Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
fourniture de vêtements de travail courants, epi et chaussures de sécurité
Reference number: 2022-01
II.1.2)Main CPV code18110000 Occupational clothing
II.1.3)Type of contractSupplies
II.1.4)Short description:
fourniture de vêtements de travail courants, d'équipements de protection individuelle et de chaussures de sécurité
II.1.5)Estimated total value
II.1.6)Information about lotsThis contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
II.2)Description
II.2.2)Additional CPV code(s)18110000 Occupational clothing
II.2.3)Place of performanceNUTS code: FRK26 Rhône
II.2.4)Description of the procurement:
fourniture de vêtements de travail pour les agents des communes de Colombier-Saugnieu, de Saint Pierre de Chandieu et de Genas travaillant dans les services suivants : technique (bâtiment, voirie, espaces verts), urbanisme, moyens généraux (intendance, fêtes et cérémonies, magasin et entretien), direction de la politique éducative locale (crèche, ATSEM, Jeunesse), sports (agents du complexe sportif, éducateurs sportifs, culture (régisseur)
II.2.5)Award criteriaPrice is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated valueValue excluding VAT: 51 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing systemDuration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:
il pourra être reconduit trois (3) fois une année par reconduction tacite. Dans le cas contraire, l'acheteur informe le titulaire de l'accord-cadre de son intention de ne pas le reconduire trois (3) mois au moins avant la fin de la durée de validité de l'accord-cadre.
La durée totale de l'accord-cadre ne peut excéder quatre (4) ans conformément à l'article L.2125-1°1 du CCP
II.2.10)Information about variantsVariants will be accepted: no
II.2.11)Information about optionsOptions: no
II.2.13)Information about European Union fundsThe procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.2)Additional CPV code(s)18830000 Protective footwear
II.2.3)Place of performanceNUTS code: FRK26 Rhône
II.2.4)Description of the procurement:
fourniture de chaussures de travail pour les agents des communes de Colombier-Saugnieu, de Saint Pierre de Chandieu et de Genas travaillant dans les services suivants : technique (bâtiment, voirie, espaces verts), urbanisme, moyens généraux (intendance, fêtes et cérémonies, magasin et entretien), direction de la politique éducative locale (crèche, ATSEM, Jeunesse), sports (agents du complexe sportif, éducateurs sportifs, culture (régisseur)
II.2.5)Award criteriaPrice is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated valueValue excluding VAT: 17 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing systemDuration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:
il pourra être reconduit trois (3) fois une année par reconduction tacite. Dans le cas contraire, l'acheteur informe le titulaire de l'accord-cadre de son intention de ne pas le reconduire trois (3) mois au moins avant la fin de la durée de validité de l'accord-cadre.
La durée totale de l'accord-cadre ne peut excéder quatre (4) ans conformément à l'article L.2125-1°1 du CCP
II.2.10)Information about variantsVariants will be accepted: no
II.2.11)Information about optionsOptions: no
II.2.13)Information about European Union fundsThe procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:
equipements de protection individuelle
Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)18143000 Protective gear
35121000 Security equipment
II.2.3)Place of performanceNUTS code: FRK26 Rhône
II.2.4)Description of the procurement:
fourniture de vêtements de travail - bas pour les agents des communes de Colombier-Saugnieu, de Saint Pierre de Chandieu et de Genas travaillant dans les services suivants : technique (bâtiment, voirie, espaces verts), urbanisme, moyens généraux (intendance, fêtes et cérémonies, magasin et entretien), direction de la politique éducative locale (crèche, ATSEM, Jeunesse), sports (agents du complexe sportif, éducateurs sportifs, culture (régisseur)
II.2.5)Award criteriaPrice is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated valueValue excluding VAT: 12 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing systemDuration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:
il pourra être reconduit trois (3) fois une année par reconduction tacite. Dans le cas contraire, l'acheteur informe le titulaire de l'accord-cadre de son intention de ne pas le reconduire trois (3) mois au moins avant la fin de la durée de validité de l'accord-cadre.
La durée totale de l'accord-cadre ne peut excéder quatre (4) ans conformément à l'article L.2125-1°1 du CCP
II.2.10)Information about variantsVariants will be accepted: no
II.2.11)Information about optionsOptions: no
II.2.13)Information about European Union fundsThe procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:
vêtements et équipements de la Police Municipale
Lot No: 4
II.2.2)Additional CPV code(s)35811200 Police uniforms
18100000 Occupational clothing, special workwear and accessories
II.2.3)Place of performanceNUTS code: FRK26 Rhône
II.2.4)Description of the procurement:
fourniture de vêtements de travail - bas pour les agents des communes de Colombier-Saugnieu, de Saint Pierre de Chandieu et de Genas travaillant dans les services de police municipale (gardiens de police, Asvp)
II.2.5)Award criteriaPrice is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated valueValue excluding VAT: 13 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing systemDuration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:
il pourra être reconduit trois (3) fois une année par reconduction tacite. Dans le cas contraire, l'acheteur informe le titulaire de l'accord-cadre de son intention de ne pas le reconduire trois (3) mois au moins avant la fin de la durée de validité de l'accord-cadre.
La durée totale de l'accord-cadre ne peut excéder quatre (4) ans conformément à l'article L.2125-1°1 du CCP
II.2.10)Information about variantsVariants will be accepted: no
II.2.11)Information about optionsOptions: no
II.2.13)Information about European Union fundsThe procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
Section IV: Procedure
IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedureOpen procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing systemThe procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with a single operator
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participateDate: 11/02/2022
Local time: 12:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:French
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tenderDuration in months: 4 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tendersDate: 11/02/2022
Local time: 13:00
Section VI: Complementary information
VI.1)Information about recurrenceThis is a recurrent procurement: yes
VI.2)Information about electronic workflowsElectronic invoicing will be accepted
Electronic payment will be used
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review bodyOfficial name: greffe du Tribunal Administratif de Lyon
Postal address: 184 rue Duguesclin
Town: Lyon
Postal code: 69003
Country: France
E-mail:
greffe.ta-lyon@juradm.frTelephone: +33 0478141010
Fax: +33 0478141065
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtainedOfficial name: greffe du Tribunal Administratif de Lyon
Postal address: 184 rue Duguesclin
Town: Lyon
Postal code: 69003
Country: France
E-mail:
greffe.ta-lyon@juradm.frTelephone: +33 0478141010
VI.5)Date of dispatch of this notice:10/01/2022