Works - 10452-2022

10/01/2022    S6

Morocco-Zenata: Sewerage work

2022/S 006-010452

Contract notice

Works

Legal Basis:

Ce contrat sera financé par le Banque Européenne d'Investissement et soumis au Guide de la BEI pour la Passation des Marchés.

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Société d’Aménagement Zenata
Postal address: 01 Parc Central, quartier de la ferme, route régionale 322, commune d’Ain Harrouda, municipalité de Mohammedia
Town: Zenata/Mohammedia
NUTS code: MA Morocco
Country: Morocco
Contact person: Karim NAJAB
E-mail: najab@saz.ma
Telephone: +212 675942601
Fax: +212 523329321
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at:
Additional information can be obtained from another address:
Official name: Société d’Aménagement Zenata
Postal address: 01 Parc Central, quartier de la ferme, route régionale 322, commune d’Ain Harrouda, municipalité de Mohammedia
Town: Zenata/Mohammedia
NUTS code: MA Morocco
Country: Morocco
Contact person: Karim NAJAB
E-mail: achats@saz.ma
Telephone: +212 675942601
Fax: +212 523329321
Tenders or requests to participate must be submitted to the following address:
Official name: Société d’Aménagement Zenata
Postal address: 01 Parc Central, quartier de la ferme, route régionale 322, commune d’Ain Harrouda, municipalité de Mohammedia
Town: Zenata/Mohammedia
Country: Morocco
Contact person: Karim NAJAB
Telephone: +212 675942601
E-mail: achats@saz.ma
Fax: +212 523329321
NUTS code: MA Morocco
I.4)Type of the contracting authority
Other type: Société d’Aménagement Zenata (Filiale Groupe CDG)
I.5)Main activity
Other activity: Aménagement territorial

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Travaux d’aménagement du lotissement dédié au recasement des bidonvilles de l’Eco-Cité Zenata : Travaux de voirie et réseaux divers des tranches 1, 2, 5, 6 et 7

Reference number: EIB-GtP/AOIO n°37/2021
II.1.2)Main CPV code
45232410 Sewerage work
II.1.3)Type of contract
Works
II.1.4)Short description:

Le présent appel d’offres concerne la réalisation des travaux de voirie et des réseaux divers des tranches 1,2,5, 6 ET 7 du lotissement dédié au recasement des bidonvilles de l’Eco-Cité Zenata.

Le site des travaux est situé au niveau de l’Eco-Cité Zenata, qui relève de la commune d’Ain Harrouda, au sein de la Préfecture de Mohammedia, région de Casablanca-Settat

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 82 021 680.00 MAD
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.2)Description
II.2.3)Place of performance
NUTS code: MA Morocco
Main site or place of performance:

Maroc/ Région de Casablanca-Settat/ Préfecture de Mohammedia/ Commune d’Ain Harrouda/ Eco-Cité Zenata

II.2.4)Description of the procurement:

Les travaux objet du présent appel d’offres, portent sur la réalisation des réseaux des tranches 1,2,5,6 et 7 du lotissement de Recasement :

• Voirie ;

• Assainissement ;

• Alimentation d’Eau Potable ;

• Arrosage ;

• Electrification (Réseaux Basse Tension, Moyenne Tension, et éclairage public) ;

• Télécommunication.

La réalisation de ces réseaux consiste en générale à exécuter les travaux de :

- Terrassement : déblai, remblai ;

- Pose buse, de conduite et de câblage ;

- Installation des équipements d’AEP, d’éclairage public ;

- Confection des ouvrages en béton armé ;

- Construction de locaux techniques pour les postes transformateurs ;

- Tests et d’essai de fonctionnalité et de conformité des différentes réalisations.

La consistance des travaux est détaillée à §1.2 du CCTP du CPS.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 24
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

Peuvent participer au présent appel d’offres, les entreprises qui disposent des qualifications énoncées à l’article 5 du règlement particulier de la consultation.

III.1.2)Economic and financial standing
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3)Technical and professional ability
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.2)Conditions related to the contract
III.2.2)Contract performance conditions:

Le délai global d’exécution des travaux est estimé à 24 mois, ce délai est réparti en 8 délais partiels ci-après:

1) 12 mois : Travaux de voirie assainissement et des réseaux divers correspondant à la Zone 1.

2) 8 mois : Travaux de voirie assainissement et des réseaux divers Zone 2.

3) 12 mois : Travaux de voirie assainissement et des réseaux divers Zone 3.

4) 8 mois : Travaux de voirie assainissement et des réseaux divers Zone 4.

5) 6 mois : Travaux de voirie assainissement et des réseaux divers Zone 5.

6) 12 mois : Travaux de voirie assainissement et des réseaux divers Zone 6.

7) 6 mois : Travaux de voirie assainissement et des réseaux divers Zone 7.

8) 4 mois : Travaux de voirie assainissement et des réseaux divers Zone 8.

Le Maître d’Ouvrage se réserve le droit de notifier les ordres de service de commencement d’un ou de plusieurs délais partiels simultanément ou en chevauchement sans que les délais partiels ne soient cumulés.

III.2.3)Information about staff responsible for the performance of the contract
Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 23/02/2022
Local time: 12:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 24/02/2022
Local time: 15:00

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Tribunal de commerce
Postal address: Rue Ouled Ziane, Derb Omar
Town: Casablanca
Postal code: 20670
Country: Morocco
VI.5)Date of dispatch of this notice:
05/01/2022