We are happy to announce that the new version of the TED portal is going live on 29.01.2024 (indicative date - to be confirmed!) Interested in discovering the new functionalities, improvements and impact on the users? We invite you to visit our article and find out more about the main new changes and functionalities.

There are some bugs affecting the way eForms notices are displayed. We are working on solving the problem. In the meanwhile, please check our dedicated page for more information and guidance.

Registration is open for our 4th Workshop with TED reusers, on the 14th of December 2023

Services - 280989-2021

Submission deadline has been amended by:  348663-2021
04/06/2021    S107

France-Cavaillon: Household-refuse collection services

2021/S 107-280989

Contract notice

Services

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Luberon Monts de Vaucluse
National registration number: 200.040.442.00010
Postal address: 315 avenue Saint-Baldou
Town: Cavaillon
NUTS code: FRL06 Vaucluse
Postal code: 84300
Country: France
Contact person: Direction commande publique
E-mail: D.guillot@c-lmv.fr
Telephone: +33 490788230
Fax: +33 490788239
Internet address(es):
Main address: http://www.luberonmontsdevaucluse.fr
Address of the buyer profile: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: http://www.achatpublic.com
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2021_kNCJyw9qnZ
I.4)Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5)Main activity
Environment

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Collecte sélective des points d'apport volontaire sur une partie du territoire de l'agglomération

Reference number: 21ENFS05
II.1.2)Main CPV code
90511200 Household-refuse collection services
II.1.3)Type of contract
Services
II.1.4)Short description:

La consultation a pour objet la collecte sélective des PAV pour le verre, les papiers et les emballages sur une partie du territoire de la communauté d'agglomération Luberon Monts de Vaucluse. Ce marché comporte deux lots:

— le lot 1 concerne la collecte du verre en Point d'apport volontaire (PAV) à réaliser sur neuf communes du territoire.

Solution de base: assurer le transport du verre jusqu'au repreneur désigné (verrerie de Vergèze).

Variante: stocker le verre dans ses locaux et le charger pour le repreneur;

— le lot 2 concerne la collecte du Papier en point d'apport volontaire (PAV) à réaliser sur neuf communes du territoire et la collecte des emballages en POINT d'apport volontaire (PAV) à réaliser sur cinq communes du territoire.

Tranche ferme: collecte du papier sur neuf communes.

Tranche optionnelle: collecte des colonnes emballages sur cinq communes.

II.1.5)Estimated total value
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
The contracting authority reserves the right to award contracts combining the following lots or groups of lots:

Néant.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Collecte du verre en PAV

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
90511200 Household-refuse collection services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRL06 Vaucluse
Main site or place of performance:

Territoire intercommunal.

II.2.4)Description of the procurement:

Collecte du verre sur neuf communes (Cavaillon, Cheval-Blanc, Lauris, Les Taillades, Lourmarin, Mérindol, Puget, Puyvert et Vaugines).

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 260 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Le marché est conclu pour une durée de douze mois à compter de sa notification. Le marché pourra être reconduit trois fois par période annuelle. La reconduction est tacite.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: yes
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Ce lot comporte deux solutions:

— solution de base: assurer le transport du verre jusqu'au repreneur désigné (verrerie de Vergèze)

Variante: stocker le verre dans ses locaux et le charger pour le repreneur. L'entreprise pourra répondre à ces deux modes. Néanmoins, le candidat est autorisé à répondre à la variante sans proposer de solution de base et inversement.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Collecte du papier et des emballages en PAV

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
90511200 Household-refuse collection services
90511400 Paper collecting services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRL06 Vaucluse
II.2.4)Description of the procurement:

Collecte du papier sur neuf communes (Cavaillon, Cheval-Blanc, Lauris, Les Taillades, Lourmarin, Mérindol, Puget, Puyvert et Vaugines) et des emballages sur cinq communes (Lauris, Lourmarin, Puget, Puyvert et Vaugines).

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 296 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Le marché est conclu pour une durée de douze mois à compter de sa notification. Le marché pourra être reconduit trois fois par période annuelle. La reconduction est tacite.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: yes
Description of options:

Une tranche optionnelle est prévue pour le lot 2. Elle consiste en la collecte des emballages sur cinq communes (Lauris, Lourmarin, Puget, Puyvert et Vaugines). Les modalités d'affermissement de la tranche optionnelle figurent dans les documents de la consultation. Délai d'affermissement de la tranche optionnelle: un an.

II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Les prestations du lot 2 font l'objet d'un marché fractionné en tranches:

— tranche ferme: collecte du papier sur neuf communes (Cavaillon, Cheval-Blanc, Lauris, Les Taillades, Lourmarin, Mérindol, Puget, Puyvert et Vaugines);

— tranche optionnelle: colle des emballages sur cinq communes (Lauris, Lourmarin, Puget, Puyvert et Vaugines).

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

Cf. règlement de consultation.

III.1.2)Economic and financial standing
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3)Technical and professional ability
Selection criteria as stated in the procurement documents

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 19/07/2021
Local time: 17:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 4 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 20/07/2021
Local time: 09:00
Place:

Siège LMV — Cavaillon.

Information about authorised persons and opening procedure:

En l'absence, en droit interne, d'obligations imposant le caractère public de la séance d'ouverture des plis, la date susmentionnée n'est qu'une date prévisionnelle.

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: yes
Estimated timing for further notices to be published:

Le délai d'exécution commencera à courir à compter de la notification pour une durée d'un an. Le marché pouvant être reconduit trois fois par période annuelle, les prochains avis de publication seront publiés au plus tard courant premier semestre 2025.

VI.2)Information about electronic workflows
Electronic invoicing will be accepted
VI.3)Additional information:

Le mode de règlement est le virement bancaire à 30 jours à compter de la réception de la facture. Financement sur les ressources propres de la collectivité. Les montants estimés de chaque lot sont des montants estimés pour la durée maximale du marché (quatre ans). Les prestations seront réglées conformément aux règles de la comptabilité publique et aux dispositions réglementaires applicables en matière de marchés publics:

— application des prix unitaires par tonnes de déchets collectés,

— possibilité d'avance forfaitaire dans les conditions prévues au marché,

— possibilité de cession ou de nantissement des créances résultant du marché.

Les prix sont révisables dans les conditions du marché. Les offres seront remises par voie dématérialisée dans les conditions fixées au règlement de consultation.

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Tribunal administratif de Nîmes
Postal address: 16 avenue Feuchères, CS 88010
Town: Nîmes Cedex 09
Postal code: 30941
Country: France
E-mail: Greffe.ta-nimes@juradm.fr
Telephone: +33 466273700
Fax: +33 466362786
Internet address: http://Nimes.tribunal-administratif.fr
VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
Official name: Tribunal administratif de Nîmes
Postal address: 16 avenue Feuchères, CS 88010
Town: Nîmes Cedex 09
Postal code: 30941
Country: France
E-mail: Greffe.ta-nimes@juradm.fr
Telephone: +33 466273700
Fax: +33 466362786
Internet address: http://Nimes.tribunal-administratif.fr
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

— référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 et R. 551-1 à R. 551-6 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat;

— référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à L. 551-23 et R. 551-7 à 551-10 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA, après la signature du contrat;

— recours de pleine juridiction en contestation de la validité du contrat, ouvert aux tiers dans le délai de deux mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées.

VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: LMV Agglomération — service juridique
Postal address: 315 avenue Saint-Baldou
Town: Cavaillon
Postal code: 84300
Country: France
E-mail: C.coppin@c-lmv.fr
Telephone: +33 490788231
Fax: +33 490788239
Internet address: http://www.luberonmontsdevaucluse.fr
VI.5)Date of dispatch of this notice:
01/06/2021