Suministros - 541094-2018

08/12/2018    S237    - - Suministros - Anuncio de adjudicación de contrato - Procedimiento negociado sin convocatoria de licitación 

Alemania-Berlín: Material electrónico

2018/S 237-541094

Anuncio de adjudicación de contrato

Resultados del procedimiento de contratación

Suministros

Legal Basis:

Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Helmholtz-Zentrum Berlin für Materialien und Energie GmbH (HZB)
Hahn-Meitner-Platz 1 / Einkauf: Albert-Einstein-Straße 15, 12489 Berlin
Berlin
14109
Alemania
Persona de contacto: Einkauf
Teléfono: +49 308062-13185
Correo electrónico: sabine.zienecke@helmholtz-berlin.de
Fax: +49 308062-12925
Código NUTS: DE300

Direcciones de internet:

Dirección principal: www.helmholtz-berlin.de

I.2)Información sobre contratación conjunta
I.4)Tipo de poder adjudicador
Otro tipo: Großforschungseinrichtung
I.5)Principal actividad
Otra actividad: Grundlagenforschung

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

A694_2018 – NP-ABS – Ertüchtigung ODL-Messstellen

II.1.2)Código CPV principal
31711000
II.1.3)Tipo de contrato
Suministros
II.1.4)Breve descripción:

Ertüchtigung von 65 ODL-Messstationen der Ortsdosimetrie durch den Hersteller

II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: no
II.1.7)Valor total de la contratación (IVA excluido)
Valor IVA excluido: 318 175.00 EUR
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DE300
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Helmholtz-Zentrum Berlin

Für Materialien und Energie GmbH (HZB)

Albert-Einstein-Straße 15

12489 Berlin

II.2.4)Descripción del contrato:

Die Messstationen der Ortsdosimetrie im WCRC (BESSY, MLS; bERLinPro, HoBiCaT) bestehen jeweils aus einer Neutronensonde, einer Ionisationskammer (Gammasonde) und einem Pegelwächter (Ausleseelektronik).

Der Pegelwächter wird nicht mehr hergestellt, das Nachfolgemodell kann mit den vorhandenen Sonden nicht kommunizieren, da es ein anderes Protokoll verwendet.

Da sich auch die entsprechenden Ersatzteilverfügbarkeiten beim Hersteller reduzieren, ist eine Reparatur dieser Geräte in absehbarer Zeit nicht mehr möglich.

Entsprechend der Betriebsgenehmigung wäre dann der Betrieb der Anlagen nicht mehr möglich.

Es wurde daher entschieden, die Ortsdosimetriesysteme nachzurüsten.

Dazu müssen an jeweils beiden Sonden die Kommunikationsplatinen ausgetauscht sowie pro Messstation das Nachfolgemodell des Pegelwächters beschafft werden.

So wird ein Datentransfer zwischen den Komponenten mit dem moderneren Bell-Protokoll ermöglicht.

II.2.5)Criterios de adjudicación
Precio
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Adjudicación de un contrato sin publicación previa de una convocatoria de licitación en el Diario Oficial de la Unión Europea en los casos enumerados a continuación
  • Las obras, suministros o servicios únicamente puede proporcionarlos un determinado operador económico por alguna de las siguientes razones:
    • ausencia de competencia por razones técnicas
Explicación:

Der Speicherring BESSY II liefert extrem brillante Photonenpulse von der langwelligen Terahertz-Region bis hin zur härteren Röntgenstrahlung. Der Schwerpunkt von BESSY II liegt auf Forschungen mit weichen Röntgenlicht.

Bei BESSY II beschleunigt das HZB Elektronen. Elektronen sind normalerweise ein Teil des Atoms, dem kleinsten Bestandteil in den die Materie zerlegt werden kann, ohne ihre Eigenschaften zu verändern.

Im allgemeinen kreisen Elektronen um den Atomkern. Bei BESSY werden einige dieser Elektronen benutzt, um Synchrotronstrahlung zu produzieren. Dazu werden sie vom Atomkern getrennt und dann beschleunigt.

Ortsdosimetrie hat in Strahlenschutzbereichen die Aufgabe, an einem definierten Ort die Dosis möglicher Strahlung zu messen.

Sie ist die Grundlage für die Gefährdungsklassifizierung von Räumen. Damit ist sie zugleich Grundlage für die Zuordnung zum Überwachungs- oder Kontrollbereich.

Die von Thermo Fisher Scientific hergestellten und im Einsatz befindlichen Messstationen der Ortsdosimetrie HZB-Campus Adlershof (BESSY, MLS; bERLinPro, HoBiCaT) bestehen jeweils aus einer Neutronensonde, einer Ionisationskammer (Gammasonde) und einem Pegelwächter (Ausleseelektronik).

Der Pegelwächter wird nicht mehr hergestellt, das Nachfolgemodell kann mit den vorhandenen Sonden nicht kommunizieren, da es ein anderes Protokoll verwendet.

Da sich auch die entsprechenden Ersatzteilverfügbarkeiten beim Hersteller reduzieren, ist eine Reparatur dieser Geräte in absehbarer Zeit nicht mehr möglich.

Entsprechend der Betriebsgenehmigung für das HZB wäre dann der Betrieb der Anlagen nicht mehr möglich. Es wurde daher entschieden, die Ortsdosimetriesysteme nachzurüsten.

Dazu müssen an jeweils beiden Sonden die Kommunikationsplatinen ausgetauscht sowie pro Messstation das Nachfolgemodell des Pegelwächters beschafft werden.

So wird ein Datentransfer zwischen den Komponenten mit dem moderneren Bell-Protokoll ermöglicht.

Da massiv in die technischen Bauteile der Messstationen eingegriffen werden muss, hat sich das HZB entschieden, dies nur durch den Hersteller der Messstationen vornehmen zu lassen.

So wird vermieden, dass Komponenten anderer Hersteller / Lieferanten den vorschriftsmäßigen Betrieb des Systems z. B. durch technische Fehlfunktionen aufgrund von Inkompatibilität gefährden oder verhindern.

Schlimmstenfalls kann dies die HZB-Betriebsgenehmigung erlöschen lassen und die Forschungsarbeiten am HZB wären auf unbestimmte Zeit gestoppt.

IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
IV.1.6)Información sobre la subasta electrónica
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.1)Publicación anterior referente al presente procedimiento
IV.2.8)Información sobre la terminación del sistema dinámico de adquisición
IV.2.9)Información sobre la anulación de la convocatoria de licitación en forma de anuncio de información previa

Apartado V: Adjudicación de contrato

Contrato nº: 8001679
Lote nº: 1
Denominación:

A694_2018– NP-ABS – Ertüchtigung ODL-Messstellen

Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
06/12/2018
V.2.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 1
Número de ofertas recibidas por medios electrónicos: 1
El contrato ha sido adjudicado a un grupo de operadores económicos: no
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Thermo Fisher Scientific Messtechnik GmbH
Frauenauracher Straße 96
Erlangen
91056
Alemania
Teléfono: +49 9131998308
Correo electrónico: leo.dederichs@thermofisher.com
Fax: +49 9131998205
Código NUTS: DE252

Dirección de internet: www.thermofisher.com

El contratista es una PYME: no
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
Valor total inicial estimado del contrato/lote: 338 650.00 EUR
Valor total del contrato/lote: 318 175.00 EUR
V.2.5)Información sobre la subcontratación

Apartado VI: Información complementaria

VI.3)Información adicional:
VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Vergabekammern des Bundes
Bundeskartellamt, Villemombler Straße 76
Bonn
53123
Alemania
Teléfono: +49 2289499-0
Correo electrónico: vk@bundeskartellamt.bund.de
Fax: +49 2289499-100

Dirección de internet: www.bundeskartellamt.de

VI.4.2)Órgano competente para los procedimientos de mediación
VI.4.3)Procedimiento de recurso
VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
06/12/2018