We are happy to announce that the new version of the TED portal is going live on 29.01.2024 (indicative date - to be confirmed!) Interested in discovering the new functionalities, improvements and impact on the users? We invite you to visit our article and find out more about the main new changes and functionalities.

There are some bugs affecting the way eForms notices are displayed. We are working on solving the problem. In the meanwhile, please check our dedicated page for more information and guidance.

Registration is open for our 4th Workshop with TED reusers, on the 14th of December 2023

Services - 146776-2022

21/03/2022    S56

Spain-Oviedo: Refuse transport services

2022/S 056-146776

Contract notice

Services

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Compañía para la Gestión de Residuos Sólidos en Asturias, S.A.U.
National registration number: A33068578
Postal address: C/ Marqués de Santa Cruz, 12 - 4º
Town: Oviedo
NUTS code: ES120 Asturias
Postal code: 33007
Country: Spain
Contact person: Leticia Fernández García
E-mail: leticiafg@cogersa.es
Telephone: +34 985208340
Fax: +34 985208901
Internet address(es):
Main address: https://www.cogersa.es
Address of the buyer profile: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink%3AperfilContratante&idBp=y%2Fi3H9hvNlU%3D
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink%3AperfilContratante&idBp=y%2Fi3H9hvNlU%3D
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://community.vortal.biz/PRODSTS/Users/Login/Index?SkinName=cogersa
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
I.4)Type of the contracting authority
Other type: Sociedad mercantil pública
I.5)Main activity
Environment

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Servicio de transporte interno y transportes de emergencia de los efluentes de las instalaciones de tratamiento de lixiviados de Cogersa

Reference number: SA2022018 COGERSASA
II.1.2)Main CPV code
90512000 Refuse transport services
II.1.3)Type of contract
Services
II.1.4)Short description:

Servicio de transporte de efluentes líquidos producidos en las plantas de tratamiento del Centro de Tratamiento de Residuos de la Zoreda, incluida la carga y descarga mediante mangueras dispuestas al efecto, entre balsas internas y, en casos excepcionales, en caso de paradas en el sistema bombeo que permite su traslado al colector de aguas industriales de la Ría de Avilés, su transporte al punto de vertido en la planta depuradora de Maqua (Avilés), así como las labores de riego interno de los vertederos y viales de acceso

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 289 800.00 EUR
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.2)Description
II.2.3)Place of performance
NUTS code: ES12 Principado de Asturias
Main site or place of performance:

El servicio será prestado por el adjudicatario en los lugares indicados en el pliego de prescripciones técnicas particulares, todos ellos radicados en el ámbito territorial del Principado de Asturias.

II.2.4)Description of the procurement:

Servicio de transporte de efluentes líquidos producidos en las plantas de tratamiento del Centro de Tratamiento de Residuos de la Zoreda, incluida la carga y descarga mediante mangueras dispuestas al efecto, entre balsas internas y, en casos excepcionales, en caso de paradas en el sistema bombeo que permite su traslado al colector de aguas industriales de la Ría de Avilés, su transporte al punto de vertido en la planta depuradora de Maqua (Avilés), así como las labores de riego interno de los vertederos y viales de acceso

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Plazo de inicio del servicio / Weighting: 12
Quality criterion - Name: Emisiones de los vehículos adscritos al servicio / Weighting: 8
Price - Weighting: 80
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 289 800.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

El contrato podrá prorrogarse por otro período sucesivo e igual de un año, hasta un máximo total de dos años, previo acuerdo expreso de ambas partes adoptado con una antelación mínima de cuatro meses antes de la finalización del período inicial de vigencia.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

-Capacidad de obrar

-Habilitación empresarial

-Ausencia de prohibiciones de contratar con el sector público

-Cumplimiento de obligaciones tributarias

-Cumplimiento de obligaciones con la Seguridad Social

-Para las empresas extranjeras, declaración de sometimiento a la jurisdicción española

III.1.2)Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:

Declaración responsable sobre volumen anual de negocio de los tres últimos ejercicios concluidos, debiendo acreditarse un volumen igual o superior a una vez y media el valor anual medio del contrato, IVA excluido, referido al mejor ejercicio (mínimo de 217.350 euros) o clasificación como contratista de servicios en el grupo R, subgrupo 5, categoría 1

III.1.3)Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:

Una relación de los principales servicios de transporte de efluentes, gráneles o residuos similares a los que constituyen el objeto del contrato realizados en el curso de los tres últimos años, en la que se indique el importe, la fecha y el destinatario, público o privado de los mismos, cuyo importe anual acumulado en el año de mayor ejecución sea igual o superior al 70% de la anualidad media del contrato, IVA excluido (mínimo de 101.430 euros) o clasificación como contratista de servicios en el grupo R, subgrupo 5, categoría 1

III.2)Conditions related to the contract
III.2.2)Contract performance conditions:

De carácter medioambiental: la realización de todas las tareas conforme a las normativas de transporte y gestión de residuos y todas las impuestas por Cogersa, S.A.U. en el PPT con el objetivo de evitar que se produzcan vertidos al suelo que puedan afectar a la calidad de las aguas superficiales o subterráneas de las áreas donde se produzcan.

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 18/04/2022
Local time: 14:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
Spanish
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 2 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 19/04/2022
Local time: 10:00
Information about authorised persons and opening procedure:

De conformidad con el artículo 157.4 de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público, la apertura de las ofertas no se realizará en acto público, al emplearse en la licitación medios electrónicos

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Postal address: Avenida General Perón nº 38, 8ª planta
Town: Madrid
Postal code: 28071
Country: Spain
Telephone: +34 913491319
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

Recurso especial en materia de contratación, conforme a lo dispuesto en los artículos 44 y siguientes de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público

VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Secretaría del Consorcio para la Gestión de Residuos Sólidos en Asturias
Postal address: C/ Marqués de Santa Cruz, 12 - 4º
Town: Oviedo
Postal code: 33007
Country: Spain
Telephone: +34 985208340
Internet address: www.cogersa.es
VI.5)Date of dispatch of this notice:
16/03/2022