Services - 48693-2016

Display compact view

12/02/2016    S30

Ireland-Dublin: Interpretation services

2016/S 030-048693

Contract award notice

Services

Directive 2004/18/EC

Section I: Contracting authority

I.1)Name, addresses and contact point(s)

Official name: The Office of Government Procurement
National registration number: N/A
Postal address: 3A Mayor Street Upper
Town: Dublin
Postal code: 1
Country: Ireland
Contact person: Tender Operations
E-mail: support@ogp.gov.ie
Telephone: +353 761008000

Internet address(es):

General address of the contracting authority: https://www.procurement.ie

Address of the buyer profile: http://irl.eu-supply.com/ctm/Supplier/CompanyInformation/Index/351

Electronic access to information: http://irl.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=93417&B=ETENDERS_SIMPLE

I.2)Type of the contracting authority
Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local sub-divisions
I.3)Main activity
General public services
I.4)Contract award on behalf of other contracting authorities

The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting authorities: yes

Official name: Irish Public Sector Organisations
Country: Ireland

Section II: Object of the contract

II.1)Description
II.1.1)Title attributed to the contract
Multi — Supplier Framework Agreement to Provide Multi — Language Interpretation Services (excluding the Irish language).
II.1.2)Type of contract and location of works, place of delivery or of performance
Services
Service category No 27: Other services
Main site or location of works, place of delivery or of performance: Ireland.

NUTS code IE IRELAND

II.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system (DPS)
The notice involves the establishment of a framework agreement
II.1.4)Short description of the contract or purchase(s)
The purpose of this tender competition is to establish a multi — member
Framework Agreement with a minimum number of five (5) and a maximum
number of ten (10) Framework Agreement Lot members to provide Multi
Language Interpretation Services (excluding the Irish language) as outlined in the
Request for Tender.
II.1.5)Common procurement vocabulary (CPV)

79540000 Interpretation services

II.1.6)Information about Government Procurement Agreement (GPA)
The contract is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
II.2)Total final value of contract(s)
II.2.1)Total final value of contract(s)
Lowest offer 0 and highest offer 7 000 000 EUR
Excluding VAT

Section IV: Procedure

IV.1)Type of procedure
IV.1.1)Type of procedure
Open
IV.2)Award criteria
IV.2.1)Award criteria
The most economically advantageous tender in terms of
1. Please refer to section 3.3.2 of RFT document.. Weighting 1000
IV.2.2)Information about electronic auction
An electronic auction has been used: no
IV.3)Administrative information
IV.3.1)File reference number attributed by the contracting authority
PS025/003/002
IV.3.2)Previous publication(s) concerning the same contract

Prior information notice

Notice number in the OJEU: 2014/S 232-409109 of 2.12.2014

Contract notice

Notice number in the OJEU: 2015/S 200-362970 of 15.10.2015

Section V: Award of contract

Contract No: 1 Lot No: 1 - Lot title: Central Government Departments
V.1)Date of contract award decision:
25.1.2016
V.2)Information about offers
Number of offers received: 4
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken

Official name: Language Training and Translating Ltd
National registration number: IE8208531K
Postal address: Context, Maree, Oranmore
Town: Galway
Country: Ireland
E-mail: ulrike@context.ie
Telephone: +353 091790255
Fax: +353 091790514
Internet address: http://www.context.ie

V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Lowest offer 0 and highest offer 7 000 000 EUR
Excluding VAT
If annual or monthly value:
Number of years: 2
V.5)Information about subcontracting
The contract is likely to be sub-contracted: no
Contract No: 2 Lot No: 1 - Lot title: Central Government Departments
V.1)Date of contract award decision:
25.1.2016
V.2)Information about offers
Number of offers received: 4
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken

Official name: translation.ie
National registration number: 6360844S
Postal address: 16 Upper Ormond Quay
Town: Dublin
Postal code: 7
Country: Ireland
E-mail: ronan@translation.ie
Telephone: +353 16520760
Fax: +353 16520766
Internet address: http://www.translation.ie

V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Lowest offer 0 and highest offer 7 000 000 EUR
Excluding VAT
If annual or monthly value:
Number of years: 2
V.5)Information about subcontracting
The contract is likely to be sub-contracted: no
Contract No: 3 Lot No: 1 - Lot title: Central Government Departments
V.1)Date of contract award decision:
25.1.2016
V.2)Information about offers
Number of offers received: 4
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken

Official name: Word Perfect Translations Ltd
National registration number: IE 6380609 U
Postal address: 22 Upper Ormond Quay
Town: Dublin
Postal code: 7
Country: Ireland
E-mail: translations@wordperfect.ie
Telephone: +353 18720008
Fax: +353 18748032
Internet address: http://www.wordperfect.ie

V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Lowest offer 0 and highest offer 7 000 000 EUR
Excluding VAT
If annual or monthly value:
Number of years: 2
V.5)Information about subcontracting
The contract is likely to be sub-contracted: no
Contract No: 4 Lot No: 2 - Lot title: An Garda Síochána
V.1)Date of contract award decision:
25.1.2016
V.2)Information about offers
Number of offers received: 4
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken

Official name: Language Training and Translating Ltd
National registration number: IE8208531K
Postal address: Context, Maree, Oranmore
Town: Galway
Country: Ireland
E-mail: ulrike@context.ie
Telephone: +353 091790255
Fax: +353 091790514
Internet address: http://www.context.ie

V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Lowest offer 0 and highest offer 7 000 000 EUR
Excluding VAT
If annual or monthly value:
Number of years: 2
V.5)Information about subcontracting
The contract is likely to be sub-contracted: no
Contract No: 5 Lot No: 2 - Lot title: An Garda Síochána
V.1)Date of contract award decision:
25.1.2016
V.2)Information about offers
Number of offers received: 4
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken

Official name: translation.ie
National registration number: 6360844S
Postal address: 16 Upper Ormond Quay
Town: Dublin
Postal code: 7
Country: Ireland
E-mail: ronan@translation.ie
Telephone: +353 16520760
Fax: +353 16520766
Internet address: http://www.translation.ie

V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Lowest offer 0 and highest offer 7 000 000 EUR
Excluding VAT
If annual or monthly value:
Number of years: 2
V.5)Information about subcontracting
The contract is likely to be sub-contracted: no
Contract No: 6 Lot No: 2 - Lot title: An Garda Síochána
V.1)Date of contract award decision:
25.1.2016
V.2)Information about offers
Number of offers received: 4
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken

Official name: Word Perfect Translations Ltd
National registration number: IE 6380609 U
Postal address: 22 Upper Ormond Quay
Town: Dublin
Postal code: 7
Country: Ireland
E-mail: translations@wordperfect.ie
Telephone: +353 18720008
Fax: +353 18748032
Internet address: http://www.wordperfect.ie

V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Lowest offer 0 and highest offer 7 000 000 EUR
Excluding VAT
If annual or monthly value:
Number of years: 2
V.5)Information about subcontracting
The contract is likely to be sub-contracted: no
Contract No: 7 Lot No: 3 - Lot title: The Courts Service
V.1)Date of contract award decision:
25.1.2016
V.2)Information about offers
Number of offers received: 4
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken

Official name: Language Training and Translating Ltd
National registration number: IE8208531K
Postal address: Context, Maree, Oranmore
Town: Galway
Country: Ireland
E-mail: ulrike@context.ie
Telephone: +353 091790255
Fax: +353 091790514
Internet address: http://www.context.ie

V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Lowest offer 0 and highest offer 7 000 000 EUR
Excluding VAT
If annual or monthly value:
Number of years: 2
V.5)Information about subcontracting
The contract is likely to be sub-contracted: no
Contract No: 8 Lot No: 3 - Lot title: The Courts Service
V.1)Date of contract award decision:
25.1.2016
V.2)Information about offers
Number of offers received: 4
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken

Official name: translation.ie
National registration number: 6360844S
Postal address: 16 Upper Ormond Quay
Town: Dublin
Postal code: 7
Country: Ireland
E-mail: ronan@translation.ie
Telephone: +353 16520760
Fax: +353 16520766
Internet address: http://www.translation.ie

V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Lowest offer 0 and highest offer 7 000 000 EUR
Excluding VAT
If annual or monthly value:
Number of years: 2
V.5)Information about subcontracting
The contract is likely to be sub-contracted: no
Contract No: 9 Lot No: 3 - Lot title: The Courts Service
V.1)Date of contract award decision:
25.1.2016
V.2)Information about offers
Number of offers received: 4
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken

Official name: Word Perfect Translations Ltd
National registration number: IE 6380609 U
Postal address: 22 Upper Ormond Quay
Town: Dublin
Postal code: 7
Country: Ireland
E-mail: translations@wordperfect.ie
Telephone: +353 18720008
Fax: +353 18748032
Internet address: http://www.wordperfect.ie

V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Lowest offer 0 and highest offer 7 000 000 EUR
Excluding VAT
If annual or monthly value:
Number of years: 2
V.5)Information about subcontracting
The contract is likely to be sub-contracted: no
Contract No: 10 Lot No: 4 - Lot title: The Immigration Service and the Legal Aid Board
V.1)Date of contract award decision:
25.1.2016
V.2)Information about offers
Number of offers received: 4
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken

Official name: Language Training and Translating Ltd
National registration number: IE8208531K
Postal address: Context, Maree, Oranmore
Town: Galway
Country: Ireland
E-mail: ulrike@context.ie
Telephone: +353 091790255
Fax: +353 091790514
Internet address: http://www.context.ie

V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Lowest offer 0 and highest offer 7 000 000 EUR
Excluding VAT
If annual or monthly value:
Number of years: 2
V.5)Information about subcontracting
The contract is likely to be sub-contracted: no
Contract No: 11 Lot No: 4 - Lot title: The Immigration Service and the Legal Aid Board
V.1)Date of contract award decision:
25.1.2016
V.2)Information about offers
Number of offers received: 4
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken

Official name: translation.ie
National registration number: 6360844S
Postal address: 16 Upper Ormond Quay
Town: Dublin
Postal code: Dublin 7
Country: Ireland
E-mail: ronan@translation.ie
Telephone: +353 16520760
Fax: +353 16520766
Internet address: http://www.translation.ie

V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Lowest offer 0 and highest offer 7 000 000 EUR
Excluding VAT
If annual or monthly value:
Number of years: 2
V.5)Information about subcontracting
The contract is likely to be sub-contracted: no
Contract No: 12 Lot No: 4 - Lot title: The Immigration Service and the Legal Aid Board
V.1)Date of contract award decision:
25.1.2016
V.2)Information about offers
Number of offers received: 4
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken

Official name: Word Perfect Translations Ltd
National registration number: IE 6380609 U
Postal address: 22 Upper Ormond Quay
Town: Dublin
Postal code: Dublin 7
Country: Ireland
E-mail: translations@wordperfect.ie
Telephone: +353 18720008
Fax: +353 18748032
Internet address: http://www.wordperfect.ie

V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Lowest offer 0 and highest offer 7 000 000 EUR
Excluding VAT
If annual or monthly value:
Number of years: 2
V.5)Information about subcontracting
The contract is likely to be sub-contracted: no
Contract No: 13 Lot No: 5 - Lot title: The Department of Justice and Equality
V.1)Date of contract award decision:
25.1.2016
V.2)Information about offers
Number of offers received: 4
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken

Official name: Language Training and Translating Ltd
National registration number: IE8208531K
Postal address: Context, Maree, Oranmore
Town: Galway
Country: Ireland
E-mail: ulrike@context.ie
Telephone: +353 091790255
Fax: +353 091790514
Internet address: http://www.context.ie

V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Lowest offer 0 and highest offer 7 000 000 EUR
Excluding VAT
If annual or monthly value:
Number of years: 2
V.5)Information about subcontracting
The contract is likely to be sub-contracted: no
Contract No: 14 Lot No: 5 - Lot title: The Department of Justice and Equality
V.1)Date of contract award decision:
25.1.2016
V.2)Information about offers
Number of offers received: 4
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken

Official name: translation.ie
National registration number: 6360844S
Postal address: 16 Upper Ormond Quay
Town: Dublin
Postal code: 7
Country: Ireland
E-mail: ronan@translation.ie
Telephone: +353 16520760
Fax: +353 16520766
Internet address: http://www.translation.ie

V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Lowest offer 0 and highest offer 7 000 000 EUR
Excluding VAT
If annual or monthly value:
Number of years: 2
V.5)Information about subcontracting
The contract is likely to be sub-contracted: no
Contract No: 15 Lot No: 5 - Lot title: The Department of Justice and Equality
V.1)Date of contract award decision:
25.1.2016
V.2)Information about offers
Number of offers received: 4
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken

Official name: Word Perfect Translations Ltd
National registration number: IE 6380609 U
Postal address: 22 Upper Ormond Quay
Town: Dublin
Postal code: 7
Country: Ireland
E-mail: translations@wordperfect.ie
Telephone: +353 18720008
Fax: +353 18748032
Internet address: http://www.wordperfect.ie

V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Lowest offer 0 and highest offer 7 000 000 EUR
Excluding VAT
If annual or monthly value:
Number of years: 2
V.5)Information about subcontracting
The contract is likely to be sub-contracted: no
Contract No: 16 Lot No: 6 - Lot title: The Health Sector
V.1)Date of contract award decision:
25.1.2016
V.2)Information about offers
Number of offers received: 4
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken

Official name: Language Training and Translating Ltd
National registration number: IE8208531K
Postal address: Context, Maree, Oranmore
Town: Galway
Country: Ireland
E-mail: ulrike@context.ie
Telephone: +353 091790255
Fax: +353 091790514
Internet address: http://www.context.ie

V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Lowest offer 0 and highest offer 7 000 000 EUR
Excluding VAT
If annual or monthly value:
Number of years: 2
V.5)Information about subcontracting
The contract is likely to be sub-contracted: no
Contract No: 17 Lot No: 6 - Lot title: The Health Sector
V.1)Date of contract award decision:
25.1.2016
V.2)Information about offers
Number of offers received: 4
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken

Official name: translation.ie
National registration number: 6360844S
Postal address: 16 Upper Ormond Quay
Town: Dublin
Postal code: 7
Country: Ireland
E-mail: ronan@translation.ie
Telephone: +353 16520760
Fax: +353 16520766
Internet address: http://www.translation.ie

V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Lowest offer 0 and highest offer 7 000 000 EUR
Excluding VAT
If annual or monthly value:
Number of years: 2
V.5)Information about subcontracting
The contract is likely to be sub-contracted: no
Contract No: 18 Lot No: 6 - Lot title: The Health Sector
V.1)Date of contract award decision:
25.1.2016
V.2)Information about offers
Number of offers received: 4
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken

Official name: Word Perfect Translations Ltd
National registration number: IE 6380609 U
Postal address: 22 Upper Ormond Quay
Town: Dublin
Postal code: 7
Country: Ireland
E-mail: translations@wordperfect.ie
Telephone: +353 18720008
Fax: +353 18748032
Internet address: http://www.wordperfect.ie

V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Lowest offer 0 and highest offer 7 000 000 EUR
Excluding VAT
If annual or monthly value:
Number of years: 2
V.5)Information about subcontracting
The contract is likely to be sub-contracted: no
Contract No: 19 Lot No: 7 - Lot title: The Education Sector
V.1)Date of contract award decision:
25.1.2016
V.2)Information about offers
Number of offers received: 4
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken

Official name: Language Training and Translating Ltd
National registration number: IE8208531K
Postal address: Context, Maree, Oranmore
Town: Galway
Country: Ireland
E-mail: ulrike@context.ie
Telephone: +353 091790255
Fax: +353 091790514
Internet address: http://www.context.ie

V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Lowest offer 0 and highest offer 7 000 000 EUR
Excluding VAT
If annual or monthly value:
Number of years: 2
V.5)Information about subcontracting
The contract is likely to be sub-contracted: no
Contract No: 20 Lot No: 7 - Lot title: The Education Sector
V.1)Date of contract award decision:
25.1.2016
V.2)Information about offers
Number of offers received: 4
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken

Official name: translation.ie
National registration number: 6360844S
Postal address: 16 Upper Ormond Quay
Town: Dublin
Postal code: 7
Country: Ireland
E-mail: ronan@translation.ie
Telephone: +353 16520760
Fax: +353 16520766
Internet address: http://www.translation.ie

V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Lowest offer 0 and highest offer 7 000 000 EUR
Excluding VAT
If annual or monthly value:
Number of years: 2
V.5)Information about subcontracting
The contract is likely to be sub-contracted: no
Contract No: 21 Lot No: 7 - Lot title: The Education Sector
V.1)Date of contract award decision:
25.1.2016
V.2)Information about offers
Number of offers received: 4
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken

Official name: Word Perfect Translations Ltd
National registration number: IE 6380609 U
Postal address: 22 Upper Ormond Quay
Town: Dublin
Postal code: 7
Country: Ireland
E-mail: translations@wordperfect.ie
Telephone: +353 18720008
Fax: +353 18748032
Internet address: http://www.wordperfect.ie

V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Lowest offer 0 and highest offer 7 000 000 EUR
Excluding VAT
If annual or monthly value:
Number of years: 2
V.5)Information about subcontracting
The contract is likely to be sub-contracted: no
Contract No: 22 Lot No: 8 - Lot title: Local Authorities
V.1)Date of contract award decision:
25.1.2016
V.2)Information about offers
Number of offers received: 4
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken

Official name: Language Training and Translating Ltd
National registration number: IE8208531K
Postal address: Context, Maree, Oranmore
Town: Galway
Country: Ireland
E-mail: ulrike@context.ie
Telephone: +353 091790255
Fax: +353 091790514
Internet address: http://www.context.ie

V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Lowest offer 0 and highest offer 7 000 000 EUR
Excluding VAT
If annual or monthly value:
Number of years: 2
V.5)Information about subcontracting
The contract is likely to be sub-contracted: no
Contract No: 23 Lot No: 8 - Lot title: Local Authorities
V.1)Date of contract award decision:
25.1.2016
V.2)Information about offers
Number of offers received: 4
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken

Official name: translation.ie
National registration number: 6360844S
Postal address: 16 Upper Ormond Quay
Town: Dublin
Postal code: 7
Country: Ireland
E-mail: ronan@translation.ie
Telephone: +353 16520760
Fax: +353 16520766
Internet address: http://www.translation.ie

V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Lowest offer 0 and highest offer 7 000 000 EUR
Excluding VAT
If annual or monthly value:
Number of years: 2
V.5)Information about subcontracting
The contract is likely to be sub-contracted: no
Contract No: 24 Lot No: 8 - Lot title: Local Authorities
V.1)Date of contract award decision:
25.1.2016
V.2)Information about offers
Number of offers received: 4
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken

Official name: Word Perfect Translations Ltd
National registration number: IE 6380609 U
Postal address: 22 Upper Ormond Quay
Town: Dublin
Postal code: 7
Country: Ireland
E-mail: translations@wordperfect.ie
Telephone: +353 18720008
Fax: +353 18748032
Internet address: http://www.wordperfect.ie

V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Lowest offer 0 and highest offer 7 000 000 EUR
Excluding VAT
If annual or monthly value:
Number of years: 2
V.5)Information about subcontracting
The contract is likely to be sub-contracted: no

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about European Union funds
The contract is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
VI.2)Additional information:

Please refer to the Request for Tender document associated with the competition notice published onwww.etenders.gov.ie (RFT ID 100150).

VI.3)Procedures for appeal
VI.3.1)Body responsible for appeal procedures

Official name: The High Court of Ireland
Country: Ireland
Telephone: +353 18886000

VI.3.2)Lodging of appeals
Precise information on deadline(s) for lodging appeals: Please consult with your own legal advisors.
VI.3.3)Service from which information about the lodging of appeals may be obtained
VI.4)Date of dispatch of this notice:
10.2.2016