Servicios - 575303-2018

28/12/2018    S249

Luxemburgo-Luxemburgo: Renovación de la sala de deliberaciones del edificio del Anexo C del Tribunal de Justicia de la Unión Europea — 4.º piso

2018/S 249-575303

Anuncio de licitación

Servicios

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Dirección postal: Rue du Fort Niedergrünewald
Localidad: Luxembourg
Código NUTS: LU000 Luxembourg
Código postal: L-2925
País: Luxemburgo
Correo electrónico: AO-UGB@curia.europa.eu
Direcciones de internet:
Dirección principal: http://curia.europa.eu
I.3)Comunicación
Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación, en: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=4337
Puede obtenerse más información en la dirección mencionada arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a la dirección mencionada arriba
I.4)Tipo de poder adjudicador
Institución/agencia europea u organización internacional
I.5)Principal actividad
Servicios públicos generales

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Renovación de la sala de deliberaciones del edificio del Anexo C del Tribunal de Justicia de la Unión Europea — 4.º piso

Número de referencia: COJ-PROC-18/009
II.1.2)Código CPV principal
71000000 Servicios de arquitectura, construcción, ingeniería e inspección
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.1.4)Breve descripción:

El Tribunal de Justicia desea realizar una remodelación en la sala de deliberaciones del edificio del Anexo C de su complejo inmobiliario,en el 4.º piso, más concretamente desea adquirir una mesa de conferencias para más o menos 65 personas y modificar el sistema de iluminación actual (cambiando la lámpara de araña + añadiendo una lámpara de araña nueva).

II.1.5)Valor total estimado
Valor IVA excluido: 250 000.00 EUR
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: sí
Pueden presentarse ofertas para todos los lotes
Número máximo de lotes que pueden adjudicarse a un único licitador: 2
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Fabricación de mesas de conferencias a medida

Lote nº: 1
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
71000000 Servicios de arquitectura, construcción, ingeniería e inspección
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: LU LUXEMBOURG
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Luxemburgo

II.2.4)Descripción del contrato:

Fabricación de 2 mesas de conferencias con una capacidad conjunta de 65 personas y de un cajón para libros, según las disposiciones del pliego de condiciones y de las especificaciones técnicas y los anexos.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Precio
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 200 000.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Comienzo: 12/07/2019
Fin: 31/12/2019
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Véase la lista de precios adjunta al pliego de condiciones.

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Modificación del sistema de iluminación actual (modificación de la lámpara de techo + añadido de una nueva lámpara de techo)

Lote nº: 2
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
71314100 Servicios de electricidad
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: LU LUXEMBOURG
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Luxemburgo

II.2.4)Descripción del contrato:

Prestación de servicios de remodelación de la sala de deliberaciones del 4.º piso del edificio Anexo C de su complejo inmobiliario, más específicamente la modificación de la lámpara de techo actual y la fabricación de una nueva lámpara, según las disposiciones del pliego de condiciones y de las especificaciones técnicas y los anexos.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Precio
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 50 000.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Comienzo: 12/07/2019
Fin: 31/12/2019
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.1)Habilitación para ejercer la actividad profesional, incluidos los requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o mercantil
Lista y breve descripción de las condiciones:

Véase el pliego de condiciones.

III.1.2)Situación económica y financiera
Criterios de selección indicados en los pliegos de la contratación
III.1.3)Capacidad técnica y profesional
Criterios de selección indicados en los pliegos de la contratación
III.2)Condiciones relativas al contrato
III.2.3)Información sobre el personal encargado de la ejecución del contrato
Obligación de indicar los nombres y cualificaciones profesionales del personal asignado a la ejecución del contrato

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 14/02/2019
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Búlgaro, Checo, Danés, Alemán, Griego, Inglés, Español, Estonio, Finés, Francés, Irlandés, Croata, Húngaro, Italiano, Lituano, Letón, Maltés, Neerlandés, Polaco, Portugués, Rumano, Eslovaco, Esloveno, Sueco
IV.2.6)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
Duración en meses: 6 (a partir de la fecha declarada de recepción de ofertas)
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicas
Fecha: 18/02/2019
Hora local: 11:00
Lugar:

La apertura de las ofertas de llevará a cabo el 18.2.2019, en las instalaciones del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, situadas en el edificio Tour A, bureau TA 018/11, Rue du Fort Niedergrünewald, L-2925, LUXEMBURGO.

Información sobre las personas autorizadas y el procedimiento de apertura:

Se pide a los licitadores que deseen asistir a la apertura de las ofertas que comuniquen por correo electrónico, a la dirección AO-UGB@curia.europa.eu y antes del 15.2.2019 a las 17:00, el nombre de la sociedad, así como el nombre, la función y el número del carnet de identidad en período de validez que presentarán sus representantes en la entrada de las instalaciones del Tribunal.

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: no
VI.3)Información adicional:
VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Tribunal General
Dirección postal: Rue du Fort Niedergrünewald
Localidad: Luxembourg
Código postal: L-2925
País: Luxemburgo
Teléfono: +352 43031
Dirección de internet: https://curia.europa.eu/jcms/jcms/index.html
VI.4.2)Órgano competente para los procedimientos de mediación
Nombre oficial: Defensor del Pueblo Europeo
Dirección postal: 1 avenue du Président Robert Schuman
Localidad: Strasbourg
Código postal: 67001
País: Francia
Teléfono: +33 388172313
Dirección de internet: https://www.ombudsman.europa.eu
VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
Nombre oficial: Greffe du tribunal de l'Union européenne
Dirección postal: Rue du Fort Niedergrünewald
Localidad: Luxembourg
Código postal: L-2925
País: Luxemburgo
Teléfono: +352 43031
Dirección de internet: https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7039/fr/
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
21/12/2018