Szolgáltatások - 512506-2021

11/10/2021    S197

Portugal-Lisbon: Provision of Ship and Company Data to the Equasis Database

2021/S 197-512506

Contract notice

Services

Legal Basis:
Regulation (EU, Euratom) No 2018/1046

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: European Maritime Safety Agency (EMSA)
Postal address: Praca Europa 4
Town: Lisbon
NUTS code: PT1 Continente
Postal code: 1249-206
Country: Portugal
E-mail: OPEN232021@emsa.europa.eu
Fax: +351 211209211
Internet address(es):
Main address: www.emsa.europa.eu
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=9351
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=9351
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
I.4)Type of the contracting authority
European institution/agency or international organisation
I.5)Main activity
General public services

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Provision of Ship and Company Data to the Equasis Database

Reference number: EMSA/OP/23/2021
II.1.2)Main CPV code
72300000 Data services
II.1.3)Type of contract
Services
II.1.4)Short description:

The scope of the contract is the provision of regular updates of ship and company related information under electronic format for non-commercial use. More information is available in the published procurement documents.

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 995 000.00 EUR
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
II.2)Description
II.2.1)Title:

Provision of Ship and Company Data to the Equasis Database – Lot 1 Ship Data

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
72300000 Data services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PT Portugal
Main site or place of performance:

Remotely.

II.2.4)Description of the procurement:

The subject of the data procured for lot 1 is all self-propelled seagoing merchant ships and fishing vessels that are furnished with an IMO number in accordance with the mandatory and voluntary IMO numbering scheme.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 595 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 24
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

The FWC may be renewed up to two times for 12 months each time, only before expiry of the FWC and with the express written agreement of the parties.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Provision of Ship and Company Data to the Equasis Database – Lot 2 Company Data

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
72300000 Data services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PT Portugal
Main site or place of performance:

Remotely.

II.2.4)Description of the procurement:

The subject of the data procured for lot 2 is all companies that have some relation (e.g. ship or ISM managers, owners, etc.) with the ships that are in the scope of lot 1.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 400 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 24
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

The FWC may be renewed up to two times for 12 months each time, only before expiry of the FWC and with the express written agreement of the parties.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.2)Economic and financial standing
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3)Technical and professional ability
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.2)Conditions related to the contract
III.2.3)Information about staff responsible for the performance of the contract
Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with a single operator
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 10/11/2021
Local time: 16:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
Bulgarian, Czech, Danish, German, Greek, English, Spanish, Estonian, Finnish, French, Irish, Croatian, Hungarian, Italian, Lithuanian, Latvian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Swedish
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Tender must be valid until: 31/03/2022
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 12/11/2021
Local time: 10:00
Place:

The tenders received electronically will be opened in the offices of the European Maritime Safety Agency (EMSA), Praça Europa 4, 1249-206 Lisboa, PORTUGAL.

Information about authorised persons and opening procedure:

Please find more information in the published procurement documents.

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: yes
VI.2)Information about electronic workflows
Electronic invoicing will be accepted
VI.3)Additional information:

In case of unavailability or disruptions in the functioning of the electronic means of communication provided in Section I.3) in the last five calendar days before the time limit for receipt indicated in Section IV.2.2), the contracting authority reserves the right to extend this time limit and publish the extension at the Internet address provided in Section I.3), without a preceding publication of a corrigendum to this notice. Economic operators interested in this procurement are invited to subscribe to the call for tenders at the address in Section I.3) in order to get notified when new information or documents are published.

Access to the market is open to specific third countries as per point 19 ITT.

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: General Court of the European Union
Postal address: rue du Fort Niedergrünewald
Town: Luxembourg
Postal code: L-2925
Country: Luxembourg
E-mail: GC.Registry@curia.europa.eu
Fax: +352 433766
Internet address: www.curia.europa.eu
VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
Official name: General Court of the European Union
Town: Luxembourg
Country: Luxembourg
Internet address: www.curia.europa.eu
VI.5)Date of dispatch of this notice:
04/10/2021