Contract award notice – utilities
Results of the procurement procedure
Legal Basis:
Directive 2014/25/EU
Section I: Contracting entity
I.1)Name and addressesOfficial name: Polska Grupa Górnicza S.A.
Postal address: ul. Powstańców 30
Town: Katowice
NUTS code:
PL22 ŚląskiePostal code: 40-039
Country: Poland
Contact person: Celina Dziwisz oraz Artur Mandrysz
E-mail:
artur.mandrysz@pgg.plTelephone: +48 32/7572924
Fax: +48 32/7572304
Internet address(es): Main address:
http://www.pgg.pl/Address of the buyer profile:
http://www.pgg.pl/dostawcy/przetargi I.6)Main activityExploration and extraction of coal and other solid fuels
Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
Dostawa rur z tworzyw sztucznych do instalacji kopalnianych dla Oddziałów Polskiej Grupy Górniczej S.A. w 2018 roku w ramach składów konsygnacyjnych (nr gr. asortymentowej 252-12).
Reference number: 701800235/01
II.1.2)Main CPV code44163000 Pipes and fittings
II.1.3)Type of contractSupplies
II.1.6)Information about lotsThis contract is divided into lots: yes
II.1.7)Total value of the procurement (excluding VAT) (Agree to publish? yes)Value excluding VAT: 3 954 603.54 PLN
II.2)Description
II.2.1)Title:
RURA Z TWORZYWA SZTUCZNEGO KOŁNIERZOWA ŚR.WEW.100 +/- 7MM DŁUGOŚĆ 6000MM PN 16 DO TRANSPORTU WODY KOPALNIANEJ
Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)44163000 Pipes and fittings
II.2.3)Place of performanceNUTS code: PL22 Śląskie
II.2)Description
II.2.1)Title:
RURA ZTWORZYWA SZTUCZNEGO KOŁNIERZOWA ŚR.WEW.100 +/- 7MM DŁUGOŚĆ 6000MM PN 40 DO TRANSPORTU SPRĘŻONEGO POWIETRZA, WODY KOPALNIANEJ
Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)44163000 Pipes and fittings
II.2.3)Place of performanceNUTS code: PL22 Śląskie
II.2)Description
II.2.1)Title:
RURA Z TWORZYWA SZTUCZNEGO KOŁNIERZOWA ŚR.WEW.100 +/- 7MM DŁUGOŚĆ 6000MM PN 40 PREIZOLOWANA DO TRANSPORTU WODY KOPALNIANEJ
Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)44163000 Pipes and fittings
II.2.3)Place of performanceNUTS code: PL22 Śląskie
II.2)Description
II.2.1)Title:
RURA Z TWORZYWA SZTUCZNEGO BOSA DO ZGRZEWANIA DOCZOŁOWEGO ŚR.ZEW. 110+/-2MM PN 16 DO TRANSPORTU WODY KOPALNIANEJ
Lot No: 4
II.2.2)Additional CPV code(s)44163000 Pipes and fittings
II.2.3)Place of performanceNUTS code: PL22 Śląskie
II.2)Description
II.2.1)Title:
RURA Z TWORZYWA SZTUCZNEGO BOSA ŚR.ZEW, 110+/-2MM PN10 DO TRANSPORTU GAZÓW - METAN
Lot No: 5
II.2.2)Additional CPV code(s)44163000 Pipes and fittings
II.2.3)Place of performanceNUTS code: PL22 Śląskie
II.2)Description
II.2.1)Title:
RURA Z TWORZYWA SZTUCZNEGO KOŁNIERZOWA ŚR.WEW.135+/- 5MM DŁUGOŚĆ 6000MM PN 20 DO TRANSPORTU WODY KOPALNIANEJ
Lot No: 6
II.2.2)Additional CPV code(s)44163000 Pipes and fittings
II.2.3)Place of performanceNUTS code: PL22 Śląskie
II.2)Description
II.2.1)Title:
RURA Z TWORZYWA SZTUCZNEGO BOSA DO ZGRZEWANIA DOCZOŁOWEGO ŚR.ZEW. 160+/-2MM PN 16 DO TRANSPORTU WODY KOPALNIANEJ
Lot No: 7
II.2.2)Additional CPV code(s)44163000 Pipes and fittings
II.2.3)Place of performanceNUTS code: PL22 Śląskie
II.2)Description
II.2.1)Title:
RURA Z TWORZYWA SZTUCZNEGO BOSA ŚR.ZEW. 160+/-2MM PN 25 DO TRANSPORTU SPRĘŻONEGO POWIETRZA, WODY KOPALNIANEJ
Lot No: 8
II.2.2)Additional CPV code(s)44163000 Pipes and fittings
II.2.3)Place of performanceNUTS code: PL22 Śląskie
II.2)Description
II.2.1)Title:
RURA Z TWORZYWA SZTUCZNEGO KOŁNIERZOWA ŚR.WEW.150+/- 5MM DŁUGOŚĆ 6000MM PN 16 DO TRANSPORTU WODY KOPALNIANEJ
Lot No: 9
II.2.2)Additional CPV code(s)44163000 Pipes and fittings
II.2.3)Place of performanceNUTS code: PL22 Śląskie
II.2)Description
II.2.1)Title:
RURA Z TWORZYWA SZTUCZNEGO KOŁNIERZOWA ŚR.WEW.150 +/- 2MM DŁUGOŚĆ 6000MM PN 40 PREIZOLOWANA DO TRANSPORT WODY KOPALNIANEJ
Lot No: 10
II.2.2)Additional CPV code(s)44163000 Pipes and fittings
II.2.3)Place of performanceNUTS code: PL22 Śląskie
II.2)Description
II.2.1)Title:
RURA Z TWORZYWA SZTUCZNEGO KOŁNIERZOWA ŚR.WEW.200 +/- 4MM DŁUGOŚĆ 6000MM PN 10 DO TRANSPORTU GAZÓW I METANU
Lot No: 11
II.2.2)Additional CPV code(s)44163000 Pipes and fittings
II.2.3)Place of performanceNUTS code: PL22 Śląskie
II.2)Description
II.2.1)Title:
RURA Z TWORZYWA SZTUCZNEGO KOŁNIERZOWA ŚR.WEW.200 +/- 4MM DŁUGOŚĆ 6000MM PN 20 DO TRANSPORTU GAZÓW I METANU
Lot No: 12
II.2.2)Additional CPV code(s)44163000 Pipes and fittings
II.2.3)Place of performanceNUTS code: PL22 Śląskie
II.2)Description
II.2.1)Title:
RURA Z TWORZYWA SZTUCZNEGO KOŁNIERZOWA ŚR.WEW.195 +/- 4MM DŁUGOŚĆ 6000MM PN 25 DO TRANSPORTU WODY KOPALNIANEJ
Lot No: 13
II.2.2)Additional CPV code(s)44163000 Pipes and fittings
II.2.3)Place of performanceNUTS code: PL22 Śląskie
II.2)Description
II.2.1)Title:
RURA Z TWORZYWA SZTUCZNEGO BOSA DO ZGRZEWANIA DOCZOŁOWEGO ŚR.ZEW. 225+/-2MM PN 16 DO TRANSPORTU WODY KOPALNIANEJ
Lot No: 14
II.2.2)Additional CPV code(s)44163000 Pipes and fittings
II.2.3)Place of performanceNUTS code: PL22 Śląskie
II.2)Description
II.2.1)Title:
RURA Z TWORZYWA SZTUCZNEGO KOŁNIERZOWA ŚR.WEW.300 +/- 15MM DŁUGOŚĆ 6000MM PN 6,3 DO TRANSPORTU GAZÓW I METANU
Lot No: 15
II.2.2)Additional CPV code(s)44163000 Pipes and fittings
II.2.3)Place of performanceNUTS code: PL22 Śląskie
II.2)Description
II.2.1)Title:
RURA Z TWORZYWA SZTUCZNEGO KOŁNIERZOWA ŚR.WEW.400 +/- 25MM DŁUGOŚĆ 6000MM PN 6,3 DO TRANSPORTU GAZÓW I METANU 400 PN 6,3 GAZ
Lot No: 16
II.2.2)Additional CPV code(s)44163000 Pipes and fittings
II.2.3)Place of performanceNUTS code: PL22 Śląskie
Section IV: Procedure
IV.2)Administrative information
IV.2.1)Previous publication concerning this procedure Section V: Award of contract
Title:
RURA Z TWORZYWA SZTUCZNEGO KOŁNIERZOWA ŚR.WEW.100 +/- 7MM DŁUGOŚĆ 6000MM PN 16 DO TRANSPORTU WODY KOPALNIANEJ - 535 szt.
A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:10/10/2018
V.2.2)Information about tendersNumber of tenders received: 3
The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: ELPLAST+ Sp. z o.o.
Postal address: ul. Niepodległości 8
Town: Jastrzębie – Zdrój
NUTS code:
PL22 ŚląskiePostal code: 44-336
Country: Poland
E-mail:
elplast@elplastplus.plTelephone: +48 324718040
Fax: +48 324711043
The contractor is an SME: yes
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: DEMETRIX Sp. z o.o. Spółka Komandytowa
Postal address: 1 - go Maja 35.
Town: Piekary Śląskie
NUTS code:
PL22 ŚląskiePostal code: 41-940
Country: Poland
E-mail:
sekretariat@demetrix.euTelephone: +48 322841223
Fax: +48 322841223
The contractor is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT) (Agree to publish? yes)Initial estimated total value of the contract/lot: 538 210.00 PLN
Total value of the contract/lot: 529 650.00 PLN
V.2.5)Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Title:
RURA ZTWORZYWA SZTUCZNEGO KOŁNIERZOWA ŚR.WEW.100 +/- 7MM DŁUGOŚĆ 6000MM PN 40 DO TRANSPORTU SPRĘŻONEGO POWIETRZA, WODY KOPALNIANEJ
A contract/lot is awarded: no
V.1)Information on non-awardThe contract/lot is not awarded
No tenders or requests to participate were received or all were rejected
Section V: Award of contract
Title:
RURA Z TWORZYWA SZTUCZNEGO KOŁNIERZOWA ŚR.WEW.100 +/- 7MM DŁUGOŚĆ 6000MM PN 40 PREIZOLOWANA DO TRANSPORTU WODY KOPALNIANEJ
A contract/lot is awarded: no
V.1)Information on non-awardThe contract/lot is not awarded
No tenders or requests to participate were received or all were rejected
Section V: Award of contract
Title:
RURA Z TWORZYWA SZTUCZNEGO BOSA DO ZGRZEWANIA DOCZOŁOWEGO ŚR.ZEW. 110+/-2MM PN 16 DO TRANSPORTU WODY KOPALNIANEJ
A contract/lot is awarded: no
V.1)Information on non-awardThe contract/lot is not awarded
No tenders or requests to participate were received or all were rejected
Section V: Award of contract
Title:
RURA Z TWORZYWA SZTUCZNEGO BOSA ŚR.ZEW, 110+/-2MM PN10 DO TRANSPORTU GAZÓW - METAN
A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:10/10/2018
V.2.2)Information about tendersNumber of tenders received: 2
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: CARBOSPEC M. Jaśniok Spółka Jawna
Postal address: ul. Gliwicka 279.
Town: Mikołów
NUTS code:
PL22 ŚląskiePostal code: 43-190
Country: Poland
E-mail:
biuro@carbospec.plTelephone: +48 322161375
Fax: +48 322161375
The contractor is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT) (Agree to publish? yes)Initial estimated total value of the contract/lot: 399 000.00 PLN
Total value of the contract/lot: 396 900.00 PLN
V.2.5)Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Title:
RURA Z TWORZYWA SZTUCZNEGO KOŁNIERZOWA ŚR.WEW.135+/- 5MM DŁUGOŚĆ 6000MM PN 20 DO TRANSPORTU WODY KOPALNIANEJ
A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:10/10/2018
V.2.2)Information about tendersNumber of tenders received: 3
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: CARBOSPEC M. Jaśniok Spółka Jawna
Postal address: ul. Gliwicka 279.
Town: Mikołów
NUTS code:
PL22 ŚląskiePostal code: 43-190
Country: Poland
E-mail:
biuro@carbospec.plTelephone: +48 322161375
Fax: +48 322161375
The contractor is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT) (Agree to publish? yes)Initial estimated total value of the contract/lot: 453 201.00 PLN
Total value of the contract/lot: 452 760.00 PLN
V.2.5)Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Title:
RURA Z TWORZYWA SZTUCZNEGO BOSA DO ZGRZEWANIA DOCZOŁOWEGO ŚR.ZEW. 160+/-2MM PN 16 DO TRANSPORTU WODY KOPALNIANEJ
A contract/lot is awarded: no
V.1)Information on non-awardThe contract/lot is not awarded
No tenders or requests to participate were received or all were rejected
Section V: Award of contract
Title:
RURA Z TWORZYWA SZTUCZNEGO BOSA ŚR.ZEW. 160+/-2MM PN 25 DO TRANSPORTU SPRĘŻONEGO POWIETRZA, WODY KOPALNIANEJ
A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:10/10/2018
V.2.2)Information about tendersNumber of tenders received: 2
The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: PLASTON- P Sp. z o.o.
Postal address: ul. Wiejska 15
Town: Chorzów
NUTS code:
PL22 ŚląskiePostal code: 41-500
Country: Poland
E-mail:
rbola@plaston.com.plTelephone: +48 322459799
Fax: +48 322459799
The contractor is an SME: yes
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: Przedsiębiorstwo Handlowo Usługowe AS Piotr Hess, Justyna Hess Spółka Jawna
Postal address: ul. Olsztyńska 7.
Town: Zabrze
NUTS code: PL22 Śląskie
Postal code: 41-810
Country: Poland
Telephone: +48 322750530
Fax: +48 322750530
The contractor is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT) (Agree to publish? yes)Initial estimated total value of the contract/lot: 749 250.00 PLN
Total value of the contract/lot: 660 150.00 PLN
V.2.5)Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Title:
RURA Z TWORZYWA SZTUCZNEGO KOŁNIERZOWA ŚR.WEW.150+/- 5MM DŁUGOŚĆ 6000MM PN 16 DO TRANSPORTU WODY KOPALNIANEJ
A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:10/10/2018
V.2.2)Information about tendersNumber of tenders received: 3
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: CARBOSPEC M. Jaśniok Spółka Jawna
Postal address: ul. Gliwicka 279.
Town: Mikołów
NUTS code:
PL22 ŚląskiePostal code: 43-190
Country: Poland
E-mail:
biuro@carbospec.plTelephone: +48 322161375
Fax: +48 322161375
The contractor is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT) (Agree to publish? yes)Initial estimated total value of the contract/lot: 239 808.00 PLN
Total value of the contract/lot: 241 376.64 PLN
V.2.5)Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Title:
RURA Z TWORZYWA SZTUCZNEGO KOŁNIERZOWA ŚR.WEW.150 +/- 2MM DŁUGOŚĆ 6000MM PN 40 PREIZOLOWANA DO TRANSPORT WODY KOPALNIANEJ
A contract/lot is awarded: no
V.1)Information on non-awardThe contract/lot is not awarded
No tenders or requests to participate were received or all were rejected
Section V: Award of contract
Title:
RURA Z TWORZYWA SZTUCZNEGO KOŁNIERZOWA ŚR.WEW.200 +/- 4MM DŁUGOŚĆ 6000MM PN 10 DO TRANSPORTU GAZÓW I METANU
A contract/lot is awarded: no
V.1)Information on non-awardThe contract/lot is not awarded
No tenders or requests to participate were received or all were rejected
Section V: Award of contract
Title:
RURA Z TWORZYWA SZTUCZNEGO KOŁNIERZOWA ŚR.WEW.200 +/- 4MM DŁUGOŚĆ 6000MM PN 20 DO TRANSPORTU GAZÓW I METANU
A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:10/10/2018
V.2.2)Information about tendersNumber of tenders received: 3
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: CARBOSPEC M. Jaśniok Spółka Jawna
Postal address: ul. Gliwicka 279.
Town: Mikołów
NUTS code:
PL22 ŚląskiePostal code: 43-190
Country: Poland
E-mail:
biuro@carbospec.plTelephone: +48 322161375
Fax: +48 322161375
The contractor is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT) (Agree to publish? yes)Initial estimated total value of the contract/lot: 163 800.00 PLN
Total value of the contract/lot: 163 926.90 PLN
V.2.5)Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Title:
RURA Z TWORZYWA SZTUCZNEGO KOŁNIERZOWA ŚR.WEW.195 +/- 4MM DŁUGOŚĆ 6000MM PN 25 DO TRANSPORTU WODY KOPALNIANEJ
A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:10/10/2018
V.2.2)Information about tendersNumber of tenders received: 2
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: CARBOSPEC M. Jaśniok Spółka Jawna
Postal address: ul. Gliwicka 279.
Town: Mikołów
NUTS code:
PL22 ŚląskiePostal code: 43-190
Country: Poland
E-mail:
biuro@carbospec.plTelephone: +48 322161375
Fax: +48 322161375
The contractor is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT) (Agree to publish? yes)Initial estimated total value of the contract/lot: 564 000.00 PLN
Total value of the contract/lot: 570 000.00 PLN
V.2.5)Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Title:
RURA Z TWORZYWA SZTUCZNEGO BOSA DO ZGRZEWANIA DOCZOŁOWEGO ŚR.ZEW. 225+/-2MM PN 16 DO TRANSPORTU WODY KOPALNIANEJ
A contract/lot is awarded: no
V.1)Information on non-awardThe contract/lot is not awarded
No tenders or requests to participate were received or all were rejected
Section V: Award of contract
Title:
RURA Z TWORZYWA SZTUCZNEGO KOŁNIERZOWA ŚR.WEW.300 +/- 15MM DŁUGOŚĆ 6000MM PN 6,3 DO TRANSPORTU GAZÓW I METANU
A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:10/10/2018
V.2.2)Information about tendersNumber of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: PLASTON- P Sp. z o.o.
Postal address: ul. Wiejska 15
Town: Chorzów
NUTS code:
PL22 ŚląskiePostal code: 41-500
Country: Poland
E-mail:
rbola@plaston.com.plTelephone: +48 322459799
Fax: +48 322459799
The contractor is an SME: yes
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: Przedsiębiorstwo Handlowo Usługowe AS Piotr Hess, Justyna Hess Spółka Jawna
Postal address: ul. Olsztyńska 7.
Town: Zabrze
NUTS code: PL22 Śląskie
Postal code: 41-810
Country: Poland
Telephone: +48 322750530
Fax: +48 322750530
The contractor is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT) (Agree to publish? yes)Initial estimated total value of the contract/lot: 818 850.00 PLN
Total value of the contract/lot: 698 340.00 PLN
V.2.5)Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Title:
RURA Z TWORZYWA SZTUCZNEGO KOŁNIERZOWA ŚR.WEW.400 +/- 25MM DŁUGOŚĆ 6000MM PN 6,3 DO TRANSPORTU GAZÓW I METANU 400 PN 6,3 GAZ
A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:10/10/2018
V.2.2)Information about tendersNumber of tenders received: 2
The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: PLASTON- P Sp. z o.o.
Postal address: ul. Wiejska 15
Town: Chorzów
NUTS code:
PL22 ŚląskiePostal code: 41-500
Country: Poland
E-mail:
rbola@plaston.com.plTelephone: +48 322459799
Fax: +48 322459799
The contractor is an SME: yes
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: Przedsiębiorstwo Handlowo Usługowe AS Piotr Hess, Justyna Hess Spółka Jawna
Postal address: ul. Olsztyńska 7.
Town: Zabrze
NUTS code: PL22 Śląskie
Postal code: 41-810
Country: Poland
The contractor is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT) (Agree to publish? yes)Initial estimated total value of the contract/lot: 239 400.00 PLN
Total value of the contract/lot: 241 500.00 PLN
V.2.5)Information about subcontracting
Section VI: Complementary information
VI.5)Date of dispatch of this notice:19/10/2018