Services - 320157-2019

09/07/2019    S130    - - Services - Design contest - Restricted procedure 

Germany-Fürstenfeldbruck: Architectural services for buildings

2019/S 130-320157

Design contest notice

Legal Basis:

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority/entity

I.1)Name and addresses
Große Kreisstadt Fürstenfeldbruck
Hauptstraße 31
Fürstenfeldbruck
82256
Germany
Contact person: Vergabestelle
Telephone: +49 081412811616
E-mail: vergabestelle@fuerstenfeldbruck.de
Fax: +49 081412821616
NUTS code: DE21C

Internet address(es):

Main address: www.fuerstenfeldbruck.de

I.2)Information about joint procurement
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekVuUrl?z_param=169349
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: www.staatsanzeiger-eservices.de
I.4)Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5)Main activity
General public services

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Nichtoffener Realisierungswettbewerb zum Neubau der Grundschule West II in Fürstenfeldbruck gem. RPW 2013 Gebäudeplanung für den Neubau einer vierzügigen Grundschule mit Zweifachsporthalle, Freianlagenplanung für die Freisport- und Pausenflächen sowie Verkehrsanlagenplanung der zugehörigen Erschließung und Stellplätze.

II.1.2)Main CPV code
71221000
II.2)Description
II.2.2)Additional CPV code(s)
II.2.4)Description of the procurement:

Fürstenfeldbruck wächst stetig. Zur Deckung des künftigen Bedarfs plant die Große Kreisstadt deshalb auf dem ca. 1,9 ha großen Wettbewerbsgrundstück an der Cerveteristraße am westlichen Stadtrand den Neubau einer vierzügigen Grundschule (ca. 3 400 m2 NUF) mit Sporthallen (ca. 1 100 m2 NUF), Pausen- und Sportfreiflächen, Erschließung und Stellplätzen.

Die neue Grundschule West II vereint Ganztags- und Regelklassen, die in Jahrgangsclustern und Lernwerkstätten unterrichtet werden sollen. Darüber hinaus sind Räume für Mittagsbetreuung und Mensa vorzusehen. Die Inbetriebnahme der neuen Schule ist zum Beginn des Schuljahres 2022/23 geplant.

II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.10)Criteria for the selection of participants:

Es ist mindestens eine Referenz (bei gemeinsamer Bewerbung je Bewerbergemeinschaft) über Objektplanung (gem. § 34 ff HOAI 2013, mindestens Leistungsphasen 2 bis 5, Honorarzone III) für Gebäude, die innerhalb der letzten sieben Jahre fertig gestellt wurden, vorzulegen, die in ihren Planungsanforderungen mit der Aufgabe vergleichbar sind.

Bei allen Referenzen sind Angaben gem. Formblatt, das mit dem Teilnahmeantrag heruntergeladen werden kann und zusätzlich in Form von Bild und/oder Zeichnung, einseitig gedruckt, erforderlich. Am Bewerbungsverfahren kann jedermann teilnehmen, der die Teilnahmeberechtigung erfüllt. Die Zahl der Bewerber ist unbegrenzt. Sollte das Auswahlverfahren mehr zugelassene Bewerbungen ergeben, als Teilzunehmende auszuwählen sind (ca. 9), wird gelost.

III.2)Conditions related to the contract
III.2.1)Information about a particular profession
Participation is reserved to a particular profession: yes
Indicate profession:

Bewerbergemeinschaften aus Architektinnen/Architekten mit Landschaftsarchitektinnen/Landschaftsarchitekten

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.2)Type of contest
Restricted
Number of participants to be contemplated: 17
IV.1.7)Names of participants already selected:
Auer Weber Architekten, München mit Grabner Huber Lipp, Landschaftsarchitekten, Freising
Balda Architekten, Fürstenfeldbruck mit Büro Freiraum, Johann Berger, Landschaftsarchitekt, Freising
Bauer Kurz Stockburger Architekten, München mit Planstadt Senner, Landschaftsarchitekten, Überlingen
Diezinger Architekten, Eichstätt mit Hackl Hofmann, Landschaftsarchitekten, Eichstätt
Köhler Architekten, Gauting mit küberthlandschaftsarchitektur, München
Schürmann Dettinger Architekten, München mit ver.de Landschaftsarchitektur, Freising
Spreen Architekten, München mit terranova, Landschaftsarchitekten, München
Wulf Architekten, Stuttgart mit Jetter, Landschaftsarchitekten, Stuttgart
IV.1.9)Criteria for the evaluation of projects:

Im Wettbewerb gelten folgende Beurteilungskriterien:

Alle zur Beurteilung zugelassenen Arbeiten werden nach einheitlichem Maßstab unter folgenden Gesichtspunkten beurteilt.

Die Reihenfolge der untenstehenden Auflistung stellt keine Gewichtung dar.

Einhaltung der formalen Bedingungen

Städtebau, Raumbildung

Identität, Adressbildung

Architektur, Raumqualität

Freiraumqualität

Realisierbarkeit, Wirtschaftlichkeit

Nachhaltigkeit, Ökologie.

IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of projects or requests to participate
Date: 05/08/2019
Local time: 16:00
IV.2.3)Date of dispatch of invitations to participate to selected candidates
Date: 09/08/2019
IV.2.4)Languages in which projects or requests to participate may be drawn up:
German
IV.3)Rewards and jury
IV.3.1)Information about prize(s)
A prize/prizes will be awarded: yes
Number and value of the prize(s) to be awarded:

1. Preis 43 000 EUR/2. Preis 27 500 EUR/3. Preis 21 500 EUR/Anerkennungen 15 000 EUR/Summe netto 107 000 EUR.

Sofern die mit Preisen ausgezeichneten Teilnehmerinnen und Teilnehmer Mehrwertsteuer abführen, wird diese zusätzlich vergütet. Das Preisgericht ist berechtigt, die Wettbewerbssumme durch einstimmigen Beschluss anders zu verteilen (§ 7 (2) RPW).

IV.3.2)Details of payments to all participants:

Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer haben über die o. g. Wettbewerbssumme hinaus keinen Anspruch auf Honorierung.

IV.3.3)Follow-up contracts
Any service contract following the contest will be awarded to the winner or winners of the contest: yes
IV.3.4)Decision of the jury
The decision of the jury is binding on the contracting authority/entity: no
IV.3.5)Names of the selected members of the jury:
Fachpreisrichterinnen/Fachpreisrichter:
Prof. Frank Hausmann, Architekt, Aachen
Ulrich Jonas, Architekt, München
Martin Kornacher, Architekt, Stadtbaurat
Christian Lichtenberg, Architekt, Sachgebiet Hochbau
Bernhard Peck, Architekt, München
Prof. Clemens Richarz, Architekt, Gröbenzell
Martina Schneider, Landschaftsarchitektin, München
Stefanie Seeholzer, Architektin, München (ständig anwesende Stellvertreterin)
Nicole M. Meier, Landschaftsarchitektin, München (ständig anwesende Stellvertrerin)
Sachpreisrichterinnen/Sachpreisrichter:
Erich Raff, Oberbürgermeister
Andreas Lohde, Stadtrat
Hardy Baumann, Stadtrat
Gabriele Fröhlich, Stadträtin
Christian Stangl, Stadtrat, Planungsreferent
Michael Maurer, Sachgebiet Bildung, Familien, Senioren, Jugend, Sport
Georg Stockinger, Stadtrat (ständig anwesender Stellvertreter)
Dr. Alexa Zierl, Stadträtin (ständig anwesende Stellvertreterin)

Section VI: Complementary information

VI.3)Additional information:

Bewerbungen sind nur mit dem Teilnahmeantrag möglich, unter dem unter I.3) bezeichneten Link heruntergeladen werden kann. Teilnahmeberechtigt sind Bewerber-/Arbeitsgemeinschaften aus Architektinnen/Architekten mit Landschaftsarchitektinnen/Landschaftsarchitekten.

Bewerbungen sind in Textform als Upload auf die unter I.3) genannte URL, mit den ausgefüllten und unterschriebenen Teilnahmeanträgen, den ausgefüllten und unterschriebenen Einheitlichen Europäischen Eigenerklärungen (EEE) und den geforderten Referenzen zulässig.

Teilnahmeanträge, die nicht fristgerecht bei der o. a. Kontaktstelle eingehen, werden nicht berücksichtigt. Kosten für die Einreichung der Bewerbungen werden nicht erstattet.

Berufsanfänger werden besonders auf die Möglichkeit der Bildung von Bewerbergemeinschaften hingewiesen.

Die ausgewählten Bewerberinnen und Bewerber werden zur Teilnahme aufgefordert und müssen ihre Teilnahme verbindlich erklären. Bei nicht rechtzeitiger Bestätigung der Teilnahme erlischt die Teilnahmeberechtigung und Nachrücker werden informiert. Die nicht ausgewählten Bewerberinnen und Bewerber erhalten ebenfalls eine Benachrichtigung.

Vorgesehener Terminplan des Wettbewerbsverfahrens (verbindlich sind die Angaben in der Auslobung): Ausgabe der Unterlagen: Mitte August 2019/Kolloquium: Mitte September 2019/Abgabe Planunterlagen: Ende Oktober 2019/Abgabe Modell: Ende Oktober 2019/Sitzung des Preisgerichts: Ende November 2019

Die Ausloberin wird, wenn die Aufgabe realisiert wird, unter Berücksichtigung der Empfehlung des Preisgerichts einem der Preisträger die für die Umsetzung des Wettbewerbsentwurfs notwendigen Planungsleistungen übertragen. Dies sind Architektenleistungen für Gebäude gemäß HOAI § 34, Abs. 1, mindestens Leistungsphasen 2-5, sowie Landschaftsarchitektenleistungen für Freianlagenplanung gemäß HOAI § 39, Abs. 1, mindestens Leistungsphasen 2-5, und Verkehrsanlagenplanung gemäß HOAI § 47, Abs. 1, mindestens Leistungsphasen 2-5.

Der Wettbewerb findet im Rahmen des Vergabeverfahrens nach VgV statt. In die Entscheidung über die Auftragsvergabe wird das Ergebnis des Wettbewerbs mit mindestens 45 % einfließen. Die Ausloberin beabsichtigt mit den Preisträgerinnen und Preisträgern über alle Leistungsphasen zu verhandeln.

Vor diesem Hintergrund sind von den Preisträgerinnen und Preisträgern vor der Bieterpräsentation folgende Eignungskriterien nachzuweisen:

— Nachweis zur Führung der Berufsbezeichnung Architektin/Architekt bzw. Landschaftsarchitektin/Landschaftsarchitekt

— Architektin/Architekt: eine Berufshaftpflichtversicherung mit den Mindestversicherungssummen von 3 000 000,00 EUR für Personenschäden und 1 500 000,00 EUR für sonstige Schäden

— Landschaftsarchitektin/Landschaftsarchitekt: eine Berufshaftpflichtversicherung mit den Mindestversicherungssummen von 3 000 000,00 EUR für Personenschäden und 600 000,00 EUR für sonstige Schäden

— Architektin/Architekt: mindestens 2 Referenzen über Objektplanung (gem. § 34 ff HOAI 2013, mind. Leistungsphasen 2-9, Honorarzone III) für Gebäude mit vergleichbaren Planungsanforderungen, anrechenbare Kosten (Kostengruppen 300 und 400 DIN 276) min. 9,0 Mio EUR, für öffentliche Auftraggeber od. vergleichbar,

— Landschaftsarchitektin/Landschaftsarchitekt: mindestens 2 Referenzen über Objektplanung (gem. § 39 ff HOAI 2013, mind. Leistungsphasen 2-9, Honorarzone III) für Freianlagen mit vergleichbaren Planungsanforderungen, anrechenbare Kosten (Kostengruppe 500 DIN 276) min. 0,7 Mio EUR, für öffentliche Auftraggeber od. vergleichbar.

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Regierung von Oberbayern
Maximilianstraße 39
München
80583
Germany
Telephone: +49 8921762577
E-mail: vergabekammer.suedbayern@vg-m.bayern.de
Fax: +49 8921762859
VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
Regierung von Oberbayern
Maximilianstraße 39
München
80583
Germany
Telephone: +49 8921762577
E-mail: vergabekammer.suedbayern@vg-m.bayern.de
Fax: +49 8921762859
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist gemäß § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt.

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Regierung von Oberbayern
Maximilianstraße 39
München
80583
Germany
Telephone: +49 8921762577
E-mail: vergabekammer.suedbayern@vg-m.bayern.de
Fax: +49 8921762859
VI.5)Date of dispatch of this notice:
05/07/2019