Services - 36037-2022

21/01/2022    S15

Germany-Oldenburg (Oldb): Expert witness services

2022/S 015-036037

Modification notice

Modification of a contract/concession during its term

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority/entity

I.1)Name and addresses
Official name: Stadt Oldenburg (Oldb)
National registration number: 034030000
Postal address: Industriestraße 1
Town: Oldenburg (Oldb)
NUTS code: DE943 Oldenburg (Oldenburg), Kreisfreie Stadt
Postal code: 26121
Country: Germany
E-mail: vergabestelle@stadt-oldenburg.de
Telephone: +49 4412352419
Fax: +49 4412352189
Internet address(es):
Main address: www.oldenburg.de

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Ehem. Tierkörperbeseitigungsanstalt (TBA) Oldenburg, Johann-Justus-Weg

Reference number: 2018/S 168-382704
II.1.2)Main CPV code
71319000 Expert witness services
II.1.3)Type of contract
Services
II.2)Description
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DE943 Oldenburg (Oldenburg), Kreisfreie Stadt
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the contract:

Ingenieurleistungen und fachgutachterliche Leistungen für Planungs- und Überwachungsmaßnahmen zur Sanierung am Standort vorliegender Boden- und Grundwasserkontaminationen (LHKW leichtflüchtige halogenierte Kohlenwasserstoffe)

II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession
Start: 28/01/2019
End: 31/12/2025
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Section IV: Procedure

IV.2)Administrative information
IV.2.1)Contract award notice concerning this contract
Notice number in the OJ S: 2019/S 027-060584

Section V: Award of contract/concession

Contract No: 2018OL000161
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
28/01/2019
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: CDM Smith Consult GmbH
Town: Bickenbach
NUTS code: DE716 Darmstadt-Dieburg
Postal code: 64404
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 372 815.00 EUR

Section VI: Complementary information

VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr
Postal address: Auf der Hude 2
Town: Lüneburg
Postal code: 21339
Country: Germany
VI.5)Date of dispatch of this notice:
17/01/2022

Section VII: Modifications to the contract/concession

VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
71319000 Expert witness services
VII.1.2)Additional CPV code(s)
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: DE943 Oldenburg (Oldenburg), Kreisfreie Stadt
VII.1.4)Description of the procurement:

Erstellung eines numerischen Grundwasserströmungsmodels und optional eines Stofftransportmodell.

VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession
Start: 29/12/2021
End: 31/12/2025
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 45 660.00 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: CDM Smith Consult GmbH
Town: Bickenbach
NUTS code: DE716 Darmstadt-Dieburg
Postal code: 64404
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

Vom ehem. Betriebsgelände der ehem. Tierkörperbeseitigungsanlage (TBA) Johann-Justus-Weg, Oldenburg gehen massive LHKW-Grundwasserverunreinigungen (LHKW leichtflüchtige halogenierte Kohlenwasserstoffe) aus. Derzeit erfolgt die hydraulische Sicherungsmaßnahme an der Grundstücksgrenze durch Betrieb einer Pump- und Wasserreinigungsanlage. Für den zukünftig mehrjährigen Dauerbetrieb der hydraulischen Sanierungs- und Sicherungsmaßnahme besteht fachtechnisch nach Auswertung der aktuell aufgenommenen Daten das Erfordernis, zusätzlich ein numerisches Strömungsmodel heranzuziehen.

VII.2.2)Reasons for modification
Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

Das numerische Transportmodell ist Grundvoraussetzung für die Erfassung der dominierenden Eintrags- und Transportprozesse der LHKW aus dem Bereich der Schadensquellen sowie für die Simulation bzw. Prognose des Ausbreitungsverhaltens in der Grundwasserabstromfahne, gem. Empfehlung vom LBEG/GLD mit Schreiben vom 03.06.2016. Das Transportmodell ist Voraussetzung für die Festlegung von Sanierungs-/Sicherungsmaßnahmen in der Abstromfahne und wird von der Unteren Bodenschutzbehörde als erforderlich erachtet, um den Empfehlungen des LBEG/GLD zur Klärung Schadstoffsituation Folge leisten zu können.

VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 375 935.00 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 421 595.00 EUR