Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
Supply of clothing and medical footwear and non-medical protective clothing and footwear for the University Children’s Hospital in Krakow.
Reference number: EZP-271-2-110/PN/2021
II.1.2)Main CPV code33199000 Medical clothing
II.1.3)Type of contractSupplies
II.1.4)Short description:
1.The subject-matter of the contract shall be: Supply of clothing and medical footwear and non-medical protective clothing and footwear for the purposes of the University Children’s Hospital in Kraków.
1.1. The contract is divided into lots:
Name of the PART of the order
Activity 1 — Medical clothing
Activity 2 — Non-medical clothing
Activity 3 — Safeguards for medical workers
Activity 4 — Safeguards for non-medical workers
II.1.5)Estimated total valueValue excluding VAT: 819 624.00 PLN
II.1.6)Information about lotsThis contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
II.2)Description
II.2.1)Title:
Activity 1 — Medical clothing
Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)33199000 Medical clothing
II.2.3)Place of performanceNUTS code: PL213 Miasto Kraków
Main site or place of performance:
University Children’s Hospital in Kraków, ul. Wielicka 265, 30-663 Kraków
II.2.4)Description of the procurement:
The detailed description of the subject of the contract is set out in Annex 3/1 to the TCI.
II.2.5)Award criteriaCriteria below
Quality criterion - Name: Termin dostaw / Weighting: 40
Price - Weighting: 60
II.2.6)Estimated valueValue excluding VAT: 519 220.00 PLN
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing systemDuration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variantsVariants will be accepted: no
II.2.11)Information about optionsOptions: yes
Description of options:
The Contracting Authority shall provide for the possibility of availing himself of the OPERATION under the conditions and scope described in Annex 1 to the CCIP — Substantial Provisions of the Contract (IPU).
II.2.13)Information about European Union fundsThe procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
The required guarantee of PLN 6 000.00 (six thousand zlotys) should be lodged under the conditions laid down in the VWZ.
II.2)Description
II.2.1)Title:
Activity 2 — Non-medical clothing
Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)35113400 Protective and safety clothing
II.2.3)Place of performanceNUTS code: PL213 Miasto Kraków
Main site or place of performance:
University Children’s Hospital in Kraków ul. Wielicka 265, 30-663 Kraków
II.2.4)Description of the procurement:
The detailed description of the subject of the contract is set out in Annex 3/2 to the ToR.
II.2.5)Award criteriaCriteria below
Quality criterion - Name: Termin dostaw / Weighting: 40
Price - Weighting: 60
II.2.6)Estimated valueValue excluding VAT: 83 980.00 PLN
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing systemDuration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variantsVariants will be accepted: no
II.2.11)Information about optionsOptions: yes
Description of options:
The Contracting Authority shall provide for the possibility of availing himself of the OPERATION under the conditions and scope described in Annex 1 to the CCIP — Substantial Provisions of the Contract (IPU).
II.2.13)Information about European Union fundsThe procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
guarantee: PLN 1 000.00 (in words: one thousand zlotys)The grant shall be paid in accordance with the conditions laid down in the VZ.
II.2)Description
II.2.1)Title:
Activity 3 — Safeguards for medical workers
Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)18830000 Protective footwear
II.2.3)Place of performanceNUTS code: PL213 Miasto Kraków
Main site or place of performance:
University Children’s Hospital in Kraków, ul. Wielicka 265, 30-663 Kraków
II.2.4)Description of the procurement:
The detailed description of the subject of the contract is set out in Annex 3/3 to the TCI.
II.2.5)Award criteriaCriteria below
Quality criterion - Name: Termin dostaw / Weighting: 40
Price - Weighting: 60
II.2.6)Estimated valueValue excluding VAT: 188 500.00 PLN
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing systemDuration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variantsVariants will be accepted: no
II.2.11)Information about optionsOptions: yes
Description of options:
The Contracting Authority shall provide for the possibility of availing himself of the OPERATION under the conditions and scope described in Annex 1 to the CCIP — Substantial Provisions of the Contract (IPU).
II.2.13)Information about European Union fundsThe procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
Guarantee 2000,00 zł (in words: two thousand zlotys). The guarantee shall be lodged in accordance with the conditions laid down in the VTS.
II.2)Description
II.2.1)Title:
Activity 4 — Safeguards for non-medical workers
Lot No: 4
II.2.2)Additional CPV code(s)18830000 Protective footwear
II.2.3)Place of performanceNUTS code: PL213 Miasto Kraków
Main site or place of performance:
University Children’s Hospital in Kraków, ul. Wielicka 265, 30-663 Kraków
II.2.4)Description of the procurement:
The detailed description of the subject of the contract is set out in Annex 3/4 to the ToR.
II.2.5)Award criteriaCriteria below
Quality criterion - Name: Termin dostaw / Weighting: 40
Price - Weighting: 60
II.2.6)Estimated valueValue excluding VAT: 27 924.00 PLN
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing systemDuration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variantsVariants will be accepted: no
II.2.11)Information about optionsOptions: yes
Description of options:
The Contracting Authority shall provide for the possibility of availing himself of the OPERATION under the conditions and scope described in Annex 1 to the CCIP — Substantial Provisions of the Contract (IPU).
II.2.13)Information about European Union fundsThe procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
The guarantee of PLN 300 (słownie:trzysta zloty) of the Wadium should be lodged in accordance with the conditions laid down in the VWZ.
Section III: Legal, economic, financial and technical information
III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registersList and brief description of conditions:
There is no condition for participation in trade
III.1.2)Economic and financial standingList and brief description of selection criteria:
There is no condition for participation on financial and economic standing
III.1.3)Technical and professional abilityList and brief description of selection criteria:
There is no condition for participation in technical and professional capacity
III.2)Conditions related to the contract
III.2.2)Contract performance conditions:
The requirements relating to the implementing conditions are set out in the Specifications for the Contract, in particular Annex 1 to the Draft provisions of the contract.
Section IV: Procedure
IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedureOpen procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participateDate: 04/02/2022
Local time: 09:30
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:Polish
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tenderTender must be valid until: 02/05/2022
IV.2.7)Conditions for opening of tendersDate: 04/02/2022
Local time: 10:00
Place:
University Children’s Hospital in Kraków, ul. Wielicka 265,30-663 Kraków, Poland
Section VI: Complementary information
VI.1)Information about recurrenceThis is a recurrent procurement: no
VI.3)Additional information:
Proceedings conducted in accordance with the rules laid down for the so-called reverse procedure referred to in Article 139 of the PPL.
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review bodyOfficial name: Krajowa Izba Odwoławcza
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
E-mail:
odwolania@uzp.gov.plTelephone: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Internet address:
https://www.uzp.gov.pl/kio VI.4.3)Review procedurePrecise information on deadline(s) for review procedures:
Precise information on deadline(s) for lodging appeals:
An appeal shall be lodged within 10 days of the date on which the circumstances giving rise to the appeal were or could reasonably have been known. The detailed rules governing the lodging of legal remedies and the procedure to be followed by them are laid down in Section IX of the Public Procurement Act.
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained VI.5)Date of dispatch of this notice:30/12/2021