Supplies - 211669-2020

Submission deadline has been amended by:  229475-2020
07/05/2020    S89    Supplies - Contract notice - Open procedure 

Sweden-Broby: Disposable gloves

2020/S 089-211669

Contract notice

Supplies

Legal Basis:

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Östra Göinge kommun
National registration number: 212000-0860
Postal address: Östra Göinge kommun Storgatan 4
Town: Broby
NUTS code: SE224
Postal code: 289 41
Country: Sweden
Contact person: Emma Löndahl
E-mail: emma.londahl@ostragoinge.se
Telephone: +46 447756082

Internet address(es):

Main address: http://www.ostragoinge.se/

I.1)Name and addresses
Official name: Hässleholms kommun
National registration number: 212000-0985
Postal address: Hässleholms kommun Stadshuset
Town: Hässleholm
NUTS code: SE224
Postal code: 281 80
Country: Sweden
Contact person: Annonsering Hässleholm
E-mail: upphandling@ostragoinge.se

Internet address(es):

Main address: https://www.hassleholm.se/

I.1)Name and addresses
Official name: Osby kommun
National registration number: 212000-0902
Postal address: Osby kommun Västra Storgatan 35
Town: Osby
NUTS code: SE224
Postal code: 283 31
Country: Sweden
Contact person: Annonsering Osby
E-mail: upphandling@ostragoinge.se

Internet address(es):

Main address: http://www.osby.se

I.1)Name and addresses
Official name: Hörby kommun
National registration number: 212000-1108
Postal address: Hörby kommun Ringsjövägen 4
Town: Hörby
NUTS code: SE224
Postal code: 242 31
Country: Sweden
Contact person: Annonsering Hörby kommun
E-mail: upphandling@horby.se

Internet address(es):

Main address: https://www.horby.se/

I.1)Name and addresses
Official name: Fjärrvärme i Osby AB
National registration number: 556571-3905
Postal address: Fjärrvärme i Osby AB Mossvägen 35
Town: Osby
NUTS code: SE224
Postal code: 283 50
Country: Sweden
Contact person: Annonsering Fjärrvärme i Osby
E-mail: upphandling@ostragoinge.se

Internet address(es):

Main address: http://www.fjarrvarmeosby.se/

I.1)Name and addresses
Official name: Göingehem AB
National registration number: 556166-9481
Postal address: Göingehem AB Torggatan 3
Town: Sibbhult
NUTS code: SE224
Postal code: 289 71
Country: Sweden
Contact person: Kent Göstasson
E-mail: kent.gostasson@goingehem.se

Internet address(es):

Main address: www.goingehem.se

I.1)Name and addresses
Official name: Hörby Kommuns Industrifastighetsaktiebolag
National registration number: 556093-6667
Postal address: Hörby Kommuns Industrifastighetsaktiebolag Ringsjövägen 4
Town: Hörby
NUTS code: SE224
Postal code: 242 31
Country: Sweden
Contact person: Annonsering HIFAB
E-mail: upphandling@horby.se

Internet address(es):

Main address: https://www.horbyindustrifastigheter.se/

I.1)Name and addresses
Official name: Hörbybostäder Aktiebolag
National registration number: 556507-3235
Postal address: Hörbybostäder Aktiebolag Vallgatan 6
Town: Hörby
NUTS code: SE224
Postal code: 242 31
Country: Sweden
Contact person: Annonsering Hörbybostäder
E-mail: upphandling@horby.se

Internet address(es):

Main address: https://www.horbybostader.se/

I.1)Name and addresses
Official name: Industrihus i Osby AB
National registration number: 556415-8177
Postal address: Industrihus i Osby AB Östra Genastorp 3656
Town: Osby
NUTS code: SE224
Postal code: 283 91
Country: Sweden
Contact person: Annons Industrihus
E-mail: upphandling@ostragoinge.se

Internet address(es):

Main address: www.osby.se

I.1)Name and addresses
Official name: IT-kommuner i Skåne AB
National registration number: 559067-2142
Postal address: IT-kommuner i Skåne AB Torggatan 2
Town: Hörby
NUTS code: SE224
Postal code: 242 31
Country: Sweden
Contact person: Annonsering IT-kommuner i Skåne AB
E-mail: upphandling@ostragoinge.se

Internet address(es):

Main address: http://www.unikom.se/

I.1)Name and addresses
Official name: Osbybostäder AB
National registration number: 556483-4751
Postal address: Osbybostäder AB Parkgatan 1
Town: Osby
NUTS code: SE224
Postal code: 283 31
Country: Sweden
Contact person: Annonsering Osbybostäder
E-mail: upphandling@ostragoinge.se

Internet address(es):

Main address: http://www.osbybostader.se/

I.1)Name and addresses
Official name: Skåne Blekinge Vattentjänst AB
National registration number: 556924-3180
Postal address: Skåne Blekinge Vattentjänst AB Bruksgatan 1A
Town: Bromölla
NUTS code: SE224
Postal code: 295 31
Country: Sweden
Contact person: Annonsering SBVT
E-mail: upphandling@ostragoinge.se

Internet address(es):

Main address: http://www.sbvt.se/

I.1)Name and addresses
Official name: Östra Göinge Renhållningsaktiebolag
National registration number: 556176-1775
Postal address: Östra Göinge Renhållningsaktiebolag Kattarp 2373 C
Town: Broby
NUTS code: SE224
Postal code: 289 92
Country: Sweden
Contact person: Östra Göinge Renhållnings AB (ÖGRAB)
E-mail: upphandling@ostragoinge.se

Internet address(es):

Main address: http://www.ograb.se/

I.2)Information about joint procurement
The contract involves joint procurement
The contract is awarded by a central purchasing body
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://www.kommersannons.se/elite/Notice/NoticeDispatch.aspx?NoticeId=50039
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://www.kommersannons.se/elite/Notice/NoticeDispatch.aspx?NoticeId=50039
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
Electronic communication requires the use of tools and devices that are not generally available. Unrestricted and full direct access to these tools and devices is possible, free of charge, at: https://www.kommersannons.se/elite/Account/CreateAccount.aspx
I.4)Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5)Main activity
General public services

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Kemisk-tekniska produkter, städmaterial, pappers-och plastartiklar

Reference number: KS 2020/01302
II.1.2)Main CPV code
18424300
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

Upphandlingen avser Kemisk-tekniska produkter (rengöringsmedel), städmaterial, pappers- och plastartiklar för successiva avrop under avtalstiden.

Östra Göinge kommun (org.nr. 212000-0860) är upphandlande myndighet och agerar i denna upphandling som en Inköpscentral enligt LOU för nedanstående kommuner och bolag.

Efter genomförd upphandling avser Östra Göinge kommun, som Inköpscentral, att teckna ramavtal där andra upphandlande myndigheter och enheter enligt nedan är avropsberättigade. Kommunerna/bolagen har på förhand anmält intresse för att delta i upphandlingen och har därmed rätt att avropa från tecknade ramavtal från avtalsstart. Observera därför att inga separata avtal tecknas för dessa kommuner/bolag om inget annat framgår av upphandlingsunderlaget.

Förutom de kommuner och bolag som deltar via Inköpscentralen i upphandlingen, så deltar Hässleholms kommun och Hässleholm Miljö AB i upphandlingen. Hässleholms kommun och Hässleholm Miljö AB deltar enbart i anbudsområdet Pappers- och plastartiklar och kommer att tecknar avtal i eget namn.

Upphandlade myndighet, Östra Göinge kommun, avser teckna ramavtal för en period om två (2) år med rätt till förlängning i två (2) år med ett år i taget.

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 18 800 000.00 SEK
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
II.2)Description
II.2.1)Title:

Kemisk-tekniska produkter, städmaterial, pappers-och plastartiklar

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
18424300
19640000
33711900
33741000
33760000
39222100
39224000
39224300
39225600
39525100
39800000
39830000
39831200
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SE224
II.2.4)Description of the procurement:

Upphandlingen avser Kemisk-tekniska produkter (rengöringsmedel), städmaterial, pappers- och plastartiklar för successiva avrop under avtalstiden.

Östra Göinge kommun (org.nr. 212000-0860) är upphandlande myndighet och agerar i denna upphandling som en Inköpscentral enligt LOU för nedanstående kommuner och bolag.

Efter genomförd upphandling avser Östra Göinge kommun, som Inköpscentral, att teckna ramavtal där andra upphandlande myndigheter och enheter enligt nedan är avropsberättigade. Kommunerna/bolagen har på förhand anmält intresse för att delta i upphandlingen och har därmed rätt att avropa från tecknade ramavtal från avtalsstart. Observera därför att inga separata avtal tecknas för dessa kommuner/bolag om inget annat framgår av upphandlingsunderlaget.

Förutom de kommuner och bolag som deltar via Inköpscentralen i upphandlingen, så deltar Hässleholms kommun och Hässleholm Miljö AB i upphandlingen. Hässleholms kommun och Hässleholm Miljö AB deltar enbart i anbudsområdet Pappers- och plastartiklar och kommer att tecknar avtal i eget namn.

Upphandlade myndighet, Östra Göinge kommun, avser teckna ramavtal för en period om två (2) år med rätt till förlängning i två (2) år med ett år i taget.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 18 800 000.00 SEK
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/09/2020
End: 31/08/2022
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

1+1 år

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
Tenders must be presented in the form of electronic catalogues or include an electronic catalogue
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
III.1.2)Economic and financial standing
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3)Technical and professional ability
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.5)Information about reserved contracts
III.2)Conditions related to the contract
III.2.2)Contract performance conditions:
III.2.3)Information about staff responsible for the performance of the contract

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with several operators
Envisaged maximum number of participants to the framework agreement: 2
IV.1.4)Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue
IV.1.6)Information about electronic auction
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.1)Previous publication concerning this procedure
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 08/06/2020
Local time: 23:59
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
Swedish
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Tender must be valid until: 08/10/2020
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 09/06/2020
Local time: 12:00

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2)Information about electronic workflows
Electronic ordering will be used
Electronic invoicing will be accepted
Electronic payment will be used
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Förvaltningsrätten i Malmö och migrationsdomstol
Postal address: Kalendegatan 6
Town: Malmö
Postal code: 21135
Country: Sweden
E-mail: forvaltningsrattenimalmo@dom.se
Telephone: +46 40353500
Fax: +46 40972490

Internet address: www.forvaltningsrattenimalmo.domstol.se

VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
VI.4.3)Review procedure
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
VI.5)Date of dispatch of this notice:
04/05/2020