Supplies - 501801-2020

23/10/2020    S207

France-Toulouse: Protective gear

2020/S 207-501801

Contract notice

Supplies

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Toulouse Métropole
National registration number: 24310051800170
Postal address: direction de la commande publique, 6 rue René Leduc
Town: Toulouse
NUTS code: FRJ23 Haute-Garonne
Postal code: 31505
Country: France
E-mail: correspondre@aws-france.com
Internet address(es):
Main address: https://www.toulouse-metropole.fr/
Address of the buyer profile: https://www.agysoft.marches-publics.info
I.1)Name and addresses
Official name: Commune de Toulouse
Postal address: 1 place du Capitole
Town: Toulouse
NUTS code: FRJ23 Haute-Garonne
Postal code: 31000
Country: France
E-mail: marchespublics@toulouse-metropole.fr
Internet address(es):
Main address: https://www.toulouse-metropole.fr/
Address of the buyer profile: https://www.agysoft.marches-publics.info
I.1)Name and addresses
Official name: Centre communal d'action sociale de Toulouse
Postal address: 2 bis rue de Belfort
Town: Toulouse
NUTS code: FRJ23 Haute-Garonne
Postal code: 31004
Country: France
E-mail: marchespublics@toulouse-metropole.fr
Internet address(es):
Main address: https://www.toulouse-metropole.fr/
Address of the buyer profile: https://www.agysoft.marches-publics.info
I.2)Information about joint procurement
The contract involves joint procurement
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://www.agysoft.marches-publics.info
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://www.agysoft.marches-publics.info
I.4)Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5)Main activity
General public services

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

JE/SM-20MC0511AOO — fourniture de masques divers

Reference number: 20mc0511aoo
II.1.2)Main CPV code
18143000 Protective gear
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

Le marché de fourniture de masques divers comprend l'achat:

— de masques alternatifs (ou masques en tissu ou grand public);

— de masques jetables qui englobent:

—— les masques chirurgicaux (ou masques à usage médical);

—— les masques FFP2;

— de masques à fenêtre transparente pour la lecture labiale.

Groupement de commandes: cette consultation s'effectue dans le cadre d'un groupement de commandes conformément aux articles L. 2113-6 à L. 2113-8 du code de la commande publique avec les organismes suivants:

— Toulouse Métropole;

— commune de Toulouse;

— centre communal d'action sociale de Toulouse.

Le coordonnateur du groupement de commandes est: Toulouse Métropole.

II.1.5)Estimated total value
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
Maximum number of lots that may be awarded to one tenderer: 2
II.2)Description
II.2.1)Title:

Masques alternatifs

Lot No: Lot 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
18143000 Protective gear
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ23 Haute-Garonne
II.2.4)Description of the procurement:

Masques alternatifs.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Qualité / Weighting: 30
Price - Weighting: 70
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'accord-cadre est conclu pour une période initiale de un an. Il est conclu à compter de la date de notification du contrat. L'accord-cadre est reconduit tacitement jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à un. La durée de chaque période de reconduction est de un an. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de deux ans.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Le montant minimal est de 100 000,00 EUR HT sur la première période et sans minimum sur la seconde période. Il ne comporte pas de montant maximal.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Masques jetables

Lot No: Lot 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
18143000 Protective gear
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ23 Haute-Garonne
II.2.4)Description of the procurement:

Masques jetables.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Qualité / Weighting: 30
Price - Weighting: 70
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'accord-cadre est conclu pour une période initiale de un an. Il est conclu à compter de la date de notification du contrat. L'accord-cadre est reconduit tacitement jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à un. La durée de chaque période de reconduction est de un an. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de deux ans.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

L'accord-cadre est conclu sans minimum ni maximum et donnera lieu à l'émission de bons de commande. L'estimation annuelle est de 200 000,00 EUR HT.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Masques à fenêtre transparente pour la lecture labiale

Lot No: Lot 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
18143000 Protective gear
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ23 Haute-Garonne
II.2.4)Description of the procurement:

Masques à fenêtre transparente pour la lecture labiale.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Qualité / Weighting: 30
Price - Weighting: 70
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'accord-cadre est conclu pour une période initiale de un an. Il est conclu à compter de la date de notification du contrat. L'accord-cadre est reconduit tacitement jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à un. La durée de chaque période de reconduction est de un an. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de deux ans.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

L'accord-cadre est conclu sans minimum ni maximum et donnera lieu à l'émission de bons de commande. L'estimation annuelle est de 40 000,00 EUR HT.

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

— déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner;

— une copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire.

III.1.2)Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:

Cf. article 5.1 du règlement de consultation.

III.1.3)Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:

Cf. article 5.1 du règlement de consultation.

III.2)Conditions related to the contract
III.2.2)Contract performance conditions:

Prestations réglées par des prix unitaires. Prix révisables semestriellement. Avance de 5 % accordée dans les conditions prévues au contrat. Délai global de paiement des prestations de 30 jours. Modalités de financement des prestations: ressources propres de Toulouse Métropole; ressources propres de la ville de Toulouse, ressources propres du CCAS de Toulouse. Aucune clause de garantie financière prévue. Garantie à première demande couvrant 100 % du montant de l'avance.

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 20/11/2020
Local time: 12:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 4 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 23/11/2020
Local time: 09:00

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.3)Additional information:

Les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée. Cette consultation bénéficie du service DUME. Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur https://www.agysoft.marches-publics.info — Procédure: la procédure de passation utilisée est: l'appel d'offres ouvert. Elle est soumise aux dispositions des articles L. 2124-2, R. 2124-2-1º et R. 2161-2 à R. 2161-5 du code de la commande publique. Concernant le lot 1, l'accord-cadre avec minimum la première année et sans minimum la deuxième année est passé en application des articles L. 2125-1-1º, R. 2162-1 à R. 2162-6, R. 2162-13 et R. 2162-14 du code de la commande publique. Il donnera lieu à l'émission de bons de commande. Concernant les lots 2 et 3, l'accord-cadre est conclu sans minimum ni maximum, conformément aux articles précédemment cités, et donneront également lieu à l'émission de bons de commande. Chaque lot sera attribué à deux opérateurs économiques (sous réserve d'un nombre suffisant d'offres). Candidature: pour présenter leur candidature, les candidats utilisent soit les formulaires DC1 (lettre de candidature) et DC2 (déclaration du candidat) disponibles gratuitement sur le site www.economie.gouv.fr soit le Document unique de marché européen (DUME) site www.economie.gouv.fr). Transmission offre: la transmission des plis par voie électronique est imposée pour cette consultation. Elle s'effectue sur le profil d'acheteur du pouvoir adjudicateur, à l'adresse internet suivante: https://toulouse-metropole.marches-publics.info — Signature électronique: conformément à l'arrêté du 22.3.2019 relatif à la signature électronique des contrats de la commande publique, la signature doit être une signature avancée reposant sur un certificat qualifié, tel que défini par le règlement européen nº 910/2014 du 23.7.2014 sur l'identification électronique et les services de confiance pour les transactions électroniques (EIDAS). Toutefois, les certificats de signature de type RGS demeurent valables jusqu'à leur expiration. La signature électronique du contrat par l'attributaire est exigée dans le cadre de cette consultation et pourra également être requise pour les actes d'exécution du marché. Échantillons ou maquettes exigés: cinq masques en échantillon pour chaque article indiqué dans les BPU des trois lots. Devront figurer sur chacun des échantillons les indications permettant d'identifier le fournisseur, la référence du produit au regard du bordereau de prix et sa dénomination. Les échantillons devront être expédiés avant la date limite de réception des offres à l'adresse suivante: Toulouse Métropole, direction des moyens généraux, service Économat, 5 chemin de Perpignan, 31100 Toulouse. Les candidats transmettront leurs échantillons par paquet séparé cacheté portant les mentions: offre pour: «Mettre ici les coordonnées de la société» échantillons fournitures de masques divers année 2021-2022 nº 20mc0511aoo, ne pas ouvrir. Un échantillon de chaque produit des candidats retenus sera conservé pour comparaison. Les autres seront détruits. Renseignements dématérialisation: Toulouse Métropole, direction de la commande publique, 6 rue René Leduc, BP 35821, 31505 Toulouse Cedex 5, contact: Hana Zarevucka, Tél. +33 562276553, courriel: hana.zarevucka@toulouse-metropole.fr — Renseignements techniques: Toulouse Métropole, direction des moyens généraux, service Économat, 5 chemin de Perpignan, 31100 Toulouse, contact: Bertrand Verge, Tél. +33 561222454, fax +33 561223181, courriel: bertrand.verge@toulouse-metropole.fr — Renseignements administratifs: Toulouse Métropole, direction des moyens généraux, service Économat, 5 chemin de Perpignan, 31100 Toulouse, contact: Lalia Diouf, Tél. +33 567738210, fax +33 561223181, courriel: lalia.diouf@toulouse-métropole.fr

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Tribunal administratif de Toulouse
Postal address: 68 rue Raymond IV
Town: Toulouse
Postal code: 31068
Country: France
E-mail: greffe.ta-toulouse@juradm.fr
Telephone: +33 562735757
Fax: +33 562735740
VI.5)Date of dispatch of this notice:
19/10/2020