Supplies - 32622-2022

21/01/2022    S15

France-Saint-Ouen-sur-Seine: Yoghurt

2022/S 015-032622

Contract notice

Supplies

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: conseil regional d'ile de France
National registration number: 23750007900312
Postal address: 2 rue Simone Veil
Town: Saint-Ouen-sur-Seine
NUTS code: FR1 Ile-de-France
Postal code: 93400
Country: France
Contact person: Pôle juridique achats donnée - Direction de la commande publique - Service passation marchés fournitures et services
E-mail: sandrine.lavergne@iledefrance.fr
Telephone: +33 10153855340
Internet address(es):
Main address: http://www.iledefrance.fr/marches-publics/
Address of the buyer profile: https://marches.maximilien.fr
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://marches.maximilien.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=799217&orgAcronyme=t5y
Additional information can be obtained from another address:
Official name: plateforme des marchés publics franciliens Maximilien
Postal address: 2 rue Simone Veil
Town: Saint-Ouen-sur-Seine
NUTS code: FR106 Seine-Saint-Denis
Postal code: 93400
Country: France
Contact person: Région Ile de France - Pôle juridique achats donnée - Direction de la commande publique - Service passation des marchés de fournitures et services - Mme Lavergne
E-mail: Sandrine.lavergne@iledefrance.fr
Internet address(es):
Main address: http://www.iledefrance.fr/marches-publics/
Address of the buyer profile: https://marches.maximilien.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=799217&orgAcronyme=t5y
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://marches.maximilien.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=799217&orgAcronyme=t5y
I.4)Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5)Main activity
Other activity: Collectivité territoriale

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

fourniture et livraison de denrées alimentaires pour la centrale d'achats de la Région Ile de France - lots 1 et 2

Reference number: 2100838
II.1.2)Main CPV code
15551300 Yoghurt
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

le marché concerne la fourniture et livraison de laitages en circuits courts pour le département 77 (nord et centre) nécessaires au fonctionnement de la restauration collective des établissements publics locaux d'enseignement de la Région Ile-De-France, adhérents à la Centrale d'achat régionale (dits bénéficiaires). Cet accord-cadre s'intègre dans un processus global de gestion centralisée des achats de divers types d'équipements et de fournitures pour les établissements publics. Ainsi, par délibération régionale no CR 2019-001 du 20/03/2019, la Région a été autorisée à exercer des activités de services d'achat centralisé et qu'à cet effet, elle peut agir en tant que centrale d'achat ; ceci notamment en vertu de l'article 26 de l'ordonnance no2015-899 du 23 juillet 2015, qui offre la possibilité pour un acheteur de se constituer centrale d'achat sans avoir à créer de structure ad hoc

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 800 000.00 EUR
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
Maximum number of lots that may be awarded to one tenderer: 1
The contracting authority reserves the right to award contracts combining the following lots or groups of lots:

nb : Exception : dans le cas unique où une seule offre serait remise pour chacun des lots par un même candidat, ce dernier se verra attribuer les deux lots

II.2)Description
II.2.1)Title:

laitages en circuits courts pour le département 77 Nord

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
15550000 Assorted dairy products
15551300 Yoghurt
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR102 Seine-et-Marne
Main site or place of performance:

seine et Marne Nord

II.2.4)Description of the procurement:

le lot 1 concerne la fourniture et la livraison de laitages en circuits courts suivants : produits laitiers dans toutes ses formes : nature, aromatisé, yaourt à la crème, fromage blanc, petits suisses

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique jugée au regard du cadre de mémoire technique et ses annexes, remis par les candidats / Weighting: 30
Quality criterion - Name: RSE, apprécié au regard des éléments indiqués au cadre RSE et des annexes fournies par les candidats / Weighting: 20
Cost criterion - Name: Prix jugé au regard du montant total du devis de simulation, chiffré sur la base des prix du BPU / Weighting: 50
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 120 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

accord cadre mono-attributaire à bons de commande, conclu pour une durée ferme de 4 ans à compter de la notification du marché.Il est passé avec l'engagement financier maximum de 400 000 euro(s)ht pour les 4 ans.La volumétrie de commandes pour le lot 1 est estimée à 120 000 euro(s)ht pour les 4 ans

II.2)Description
II.2.1)Title:

laitages en circuits courts pour le département 77 Centre

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
15550000 Assorted dairy products
15551300 Yoghurt
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR102 Seine-et-Marne
Main site or place of performance:

seine et Marne Centre

II.2.4)Description of the procurement:

le lot 2 concerne la fourniture et la livraison de laitages en circuits courts suivants : produits laitiers dans toutes ses formes : nature, aromatisé, yaourt à la crème, fromage blanc, petits suisses

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique jugée au regard du cadre de mémoire technique et ses annexes, remis par les candidats / Weighting: 30
Quality criterion - Name: RSE, apprécié au regard des éléments indiqués au cadre RSE et des annexes fournies par les candidats / Weighting: 20
Cost criterion - Name: Prix jugé au regard du montant total du devis de simulation, chiffré sur la base des prix du BPU / Weighting: 50
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 130 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

accord cadre mono-attributaire à bons de commande, conclu pour une durée ferme de 4 ans à compter de la notification du marché.Il est passé avec l'engagement financier maximum de 400 000 euro(s)ht pour les 4 ans.La volumétrie de commandes pour le lot 2 est estimée à 130 000 euro(s)ht pour les 4 ans

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

renseignements concernant la situation propre de l'opérateur économique et renseignements pour l'évaluation de la capacité économique et financière et des capacités techniques et professionnelles requise en vue de la sélection des candidatures (application des articles R2142-1 et suivants, R2143-3 et suivants du code de la commande publique). Le candidat peut présenter sa candidature sous la forme d'un DUME (document unique de marché européen), établi conformément au modèle fixé par le règlement de la Commission européenne établissant le formulaire type, en lieu et place des documents demandés. Le DUME doit être rédigé en français

III.1.2)Economic and financial standing
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3)Technical and professional ability
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.2)Conditions related to the contract
III.2.2)Contract performance conditions:

accord-Cadre mono-attributaire à bons de commande, exécuté en application des articles R2162-1 à R2162-6 et R2162-13 et R2162-14 du Code de la commande publique. L'Accord-Cadre est conclu pour une durée ferme de 4 ans à compter de la notification du marché. Celui-Ci comporte un engagement financier maximum fixé à 400 000 euro(s)ht pour les 4 ans (pour chacun des lots). Les prestations sont réglées à prix unitaires, sur la base des prix du bordereau des prix unitaires (Bpu)

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with a single operator
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 18/02/2022
Local time: 16:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 6 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 18/02/2022
Local time: 16:30
Place:

saint Ouen sur Seine

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2)Information about electronic workflows
Electronic invoicing will be accepted
VI.3)Additional information:

remise obligatoire des offres par voie électronique. Les modalités de remise des offres sont indiquées à l'article XIII du règlement de la consultation (Rc). Les documents à remettre au titre de la candidature et de l'offre sont mentionnés dans le règlement de la consultation (article X).Critères de jugement des offres : -Le critère prix (50%) sera jugé au regard du montant total du devis de simulation, chiffré sur la base des prix du Bpu.La méthode de notation est indiquée au Rc.-La valeur technique des offres (30%) sera analysée au regard des éléments figurant dans le cadre de mémoire technique et ses annexes, remis par les candidats. Les éléments d'analyse (sous-critères de la valeur technique ) sont les suivants :1) Qualité technique (politique de traçabilité, fiches techniques, valorisation par bonification des labels, étendue de la gamme durable) (15 pts).2)développement durable (bien-être animal, conditions de travail, respect de l'environnement, approvisionnements directs de produits de l'agriculture) (10 pts).3) Processus de commande et de livraison (prise des commandes, suivi et gestion des litiges ; moyens humains et techniques dédiés à la livraison, délais de livraison) (5pts)- 3) Critère RSE (20%), apprécié au regard des éléments indiqués au cadre RSE et des annexes fournies : analyse de l'empreinte carbone de la logistique aval.les dépenses liées à cet accord-cadre s'imputeront sur les budgets des bénéficiaires de la centrale d'achats régionale.L'accord-cadre est passé à prix unitaires, sur la base des prix du bordereau des prix unitaires.Les prix du marché sont révisables selon les modalités définies au CCAP

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: tribunal administratif de Paris
Postal address: 7 rue de Jouy
Town: Paris Cedex 04
Postal code: 75181
Country: France
E-mail: greffe.ta.paris@juradm.fr
Telephone: +33 144594400
Fax: +33 144594646
Internet address: http://paris.tribunal-administratif.fr/
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: tribunal administratif de Paris
Postal address: 7 rue de Jouy
Town: Paris Cedex 04
Postal code: 75181
Country: France
E-mail: greffe.ta.paris@juradm.fr
Telephone: +33 144594400
Fax: +33 144594646
Internet address: http://paris.tribunal-administratif.fr/
VI.5)Date of dispatch of this notice:
18/01/2022