Ajánlati/részvételi felhívás
Jogalap:
2018/1046/EU, Euratom rendelete
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1)Név és címekHivatalos név: Európai Tengerészeti Biztonsági Ügynökség (EMSA)
Postai cím: Praca Europa 4
Város: Lisbon
NUTS-kód:
PT1 ContinentePostai irányítószám: 1249-206
Ország: Portugália
E-mail:
OPEN232021@emsa.europa.euFax: +351 211209211
Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe:
www.emsa.europa.eu I.3)KommunikációTovábbi információ a következő címen szerezhető be a fent említett cím
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó a fent említett címre
I.4)Az ajánlatkérő típusaEurópai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet
I.5)Fő tevékenységÁltalános közszolgáltatások
II. szakasz: Tárgy
II.1)A beszerzés mennyisége
II.1.1)Elnevezés:
Hajó- és cégadatok biztosítása az Equasis-adatbázishoz
Hivatkozási szám: EMSA/OP/23/2021
II.1.2)Fő CPV-kód72300000 Adatkezelési szolgáltatások
II.1.3)A szerződés típusaSzolgáltatásmegrendelés
II.1.4)Rövid meghatározás:
A szerződés tárgya hajó- és cégadatok elektronikus formátumban történő rendszeres frissítésének biztosítása nem kereskedelmi használatra. További részletekért lásd a közzétett közbeszerzési dokumentumokat.
II.1.5)Becsült teljes érték vagy nagyságrendÉrték áfa nélkül: 995 000.00 EUR
II.1.6)Részekre vonatkozó információkA beszerzés részekből áll: igen
Ajánlatok valamennyi részre
II.2)Meghatározás
II.2.1)Elnevezés:
Hajó- és cégadatok biztosítása az Equasis-adatbázishoz — 1. tétel: hajóadatok
Rész száma: 1
II.2.2)További CPV-kód(ok)72300000 Adatkezelési szolgáltatások
II.2.3)A teljesítés helyeNUTS-kód: PT Portugal
A teljesítés fő helyszíne:
II.2.4)A közbeszerzés ismertetése:
Az 1. tétel keretében megszerzett adatok köre kiterjed a kötelező és önkéntes jellegű IMO számozási rendszerrel összhangban IMO-számmal ellátott valamennyi önjáró kereskedelmi tengeri hajóra és halászhajóra.
II.2.5)Értékelési szempontokAz ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra
II.2.6)Becsült érték vagy nagyságrendÉrték áfa nélkül: 595 000.00 EUR
II.2.7)A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartamaAz időtartam hónapban: 24
A szerződés meghosszabbítható: igen
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
A keretszerződés legfeljebb két alkalommal, alkalmanként 12 hónapra meghosszabbítható, kizárólag a keretszerződés lejárta előtt és a felek kifejezett írásos beleegyezésével.
II.2.10)Változatokra vonatkozó információkElfogadható változatok: nem
II.2.11)Opciókra vonatkozó információOpciók: nem
II.2.13)Európai uniós alapokra vonatkozó információkA beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem
II.2.14)További információk
II.2)Meghatározás
II.2.1)Elnevezés:
Hajó- és cégadatok biztosítása az Equasis-adatbázishoz — 2. tétel: cégadatok
Rész száma: 2
II.2.2)További CPV-kód(ok)72300000 Adatkezelési szolgáltatások
II.2.3)A teljesítés helyeNUTS-kód: PT Portugal
A teljesítés fő helyszíne:
II.2.4)A közbeszerzés ismertetése:
A 2. tétel keretében beszerzendő adatok köre kiterjed valamennyi olyan vállalatra (pl. hajó- vagy ISM-üzemeltetők [ISM – a hajók biztonságos üzemeltetéséről szóló nemzetközi szabályzat], hajótulajdonosok stb.), amely kapcsolódik az 1. tétel hatókörébe tartozó hajókhoz.
II.2.5)Értékelési szempontokAz ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra
II.2.6)Becsült érték vagy nagyságrendÉrték áfa nélkül: 400 000.00 EUR
II.2.7)A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartamaAz időtartam hónapban: 24
A szerződés meghosszabbítható: igen
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
A keretszerződés legfeljebb két alkalommal, alkalmanként 12 hónapra meghosszabbítható, kizárólag a keretszerződés lejárta előtt és a felek kifejezett írásos beleegyezésével.
II.2.10)Változatokra vonatkozó információkElfogadható változatok: nem
II.2.11)Opciókra vonatkozó információOpciók: nem
II.2.13)Európai uniós alapokra vonatkozó információkA beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem
II.2.14)További információk
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
III.1)Részvételi feltételek
III.1.2)Gazdasági és pénzügyi alkalmasságA közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
III.1.3)Műszaki, illetve szakmai alkalmasságA közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
III.2)A szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.2.3)A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információAz ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és szakképzettségét
IV. szakasz: Eljárás
IV.1)Meghatározás
IV.1.1)Az eljárás fajtájaNyílt eljárás
IV.1.3)Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információkA hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Keretmegállapodás egy ajánlattevővel
IV.1.8)A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információkA szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: nem
IV.2)Adminisztratív információk
IV.2.2)Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határidejeDátum: 10/11/2021
Helyi idő: 16:00
IV.2.3)Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének becsült dátuma
IV.2.4)Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók:Bolgár, Cseh, Dán, Német, Görög, Angol, Spanyol, Észt, Finn, Francia, Ír, Horvát, Magyar, Olasz, Litván, Lett, Máltai, Holland, Lengyel, Portugál, Román, Szlovák, Szlovén, Svéd
IV.2.6)Az ajánlati kötöttség minimális időtartamaAz ajánlati kötöttség végső dátuma: 31/03/2022
IV.2.7)Az ajánlatok felbontásának feltételeiDátum: 12/11/2021
Helyi idő: 10:00
Hely:
Az elektronikus úton beérkezett pályázatok felbontására az Európai Tengerészeti Biztonsági Ügynökség (EMSA) irodáiban kerül sor, a következő címen: Praça Europa 4, 1249-206 Lisboa, PORTUGÁLIA.
Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról:
További részletekért lásd a közzétett közbeszerzési dokumentumokat.
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1)A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információkA közbeszerzés ismétlődő jellegű: igen
VI.2)Információ az elektronikus munkafolyamatokrólElektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak
VI.3)További információk:
Amennyiben a IV.2.2) szakaszban megadott beérkezési határidőt megelőző öt naptári napon belül az I.3) szakaszban megadott elektronikus kommunikációs eszközök nem hozzáférhetők, vagy működésükben fennakadások történnek, az ajánlatkérő fenntartja a jogot a határidő meghosszabbítására, és a meghosszabbításnak az I.3) szakaszban megadott internetcímen való közzétételére anélkül, hogy előzetesen közzétenné a jelen hirdetmény helyesbítését. A szóban forgó közbeszerzésben érdekelt gazdasági szereplőket felkérjük, hogy iratkozzanak fel az ajánlati felhívásra az I.3) szakaszban megadott címen, hogy értesítést kaphassanak az új információk vagy dokumentumok közzétételéről.
A pályázóknak szóló utasítások (ITT) 19. pontja értelmében a piacra jutás nyitott bizonyos harmadik országok számára.
VI.4)Jogorvoslati eljárás
VI.4.1)A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv VI.4.2)A békéltetési eljárást lebonyolító szerv VI.5)E hirdetmény feladásának dátuma:04/10/2021