Az Euratom-Szerződés felhatalmazza az Európai Atomenergia-közösséget egységes alapvető biztonsági előírások létrehozására a munkavállalók és a lakosság ionizáló sugárzásból fakadó veszélyektől való védelme érdekében. Ennek megfelelően, a lakosság, a munkavállalók és a betegek legmagasabb szintű védelmének biztosítása érdekében kidolgoztak egy átfogó európai sugárvédelmi jogszabálycsomagot.
2013-ban ezt a keretet a számos új és megerősített követelményt bevezető 2013/59/Euratom bizottsági irányelv korszerűsítette és megszilárdította, melynek uniós tagállamok általi átültetése és végrehajtása jelenleg is folyamatban van.
Az irányelv átültetésének határideje a 6.2.2018 dátumú nap volt. Az irányelv 106. sz. cikke kötelezi a tagállamokat, hogy az előírt határidőn belül léptessék hatályba az irányelvnek történő megfeleléshez szükséges törvényeket, rendeleteket és közigazgatási rendelkezéseket, és közöljék ezeket a Bizottsággal.
A Bizottságnak ellenőriznie kell a nemzeti átültetési intézkedések teljességét és az irányelv meghatározott rendelkezéseinek való megfelelőségét a 28 tagállam mindegyikére vonatkozóan, azt követően, hogy az ilyen intézkedésekről a Bizottságot értesítették. Ebből következően, a Bizottság segítségnyújtás céljából keres a sugárvédelem területén speciális jogi és szakmai ismeretekkel rendelkező ajánlattevőt.
A szerződés a következő feladatokat tartalmazza:
1. feladat:
Az irányelv rendelkezéseinek megértése: A nyertes ajánlattevőnek tökéletesen értenie kell az irányelv valamennyi rendelkezését, azok jogi és szakmai sajátosságait a megfelelőségi értékelés tagállamok szintjén való következetességének biztosítása érdekében;
2. feladat:
A „prima facie” ellenőrzés: A nyertes ajánlattevőnek ellenőriznie kell, hogy az irányelv rendelkezéseit teljes körűen átültették-e a nemzeti jogba, és jeleznie kell, hogy az átültetés részleges vagy teljes-e;
3. feladat:
A megfelelőségértékelés: A nyertes ajánlattevőnek mélyreható jogi és szakmai elemzést kell készítenie arról, hogy a nemzeti átültetési intézkedések megfelelnek-e az irányelv rendelkezéseinek;
4. feladat:
Az irányelv átültetését szolgáló nemzeti jogalkotási intézkedések lefordítása: A nyertes ajánlattevő feladata az irányelvet átültető nemzeti jogi rendelkezések releváns részeinek angol nyelvre történő fordítása.