Supplies - 455596-2020

29/09/2020    S189

France-Yutz: Protective gear

2020/S 189-455596

Contract notice

Supplies

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Communauté d'agglomération Portes de France
National registration number: 24570136200015
Postal address: Hôtel de Communauté, espace Cormontaigne, 4 avenue Gabriel Lippmann, CS 30054
Town: Yutz
NUTS code: FRF33 Moselle
Postal code: 57972
Country: France
E-mail: marches.publics@agglo-thionville.fr
Telephone: +33 382523236
Fax: +33 382523237
Internet address(es):
Main address: http://www.agglo-thionville.fr
Address of the buyer profile: http://www.marches-publics.info/acheteur/caportesdefrancethionville/
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: http://www.marches-publics.info/acheteur/caportesdefrancethionville/
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: http://www.marches-publics.info/acheteur/caportesdefrancethionville/
I.4)Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5)Main activity
General public services

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Fourniture et livraison de masques de protection

Reference number: Pa20/098/Jo
II.1.2)Main CPV code
18143000 Protective gear
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

Groupement de commandes pour lequel la Communauté d'agglomération Portes de France — Thionville assure les missions de coordonnateur jusqu'à la signature du marché en résultant. Les membres du groupement sont les suivants: la CAPFT (coordonnateur); la ville de Thionville et son CCAS; la commune d'Angevillers; les communes de Basse-Ham, Illange, Manom, Rochonvillers, Tressange, Yutz et son CCAS. Chaque membre du groupement est chargé de l'exécution financière des prestations qui lui sont propres et donc du paiement des factures correspondantes. Accord-cadre à bons de commande conclu de la notification jusqu'au 31.12.2022. Afin d'optimiser l'analyse des offres, le candidat fournira à l'appui de son offre, des échantillons tel que mentionné dans le CCTP. Ils devront parvenir à la CAPFT et aux mêmes date et heure limites de dépôt des offres.

II.1.5)Estimated total value
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
II.2)Description
II.2.1)Title:

Masques chirurgicaux jetables trois plis tailles adulte et enfant

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
18143000 Protective gear
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRF33 Moselle
II.2.4)Description of the procurement:

Les montants mini et maxi pour la durée de l'accord-cadre s'élève à: mini: 30 000 EUR HT, maxi: 140 000 EUR HT.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 140 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 24
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Aucune.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Masques barrières tissu réutilisables catégories 1 & 2

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
18143000 Protective gear
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRF33 Moselle
II.2.4)Description of the procurement:

Les montants mini et maxi pour la durée de l'accord-cadre s'élève à: mini: 12 000 EUR HT, maxi: 243 000 EUR HT.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 243 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 24
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Aucune.

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

— déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner;

— déclaration du candidat (DC1);

— copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire.

III.1.2)Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:

— déclaration du candidat (DC2);

— déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels;

— déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles.

III.1.3)Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:

— liste des principales prestations effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire. Elles sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration du candidat;

— déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années.

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with a single operator
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 02/11/2020
Local time: 16:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 4 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 04/11/2020
Local time: 09:00

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.3)Additional information:

Les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée. Cette consultation bénéficie du service DUME. Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur http://www.marches-publics.info/acheteur/caportesdefrancethionville/ — La candidature est présentée soit sous la forme des formulaires DC1 et DC2 (disponibles gratuitement sur le site www.economie.gouv.fr), soit sous la forme d'un Document unique de marché européen (DUME). La transmission par voie papier n'est pas autorisée. La transmission des documents par voie électronique est effectuée sur le profil d'acheteur. Les modalités de transmission des plis par voie électronique sont définies dans le règlement de la consultation. Échantillons ou maquettes exigés: il ne sera versé aucune prime en contrepartie des échantillons fournis, l'investissement n'étant pas considéré comme significatif et pour des raisons sanitaires évidentes, il n'y aura pas de restitution. Numéro de la consultation: PA20/098. Cautionnement: aucune clause de garantie financière prévue. Financement: articles R. 2191-3 à R. 2192-36 du code de la commande publique. Modalités de règlement des comptes: selon les modalités du CCAG — FCS. Prestations réglées par des prix unitaires, prix ajustable trimestriellement. Délai global de paiement des prestations de 30 jours.

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Tribunal administratif de Strasbourg
Postal address: 31 avenue de la Paix
Town: Strasbourg
Postal code: 67070
Country: France
E-mail: greffe.ta-strasbourg@juradm.fr
Telephone: +33 388212323
Fax: +33 388364466
VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
Official name: Comité consultatif interrégional de règlement amiable de Nancy
Postal address: 1 rue du Préfet Claude Erignac
Town: Nancy
Postal code: 54038
Country: France
Telephone: +33 383342771
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Greffe du tribunal de Strasbourg
Postal address: 31 avenue de la Paix
Town: Strasbourg
Postal code: 67070
Country: France
E-mail: greffe.ta-strasbourg@juradm.fr
Telephone: +33 388212323
VI.5)Date of dispatch of this notice:
24/09/2020