A TED honlapja 2022. november 2-a óta meg tudja jeleníteni az e-hirdetményeket. A keresési funkció módosult: kérjük, módosítsa ennek megfelelően egyéni keresési beállításait. Tájékozódjon a változásokról "hírrovatunkból és az aktualizált útmutatóból.

Szolgáltatások - 398916-2017
10/10/2017    S194

Magyarország-Budapest: Sportlétesítmény-üzemeltetési szolgáltatások

2017/S 194-398916

Tájékoztató a szerződés módosításáról

Szerződés/koncesszió módosítása az érvényességi ideje alatt

Jogalap:
2014/24/EU irányelv

I. szakasz: Ajánlatkérő

I.1)Név és címek
Hivatalos név: Bp2017 Világbajnokság Szervező és Lebonyolító Nonprofit Kft.
Nemzeti azonosító szám: AK24071
Postai cím: Hajós Alfréd sétány 1.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110 Not specified
Postai irányítószám: 1138
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Szántó Éva, ügyvezető
E-mail: istvan.dobo@fina-budapest2017.com
Telefon: +36 23319149
Fax: +36 23319149
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: http://www.fina-budapest2017.com
A felhasználói oldal címe: http://www.fina-budapest2017.com

II. szakasz: Tárgy

II.1)A beszerzés mennyisége
II.1.1)Elnevezés:

A DUNA ARÉNA és az ún. FINA Market teljes körű üzemeltetési és épület-karbantartási feladatainak ellátása a „17. FINA világbajnokság” megrendezéséhez kapcsolódóan.

II.1.2)Fő CPV-kód
92610000 Sportlétesítmény-üzemeltetési szolgáltatások
II.1.3)A szerződés típusa
Szolgáltatásmegrendelés
II.2)Meghatározás
II.2.1)Elnevezés:

A DUNA ARÉNA és az ún. FINA Market teljes körű üzemeltetési és épület-karbantartási feladatainak ellátása a „17. FINA világbajnokság” megrendezéséhez kapcsolódóan

II.2.2)További CPV-kód(ok)
92610000 Sportlétesítmény-üzemeltetési szolgáltatások
II.2.3)A teljesítés helye
NUTS-kód: HU11 Not specified
A teljesítés fő helyszíne:

Budapest XIII. kerület 25879 hrsz.-ú Ingatlan.

II.2.4)A közbeszerzés ismertetése a szerződéskötés időpontjában:

A Budapest XIII. kerület 25879 hrsz.-ú Ingatlan, a DUNA ARÉNA és az ún. FINA Market teljes körű, gépészeti rendszerek üzemeltetése, vízgépészet üzemeltetés, tűzjelző rendszer karbantartás ellenőrzése, behatolás jelző üzemeltetése, kamerarendszer üzemeltetése, beléptető rendszer üzemeltetése, épület-karbantartás, ellenőrzés, épületgépészeti feladatok, vizesblokkok üzemeltetése, sprinkler rendszer karbantartás ellenőrzése, automata nyíló- és tolóajtók üzemeltetése, épületvillamossági feladatok ellátása, épületszerkezeti karbantartási feladatok, épületfelügyeleti rendszer üzemeltetése, feladatainak ellátása az épületek, ingatlanrészek Megrendelő részére történő visszaadásáig.

II.2.7)A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama
Kezdés: 15/05/2017
Befejezés: 31/08/2017
II.2.13)Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem

IV. szakasz: Eljárás

IV.2)Adminisztratív információk
IV.2.1)Tájékoztató az eljárás eredményéről ezen szerződés vonatkozásában
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2017/S 101-202141

V. szakasz: Az eljárás eredménye

A szerződés száma: 1
Elnevezés:

A Duna Aréna és az ún. FINA Market teljes körű üzemeltetési és épület-karbantartási feladatainak ellátása a „17. FINA világbajnokság” megrendezéséhez kapcsolódóan

V.2)Az eljárás eredménye
V.2.1)A szerződéskötés/a koncesszió odaítéléséről szóló döntés dátuma:
12/05/2017
V.2.2)Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el: nem
V.2.3)A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe
Hivatalos név: B-Omega-T Kft
Postai cím: Váci út 30. VII. emelet
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11 Not specified
Postai irányítószám: 1132
Ország: Magyarország
A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv: igen
V.2.4)A szerződés/rész/koncesszió értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés idején;áfa nélkül)
A beszerzés végleges összértéke: 497 000 000.00 HUF

VI. szakasz: Kiegészítő információk

VI.3)További információk:

A szerződés módosításának dátuma: 30.8.2017.

VI.4)Jogorvoslati eljárás
VI.4.1)A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telefon: +36 18828594
Fax: +36 18828594
VI.4.3)Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ:

A közbeszerzésről szóló 2015. évi CXLIII. törvény 148.§ (1)-(10) bekezdései alapján.

VI.4.4)A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telefon: +36 18828594
Fax: +36 18828594
VI.5)E hirdetmény feladásának dátuma:
05/10/2017

VII. szakasz: A szerződés/koncesszió módosításai

VII.1)A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VII.1.1)Fő CPV-kód
92610000 Sportlétesítmény-üzemeltetési szolgáltatások
VII.1.2)További CPV-kód(ok)
VII.1.3)A teljesítés helye
NUTS-kód: HU11 Not specified
A teljesítés fő helyszíne:

Budapest XIII. kerület 25879 hrsz.-ú Ingatlan.

VII.1.4)A közbeszerzés ismertetése:

A Budapest XIII. kerület 25879 hrsz.-ú Ingatlan, a DUNA ARÉNA és az ún. FINA Market teljes körű, gépészeti rendszerek üzemeltetése, vízgépészet üzemeltetés, tűzjelző rendszer karbantartás ellenőrzése, behatolás jelző üzemeltetése, kamerarendszer üzemeltetése, beléptető rendszer üzemeltetése, épület-karbantartás, ellenőrzés, épületgépészeti feladatok, vizesblokkok üzemeltetése, sprinkler rendszer karbantartás ellenőrzése, automata nyíló- és tolóajtók üzemeltetése, épületvillamossági feladatok ellátása, épületszerkezeti karbantartási feladatok, épületfelügyeleti rendszer üzemeltetése, feladatainak ellátása az épületek, ingatlanrészek Megrendelő részére történő visszaadásáig.

VII.1.5)A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama
Kezdés: 12/05/2017
Befejezés: 31/12/2017
VII.1.6)A szerződés/rész/koncesszió értékére vonatkozó információk (áfa nélkül)
A szerződés/rész/koncesszió végleges összértéke: 547 000 000.00 HUF
VII.1.7)A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe
Hivatalos név: B-Omega-T Kft.
Postai cím: Váci út 30. VII. emelet
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11 Not specified
Postai irányítószám: 1132
Ország: Magyarország
A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv: igen
VII.2)Információ a módosításokról
VII.2.1)A módosítások ismertetése
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt):

Szerződésmódosítás előtt:

3.1. A közbeszerzési eljárás során a vállalkozói díj:

nettó 142 000 000 HUF + ÁFA / hó.

mindösszesen a szerződés teljes időtartamára:

nettó 497 000 000 HUF + ÁFA.

4./ Szerződés szerinti teljesítési határidő: 31.8.2017.

Szerződésmódosítás után:

A további megrendelt szolgáltatásokkal érintett területek:

A Duna Arénában 1.9.2017. és 31.12.2017. közötti időszakban használatban maradó és az üzemeltetés által érintett helyiségek és berendezések:

FÖLDSZINT +- 0,0 szint, az üzemeltetés biztosítás miatt szükséges gépészeti rendszerek és helyiségek, teljes gépészeti teret Üzemeltetni kell.

Hőközpont: Távhő fogadó (056); Használati melegvíz ellátás (fűtőszál is van) (056); Padlófűtés vezérlés (M17, M18 körök) (084).

Hőszivattyú: H1 gép (032); H2 gép (032; Termálvíz tároló (033).

Sprinkler gépház: Szivattyúk (030); Gépészeti sprinkler központ (030).

Vízgépészet: Bemelegítő medence (096) folyosó közlekedő; Jacuzzi (034) bemelegítő medence kiegyenlítő tartálya; Tanmedence (035) bemelegítő medence átemelő; Gépészeti terület keleti oldal (033-034 között).

Vegyszertárolók: Hydrosan (045); Hydroxan (044); Vegyszertároló Pac (046); Vegyszertároló PH (047); Ezeket összekötő közlekedő (053); Vegyszertároló PH+ (048); Klórgáz tároló (049).

Algagátló tároló (050); Hypo tároló (052).

Biztonsági világítás: 0,4 kW helyiségben BV1, BV3 alközpontok (017); Elektromos kapcsolótérben BV2 alközpont (055).

Légkezelők: Bemelegítő medence (I083, I084) LK 02.1 Ködtelenitő (Fűt/Hűt); Tanmedence, Jacuzzi (I058, I060, I059) LK 02.2 Ködtelenítő (Fűt/Hűt); Sportolói lounge (II065) LK 16 Légkezelő (Fűt/Hűt); Lobby, Büfé, Recepció, (I115, I056-57, I052) LK 07 Légkezelő (Fűt/Hűt); Öltözők (I103-I110, I035-I040) LK 05 Légkezelő (Fűt/Hűt); Biztonsági szolgálat (083) LK 10 Légkezelő (Fűt/Hűt).

Épületfelügyeleti és a tűzjelző központokat a biztonságiszolgálat helyiségében (083). A dolgozók (karbantartók, vízgépészek, takarítók) részére szükséges a dolgozói öltözők fenntartása. Üzemeltetési iroda (081), raktárak és dokumentum tárolók.

I. EMELET + 5,40 szint. Fejépület rész, magába foglalja elsősorban a bemelegítő medenceteret, öltözői blokkot, babakocsi tárolót, lobbyt, irodákat, recepciót, Aréna shopot és B lépcsőházat.

II. Emelet +10,80 szint. Konferencia terem, folyosó, lépcsőház, előtér és menekülő személyfelvonók L4-a jelű és L4-B jelű.

3.1/ Felek a 31.8.2017. napját követő feladatok – további szolgáltatások – díját az alábbiak szerint határozzák meg:

— nettó 12 500 000 HUF + ÁFA / hó,

— mindösszesen a szerződés teljes időtartamára:

— nettó 50 000 000 HUF + ÁFA.

3.2/ Felek megállapodnak abban, hogy az alapszerződés 4. pontja az alábbiak szerint módosul:

Szerződés szerinti teljesítési határidő: 31.12.2017.

VII.2.2)A módosítás okai
Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének c) pontja)
A módosítás szükségességét indokló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata:

Megrendelő a 14.8.2017-i kooperáción közölte Vállalkozóval, hogy a Világbajnokság lebonyolítását követően is vannak az eseményhez kapcsolódó utómunkálatok, amelyeket Megrendelőnek, mint lebonyolító szervezetnek el kell végeznie. Megrendelő erre tekintettel ismertette a Vállalkozónak a világbajnokság utáni átalakítási és bontási munkák alatti időszakban is használatban maradó részek üzemeltetési időtartamát, feladatait és érintett területeit. A Duna Arénában az utómunkálatok alatt is szükség van a bemelegítő medencetérben található bemelegítő medence (szerkezeti mérete: 51,50x25,00x2,20 m), tanmedence (szerkezeti mérete: 12,50x8,00x0,80 m) és a szükséges kiegészítő helyiségek és rendszerek üzemeltetésére.

Megrendelő a Vállalkozót a lenti tételekre vonatkozó árajánlat benyújtására kérte fel, melynek a Vállalkozó 24.8.2017-én adott árajánlatában eleget tett.

Megrendelő a további szolgáltatásokat, annak tényét és mennyiségét elfogadja, azokat a Vállalkozó által adott áron megrendeli.

VII.2.3)Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a 2014/23/EU irányelv esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt)
Érték áfa nélkül: 497 000 000.00 HUF
Teljes szerződéses érték a módosítást követően
Érték áfa nélkül: 547 000 000.00 HUF