Supplies - 537132-2020

10/11/2020    S219

France-Strasbourg: Protective gear

2020/S 219-537132

Contract notice

Supplies

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Eurométropole de Strasbourg
Postal address: 1 Parc de l'Étoile
Town: Strasbourg Cedex
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
Postal code: 67076
Country: France
E-mail: marchespublics@strasbourg.eu
Telephone: +33 368985000
Internet address(es):
Main address: https://www.strasbourg.eu
Address of the buyer profile: https://alsacemarchespublics.eu
I.1)Name and addresses
Official name: Ville de Strasbourg
Postal address: 1 Parc de l'Étoile
Town: Strasbourg Cedex
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
Postal code: 67076
Country: France
E-mail: marchespublics@strasbourg.eu
Telephone: +33 368985119
Internet address(es):
Main address: https://www.strasbourg.eu
I.1)Name and addresses
Official name: Fondation de l'œuvre Notre-Dame
Postal address: 3 place du Château
Town: Strasbourg
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
Postal code: 67000
Country: France
E-mail: marchespublics@strasbourg.eu
Internet address(es):
Main address: https://www.strasbourg.eu
I.1)Name and addresses
Official name: Conseil départemental du Bas-Rhin et ses collèges
Postal address: place du Quartier Blanc Cedex 9
Town: Strasbourg
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
Postal code: 67964
Country: France
E-mail: accueil@bas-rhin.fr
Internet address(es):
Main address: http://www.bas-rhin.fr/
I.1)Name and addresses
Official name: Conseil départemental du Haut-Rhin et ses collèges
Postal address: 100 avenue d'Alsace
Town: Colmar
NUTS code: FRF12 Haut-Rhin
Postal code: 68000
Country: France
E-mail: contact@haut-rhin.fr
Internet address(es):
Main address: https://www.haut-rhin.fr
I.1)Name and addresses
Official name: Achenheim
Postal address: 7 rue des Tilleuls
Town: Achenheim
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
Postal code: 67204
Country: France
E-mail: accueil.mairie@achenheim.fr
Internet address(es):
Main address: https://www.achenheim.fr
I.1)Name and addresses
Official name: Bischheim
Postal address: 37 route de Bischwiller
Town: Bischheim
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
Postal code: 67801
Country: France
E-mail: direction-generale@ville-bischheim.fr
Internet address(es):
Main address: http://www.ville-bischheim.fr/
I.1)Name and addresses
Official name: Fegersheim
Postal address: 50 rue de Lyon
Town: Fegersheim
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
Postal code: 67640
Country: France
E-mail: mairie@fegersheim.fr
Internet address(es):
Main address: http://www.fegersheim.fr/
I.1)Name and addresses
Official name: Geispolsheim
Postal address: 6 rue du Maire François Nuss, BP 30433 Geispolsheim
Town: Illkirch
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
Postal code: 67412
Country: France
E-mail: mairie@geispolsheim.fr
Internet address(es):
Main address: http://www.geispolsheim.fr
I.1)Name and addresses
Official name: Holtzheim
Postal address: rue de Wolfisheim
Town: Hotzheim
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
Postal code: 67810
Country: France
E-mail: mairie@holtzheim.fr
Internet address(es):
Main address: http://www.holtzheim.fr
I.1)Name and addresses
Official name: Lingolsheim
Postal address: 7 rue du Château
Town: Lingolsheim
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
Postal code: 67381
Country: France
E-mail: villelingo@lingolsheim.fr
Internet address(es):
Main address: https://www.lingolsheim.fr/
I.1)Name and addresses
Official name: Lispheim
Postal address: 2 place du Général Leclerc
Town: Lipsheim
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
Postal code: 67640
Country: France
E-mail: mairie@lipsheim.fr
Internet address(es):
Main address: https://www.lipsheim.fr/
I.1)Name and addresses
Official name: Mittelhausbergen
Postal address: 46 rue Principale
Town: Mittelhausbergen
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
Postal code: 67206
Country: France
E-mail: mairie@mittelhausbergen.fr
Internet address(es):
Main address: http://www.mittelhausbergen.fr
I.1)Name and addresses
Official name: Mundolsheim
Postal address: 24 rue du Général Leclerc
Town: Mundolsheim
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
Postal code: 67450
Country: France
E-mail: communication@mundolsheim.fr
Internet address(es):
Main address: https://www.mundolsheim.fr/
I.1)Name and addresses
Official name: Oberschaeffolsheim
Postal address: 1 rue de l'Église
Town: Oberschaeffolsheim
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
Postal code: 67203
Country: France
E-mail: mairie@oberschaeffolsheim.fr
Internet address(es):
Main address: http://www.oberschaeffolsheim.fr
I.1)Name and addresses
Official name: Ostwald
Postal address: 3 rue Albert Gerig
Town: Ostwald
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
Postal code: 67541
Country: France
E-mail: mairie@ostwald.fr
Internet address(es):
Main address: http://www.ville-ostwald.fr
I.1)Name and addresses
Official name: Reischstett
Postal address: 24 rue de la Wantzenau
Town: Reichstett
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
Postal code: 67116
Country: France
E-mail: mairie@reichstett.fr
Internet address(es):
Main address: https://www.reichstett.fr/
I.1)Name and addresses
Official name: Schiltigheim
Postal address: 110 route de Bischwiller
Town: Schiltigheim
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
Postal code: 67302
Country: France
E-mail: communication@ville-schiltigheim.fr
Internet address(es):
Main address: http://www.ville-schiltigheim.fr
I.1)Name and addresses
Official name: Souffelweyersheim
Postal address: place du Général de Gaulle
Town: Souffelweyersheim
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
Postal code: 67460
Country: France
E-mail: mairie@souffelweyersheim.fr
Internet address(es):
Main address: https://www.souffelweyersheim.fr/
I.1)Name and addresses
Official name: Vendenheim
Postal address: 12 rue Jean Olweg
Town: Vendenheim
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
Postal code: 67551
Country: France
E-mail: mairie@vendenheim.fr
Internet address(es):
Main address: https://vendenheim.fr/
I.2)Information about joint procurement
The contract involves joint procurement
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://alsacemarchespublics.eu
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://alsacemarchespublics.eu
I.4)Type of the contracting authority
Body governed by public law
I.5)Main activity
General public services

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

20EMS0264GP — acquisition de masques

II.1.2)Main CPV code
18143000 Protective gear
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

20EMS0264GP — acquisition de masques.

Consultation lancée par un groupement de commandes composé des membres suivants: ville de Strasbourg — fondation de l'œuvre Notre-Dame — conseil départemental du Bas-Rhin et ses collèges — conseil départemental du Haut-Rhin et ses collèges — Achenheim — Bischheim — Fegersheim — Geispolsheim — Holtzheim — Lingolsheim — Lispheim — Mittelhausbergen — Mundolsheim — Oberschaeffolsheim — Ostwald — Reischstett — Schiltigheim — Souffelweyersheim — Vendenheim.

Le coordonnateur du groupement de commandes est l'Eurométropole de Strasbourg.

Forme de marché: à bons de commande sans montant minimum ni montant maximum. Attribution d'un accord-cadre pour chaque lot. Accord-cadre conclu pour une période initiale d'un an.

Montant estimatif des prestations pour la durée total de l'accord-cadre: 3 640 000,00 EUR, tous lots confondus. Pour tous les lots, des prestations supplémentaires éventuelles sont prévues dans le DCE.

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 3 640 000.00 EUR
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
II.2)Description
II.2.1)Title:
Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
18143000 Protective gear
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
II.2.4)Description of the procurement:

Acquisition de masques à Usage non sanitaire (UNS1).

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 45.0
Quality criterion - Name: Performances en matière de protection de l'environnement / Weighting: 15.0
Price - Weighting: 40.0
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 2 800 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Nombre de périodes de reconduction fixé à trois, durée de chaque période de reconduction d'un an, et durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, de quatre ans.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Aucune.

II.2)Description
II.2.1)Title:
Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
18143000 Protective gear
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
II.2.4)Description of the procurement:

Acquisition de masques à usage unique et masques pédiatriques à usage unique.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 35.0
Quality criterion - Name: Performances en matière de protection de l'environnement / Weighting: 10.0
Price - Weighting: 55.0
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 280 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Nombre de périodes de reconduction fixé à trois, durée de chaque période de reconduction d'un an, et durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, de quatre ans.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Aucune.

II.2)Description
II.2.1)Title:
Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
18143000 Protective gear
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
II.2.4)Description of the procurement:

Acquisition de masques jetables FFP2.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 35.0
Quality criterion - Name: Performances en matière de protection de l'environnement / Weighting: 10.0
Price - Weighting: 55.0
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 360 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Nombre de périodes de reconduction fixé à trois, durée de chaque période de reconduction d'un an, et durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, de quatre ans.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Aucune.

II.2)Description
II.2.1)Title:
Lot No: 4
II.2.2)Additional CPV code(s)
18143000 Protective gear
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
II.2.4)Description of the procurement:

Acquisition de masques à Usages non sanitaires avec fenêtre (UNS1).

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 50.0
Quality criterion - Name: Performances en matière de protection de l'environnement / Weighting: 10.0
Price - Weighting: 40.0
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 200 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Nombre de périodes de reconduction fixé à trois, durée de chaque période de reconduction d'un an, et durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, de quatre ans.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Aucune.

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

Déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner.

III.1.2)Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:

Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles.

III.2)Conditions related to the contract
III.2.2)Contract performance conditions:

Consultation comportant des conditions d'exécution à caractère environnemental détaillées dans le CCAP. Début d'exécution de l'accord-cadre à compter de la réception du premier bon de commande. Prestations réglées par des prix unitaires. Prix révisables annuellement. Avance de 10 % accordée dans les conditions prévues au contrat. Délai global de paiement des prestations de 30 jours. Modalités de financement des prestations: Ressources propres de chaque membre du groupement. Aucune clause de garantie financière prévue. Aucune garantie financière prévue en contrepartie du versement de l'avance.

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with a single operator
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 15/12/2020
Local time: 12:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 5 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 17/12/2020
Local time: 10:00

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.3)Additional information:

La candidature est présentée soit sous la forme des formulaires DC1 et DC2 (disponibles gratuitement sur le site www.economie.gouv.fr), soit sous la forme d'un Document unique de marché européen (DUME). La transmission des plis par voie électronique est imposée pour cette consultation. Par conséquent, la transmission par voie papier n'est pas autorisée. La transmission des documents par voie électronique est effectuée sur le profil d'acheteur. Les modalités de transmission des plis par voie électronique sont définies dans le règlement de la consultation. Échantillons ou maquettes exigés: pour tous les lots: le candidat fournira cinq unités de chaque modèle proposé au sein de son bordereau des prix. Les échantillons seront transmis avant la date limite de réception des offres, à l'adresse suivante: Eurométropole de Strasbourg, missions achats opérationnels, magasin central, à l'attention de Mme Virginie Ostertag, 44 route de la Fédération, 67100 Strasbourg.

Les sous-critères retenus pour le jugement des offres sont définis dans le règlement de la consultation. Numéro de la consultation: 20EMS0264GP.

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Tribunal administratif de Strasbourg
Postal address: 31 avenue de la Paix, BP 51038
Town: Strasbourg Cedex
Postal code: 67070
Country: France
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

— référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat;

— référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à L. 551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA;

— recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.

VI.5)Date of dispatch of this notice:
05/11/2020