Építési beruházás - 432836-2021
27/08/2021    S166

Magyarország-Budapest: Szabadidő, sport, kultúra, szállás és étterem céljára szolgáló épületek kivitelezése

2021/S 166-432836

Tájékoztató a szerződés módosításáról

Szerződés/koncesszió módosítása az érvényességi ideje alatt

Jogalap:
2014/24/EU irányelv

I. szakasz: Ajánlatkérő

I.1)Név és címek
Hivatalos név: Erzsébet a Kárpát-medencei Gyermekekért Alapítvány
Nemzeti azonosító szám: EKRSZ_27806346
Postai cím: Váci Út 35. VII.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU Magyarország
Postai irányítószám: 1134
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Greksa Szlávna
E-mail: szlavna.greksa@erzsebettaborok.hu
Telefon: +36 14450215
Fax: +36 17004555
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: https://erzsebetalapitvany.hu/
A felhasználói oldal címe: https://erzsebetalapitvany.hu/

II. szakasz: Tárgy

II.1)A beszerzés mennyisége
II.1.1)Elnevezés:

Fonyódligeti Erzsébet-tábor megvalósítása

Hivatkozási szám: EKR000951302020
II.1.2)Fő CPV-kód
45212000 Szabadidő, sport, kultúra, szállás és étterem céljára szolgáló épületek kivitelezése
II.1.3)A szerződés típusa
Építési beruházás
II.2)Meghatározás
II.2.1)Elnevezés:

Fonyódligeti Erzsébet-tábor megvalósítása

II.2.2)További CPV-kód(ok)
45212000 Szabadidő, sport, kultúra, szállás és étterem céljára szolgáló épületek kivitelezése
71320000 Mérnöki tervezési szolgáltatások
II.2.3)A teljesítés helye
NUTS-kód: HU232 Somogy
A teljesítés fő helyszíne:

8640 Fonyód, Virág u. 77. (hrsz.: 10232/18, 10232/5, 10232/9, 10232/14, 10232/15, 10232/16, 10232/17)

II.2.4)A közbeszerzés ismertetése a szerződéskötés időpontjában:

A Fonyódligeti Erzsébet-tábor infrastrukturális fejlesztési munkáinak teljes körű tervezése, kivitelezése

Főbb mennyiségek:

Tervezési program szerinti tervdokumentáció készítése, valamint tervezői művezetés, és kivitelezés.

1. Bontás

- teljes épület bontása összesen 8104,94 lm3

- faház alépítmények bontása összesen 4067,55 m2

2. Meglévő, megmaradó épületek felújítása, átalakítása

2.1. Porta épülete

- beltéri felújítás, átalakítás összesen 59,48 m2

- műanyag kültéri nyílászárók cseréje összesen 10,84 m2

2.2. Raktár-műhely épület

- beltéri felújítás, átalakítás összesen 321,76 m2

- műanyag kültéri nyílászárók cseréje összesen 74,82 m2

- utólagos homlokzatszigetelés összesen 328,96 m2

2.3. Központi épület

- beltéri felújítás, átalakítás összesen 3394 m2

- műanyag kültéri nyílászárók cseréje összesen 424,26 m2

- utólagos homlokzatszigetelés összesen 551 m2

- padlásfödém szigetelés összesen 498,35 m2

2.4. Apartman ház

beltéri felújítás, átalakítás összesen 339,01 m2

3. Fejlesztések

3.1. Új sátrak

- altábori szállássátor összesen 40 db

befogadóképesség 20 fő/sátor

összesen 2828,4 m2

- rendezvénysátor összesen 1 db

befogadóképesség 800 fő

összesen 976 m2

3.2. Új vizesblokk építése összesen 7 db

összesen 736,88 m2

A kivitelezéssel megvalósuló/.érintett (új építmény felépítése és/vagy meglévő építmény bővítése és/vagy felújítása) építmények hasznos alapterülete összesen: 8626,71 m2

4. Kültéri munkák

- térkő burkolat összesen 3564 m2

- bazaltbeton burkolat összesen 16480 m2

- kerítésépítés összesen 1745 fm

- gyepvetés összesen 70000 m2

- fa ültetés összesen 510 db

- cserje ültetése összesen 10000 db

- évelők ültetése összesen 12000 db

Ajánlatkérő gyermektáboroztatást, mint közfeladatot ellátó szervezet. A kivitelezés egy részét a gyermektáboroztatással párhuzamosan kell végezni .

A teljes mennyiséget, és részletes műszaki követelményeket a Közbeszerzési Dokumentumok tartalmazzák.

II.2.7)A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama
Kezdés: 27/11/2020
Befejezés: 30/11/2021
II.2.13)Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem

IV. szakasz: Eljárás

IV.2)Adminisztratív információk
IV.2.1)Tájékoztató az eljárás eredményéről ezen szerződés vonatkozásában
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2021/S 025-057832

V. szakasz: Az eljárás eredménye

A szerződés száma: 1
Elnevezés:

Fonyódligeti Erzsébet-tábor megvalósítása

V.2)Az eljárás eredménye
V.2.1)A szerződéskötés/a koncesszió odaítéléséről szóló döntés dátuma:
25/01/2021
V.2.2)Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el: nem
V.2.3)A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe
Hivatalos név: FEJÉR-B.Á.L. Építő és Szolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Nemzeti azonosító szám: EKRSZ_98612893
Postai cím: Fő utca 217
Város: Felcsút
NUTS-kód: HU211 Fejér
Postai irányítószám: 8086
Ország: Magyarország
E-mail: info@fejerbalzrt.com
Telefon: +36 309406529
A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv: nem
V.2.4)A szerződés/rész/koncesszió értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés idején;áfa nélkül)
A beszerzés végleges összértéke: 4 481 118 364.00 HUF

VI. szakasz: Kiegészítő információk

VI.3)További információk:

A szerződés módosítás dátuma:2021. július 30.

VI.4)Jogorvoslati eljárás
VI.4.1)A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.4.3)Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ:

A Kbt. 148. § szerint.

VI.4.4)A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.5)E hirdetmény feladásának dátuma:
24/08/2021

VII. szakasz: A szerződés/koncesszió módosításai

VII.1)A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VII.1.1)Fő CPV-kód
45212000 Szabadidő, sport, kultúra, szállás és étterem céljára szolgáló épületek kivitelezése
VII.1.2)További CPV-kód(ok)
45212000 Szabadidő, sport, kultúra, szállás és étterem céljára szolgáló épületek kivitelezése
71320000 Mérnöki tervezési szolgáltatások
VII.1.3)A teljesítés helye
NUTS-kód: HU232 Somogy
A teljesítés fő helyszíne:

8640 Fonyód, Virág u. 77. (hrsz.: 10232/18, 10232/5, 10232/9, 10232/14, 10232/15, 10232/16, 10232/17)

VII.1.4)A közbeszerzés ismertetése:

A Fonyódligeti Erzsébet-tábor infrastrukturális fejlesztési munkáinak teljes körű tervezése, kivitelezése

Főbb mennyiségek:

Tervezési program szerinti tervdokumentáció készítése, valamint tervezői művezetés, és kivitelezés.

1. Bontás

- teljes épület bontása összesen 8104,94 lm3

- faház alépítmények bontása összesen 4067,55 m2

2. Meglévő, megmaradó épületek felújítása, átalakítása

2.1. Porta épülete

- beltéri felújítás, átalakítás összesen 59,48 m2

- műanyag kültéri nyílászárók cseréje összesen 10,84 m2

2.2. Raktár-műhely épület

- beltéri felújítás, átalakítás összesen 321,76 m2

- műanyag kültéri nyílászárók cseréje összesen 74,82 m2

- utólagos homlokzatszigetelés összesen 328,96 m2

2.3. Központi épület

- beltéri felújítás, átalakítás összesen 3394 m2

- műanyag kültéri nyílászárók cseréje összesen 424,26 m2

- utólagos homlokzatszigetelés összesen 551 m2

- padlásfödém szigetelés összesen 498,35 m2

2.4. Apartman ház

beltéri felújítás, átalakítás összesen 339,01 m2

3. Fejlesztések

3.1. Új sátrak

- altábori szállássátor összesen 40 db

befogadóképesség 20 fő/sátor

összesen 2828,4 m2

- rendezvénysátor összesen 1 db

befogadóképesség 800 fő

összesen 976 m2

3.2. Új vizesblokk építése összesen 7 db

összesen 736,88 m2

A kivitelezéssel megvalósuló/.érintett (új építmény felépítése és/vagy meglévő építmény bővítése és/vagy felújítása) építmények hasznos alapterülete összesen: 8626,71 m2

4. Kültéri munkák

- térkő burkolat összesen 3564 m2

- bazaltbeton burkolat összesen 16480 m2

- kerítésépítés összesen 1745 fm

- gyepvetés összesen 70000 m2

- fa ültetés összesen 510 db

- cserje ültetése összesen 10000 db

- évelők ültetése összesen 12000 db

Ajánlatkérő gyermektáboroztatást, mint közfeladatot ellátó szervezet. A kivitelezés egy részét a gyermektáboroztatással párhuzamosan kell végezni .

A teljes mennyiséget, és részletes műszaki követelményeket a Közbeszerzési Dokumentumok tartalmazzák.

VII.1.5)A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama
Kezdés: 27/11/2020
Befejezés: 30/11/2021
VII.1.6)A szerződés/rész/koncesszió értékére vonatkozó információk (áfa nélkül)
A szerződés/rész/koncesszió végleges összértéke: 4 481 118 364.00 HUF
VII.1.7)A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe
Hivatalos név: FEJÉR-B.Á.L. Építő és Szolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Nemzeti azonosító szám: EKRSZ_98612893
Postai cím: Fő utca 217
Város: Felcsút
NUTS-kód: HU211 Fejér
Postai irányítószám: 8086
Ország: Magyarország
E-mail: info@fejerbalzrt.com
Telefon: +36 309406529
A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv: nem
VII.2)Információ a módosításokról
VII.2.1)A módosítások ismertetése
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt):

1. sz. módosítás:1. A 32. számú infopont-uzsipont, 43., 48. és 52. számú társalgó és az 57. számú tesósziget megnevezésű épületek előre nem látható okból történő épület megtartásra vonatkozó módosító döntés

2.sz. jelen módosítás:

Az Egészségház épület áttervezése és kivitelezése- előre nem látható okból történő- módosító döntés

A megjelölt koncepcióba illeszkedő új épület megvalósítása szükséges az Országos Építészeti Tervtanács 61/2021 számú véleménye alapján, amelyre továbbá a Somogy Megyei Kormányhivatal 202100019966 ügyiratszámú építési engedély indoklása hivatkozik.

Az eredetileg tervezett konténer szerkezet által behatárolt módosítási lehetőségek és a hozzá kötődő hatósági előírások, valamint rendelkezésre álló keretösszeg egyaránt nem adnak lehetőséget a határozatban előírt építészeti színvonal konstruálására. A rendelkezésre álló forrásból egy léptékeiben kisebb, előírásoknak megfelelő, szerkezetileg és megjelenésében koncepcióba illeszkedő épület létrehozása szükséges. Az eredeti műszaki tartalom csupán kiegészítő munkanemeket tartalmazott, az új komplett épület létesítését fogalja magában, ami a megnövekedett építési technológiai folyamatok miatt a határidő módosulását is eredményezi. A jelzett épület tekintetében a mellékelt műszaki tartalom szerinti módosítások szükségesek .

A jelen szerződésmódosítással érintett műszaki tartalom módosulása az ajánlati ár változását nem jelenti.

A Vállalkozási szerződés módosítása a módosítással érintett pontok megjelölésével:

1. A Vállalkozási szerződés I. 6.pontja:

„A teljesítési határidő: a jelen szerződés szerinti feladatokat a szerződés hatályba lépésétől számítottan legkésőbb 2021.07.31-ig köteles Vállalkozó teljeskörűen elvégezni azzal, hogy a „VIP apartman", gazdasági épületek, egészségház, valamint sólya-móló építmények tekintetében a teljesítési határidő legkésőbb 2021.11.30. napja, amely határidők előtt a Ptk. 6:247. § (2) bekezdésének megfelelően a műszaki átadás-átvételi eljárást meg kell kezdeni és le kell folytatni. A műszaki átadás-átvétel időtartama 30 nap.”

2. sz. szerződésmódosítás:2021.07.30.

VII.2.2)A módosítás okai
Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének c) pontja)
A módosítás szükségességét indokló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata:

A módosítás a Kbt. 141. § (4) bekezdésének c) pontjában előírtaknak megfelel, mivel a módosítást előre nem látható körülmény (Országos Építészeti Tervtanács 61/2021 számú vélemény,Somogy Megyei Kormányhivatal 202100019966 ügyiratszámú építési engedély) indokolja, amelyet sem a Megrendelő, sem a Vállalkozó kellő gondossággal eljárva sem láthatott előre. A módosítás nem változtatja meg a szerződés általános jellegét az építési kivitelezés tekintetében, illetve az ellenérték növekedése nem haladja meg az eredeti szerződés értékének 50%-át, mivel a vállalkozási díj, mint ellenérték növekedését nem eredményezi jelen módosítás semmilyen formában.

VII.2.3)Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a 2014/23/EU irányelv esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt)
Érték áfa nélkül: 4 481 118 364.00 HUF
Teljes szerződéses érték a módosítást követően
Érték áfa nélkül: 4 481 118 364.00 HUF