Services - 403644-2019
27/08/2019    S164

Germany-Hanover: Engineering services

2019/S 164-403644

Modification notice

Modification of a contract/concession during its term

Legal Basis:
Directive 2014/25/EU

Section I: Contracting authority/entity

I.1)Name and addresses
Official name: DB Netz AG
National registration number: 18FEI33690
Postal address: Rundestraße 11
Town: Hannover
NUTS code: DE92 Hannover
Postal code: 30161
Country: Germany
Contact person: Deutsche Bahn AG
E-mail: isabel.otte@deutschebahn.com
Telephone: +49 4039184778
Internet address(es):
Main address: http://www.deutschebahn.com/de/geschaefte/lieferantenportal
Address of the buyer profile: https://bieterportal.noncd.db.de/Portal

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

ABS/NBS HHBH, Abs. 1, Lph 1 Ashausen — Celle, Lph 2 Radbruch-Deutsch-Evern (Optional 3/4 und 6/7)

Reference number: 18FEI33690
II.1.2)Main CPV code
71300000 Engineering services
II.1.3)Type of contract
Services
II.2)Description
II.2.1)Title:

Planungsleistung Lph 1 Ashausen — Celle, Lph 2 Radbruch-Deutsch-Evern (Optional 3/4 und 6/7)

II.2.3)Place of performance
NUTS code: DE600 Hamburg
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession
Start: 07/01/2019
End: 30/08/2028

Section IV: Procedure

IV.2)Administrative information
IV.2.1)Contract award notice concerning this contract
Notice number in the OJ S: 2019/S 089-214279

Section V: Award of contract/concession

Contract No: 18FEI33690
Title:

ABS/NBS HHBH, Abschnitt 1, Lph 1 Ashausen — Celle, Lph 2 Radbruch — Deutsch Evern

Section VII: Modifications to the contract/concession

VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
71300000 Engineering services
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: DE60 Hamburg
VII.1.4)Description of the procurement:

Objektplanung Verkehrsanlagen und Konstruktiver Ingenieurbau incl. Tragwerksplanung, UVS, LBP, Schall + Erschütterung, Geotechnik, Technische Ausrüstung LST/TK/OLA/50 Hz

VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession
Start: 07/01/2019
End: 30/08/2028
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 9 872 019.56 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: ARGE Arcadis Germany GmbH / Obermeyer Planen + Beraten GmbH
National registration number: 18FEI33690
Postal address: Michaelisstr. 24
Town: Hamburg
NUTS code: DE60 Hamburg
Postal code: 20459
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Arcadis GmbH
National registration number: 18FEI33690
Town: Berlin
NUTS code: DE30 Berlin
Postal code: 10829
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.2)Reasons for modification
Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

Es wurde davon ausgegangen, dass alle Grundlagendaten in den gleichen Koordinatensystemen vorliegen. Abweichungen zwischen den Koordinatensystemen der MDB Achsdaten (LS100) und der IVL Pläne (DB REF) sind vorhanden und müssen korrigiert werden. Der Auftragnehmer hat die Aufgabe eine Grundlagenermittlung durchzuführen, so die Aufgabe des Hauptauftrages. Mit diesem Nachtrag werden fehlerhafte Ausgangsdaten korrigiert und somit sichergestellt, dass die korrekten Grundlagendaten für die weiterführende Bearbeitung verwendet werden können.

VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 3 076 759.61 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 3 085 531.61 EUR