Supplies - 350117-2021

12/07/2021    S132

Germany-Chemnitz: Medical equipments, pharmaceuticals and personal care products

2021/S 132-350117

Contract notice

Supplies

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Klinikum Chemnitz gGmbH c/o KCLW ZBM
Postal address: Flemmingstr. 2
Town: Chemnitz
NUTS code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt
Postal code: 09116
Country: Germany
Contact person: Herr Silvio Müller
E-mail: si.mueller@skc.de
Telephone: +49 371-333-32715
Fax: +49 371-333-32737
Internet address(es):
Main address: https://www.klinikumchemnitz.de
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://www.evergabe.de/unterlagen/2426609/zustellweg-auswaehlen
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://www.evergabe.de
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
I.4)Type of the contracting authority
Other type: Städtisches Krankenhaus
I.5)Main activity
Health

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Rahmenverträge über medizinische und nichtmedizinische Klinikausstattung Los 1 bis 16

Reference number: 0721/III/16
II.1.2)Main CPV code
33000000 Medical equipments, pharmaceuticals and personal care products
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

Der AG beabsichtigt den Abschluss von Rahmenverträgen über die Lieferung medizinischer und nichtmedizinischer Klinikausstattung. Die Vertragslaufzeit beträgt 4 Jahre. Vertragsbestandteile sind u. a. Lieferung frei Verwendungsstelle inkl. Montage, Aufbau, Einweisung von Artikeln verschiedener Hersteller.

II.1.5)Estimated total value
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
II.2)Description
II.2.1)Title:

Hersteller Hanse Medizintechnik

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
33192000 Medical furniture
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt
Main site or place of performance:

Chemnitz

DEUTSCHLAND

II.2.4)Description of the procurement:

Gemäß Vergabeunterlagen.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/01/2022
End: 31/12/2025
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Hersteller Haeberle

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
33192000 Medical furniture
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt
Main site or place of performance:

Chemnitz

DEUTSCHLAND

II.2.4)Description of the procurement:

Gemäß Vergabeunterlagen.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/01/2022
End: 31/12/2025
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Hersteller Hammerlit

Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
33190000 Miscellaneous medical devices and products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt
Main site or place of performance:

Chemnitz

DEUTSCHLAND

II.2.4)Description of the procurement:

Gemäß Vergabeunterlagen.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/01/2022
End: 31/12/2025
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Hersteller HUM/Greggersen

Lot No: 4
II.2.2)Additional CPV code(s)
33157800 Oxygen administration unit
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt
Main site or place of performance:

Chemnitz

DEUTSCHLAND

II.2.4)Description of the procurement:

Gemäß Vergabeunterlagen.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/01/2022
End: 31/12/2025
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Hersteller Hupfer

Lot No: 5
II.2.2)Additional CPV code(s)
39131100 Archive shelving
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt
Main site or place of performance:

Chemnitz

DEUTSCHLAND

II.2.4)Description of the procurement:

Gemäß Vergabeunterlagen.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/01/2022
End: 31/12/2025
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Hersteller Weinmann

Lot No: 6
II.2.2)Additional CPV code(s)
35112000 Rescue and emergency equipment
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt
Main site or place of performance:

Chemnitz

DEUTSCHLAND

II.2.4)Description of the procurement:

Gemäß Vergabeunterlagen.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/01/2022
End: 31/12/2025
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Hersteller Optiplan

Lot No: 7
II.2.2)Additional CPV code(s)
33192000 Medical furniture
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt
Main site or place of performance:

Chemnitz

DEUTSCHLAND

II.2.4)Description of the procurement:

Gemäß Vergabeunterlagen.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/01/2022
End: 31/12/2025
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Hersteller Welch Allyn

Lot No: 8
II.2.2)Additional CPV code(s)
33100000 Medical equipments
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt
Main site or place of performance:

Chemnitz

DEUTSCHLAND

II.2.4)Description of the procurement:

Gemäß Vergabeunterlagen.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/01/2022
End: 31/12/2025
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Hersteller Kusch

Lot No: 9
II.2.2)Additional CPV code(s)
39110000 Seats, chairs and related products, and associated parts
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt
Main site or place of performance:

Chemnitz

DEUTSCHLAND

II.2.4)Description of the procurement:

Gemäß Vergabeunterlagen

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/01/2022
End: 31/12/2025
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Hersteller Meyra

Lot No: 10
II.2.2)Additional CPV code(s)
33193000 Invalid carriages, wheelchairs and associated devices
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt
Main site or place of performance:

Chemnitz

DEUTSCHLAND

II.2.4)Description of the procurement:

Gemäß Vergabeunterlagen.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/01/2022
End: 31/12/2025
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Hersteller Dietz

Lot No: 11
II.2.2)Additional CPV code(s)
33193000 Invalid carriages, wheelchairs and associated devices
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt
Main site or place of performance:

Chemnitz

DEUTSCHLAND

II.2.4)Description of the procurement:

Gemäß Vergabeunterlagen.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/01/2022
End: 31/12/2025
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Hersteller RCN

Lot No: 12
II.2.2)Additional CPV code(s)
33193000 Invalid carriages, wheelchairs and associated devices
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt
Main site or place of performance:

Chemnitz

DEUTSCHLAND

II.2.4)Description of the procurement:

Gemäß Vergabeunterlagen.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/01/2022
End: 31/12/2025
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Hersteller DriveMedical/DeVilbis

Lot No: 13
II.2.2)Additional CPV code(s)
33193000 Invalid carriages, wheelchairs and associated devices
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt
Main site or place of performance:

Chemnitz

DEUTSCHLAND

II.2.4)Description of the procurement:

Gemäß Vergabeunterlagen.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/01/2022
End: 31/12/2025
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Hersteller Rebotec

Lot No: 14
II.2.2)Additional CPV code(s)
33193000 Invalid carriages, wheelchairs and associated devices
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt
Main site or place of performance:

Chemnitz

DEUTSCHLAND

II.2.4)Description of the procurement:

Gemäß Vergabeunterlagen.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/01/2022
End: 31/12/2025
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Hersteller Invacare

Lot No: 15
II.2.2)Additional CPV code(s)
33193000 Invalid carriages, wheelchairs and associated devices
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt
Main site or place of performance:

Chemnitz

DEUTSCHLAND

II.2.4)Description of the procurement:

Gemäß Vergabeunterlagen.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/01/2022
End: 31/12/2025
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Hersteller X-CEN-TEK (PAX Bags)

Lot No: 16
II.2.2)Additional CPV code(s)
35112000 Rescue and emergency equipment
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt
Main site or place of performance:

Chemnitz

DEUTSCHLAND

II.2.4)Description of the procurement:

Gemäß Vergabeunterlagen.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/01/2022
End: 31/12/2025
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

Vorlage eines Auszugs aus dem Gewerbezentralregister, sonstige Anforderungen siehe Vergabeunterlagen

III.1.2)Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:

Gemäß Vergabeunterlagen

III.1.3)Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:

Gemäß Vergabeunterlagen

III.2)Conditions related to the contract
III.2.2)Contract performance conditions:

— Nachweis eines Außendienstmitarbeiters für das Gebiet Chemnitz,

— Nachweis von 3 Referenzobjekten, die an die Leistungsfähigkeit und Fachkunde des Auftragnehmers gleiche Anforderungen stellen (Referenzobjekte sollen vom gleichen Außendienstmitarbeiter betreut werden),

— Nachweis über die Möglichkeit der Lieferung, Montage und Einweisung frei Verwendungsstelle,

— Nachweis über die Möglichkeit der Vorlage eines vom Anwender/von der Verwendungsstelle unterzeichneten Lieferscheins mit Rechnungslegung.

III.2.3)Information about staff responsible for the performance of the contract
Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with several operators
Envisaged maximum number of participants to the framework agreement: 16
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 09/08/2021
Local time: 12:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
German
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Tender must be valid until: 10/12/2021
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 09/08/2021
Local time: 12:30

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2)Information about electronic workflows
Electronic invoicing will be accepted
Electronic payment will be used
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postal address: PF 10 13 64
Town: Leipzig
Postal code: 04013
Country: Germany
E-mail: vergabekammer@ldl.sachsen.de
Telephone: +49 341-977-3800
Fax: +49 341-977-1049
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

Eine Rüge ist an die im Punkt I.1) genannte Vergabestelle rechtzeitig und schriftlich zu richten. Nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB ist ein Nachprüfungsverfahren unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

VI.5)Date of dispatch of this notice:
07/07/2021