Contract award notice – utilities
Results of the procurement procedure
Legal Basis:
Directive 2014/25/EU
Section I: Contracting entity
I.1)Name and addressesOfficial name: Polska Grupa Górnicza S.A.
Postal address: ul. Powstańców 30
Town: Katowice
NUTS code:
PL22 ŚląskiePostal code: 40-039
Country: Poland
Contact person: Joanna Palt
E-mail:
j.palt@pgg.plTelephone: +48 327161485
Internet address(es): Main address:
www.pgg.plAddress of the buyer profile:
http://www.pgg.pl/dostawcy/przetargi I.6)Main activityExploration and extraction of coal and other solid fuels
Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
Dostawa rur stalowych kołnierzowych dla Oddziałów Polskiej Grupy Górniczej S.A. w 2019 roku w ramach składów konsygnacyjnych (nr grupy 272-1).
Reference number: 701902168
II.1.2)Main CPV code44163000 Pipes and fittings
II.1.3)Type of contractSupplies
II.1.4)Short description:
Postępowanie o udzielenie zamówienia sektorowego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie przepisów ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2017 r. poz. 1579 ze zm.), zwanej w treści niniejszej SIWZ ustawą Pzp lub ustawą, oraz w oparciu o właściwe przepisy wykonawcze.
Zamówienie obejmuje dostawę rur stalowych kołnierzowych dla Oddziałów Polskiej Grupy Górniczej S.A. w 2019 roku w ramach składów konsygnacyjnych
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz wymagania prawne i parametry techniczno-użytkowe określono w SIWZ.
W niniejszym postępowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja między zamawiającym a wykonawcami, w szczególności składanie ofert, JEDZ oraz dokumentów i oświadczeń, odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. Oferty wraz z załącznikami oraz JEDZ, pod rygorem nieważności, sporządza się w postaci elektronicznej i opatruje się kwalifikowanym podpisem elektronicznym.
II.1.6)Information about lotsThis contract is divided into lots: yes
II.1.7)Total value of the procurement (excluding VAT) (Agree to publish? yes)Value excluding VAT: 8 763 670.73 PLN
II.2)Description
II.2.1)Title:
Rura stalowa kołnierzowa 108,0x4,5x5000 S235JR 1,6 MPa z kołnierzami luźnymi typu 02 i przyspawanymi pierścieniami typu 32
Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)44163000 Pipes and fittings
II.2.3)Place of performanceNUTS code: PL22 Śląskie
Main site or place of performance:
Oddziały Polskiej Grupy Górniczej S.A.
II.2.4)Description of the procurement:
Rura stalowa kołnierzowa 108,0x4,5x5000 S235JR 1,6 MPa z kołnierzami luźnymi typu 02 i przyspawanymi pierścieniami typu 32 - szacunkowa wielkość dostaw – 3 648 m
II.2.5)Award criteriaPrice
II.2.11)Information about optionsOptions: no
II.2.13)Information about European Union fundsThe procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:
Rura stalowa kołnierzowa 159,0x5,0x6000 S235JR 1,6 MPa z kołnierzami luźnymi typu 02 i przyspawanymi pierścieniami typu 32
Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)44163000 Pipes and fittings
II.2.3)Place of performanceNUTS code: PL22 Śląskie
Main site or place of performance:
Oddziały Polskiej Grupy Górniczej S.A.
II.2.4)Description of the procurement:
Rura stalowa kołnierzowa 159,0x5,0x6000 S235JR 1,6 MPa z kołnierzami luźnymi typu 02 i przyspawanymi pierścieniami typu 32 - szacunkowa wielkość dostaw – 95 327 m
II.2.5)Award criteriaPrice
II.2.11)Information about optionsOptions: no
II.2.13)Information about European Union fundsThe procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:
Rura stalowa kołnierzowa 159,0x5,0x3000 S235JR 1,6 MPa z kołnierzami luźnymi typu 02 i przyspawanymi pierścieniami typu 32
Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)44163000 Pipes and fittings
II.2.3)Place of performanceNUTS code: PL22 Śląskie
Main site or place of performance:
Oddziały Polskiej Grupy Górniczej S.A.
II.2.4)Description of the procurement:
Rura stalowa kołnierzowa 159,0x5,0x3000 S235JR 1,6 MPa z kołnierzami luźnymi typu 02 i przyspawanymi pierścieniami typu 32 - szacunkowa wielkość dostaw – 450 m
II.2.5)Award criteriaPrice
II.2.11)Information about optionsOptions: no
II.2.13)Information about European Union fundsThe procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:
Rura stalowa kołnierzowa 159,0x5,0x5000 S235JR 1,6 MPa z kołnierzami luźnymi typu 02 i przyspawanymi pierścieniami typu 32
Lot No: 4
II.2.2)Additional CPV code(s)44163000 Pipes and fittings
II.2.3)Place of performanceNUTS code: PL22 Śląskie
Main site or place of performance:
Oddziały Polskiej Grupy Górniczej S.A.
II.2.4)Description of the procurement:
Rura stalowa kołnierzowa 159,0x5,0x5000 S235JR 1,6 MPa z kołnierzami luźnymi typu 02 i przyspawanymi pierścieniami typu 32 - szacunkowa wielkość dostaw – 6 820 m
II.2.5)Award criteriaPrice
II.2.11)Information about optionsOptions: no
II.2.13)Information about European Union fundsThe procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:
Rura stalowa kołnierzowa 219,1x6,3x6000 S235JR 1,6 MPa z kołnierzami luźnymi typu 02 i przyspawanymi pierścieniami typu 32
Lot No: 5
II.2.2)Additional CPV code(s)44163000 Pipes and fittings
II.2.3)Place of performanceNUTS code: PL22 Śląskie
Main site or place of performance:
Oddziały Polskiej Grupy Górniczej S.A.
II.2.4)Description of the procurement:
Rura stalowa kołnierzowa 219,1x6,3x6000 S235JR 1,6 MPa z kołnierzami luźnymi typu 02 i przyspawanymi pierścieniami typu 32 - szacunkowa wielkość dostaw – 2 750 m
II.2.5)Award criteriaPrice
II.2.11)Information about optionsOptions: no
II.2.13)Information about European Union fundsThe procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:
Rura stalowa kołnierzowa 273,0x10x6000 P235TR1 2,5 MPa z kołnierzami luźnymi typu 02 i przyspawanymi pierścieniami typu 32
Lot No: 6
II.2.2)Additional CPV code(s)44163000 Pipes and fittings
II.2.3)Place of performanceNUTS code: PL22 Śląskie
Main site or place of performance:
Oddziały Polskiej Grupy Górniczej S.A.
II.2.4)Description of the procurement:
Rura stalowa kołnierzowa 273,0x10x6000 P235TR1 2,5 MPa z kołnierzami luźnymi typu 02 i przyspawanymi pierścieniami typu 32 - szacunkowa wielkość dostaw – 198 m
II.2.5)Award criteriaPrice
II.2.11)Information about optionsOptions: no
II.2.13)Information about European Union fundsThe procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:
Rura stalowa kołnierzowa 323,9x7,1x6000 S235JR 1,6 MPa z kołnierzami luźnymi typu 02 i przyspawanymi pierścieniami typu 32
Lot No: 7
II.2.2)Additional CPV code(s)44163000 Pipes and fittings
II.2.3)Place of performanceNUTS code: PL22 Śląskie
Main site or place of performance:
Oddziały Polskiej Grupy Górniczej S.A.
II.2.4)Description of the procurement:
Rura stalowa kołnierzowa 323,9x7,1x6000 S235JR 1,6 MPa z kołnierzami luźnymi typu 02 i przyspawanymi pierścieniami typu 32 - szacunkowa wielkość dostaw – 372 m
II.2.5)Award criteriaPrice
II.2.11)Information about optionsOptions: no
II.2.13)Information about European Union fundsThe procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:
Rura stalowa bez szwu kołnierzowa
Lot No: 8
II.2.2)Additional CPV code(s)44163000 Pipes and fittings
II.2.3)Place of performanceNUTS code: PL22 Śląskie
Main site or place of performance:
Oddziały Polskiej Grupy Górniczej S.A.
II.2.4)Description of the procurement:
1. Rura stalowa bez szwu kołnierzowa ciśnieniowa spływowa 88,9x4,0x5000 P355 OC 4 MPa z kołnierzami luźnymi i przyspawanymi pierścieniami - szacunkowa wielkość dostaw – 7 100 m
2. Rura stalowa bez szwu kołnierzowa ciśnieniowa spływowa 108,0x6,3x6000 P355 4,0 MPa z kołnierzami luźnymi i przyspawanymi pierścieniami - szacunkowa wielkość dostaw – 2 000 m
3. Rura stalowa bez szwu kołnierzowa ciśnieniowa spływowa 159,0x5,6x6000 P355 4,0 MPa z kołnierzami luźnymi i przyspawanymi pierścieniami - szacunkowa wielkość dostaw – 720 m
4. Rura stalowa bez szwu kołnierzowa 168,3x6,3x6000 P355 4,0 MPa z kołnierzami luźnymi i przyspawanymi pierścieniami - szacunkowa wielkość dostaw – 300 m
II.2.5)Award criteriaPrice
II.2.11)Information about optionsOptions: no
II.2.13)Information about European Union fundsThe procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:
Rura stalowa bez szwu kołnierzowa
Lot No: 9
II.2.2)Additional CPV code(s)44163000 Pipes and fittings
II.2.3)Place of performanceNUTS code: PL22 Śląskie
Main site or place of performance:
Oddziały Polskiej Grupy Górniczej S.A.
II.2.4)Description of the procurement:
1. Rura stalowa bez szwu kołnierzowa do podsadzki hydraulicznej 185,0/219,1x17,5x4000 20GB 10 MPa z kołnierzami luźnymi przyspawanymi pierścieniami - szacunkowa wielkość dostaw – 600 m
2. Rura stalowa bez szwu kołnierzowa do podsadzki hydraulicznej 185,0/205,0x10,0x4000 20GB 6,4 MPa z kołnierzami luźnymi przyspawanymi pierścieniami - szacunkowa wielkość dostaw – 2 030 m
II.2.5)Award criteriaPrice
II.2.11)Information about optionsOptions: no
II.2.13)Information about European Union fundsThe procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:
Rura bez szwu kołnierzowa ciśnieniowa zasilająca 63,5x7,1x6000 P355 OC 32 MPa z luźnymi kołnierzami przyspawanymi pierścieniami
Lot No: 10
II.2.2)Additional CPV code(s)44163000 Pipes and fittings
II.2.3)Place of performanceNUTS code: PL22 Śląskie
Main site or place of performance:
Oddziały Polskiej Grupy Górniczej S.A.
II.2.4)Description of the procurement:
Rura bez szwu kołnierzowa ciśnieniowa zasilająca 63,5x7,1x6000 P355 OC 32 MPa z luźnymi kołnierzami przyspawanymi pierścieniami - szacunkowa wielkość dostaw – 4 000 m
II.2.5)Award criteriaPrice
II.2.11)Information about optionsOptions: no
II.2.13)Information about European Union fundsThe procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
Section IV: Procedure
IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedureOpen procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.6)Information about electronic auctionAn electronic auction has been used
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2)Administrative information
IV.2.1)Previous publication concerning this procedure IV.2.8)Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9)Information about termination of call for competition in the form of a periodic indicative notice
Section V: Award of contract
Title:
Rura stalowa kołnierzowa 108,0x4,5x5000 S235JR 1,6 MPa z kołnierzami luźnymi typu 02 i przyspawanymi pierścieniami typu 32
A contract/lot is awarded: no
V.1)Information on non-awardThe contract/lot is not awarded
No tenders or requests to participate were received or all were rejected
Section V: Award of contract
Title:
Rura stalowa kołnierzowa 159,0x5,0x6000 S235JR 1,6 MPa z kołnierzami luźnymi typu 02 i przyspawanymi pierścieniami typu 32
A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:08/05/2019
V.2.2)Information about tendersNumber of tenders received: 5
Number of tenders received from SMEs: 5
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: Zakłady Produkcyjne B-D S.A.
Postal address: ul. 11-go Listopada 2/4
Town: Zawiercie
NUTS code: PL22 Śląskie
Postal code: 42-400
Country: Poland
The contractor is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT) (Agree to publish? yes)Total value of the contract/lot: 7 815 860.73 PLN
V.2.5)Information about subcontracting
V.2.6)Price paid for bargain purchases
Section V: Award of contract
Title:
Rura stalowa kołnierzowa 159,0x5,0x3000 S235JR 1,6 MPa z kołnierzami luźnymi typu 02 i przyspawanymi pierścieniami typu 32
A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:08/05/2019
V.2.2)Information about tendersNumber of tenders received: 5
Number of tenders received from SMEs: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: Zakłady Produkcyjne B-D S.A.
Postal address: ul. 11-go Listopada 2/4
Town: Zawiercie
NUTS code: PL22 Śląskie
Postal code: 42-400
Country: Poland
The contractor is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT) (Agree to publish? yes)Total value of the contract/lot: 44 100.00 PLN
V.2.5)Information about subcontracting
V.2.6)Price paid for bargain purchases
Section V: Award of contract
Title:
Rura stalowa kołnierzowa 159,0x5,0x5000 S235JR 1,6 MPa z kołnierzami luźnymi typu 02 i przyspawanymi pierścieniami typu 32
A contract/lot is awarded: no
V.1)Information on non-awardThe contract/lot is not awarded
No tenders or requests to participate were received or all were rejected
Section V: Award of contract
Title:
Rura stalowa kołnierzowa 219,1x6,3x6000 S235JR 1,6 MPa z kołnierzami luźnymi typu 02 i przyspawanymi pierścieniami typu 32
A contract/lot is awarded: no
V.1)Information on non-awardThe contract/lot is not awarded
No tenders or requests to participate were received or all were rejected
Section V: Award of contract
Title:
Rura stalowa kołnierzowa 273,0x10x6000 P235TR1 2,5 MPa z kołnierzami luźnymi typu 02 i przyspawanymi pierścieniami typu 32
A contract/lot is awarded: no
V.1)Information on non-awardThe contract/lot is not awarded
No tenders or requests to participate were received or all were rejected
Section V: Award of contract
Title:
Rura stalowa kołnierzowa 323,9x7,1x6000 S235JR 1,6 MPa z kołnierzami luźnymi typu 02 i przyspawanymi pierścieniami typu 32
A contract/lot is awarded: no
V.1)Information on non-awardThe contract/lot is not awarded
No tenders or requests to participate were received or all were rejected
Section V: Award of contract
Title:
Rura stalowa bez szwu kołnierzowa
A contract/lot is awarded: no
V.1)Information on non-awardThe contract/lot is not awarded
No tenders or requests to participate were received or all were rejected
Section V: Award of contract
Title:
Rura stalowa bez szwu kołnierzowa
A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:08/05/2019
V.2.2)Information about tendersNumber of tenders received: 3
Number of tenders received from SMEs: 3
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: THOMAS S.J. Tomasz Sztejnwald
Postal address: Pszczyńska 237
Town: Gliwice
NUTS code: PL22 Śląskie
Postal code: 44-100
Country: Poland
The contractor is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT) (Agree to publish? yes)Total value of the contract/lot: 903 710.00 PLN
V.2.5)Information about subcontracting
V.2.6)Price paid for bargain purchases
Section V: Award of contract
Title:
Rura bez szwu kołnierzowa ciśnieniowa zasilająca 63,5x7,1x6000 P355 OC 32 MPa z luźnymi kołnierzami przyspawanymi pierścieniami
A contract/lot is awarded: no
V.1)Information on non-awardThe contract/lot is not awarded
No tenders or requests to participate were received or all were rejected
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review bodyOfficial name: Krajowa Izba Odwoławcza
Postal address: ul. Postępu 17A
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
E-mail:
odwolania@uzp.gov.plTelephone: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Internet address:
www.uzp.gov.pl VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtainedOfficial name: Urząd Zamówień Publicznych, Departament Odwołań, Prezes KIO
Postal address: ul. Postępu 17A
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
E-mail:
odwolania@uzp.gov.plTelephone: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Internet address:
www.uzp.gov.pl VI.5)Date of dispatch of this notice:07/06/2019