We are happy to announce that the new version of the TED portal is going live on 29.01.2024 (indicative date - to be confirmed!) Interested in discovering the new functionalities, improvements and impact on the users? We invite you to visit our article and find out more about the main new changes and functionalities.

There are some bugs affecting the way eForms notices are displayed. We are working on solving the problem. In the meanwhile, please check our dedicated page for more information and guidance.

Registration is open for our 4th Workshop with TED reusers, on the 14th of December 2023

Services - 363212-2023

19/06/2023    S116

Germany-Halle (Saale): Air-rescue services

2023/S 116-363212

Corrigendum

Notice for changes or additional information

Services

(Supplement to the Official Journal of the European Union, 2023/S 107-336114)

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority/entity

I.1)Name and addresses
Official name: Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt
Postal address: Ernst-Kamieth-Straße 2
Town: Halle (Saale)
NUTS code: DEE0 Sachsen-Anhalt
Postal code: 06112
Country: Germany
E-mail: Johanna.Bernhardt@lvwa.sachsen-anhalt.de
Telephone: +49 3455141263
Fax: +49 3455141488
Internet address(es):
Main address: https://lvwa.sachsen-anhalt.de

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Vergabe Dienstleistungskonzession Luftrettung Sachsen-Anhalt nach § 2 Abs. 2 und 3 RettDG LSA

Reference number: Luftrettung_202/2023
II.1.2)Main CPV code
60443000 Air-rescue services
II.1.3)Type of contract
Services
II.1.4)Short description:

Dienstleistungskonzession Luftrettung Sachsen-Anhalt nach § 2

Absatz 2 und 3 RettDG LSA

Section VI: Complementary information

VI.5)Date of dispatch of this notice:
14/06/2023
VI.6)Original notice reference
Notice number in the OJ S: 2023/S 107-336114

Section VII: Changes

VII.1)Information to be changed or added
VII.1.2)Text to be corrected in the original notice
Section number: II.1.6
Place of text to be modified: Angaben zu den Losen
Instead of:

Aufteilung des Auftrags in Lose: JaAngebote sind möglich für: nur ein Los 

Read:

Aufteilung des Auftrags in Lose: JaAngebote sind möglich für: alle Lose 

Section number: II.2.4
Lot No: Los-Nr. 2
Place of text to be modified: Beschreibung der Beschaffung
Instead of:

Gegenstand dieses Verfahrens ist die Vergabe einer Konzession vorrangig für die Sekundär-Luftrettung. Die Luftrettungsstation soll sich am Standort Halle (Saale) oderdem unmittelbaren Umland befinden. Es sind zwei Hubschrauber von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang an 365 Tagen pro Jahrund ein Hubschrauber als Ersatz bereit zu stellen. Der Bieter hat die Einsätze direkt mit den Kostenträgern/Selbstzahlernabzurechnen. 

Read:

Gegenstand dieses Verfahrens ist die Vergabe einer Konzession vorrangig für die Sekundär-Luftrettung. Die Luftrettungsstation soll sich am Standort Halle (Saale) oderdem unmittelbaren Umland befinden. Es ist ein Hubschrauber 24 Stunden/365 Tage, ein zweiter Hubschrauber von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang und ein Hubschrauber als Ersatz bereit zu stellen. Der Bieter hat die Einsätze direkt mit den Kostenträgern/Selbstzahlern abzurechnen. 

VII.2)Other additional information:

Es wird auf die vollständigen veröffentlichten Unterlagen, insbesondere auf die ausführlichen Leistungsbeschreibungen hingewiesen (I.3.) Kommunikation).