Supplies - 463188-2021

Submission deadline has been amended by:  509460-2021
14/09/2021    S178

Austria-Dornbirn: Firefighting, rescue and safety equipment

2021/S 178-463188

Contract notice

Supplies

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Gemeindeverband für Abfallwirtschaft und Umweltschutz (Umweltverband)
Postal address: Marktstraße 51
Town: Dornbirn
NUTS code: AT34 Vorarlberg
Postal code: 6850
Country: Austria
Contact person: Ingo Nesensohn
E-mail: ingo.nesensohn@gemeindeverband.at
Internet address(es):
Main address: https://www.gemeindeverband.at/
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://bekanntmachungen.vorarlberg.at/Detail/111217
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://bekanntmachungen.vorarlberg.at/Detail/111217
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
I.4)Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5)Main activity
Environment

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Beschaffung von Feuerwehreinsatzbekleidung für Vorarlberger Gemeinden, das Land Vorarlberg sowie andere öffentliche Auftraggeber und Sektorenauftraggeber mit Sitz in Vorarlberg

II.1.2)Main CPV code
35110000 Firefighting, rescue and safety equipment
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

Beschaffung von Feuerwehreinsatzbekleidung für Vorarlberger Gemeinden, das Land Vorarlberg sowie andere öffentliche Auftraggeber und Sektorenauftraggeber mit Sitz in Vorarlberg

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 2 000 000.00 EUR
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
II.2)Description
II.2.1)Title:

Leistungsstufe 1

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
35113400 Protective and safety clothing - FB04
II.2.3)Place of performance
NUTS code: AT34 Vorarlberg
Main site or place of performance:

Vorarlberg

II.2.4)Description of the procurement:

Beschaffung von Feuerwehreinsatzbekleidung in der Leistungsstufe 1 für Vorarlberger Gemeinden, das Land Vorarlberg sowie andere öffentliche Auftraggeber und Sektorenauftraggeber mit Sitz in Vorarlberg

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: no
II.2.9)Information about the limits on the number of candidates to be invited
Envisaged number of candidates: 999
Objective criteria for choosing the limited number of candidates:

Siehe Punkt B.6. des Teilnahmeantrags (Teilnahmeberechtigung/Eignungsnachweise)

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Leistungsstufe 2

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
35113400 Protective and safety clothing - FB04
II.2.3)Place of performance
NUTS code: AT34 Vorarlberg
Main site or place of performance:

Vorarlberg

II.2.4)Description of the procurement:

Beschaffung von Feuerwehreinsatzbekleidung in der Leistungsstufe 2 für Vorarlberger Gemeinden, das Land Vorarlberg sowie andere öffentliche Auftraggeber und Sektorenauftraggeber mit Sitz in Vorarlberg

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: no
II.2.9)Information about the limits on the number of candidates to be invited
Envisaged number of candidates: 999
Objective criteria for choosing the limited number of candidates:

Siehe Punkt B.6. des Teilnahmeantrags (Teilnahmeberechtigung/Eignungsnachweise)

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

Auf das allfällige Erfordernis einer behördlichen Entscheidung für die Zulässigkeit der Ausübung einer Tätigkeit in Österreich sowie auf die Verpflichtung gemäß §§ 21 bzw. 194 des Bundesvergabegesetzes 2018 wird ausdrücklich hingewiesen. §§ 21 bzw. 194 des Bundesvergabegesetzes 2018 verpflichtet Bewerber oder Bieter, die im Gebiet einer anderen Vertragspartei des EWR-Abkommens oder in der Schweiz ansässig sind und die für die Ausübung einer Tätigkeit in Österreich eine behördliche Entscheidung betreffend ihre Berufsqualifikation einholen müssen, ein darauf gerichtetes Verfahren möglichst umgehend, jedenfalls aber vor Ablauf der Angebotsfrist einzuleiten. Für reglementierte Gewerbe (§ 94 der Gewerbeordnung 1994) wird diesbezüglich auf die §§ 373a bis 373e der Gewerbeordnung 1994 hingewiesen.

III.1.2)Economic and financial standing
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3)Technical and professional ability
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.2)Conditions related to the contract
III.2.2)Contract performance conditions:

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Competitive procedure with negotiation
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with several operators
Envisaged maximum number of participants to the framework agreement: 5
IV.1.5)Information about negotiation
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 11/10/2021
Local time: 10:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
German
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 5 (from the date stated for receipt of tender)

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.3)Additional information:

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Landesverwaltungsgericht Vorarlberg
Postal address: Landwehrstraße 1
Town: Bregenz
Postal code: 6900
Country: Austria
E-mail: post@lvwg-vorarlberg.at
Telephone: +43 5574484420
Internet address: http://www.lvwg-vorarlberg.at/
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

VI.5)Date of dispatch of this notice:
09/09/2021