There is a bug affecting the way URLs are displayed in eForms notices. We are working on solving the problem. In the meanwhile, we suggest that you remove the comma (or any other special character) that appears at the end of the URL. We apologize for the inconvenience.

Registration is open for our 4th Workshop with TED reusers, on the 14th of December 2023

Services - 26906-2022

18/01/2022    S12

Germany-Heilbad Heiligenstadt: Sludge disposal services

2022/S 012-026906

Contract notice

Services

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Zweckverband Wasserversorgung und Abwasserentsorgung Obereichsfeld
Postal address: Philipp-Reis-Str. 2
Town: Heilbad Heiligenstadt
NUTS code: DEG06 Eichsfeld
Postal code: 37308
Country: Germany
E-mail: investitionen-waz@ew-netz.de
Telephone: +49 3606/655151
Fax: +49 3606/655152
Internet address(es):
Main address: www.eichsfeldwerke.de
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://www.subreport.de/E27633784
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://www.subreport.de/E27633784
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
I.4)Type of the contracting authority
Body governed by public law
I.5)Main activity
Other activity: Wasserversorgung und Abwasserentsorgung

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Transport und Thermische Klärschlammverwertung Kläranlage Leinetal

II.1.2)Main CPV code
90513900 Sludge disposal services
II.1.3)Type of contract
Services
II.1.4)Short description:

Transport und Entsorgung von ca. 2.600 Tonnen pro Jahr entwässertem, nicht gekalktem Klärschlamm mit einem TS-Gehalt von 20-25 % der Verbandskläranlage Leinetal

II.1.5)Estimated total value
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.2)Description
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DEG06 Eichsfeld
Main site or place of performance:

Kläranlage Leinetal, 37318 Uder Ortsteil Schönau

II.2.4)Description of the procurement:

Transport und Thermische Entsorgung von ca. 2.600 t/a Klärschlamm der Verbandskläranlage Leinetal

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/04/2022
End: 31/03/2024
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Auftraggeberseitige Option der Verlängerung um ein weiteres Jahr

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.3)Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:

Eignungskriterien gemäß Ausschreibungsunterlagen

III.2)Conditions related to the contract
III.2.2)Contract performance conditions:

gültige Erlaubnis nach dem Güterkraftverkehrsgesetz/Befähigung zum Transport von Klärschlamm nach § 54 KrWG und Anerkennung als Entsorgungsfachbetrieb nach § 56 KrWG; siehe Kriterien Ausschreibungsunterlagen

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 21/02/2022
Local time: 10:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
German
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Tender must be valid until: 04/04/2022
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 21/02/2022
Local time: 10:00
Place:

entfällt, da elektronisches Verfahren

Information about authorised persons and opening procedure:

entfällt, da elektronisches Verfahren

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2)Information about electronic workflows
Electronic ordering will be used
Electronic invoicing will be accepted
VI.3)Additional information:

Die Auftragsvergabe unterliegt den Bestimmungen der Verordnung über die Vergabe öffentlicher Aufträge (VGV) und dem Thüringer Vergabegesetz (ThürVgG).

Der Auftraggeber wird vom Bestbieter nachfolgende Unterlagen innerhalb einer Frist von 5 Kalendertagen abfordern:

- ergänzende Vertragsbedingungen zur Tariftreue und Entgeltgleichheit (§ 10 und 12 Abs. 2 ThürVgG),

- ergänzende Vertragsbedingungen zur Beachtung der ILO-Kernarbeitsnormen (§§ 11 und 12 Abs. 2 ThürVgG),

- ergänzende Vertragsbedingungen zu (§ 12 und § 15 ThürVgG- Nachunternehmereinsatz/-§ 17 ThürVgG- Kontrollen/§ 18 ThürVgG – Sanktionen).

- Ergänzung des Verzeichnisses der Nachunternehmerleistungen um die Namen der Nachunternehmer,

- Nachunternehmererklärung zu Tariftreue und Entgeltgleichheit (§§ 10, 12 Abs. 2 und 15 Abs. 2 ThürVgG),

- Nachunternehmererklärung zur Beachtung der ILO-Kernarbeitsnormen (§§ 11 und 12 Abs. 2 ThürVgG).

Die Vergabeunterlagen werden nur in elektronischer Form auf der Vergabeplattform https://www.subreport.de/ E27633784 bis zum 21.02.2022 um 10:00 Uhr zum Download bereitgestellt. Die Angebotsabgabe – ausschließlich in elektronischer Form – erfolgt über die selbe Vergabeplattform.

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Thüringer Landesverwaltungsamt-Vergabekammer des Freistaates Thüringen
Town: Weimar
Postal code: 99423
Country: Germany
E-mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de
Telephone: +49 361573321254
Fax: +49 361573321059
Internet address: https://www.thueringen.de/th3/tlvwa/vergabekammer/
VI.5)Date of dispatch of this notice:
13/01/2022