Works - 31686-2022

21/01/2022    S15

France-Lille: Historical monument or memorial construction work

2022/S 015-031686

Contract award notice

Results of the procurement procedure

Works

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: ministere de la culture
National registration number: 17590460600019
Postal address: pôle patrimoines et architecture . Conservation régionale des monuments historiques 3, rue du Lombard - cS 80016
Town: Lille Cedex
NUTS code: FRE11 Nord
Postal code: 59041
Country: France
Contact person: Bernard Cupak - +33 328366112
E-mail: Bernard.cupak@culture.gouv.fr
Telephone: +33 684852439
Internet address(es):
Main address: https://www.culture.gouv.fr/Regions/Drac-Hauts-de-France
Address of the buyer profile: https://marches-publics.gouv.fr
I.4)Type of the contracting authority
Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local subdivisions
I.5)Main activity
Recreation, culture and religion

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

arpege_21363mcc00145

Reference number: ARPEGE_21363MCC00145
II.1.2)Main CPV code
45212314 Historical monument or memorial construction work
II.1.3)Type of contract
Works
II.1.4)Short description:

restauration intérieure des parements, décors et vitraux en 7 tranches de la cathédrale Notre-Dame-De-Grâce à Cambrai classée Monument Historique par arrêté du 09 août 1906, propriété de l'état - ministère de la Culture. Tranches: - tranche no 1 : Tranche ferme : collatéraux Nord et Sud - tranche no 2 = Tranche optionnelle 1 : nef- tranche no 3 =Tranche optionnelle 2 : choeur, chevet et croisée de transepts - tranche no 4 =Tranche optionnelle 3 : transept nord + chapelle saint Joseph , transept sud + chapelle notre-dame de grâce + absidiole travée 6.4 - tranche no 5 =Tranche optionnelle 4 : déambulatoires nord, sud et est - tranche no 6 =Tranche optionnelle 5 : chapelles périphériques côté sud (st michel, oratoire capitulaire, notre-dame de lourdes et sacré-coeur ) - tranche no 7 =Tranche optionnelle 6 : chapelles périphériques côté nord (st ghislain, st antoine de padoue, ste anne, beffroi et accueil)

II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
II.1.7)Total value of the procurement (excluding VAT)
Value excluding VAT: 5 140 976.00 EUR
II.2)Description
II.2.1)Title:

échafaudages

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
45262100 Scaffolding work
45262120 Scaffolding erection work
45262110 Scaffolding dismantling work
45212314 Historical monument or memorial construction work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRE11 Nord
Main site or place of performance:

angle Avenue de la Vistoire/Rue Guillaume du Fay à Cambrai - 59400

II.2.4)Description of the procurement:

mise en place, entretien , location et dépose des échafaudages, compris sapines, filets, etc., de chaque tranche de travaux

II.2.5)Award criteria
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 60
Price - Weighting: 40
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

installations de chantier - maçonnerie -pierre de taille- protection du mobilier - menuiserie

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
45262510 Stonework
45262512 Dressed stonework
45212314 Historical monument or memorial construction work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRE11 Nord
Main site or place of performance:

angle Avenue de la Vistoire/Rue Guillaume du Fay à Cambrai - 59400

II.2.4)Description of the procurement:

travaux préparatoires et d'accompagnement - installations de chantier - clôtures de chantier compris tunnel de protection des accès - protection des sols - protection des éléments de décors fixes - protection de l'orgue de tribune et de l'orgue de choeur ,parements pierre : dépoussiérage, purges, joints, remplacement de pierre réfection des joints, calfeutrement des baies, appuis de baies, purge d'enduits, dépose et repose du lambris des fonds baptismaux après traitement de la partie découverte

II.2.5)Award criteria
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 60
Price - Weighting: 40
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

lot 3 : Traitement des parements intérieurs et dorure

Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
45450000 Other building completion work
45400000 Building completion work
45262710 Fresco maintenance work
45212314 Historical monument or memorial construction work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRE11 Nord
Main site or place of performance:

angle Avenue de la Vistoire/Rue Guillaume du Fay à Cambrai - 59400

II.2.4)Description of the procurement:

travaux préparatoires. Mise en place de protections étanches à l'avancement des zones traitées,constat d'état sanitaire compris rapport, essais de nettoyage.Parements pierre :Parements sculptés : Purge des parties désolidarisées, des éléments en ciment, des enduits de ragréage sur pierre dégradée,parements sculptés, suivant état : remplacement de la pierre ou greffe au contact ou réfection d'enduit de ragréage des manques de petites dimensions,changement des pierres altérées non conservables par pierre de même nature.Parements verticaux et voûtes enduits: Ensemble : Dépoussiérage par brossage doux avec aspiration Très Haute Efficacité (The)Peinture minérale sur l'ensemble des enduits pour obtenir une teinte uniforme, couvrant le badigeon brunâtre à base de ciment résiduel : base blanche + 2 couches de badigeon minéral coloré (suivante teinte d'origine à retrouver)voûtes : Dépose et restauration des étoiles dorées existantes et restitution des éléments manquants

II.2.5)Award criteria
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 60
Price - Weighting: 40
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

vitraux

Lot No: 4
II.2.2)Additional CPV code(s)
45212314 Historical monument or memorial construction work
45441000 Glazing work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRE11 Nord
Main site or place of performance:

angle Avenue de la Vistoire/Rue Guillaume du Fay à Cambrai - 59400

II.2.4)Description of the procurement:

vitraux existants - vérification de l?état sanitaire avec examen complémentaire de l?état de conservation des grisailles, émaux, peintures à froid sur les deux faces du verre- dépose des vitraux ne pouvant être restaurés en place pour restauration en atelier - nettoyage général : Dépoussiérage par aspiration - cotons + eau déminéralisée - en présence d?une dépigmentation des grisailles : refixage simultané au nettoyage, le tout en alternance - réparation des pièces brisées, seules les pièces ne pouvant pas être restaurées seront remplacées - révision/restauration des plombs, des soudures, des mastics - révision/réfection des éléments de ferronnerie (barlotières, feuillards, pannetons, clavettes, vergettes) : traitement par passivation et protection des éléments métalliques altérés ou remplacement si nécessaire - réalisation d?un système de ventilation et de récupération des eaux de condensation ; Bavettes-Appuis en plomb, 4 vitraux neufs

II.2.5)Award criteria
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 60
Price - Weighting: 40
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.1)Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2021/S 199-517989
IV.2.8)Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9)Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice

Section V: Award of contract

Lot No: 01
Title:

echafaudages

A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:
31/12/2021
V.2.2)Information about tenders
Number of tenders received: 2
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: realisations tubulaires sas
Postal address: 97, rue Georges Devouges
Town: Loison-sous-Lens
NUTS code: FRE12 Pas-de-Calais
Postal code: 62218
Country: France
Internet address: http://www.reatub.com/
The contractor is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Total value of the contract/lot: 1 188 560.00 EUR
V.2.5)Information about subcontracting

Section V: Award of contract

Lot No: 02
Title:

installations de chantier, maçonnerie pierre de taille , protections de mobilier, menuiserie

A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:
31/12/2021
V.2.2)Information about tenders
Number of tenders received: 3
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: leon noel sas
Postal address: 37, boulevard Thomson
Town: Lesquin
NUTS code: FRE11 Nord
Postal code: 59810
Country: France
Internet address: https://leon-noel.fr
The contractor is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Total value of the contract/lot: 1 449 527.00 EUR
V.2.5)Information about subcontracting

Section V: Award of contract

Lot No: 03
Title:

traitement des parements intérieurs et dorure

A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:
31/12/2021
V.2.2)Information about tenders
Number of tenders received: 2
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: tollis sarl
Postal address: 183, boulevard Jean Mermoz
Town: Chevilly Larue
NUTS code: FR107 Val-de-Marne
Postal code: 94550
Country: France
Internet address: https://www.tollis.com/fr
The contractor is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Total value of the contract/lot: 2 214 807.00 EUR
V.2.5)Information about subcontracting

Section V: Award of contract

Lot No: 04
Title:

vitraux

A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:
31/12/2021
V.2.2)Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: atelier art vitrail sarl
Postal address: 41 rue de l'ïle Chamond
Town: Gurgy
NUTS code: FRC14 Yonne
Postal code: 89250
Country: France
Internet address: https://infovitrail.com/index.php/fr/yonne-89/2024-atelier-art-vitrail
The contractor is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Total value of the contract/lot: 288 082.00 EUR
V.2.5)Information about subcontracting

Section VI: Complementary information

VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: tribunal administratif de lille
Postal address: 5, rue Geoffroy Saint-Hilaire - cS 62039
Town: Lile Cedex
Postal code: 59014
Country: France
E-mail: Greffe.ta-lille@juradm.fr
Telephone: +33 359542342
Internet address: http://lille.tribunal-administratif.fr/
VI.5)Date of dispatch of this notice:
18/01/2022