Check out our COVID-19 dedicated page for tenders related to medical equipment needs.

The Conference on the Future of Europe is your chance to share your ideas and shape the future of Europe. Make your voice heard!

Services - 537887-2021

22/10/2021    S206

Hungary-Siófok: Architectural, construction, engineering and inspection services

2021/S 206-537887

Contract notice

Services

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Balatoni Hajózási Zrt.
National registration number: 11238326214
Postal address: Krúdy Sétány 2
Town: Siófok
NUTS code: HU232 Somogy
Postal code: 8600
Country: Hungary
Contact person: Szkupi Edina
E-mail: kozbeszerzes@bahart.hu
Telephone: +36 84312144
Internet address(es):
Main address: http://www.balatonihajozas.hu
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001028652021/reszletek
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001028652021/reszletek
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
I.4)Type of the contracting authority
Other type: Közjogi szervezet
I.5)Main activity
Other activity: Belvízi szállítás

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Új BAHART telephely létrehozásának előkészítése

Reference number: EKR001028652021
II.1.2)Main CPV code
71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services
II.1.3)Type of contract
Services
II.1.4)Short description:

II.1.1) Elnevezés: Új BAHART telephely létrehozásának előkészítése - koncepció tervezés

Feladat: Új BAHART telephely koncepció tervezése

Feladat leírása: A korábbi tanulmányok és elemzések megvizsgálták a BAHART telephelyének jelenlegi helyen való újjáépítését, illetve az alternatív helyszíneken létesítendő új telephely lehetőségeit is. Ezek közül összességében a legelőnyösebb a siófoki ún. Halászati öböl végén megvalósítandó beruházás lenne, melyhez a szükséges terület már részben a BAHART rendelkezésére is áll, hiszen azt korábban megvásárolta.

A korábbi koncepció tervek csak iránymutatást jelentenek, de nem jelentenek megkötést, szükséges a funkciók, méretek, elhelyezések felülvizsgálata is.

A célokhoz igazodó koncepciótervnek hatékony üzemeltetést, és környezetbe illeszkedő, hosszú távon meghatározó arculati megjelenést kell biztosítania.

Az építészeti megoldásoknak a környezethez (zsilipek, város) igazodó modern, funkcionális, a tevékenységhez illeszkedőnek kell lennie.

A projekt kiemelt partnere Siófok város önkormányzata, további kiemelt érintettjei a Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság és a Balatoni Halgazdálkodási Nonprofit Zrt.

Az új telephely koncepció terv tartalma:

-Tulajdoni viszonyok felmérése, rendezési terve

-Funkció vizsgálat, elhelyezési terv

-Alaprajzok, látványtervek elkészítése

-Vízépítési funkciók vizsgálata (mederrendezés, partfalak, szerelőfalak, sólya)

-Sólyatechnológia megtervezése, a leírt igényeknek megfelelően

-Beruházási költség- és időterv

A korábbi belső koncepció- és tanulmánytervek alapján, keretrendszert határoznak meg, de szükséges a célok, igények, lehetőségek pontos felmérése, valamennyi érintett bevonásával.

A telephelyfejlesztés céljai:

-Fenntarthatóság

-Energiahatékonyság, megújuló, zöld energia használata

-Központosított funkciók, jó logisztikai elrendezés

-Korszerű sólyatechnológia

-Fedett szerelőtér

-Környezetbe, településhez igazodó, de egyedi, markáns (hajózás) arculat

-Környezetvédelmi elvárásoknak és előírásoknak való megfelelés

Ajánlatkérő tájékoztatásként (tervezettként kezelendő) közli az Új telephely - koncepció terv becsült helyigényeit

Valamennyi megadott alapterület nettó négyzetméterben (m2) értendő.

Műhelyek

- Plazmavágó műhely 50[m2] - 10(h)x5(sz)x4(m) [m]

- Követelmények: Futódaruval szerelve (amely a műhelyajtó elé 4 m-el kitolható

- Rozsdamentes és nemesfém hegesztő műhely 64[m2] - 8(h)x8(sz)x4(m) [m]

- Követelmények: Elszívó rendszer

- Forgácsoló műhely 260[m2]

- Követelmények: Futódaruval szerelve

- Lemezmegmunkáló műhely 180[m2]

- Követelmények: Futódaruval szerelve

- Szerelő műhely 130[m2]

- Követelmények: Futódaruval szerelve

- Villanyszerelő műhely 40[m2]

o Műszerész műhely 20[m2]

o Akkumulátor tároló helyiség 30[m2]

o Vízlágyító helyiség 9[m2]

- Vízvezetékszerelő műhely 15[m2]

- Asztalos műhely 180[m2] - 18(h)x10(sz)x4(m) [m]

- Követelmények: Forgács elszívó és ciklonhelyiséggel kiegészítendő, melynek mérete a kiválasztott berendezés függvénye.

- Lakatos műhely 252[m2] - 18(h)x14(sz)x5(m) [m]

- Követelmények: Futódaruval szerelve (amely a műhelyajtó elé 4 m-el kitolható; Elszívó rendszer

- Homokszóró műhely 28[m2] - 7(h)x4(sz)x4(m) [m]

- Követelmények: 12 [m]-es szálanyag áttolható vagy megfordítható legyen; Mögötte csavarkompresszor ház tartállyal; min. 80 [kW] villamos teljesítményigény

- Festő és szinterező műhely 60[m2] - magasság 4[m]

- Dekor műhely 40 m2

Valamennyi műhellyel szemben támasztott általános követelmények:

1. min. hidegvíz kiállás

2. Sűrített levegő kiállás

3. A telephelyen a nyerges vontatóval való közlekedés biztosított legyen (legyen körbejárható vagy biztosított a megfordulás)

Karakterkorlát miatt folytatás a II.2.4) pontban.

II.1.5)Estimated total value
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.2)Description
II.2.2)Additional CPV code(s)
71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services
71220000 Architectural design services
71240000 Architectural, engineering and planning services
71242000 Project and design preparation, estimation of costs
71320000 Engineering design services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: HU232 Somogy
Main site or place of performance:

Balatoni Hajózási Zrt. központi telephely, 8600 Siófok, Krúdy sétány 2.

II.2.4)Description of the procurement:

Karakterkorlát miatt a II.1.4) pont itt folytatódik:

Műszaki és hajós egyéb helységek blokk

-Műszakvezető irodák (műhely közelében) 4x9[m2] - 3(h)x3(sz) [m]

-sólyatéri pihenő 4 fő részére

-Szociális helyiség (öltöző és zuhany) 40 + 20 [fő]

- Étkező 40 + 20 [fő]

-Műszak Kézi raktár 30[m2] - magasság: 4[m]

-sólyatéri eszközök raktára 60 m2

-Veszélyes anyag tároló 60[m2]

-Hulladékgyűjtő (akár nyitott vagy féltető)

-4x3-as konténereknek, minimum:

-Fém

-Forgács

-Fa

-Kommunális

Logisztikai blokk helységek

-Raktározási terület 1300 m2, 6-7 m belmagasság

EBBŐL

-olajok raktár 50 m2

-festék raktár 40 m2

-akkumulátor raktár 30 m2

-iroda: 10-10 m2 (2 db)

-vizesblokk női, férfi 6 m2

Nyitott tárolók

-Építőipari lerakóhely (nyitott terület) 50[m2]

-Logisztika tárolói 600 m2

-Hulladékgyűjtők

Olajszeparátor

Üzemanyagkút

Irodák

-Irodák - összesen kb. 500 m2

o Vezérigazgató: 30m2

o Értékesítési és stratégiai igazgató: 20m2

o Műszaki igazgató: 20m2

o Hajózási üzemeltetési igazgató: 20m2

o Titkárság (2): 20m2

o Belső ellenőr: 12m2

o Biztonságtechnika: 12m2

o Munkavédelem (2): 12m2

o Műszaki szolgáltatási vezető: 12m2

o Kikötő és létesítményfelügyelő: 12m2

o Vagyongazdálkodási ügyintéző és műszaki koordinátor (2): 12m2

o Építő mérnök (1): 12 m2

o Tervező/termeléstámogató (2): 12m2

o Titkárság (adminisztrátorok) (2): 12m2

o Logisztikai vezető: 12m2

o Beszerzők (2): 12m2

o Vezénylés (2): 12m2

o Hajócsoport felügyelő: 12m2

o Hajócsoport (3): 12m2

o Marketingvezető: 12m2

o Marketing (3): 16m2

o Informatika (3): 16m2

o Minőségügy (3) : 16m2

o Pénzügyi vezető: 12m2

o Pénzügyi vezető-h.: 12m2

o Pénzügy (5) 2 iroda: 16+16m2

o Kontrolling (2): 12m2

o HR vezető: 12m2

o HR (3): 16m2

o 2 tartalék iroda: 12 ill. 16 m2

- Tárgyalók: 1 x 60 m2, 2 x 20 m2

- Étkező(k): 30 fős

- Vizesblokkok: létszámhoz igazítva (kb. 60 fő)

Egyéb:

- Irat és tervtár: 120[m2]

- Munkásszállás: 10 db 2 fős szoba, közös vizesblokkal, közös helységgel és konyhával

Parkolók

- Műszak által használt gépjárműflotta parkolóhely, amennyiben megoldható a műhelyek közelében elhelyezve 6-8[parkolóhely]

- Vezetői parkoló irodák mellett: 5

- Vendégparkoló irodák mellett: 5

- Dolgozói parkoló: 100

- Autódaru tárolóhely (nyitott): 50[m2] - 10(h)x5(sz) [m]

Partfalak, szerelőterületek, sólyatechnológia

A cég hajóparkjának tárolásához szükséges vízfelület nagysága (fekete és személyhajó flotta összességében a jelenlegi flottát figyelembe véve):

Szerelőmóló: 1600nm

Sólyatér partfal: 3300nm

Hátsó partfal: 1000nm

A tárolási helyen szükséges elektromos csatlakozások kiépítése, egymástól 20-25 m re telepített (jelenleg 7+3 db van) elosztószekrényekben, szekrényenként 3db 32A kapacitású IP54 aljzatokkal. A tűzvédelmi előírások miatt a partfalon egymástól 20m-re elhelyezett tűzcsapokra is szükség van.

Ebbe nincsenek beleszámítva az eddig is kint telelő egységei ( elevátor+uszályok 1400nm)

Szükséges 50 m-nyi partfal, megfelelően elhatárolt (cégen kívüli vevők számára is megközelíthető, úgy hogy nem szükséges a telephelyre bejönniük) 50m*11m vízfelülettel rendelkező üzemanyag vételező, fáradtolaj kiadó és kommunális szennyvíz kiadó, vízvételező hely. (Itt jó volna egy 6t kapacitású forgódaru, amelyik a hajók fedélzetéről kisebb tárgyakat (pl. motor) ki tud emelni.) Ettől elhatároltan szükséges lenne egy megfelelő terhelhető partfallal rendelkező helyre, daruzás céljából, ahol egy körülbelül 400t-ás daru letalpalhat, és vízre tehet, vagy onnan kiemelhet hajókat. Ennek közelében egy kishajók kiemelésére-vízretételére alkalmas betonozott 6m széles rézsű(sólya) kialakítása. A búvármunkák segítésére, valamint mentésre a partfalak mindegyikéhez 50 m-ként létra/ lépcső.

Sólyatér mérete jelenleg 60*15m; célszerű volna legalább a vízterületre vonatkozó maximális hajóméretre (80m hossz, 11mszélesség, 2,5m merülés) méretezni. A vízmélység a sólyakocsik magassága miatt itt legalább 3,5 m legyen!

A koncepciótervezés keretében egyúttal el kell készíteni a BAHART jelenlegi telephelyén való lehetséges megújítás koncepció tervét is, mint 2. számú alternatív helyszín tervét. Az alap (új telephely) tervezési feladattal ellentétben viszont a feladatot az alábbi prioritások mentén kell végrehajtani:

A telephelyfejlesztés céljai a jelenlegi helyszínen:

- Szétszórt funkciók (nagy számú üzemcsarnok, több raktár épület, széttagoltság) koncentrálása kis számú épületben.

- Központi műszaki épület meghagyása mellett ideiglenes építési megoldásokkal a szükséges funkciók biztosítása (könnyűszerkezetes épületek stb.), a későbbi mobilizálthatóság és a költségek jelentős csökkentése érdekében

- A felesleges épületek elbontása, környezetrendezése - csak a központi műszaki épület kerülne megtartásra, mely ráépítéssel, felújítással képes ellátni a szükséges irodai kapacitást.

o Lent műhely/raktár

o felette 2 szinten irodák, tárgyalók, irattár, öltözők, vizesblokk

- Raktárak, műhelyek bontandóak, költséghatékony, középtávú megoldások szükségesek (pl. csarnok) mely illeszkedik a környezetbe, városképbe.

- Sólyatechnológia fejlesztése magasabb biztonság, és gyorsabb, kisebb létszámmal üzemeltett sólya megvalósítása fedett csarnok nélkül

- Telephelyi parkolók számának növelése

- Telephelyi zöldfelület növelése

- koncentrált funkciók

- Energiahatékonyság növelése, megújuló energia alkalmazása, környezetbarát

- Környezetbe, településhez igazodó, egyszerű, letisztult arculat

- Környezetvédelmi elvárásoknak és előírásoknak való megfelelés

- Hatékony, relatív alacsony beruházási költségvetés az új telephely alternatívához képest.

A jelenlegi helyszínen való megújítás koncepció terv tartalma:

- Funkció vizsgálat, elhelyezési terv

- Alaprajzok, látványtervek elkészítése

- Sólyatechnológia meghatározása

- Beruházási költség- és időterv

Tervező köteles a 322/2015. (X.30.) Kr. és a 2015. évi CXLIII. tv.-nek megfelelő olyan műszaki leírást készíteni, amely megfelel az engedélyes terv és a kiviteli terv közbeszerzési eljárás műszaki leírásának és műszaki tartalmának.

Továbbá részletezést a közbeszerzési dokumentumok tartalmaznak.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: 2. A szerződés teljesítésben résztvevő személyi állomány tapasztalata / Weighting: 50
Quality criterion - Name: 2.1. III.1.3./M2/a szakember („személyi állomány”) az alkalmassági feltételek felül rendelkezik többlet szakmai tapasztalattal közút koncepció terv és/vagy kiviteli terv és/vagy engedélyes tervelkészítése során (hónap) - Legkedvezőbb szint 24 Legkedvezőtlenebb 0 hónap / Weighting: 11
Quality criterion - Name: 2.2. III.1.3./M2/b szakember („személyi állomány”) az alkalmassági feltételek felül rendelkezik többlet szakmai tapasztalattal hajózási létesítmény - kikötő és/vagy komp- és révátkelőhely és/vagy komp veszteglő és/vagy kikötő karoló móló építés és/vagy rekonstrukció és/vagy kikötő partfal és/vagy sólyatér kialakítás koncepció terv és/vagy engedélyezési és/vagy kiviteli terv elkészítése során (hónap) - Legkedvezőbb szint 24 Legkedvezőtlenebb 0 hónap / Weighting: 14
Quality criterion - Name: 2.3. III.1.3./M2/c szakember („személyi állomány”) az alkalmassági feltételek felül rendelkezik többlet szakmai tapasztalattal Területi vízgazdálkodás építmények (ár- és belvízmentesítés és/vagy öntözés és/vagy vízépítési nagyműtárgyak és/vagy térségi vízgazdálkodási rendszerek építmények) területen koncepció tervezési és/vagy engedélyezési és/vagy kiviteli terv elkészítése során (hónap) - Legkedvezőbb szint 24 Legkedvezőtlenebb 0 hónap / Weighting: 14
Quality criterion - Name: 2.4. III.1.3/M2/d szakember („személyi állomány”) az alkalmassági feltételek felül rendelkezik irodaház és/vagy ipari létesítmény koncepció tervezésében és/vagy engedélyes és/vagy kiviteli tervezése során szerzett többlet szakmai tapasztalattal (hónap) - Legkedvezőbb szint 24 Legkedvezőtlenebb 0 hónap / Weighting: 11
Price - Weighting: 50
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 30/11/2021
End: 31/05/2022
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (továbbiakban: AT), alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (továbbiakban: Kbt.) 62. § (1) és (2) bekezdésében felsorolt kizáró okok bármelyike fennáll vagy az eljárás során következett be.

Öntisztázás a Kbt. 64. § szerint biztosított.

Előzetes igazolás:

AT a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kr.) 1. § (1) bekezdése alapján az EEKD benyújtásával köteles előzetesen igazolni, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésének hatálya alá.

Az EEKD-ban AT/közös AT, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő az ajánlatában benyújtott, kitöltött űrlappal, a Kr. 4. § (1) bekezdése szerint igazolja előzetesen a kizáró okok fenn nem állásást.

A Kbt. 41/A. § (5) bekezdése és a Kr. 3. § alapján a közös AT-k, valamint az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezetek képviseletében a nyilatkozatokat (így az EEKD űrlapokat is) az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő teszi meg.

Megkövetelt igazolási mód a Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdéseiben foglaltak alkalmazásával: AT-nek az előírt kizáró okok fenn nem állását a Kr. 8. § és 10.§ alapján kell igazolni, figyelemmel a Kr. 12. §-16. §-ában foglaltakra.

A Kr. 15.§ (1) bekezdése alapján az AT az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az EEKD-t köteles benyújtani a kizáró okok hiányának igazolása érdekében.

A Kr. 15. § (2) bekezdése értelmében azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt az alkalmasság igazolásában, az AT-nek a Kbt. 67.§ (4) bekezdés szerinti nyilatkozatot kell benyújtani, az AK által kiadott űrlap kitöltésével.

A Kr. 1. § (7) bekezdése értelmében a kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. Az AK - ellenkező bizonyításig - az adat valóságtartalmát az AT erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi.

A Kr. 13.§-ában foglaltak szerint AT-nek/közös AT-nek folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetén az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és annak érkeztetését igazoló cégbírósági dokumentumot (másolatban). Amennyiben változásbejegyzési eljárás nincs folyamatban, az erre vonatkozó, nemleges tartalmú nyilatkozatot kell az ajánlathoz csatolni. Az EKR-ben AK a közbeszerzési dokumentumok között elektronikus űrlapként létrehozta a Változásbejegyezésre vonatkozó nyilatkozat mintáját, amelyet AT elektronikus űrlap formában köteles kitölteni.

Szakmai tevékenység végzésére vonatkozó alkalmasság előírása [Kbt. 65. § (1) bekezdés c) pont]:

SZT1) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem szerepel az építési beruházáshoz kapcsolódó tervezési szolgáltatás tárgya szerint illetékes országos szakmai kamara névjegyzékében, illetve a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén nem szerepel a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában, vagy nem rendelkezik a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal.

Szakmai tevékenység végzésére vonatkozó alkalmasság igazolása:

SZT1) Ajánlatkérő a nyilvántartásban szereplés tényét a Kbt. 69.§ (11) bekezdése szerinti nyilvántartásokban ellenőrzi. A nyilvántartásban szereplés tényét - amennyiben a Kbt.69.§ (11) bek.-e szerinti nyilvántartásokban a vonatkozó adatok, illetve tények ingyenes ellenőrzésére nincsen mód - a nyilvántartás kivonatának, a nyilvántartást vezető szerv által kiállított igazolásnak vagy a nyilvántartásban szereplés tényét igazoló dokumentumnak egyszerű másolatban történő benyújtásával szükséges igazolni.

Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 69. § (11a) pontjára.

Az ajánlatkérő az alkalmassági minimumkövetelmény vonatkozásában előzetes igazolási módként elfogadja az ajánlattevők, érdekelt gazdasági szereplők egységes európai közbeszerzési dokumentum IV. rész α pont szerinti nyilatkozatát arról, hogy megfelelnek az alkalmassági minimumkövetelményeknek.

III.1.2)Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:

P1) A Kr. 19. § (1) bekezdés c) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásának napját megelőző három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozó a teljes és a közbeszerzés tárgyából (koncepció terv és/vagy engedélyezési terv és/vagy kiviteli terv készítése) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről szóló - adott esetben az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt - nyilatkozattal, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, ha ezek az adatok rendelkezésre állnak.

A P1) alkalmassági követelményeknek való megfelelés igazolása előzetesen az egységes európai dokumentumba foglalt nyilatkozat benyújtásával történik figyelemmel a Kbt. 67. §-ban és a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdésre is.

A 321/2015. (X. 27.) Korm. rendelet 2.§ (1) bekezdés c) pontja, valamint (5) bekezdése alapján Ajánlatkérő elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát α pont megjelölésével, az alkalmassági követelmények előzetes igazolására nem kéri az egységes európai közbeszerzési dokumentum IV. részében szereplő részletes információk megadását.

Ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 30. § (4) bekezdése alapján a P1) gazdasági és pénzügyi alkalmasságának feltételeit és igazolásait a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékéhez képest szigorúbban állapította meg.

Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (6) bekezdésében és a 321/2015. (X. 30.) Kr. 1. § (7) bek.-re, 19. § (3) bekezdésére és a Kbt. 69. § (11a) bekezdésére is.

Minimum level(s) of standards possibly required:

Alkalmatlan az ajánlattevő,

P1) ha az eljárást megindító felhívás feladását megelőző három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti év teljes - általános forgalmi adó nélkül számított- árbevétele nem éri el legalább az 35 000 000,- forintot, valamint ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgyából (koncepció terv és/vagy engedélyezési terv és/vagy kiviteli terv készítése) származó -általános forgalmi adó nélkül számított- árbevétele összesen nem éri el legalább a 26 000 000,- forintot.

III.1.3)Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:

A Kbt. 69. § (4)-(6) bekezdés alapján csatolandó iratok:

M1) Referencia igazolás csatolása a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3a) bekezdés b) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásának napjától visszafelé számított 72 hónapban teljesített legjelentősebb szolgáltatásairól, mely a 321/2015.(X. 30.) Korm. Rendelet 22. § (1) bekezdés a) és b) pontja szerint igazolható az ajánlattevő, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával, vagy a szerződést kötő másik fél által adott igazolással.

A nyilatkozatnak vagy igazolásnak a következőket kell tartalmaznia:

- teljesítés idejét (kezdési és befejezési dátum év/hó/nap);

- a szerződést kötő másik fél megnevezése;

-a szolgáltatás tárgyát és mennyiségét - olyan részletességgel, hogy abból az alkalmassági követelménynek való megfelelés megállapítható legyen;

- nyilatkozatot arra vonatkozóan, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.

A Kr. 22.§ (5) bekezdése alapján a Kr.21. § (3) bekezdés a) pontja, szerinti esetben, ha a nyertes közös ajánlattevőként teljesített szolgáltatásra vonatkozó referencia igazolás vagy nyilatkozat - a teljesítés oszthatatlansága miatt - nem állítható ki az egyes ajánlattevők által végzett munkák elkülönítésével, úgy az ajánlatkérő a referencia igazolást bármelyik, a teljesítésben részt vett ajánlattevő részéről az ismertetett szolgáltatás tekintetében olyan arányban köteles elfogadni, amilyen arányban az igazolást benyújtó ajánlattevő az általa elvégzett teljesítés alapján az ellenszolgáltatásból részesült. Amennyiben a referenciát bemutató gazdasági szereplő a referenciát alvállalkozóként teljesítette, úgy a referencia-igazolásból egyértelműen ki kell derülnie, hogy a referenciát bemutató gazdasági szereplő a referencia mely részeit teljesítette, megjelölve az elvégzett munkarész(eke)t és négyzetmétereket (ahol releváns). Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 321/2015 (X.30.) Kr. 22. § (4) bekezdésében előírtakra is.

M2) A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdése b) pontja alapján, azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) - különösen a minőség-ellenőrzésért felelősöknek - a megnevezésével, végzettségük illetve képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetésével (év/hó bontásban megadva), akiket be kíván vonni a teljesítésbe. Csatolandó továbbá a szakember végzettségét illetve képzettségét igazoló dokumentum egyszerű másolata, valamint csatolandó a szakmai tapasztalat ismertetését is tartalmazó a szakember által aláírt szakmai önéletrajz és a rendelkezésre állási nyilatkozat is. A becsatolt szakmai önéletrajz (M2/a-d szakember esetében már az ajánlatban csatolni szükséges) a szakmai tapasztalat meglétének igazolására szolgál, ezért ezt oly módon kell becsatolni, hogy az előírt szakmai tapasztalat megléte egyértelműen megállapítható legyen. Amennyiben a bemutatott szakember szerepel a szakmavégzési jogosultságot igazoló kamarai nyilvántartásban/névjegyzékben a névjegyzéki/kamarai számot Ajánlattevő megadhatja. A jogosultság megléte az előírt alkalmassági feltételt igazolja.

A Kbt. 65. § (6) bek. alapján az előírt alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.

Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65.§ (7), (9) és (11) bek.-ei és a Kbt. 69. § (11) bek. is irányadó.

Ajánlatkérő a megteendő nyilatkozatokkal kapcsolatban felhívja a figyelmet a Kr. 1. § (7) bek.-re és a 424/2017. (XII.19.) Kr. előírásaira is, valamint Kbt. 69. § (11a) bekezdésére előírtakra.

Az M1-M2) alkalmassági követelményeknek való megfelelés igazolása előzetesen az egységes európai dokumentumba foglalt nyilatkozat benyújtásával történik figyelemmel a Kbt. 67. §-ban és a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdésre is.

A 321/2015. (X. 27.) Korm. rendelet 2.§ (1) bekezdés c) pontja, valamint (5) bekezdése alapján Ajánlatkérő elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát α pont megjelölésével, az alkalmassági követelmények előzetes igazolására nem kéri az egységes európai közbeszerzési dokumentum IV. részében szereplő részletes információk megadását.

Ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 30. § (4) bekezdése alapján a M1-M2) műszaki és szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolásait a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékéhez képest szigorúbban állapította meg.

Minimum level(s) of standards possibly required:

Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik

M1)

az eljárást megindító felhívás feladásának időpontjától visszafelé számított 72 hónapban (feladási időpont év/hó/naptól visszafelé számított megelőző 72. hónap hó/napjáig terjedő időszakot vizsgálva) összesen

a) minimum 970 négyzetméter összes nettó alapterületű logisztikai funkciójú raktározástechnológiát ellátó zárt épület koncepció tervezésére és/vagy engedélyezési és/vagy kiviteli tervének elkészítésére vonatkozó referenciával.

b) minimum 1 db sólyatér és/vagy kikötő és/ vagy móló és/vagy partfal koncepció és/vagy engedélyezési és/vagy kiviteli tervének elkészítésére vonatkozó referenciával;

c) minimum 375 négyzetméter összes nettó alapterületű iroda funkciót tartalmazó épület koncepció tervezésére és/vagy engedélyezési és/vagy kiviteli tervének elkészítésére vonatkozó referenciával;

A referenciák között az átfedés megengedett, azaz a bemutatott referencia mindhárom alkalmassági feltételt igazolhatja. Ajánlatkérő a 321/2015 (X.30.) Kr. 21. § (3a) bekezdés b) pontjának megfelelően a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb kilenc éven belül megkezdett szolgáltatás megrendeléseket veszi figyelembe. Az M1 pontban írt a-c) referencia minimum követelmény több szerződésből teljesíthető, azonban egy-egy referencia tárgya /mértéke/mennyisége nem felosztható.

M2) legalább az alábbi szakemberekkel:

a) 1 fő szakemberrel, aki rendelkezik a 266/2013. (VII. 11.) Korm. Rendelet [1. melléklet II. Építészeti-műszaki tervezés 9. pontjában] szerinti legalább „KÉ-K” Közlekedési építmények tervezési szakterület közúti építmények tervezési részszakterület jogosultsággal (vagy azzal egyenértékű jogosultság), vagy a jogosultság hiányában a névjegyzékbe vételi követelménynek megfelelő végzettséggel, illetve azzal egyenértékűnek tekintett végzettséggel, és a jogosultság megszerzéséhez szükséges szakmai gyakorlattal (tapasztalattal);

b) 1 fő szakemberrel, aki rendelkezik a 266/2013. (VII. 11.) Korm. Rendelet [1. melléklet II. Építészeti-műszaki tervezés 13. pontjában] szerinti legalább „KÉ-HA” Hajózási építmények tervezési szakterület jogosultsággal (vagy azzal egyenértékű jogosultság), vagy a jogosultság hiányában a névjegyzékbe vételi követelménynek megfelelő végzettséggel, illetve azzal egyenértékűnek tekintett végzettséggel, és a jogosultság megszerzéséhez szükséges szakmai gyakorlattal (tapasztalattal);

c) 1 fő szakemberrel, aki rendelkezik a 266/2013. (VII. 11.) Korm. Rendelet [1. melléklet II. Építészeti-műszaki tervezés 20. pontjában] szerinti legalább „VZ-TER” tervezési szakterület jogosultsággal (vagy azzal egyenértékű jogosultság), vagy a jogosultság hiányában a névjegyzékbe vételi követelménynek megfelelő végzettséggel, illetve azzal egyenértékűnek tekintett végzettséggel, és a jogosultság megszerzéséhez szükséges szakmai gyakorlattal (tapasztalattal);

d) 1 fő szakemberrel, aki rendelkezik a 266/2013. (VII. 11.) Korm. Rendelet [1. melléklet II. Építészeti-műszaki tervezés 2. pontjában] szerinti legalább „É” szakterület jogosultsággal (vagy azzal egyenértékű jogosultság) vagy a jogosultság hiányában a névjegyzékbe vételi követelménynek megfelelő végzettséggel, illetve azzal egyenértékűnek tekintett végzettséggel, és a jogosultság megszerzéséhez szükséges szakmai gyakorlattal (tapasztalattal);

A szakemberek között az átfedés megengedett. Ajánlatkérő a Kbt. 65. § (10) bekezdése alapján előírja, hogy az „É” szakterületi feladatokat (M2/d) szakember) , mint alapvető fontosságú feladatokat maga az ajánlattevő vagy - közös ajánlattétel esetén - a közös ajánlattevők egyike végezzen el.

III.2)Conditions related to the contract
III.2.2)Contract performance conditions:

Ajánlatkérő előleget nem fizet.

Nyertes Ajánlattevő 1 végszámlát nyújthat be a szerződés teljesítésével.

A teljesítésre a Kbt. 135. § (1), (5)-(6), és a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdései irányadók. Az ajánlat, a szerződés és a kifizetések pénzneme: HUF

- késedelmi kötbér

- hibás teljesítési kötbér

- meghiúsulási kötbér

A szerződést biztosító mellékkötelezettségekkel/szerződést megerősítő biztosítékokkal kapcsolatos részletes előírásokat a közbeszerzési dokumentumok között megtalálható szerződés tervezet tartalmazza, a Ptk. 6:186. §-ában foglaltakra tekintettel.

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 19/11/2021
Local time: 10:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
Hungarian
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 1 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 19/11/2021
Local time: 12:00
Place:

Az ajánlatok bontása elektronikusan az EKR-ben történik.

Information about authorised persons and opening procedure:

Az elektronikus bontás szabályai az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017.(XII.19.) Korm.rendelet (e-Kr.)15.§ szerint. Az ajánlat kizárólag elektronikus úton, az EKR rendszeren keresztül, az eljárás erre megadott felületén nyújtható be. A bontási eljárásra a Kbt. 68. §-a is irányadó.

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2)Information about electronic workflows
Electronic invoicing will be accepted
Electronic payment will be used
VI.3)Additional information:

1. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 13. §-a alapján folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében ajánlattevőnek ajánlatához csatolnia kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. Továbbá nyilatkozatát a folyamatban lévő változásbejegyzési eljárásról, melyhez Ajánlatkérő elektronikus űrlapot biztosít az EKR-en.

2. AK előírja, hogy az ajánlatban meg kell jelölni a) közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez AT alvállalkozót kíván igénybe venni (a Kbt. 66.§ (6) bek. a) pontja) b) az ezen részek tekintetében igénybe venni kívánt és az ajánlat benyújtásakor már ismert alvállalkozókat (a Kbt. 66.§ (6) bek. b) pontja) A nyilatkozatot nemleges tartalom esetén is kifejezetten meg kell tenni.

3.Faksz: Bokor Gergő 00220

4.Ak a hiánypótlás körében korlátozást nem alkalmaz.

5.AK nem alkalmazza a Kbt.75.§ (2) bek. e) pontját.

6.Ajánlati kötöttség időtartama az ajánlattételi határidő lejártától számított 30 naptári nap. II.2.7. pont naptári nap értendő.

7. Az EKR-ben továbbított dokumentumokkal, az EKR-ben elektronikus úton megtett nyilatkozatokkal szemben támasztott követelményekkel, valamint képviselet esetén elektronikus úton megtett nyilatkozatokkal kapcsolatos egyéb előírásokat a 424/2017. (XII. 11.) Kr. és a Kbt. tartalmazza. Az EKR használatához az e-Kr. 6. §-a szerint regisztráció szükséges. Az EKR használatával kapcsolatos útmutató elérhető: https://ekr.gov.hu/portal/tamogatas; illetve http://nekszt.hu/tamogatas/

8. II.2.5. ponthoz: adható pontszám 0-10 pont. Módszer: 1.ért.sz.ford.arányos, 2. ért. szempont egy.arányos a legkedvezőbb szint figyelembevételével.

9. Részajánlat kizárása: A koncepciót tervezési munkák és a tervezés részeként létrejött produktum (komplett koncepció terv) egy egységet képeznek. Műszakilag a telephely egy komplexumot alkot, ekként az ellátandó feladatok egymáshoz kapcsolódó és műszakilag egymásra épülő munkarészeket tartalmaznak, ekként a részekre bontása az eljárásnak gazdaságilag és műszakilag se lehetséges.

10. Az ajánlatban felolvasólapot kell elhelyezni (EKR űrlap), ami tartalmazza a Kbt. 68. § (4) bekezdése szerinti összes adatot.

11. Az ajánlatban szereplő dokumentumokat cégszerűen aláíró (ajánlattevő/ kapacitást biztosító szervezet) cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát vagy ügyvéd vagy kamarai jogtanácsos által ellenjegyzett aláírás mintáját (Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetében a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdésének megfelelően) egyszerű másolatban az ajánlathoz csatolni kell. Részletesen AD-ben.

12. Amennyiben AT az ajánlatában - átalakulásra hivatkozással - jogelődje bármely adatát fel kívánja használni, az ajánlathoz csatolni kell a jogutódlás tényét, körülményét bizonyító cégiratokat egyszerű másolatban, így különösen a szétválási, kiválási szerződést, átalakulási cégiratokat.

13. AK a Kbt.47.§(2) bek. alapján a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok esetében elfogadja az idegen nyelvű dokumentum benyújtása mellett AT általi magyar nyelvű fordítást is. Fordítás alatt AK az olyan fordítást érti, amely tekintetében AT képviseletére jogosult személy cégszerűen nyilatkozik, hogy az mindenben megfelel az eredeti szövegnek. AK minden esetben a magyar nyelvű dokumentumot tekinti irányadónak. A Kbt. 47. § (2a) bek.alapján a dokumentumok főszabály szerint egyszerű másolatban is benyújthatók. Az idegen nyelven benyújtott irat, dokumentum és annak fordítása közötti eltérésből fakadó esetleges hátrányos jogkövetkezményeket ATnek viselnie kell.

14. Az eljárást megindító felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő (CET).

15. Elektronikus nyilvántartások: amennyiben AT, alvállalkozó vagy az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő valamely a felhívásban vagy a dokumentációban előírt igazolás helyett a Kbt. 69§ (11) bek. szerint kíván tényt vagy adatot igazolni, abban az esetben AT, alvállalkozó, az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő nyilatkozatban köteles megadni, hogy melyik tényt vagy adatot kívánja a Kbt. 69. § (11) bek. szerint igazolni, és hogy mi az ezen tényt vagy adatot tartalmazó ingyenes, a közbeszerzési eljárás nyelvén rendelkezésre álló, elektronikus, hatósági nyilvántartás elektronikus elérhetősége.

16. A Nyertes Ajánlattevő (Tervező) köteles a szerződéskötés időpontjára (322/2015. X.30.) Kr. 11.§-a) érvényes a jelen szerződés szerinti szolgáltatásokat is lefedő szakmai tervezői felelősségbiztosítással rendelkezni (felelősségbiztosítási szerződést kötni vagy meglévő felelősségbiztosítását kiterjeszteni), amely a szerződés hatálya és időtartama alatt legalább 35 000 000,-Ft/év és legalább 10. 000 000,- Ft/ káresemény limit összegű.

17.AK felhívja a figyelmet a 424/2017. (XII.19.) Kr. 11. § (4) bekezdéseire.

18. A 2.1.-2.4. értékelési szempontra bemutatott szakember szakmai önéletrajzát oly módon kell becsatolni, hogy abból egyértelműen megállapítható legyen, hogy amennyiben:

- a szakember rendelkezik ez előírt szakterületen már jogosultsággal, abban az esetben egyértelműen meg kell jelölni, hogy azon szakmai tapasztalatot, amelyet az adott szakember bemutat az a jogosultság megszerzéséhez szükséges volt-e vagy sem (figyelemmel arra, hogy az alkalmassági feltételeken felüli többlet megajánlást értékelési szempontként Ajánlatkérő)

- a szakember nem rendelkezik az előírt szakterületen még jogosultsággal, abban az esetben egyértelműen el kell különíteni, hogy mely szakmai tapasztalattal felel meg a szakember a jogosultság megszerzéséhez szükséges szakmai tapasztalatnak és mely szakmai tapasztalatot mutatja be az értékelési szempontra az alkalmassági előíráson felüli többlet megajánlásként.

19. Ajánlatkérő a Kbt. 35. § (9) bekezdésben foglaltakkal összhangban nem teszi lehetővé, kizárja önálló nyertes ajánlattevő és közös nyertes ajánlattevők esetében is a gazdálkodó szervezet, illetve projekttársaságlétrehozását.

20. A II.2.7. pontban közölt kezdési időpont tervezettként kezelendő, az a közbeszerzési eljárás lezárásától függően módosulhat.

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postal address: Riadó u. 5
Town: Budapest
Postal code: 1026
Country: Hungary
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telephone: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

A Kbt. 148. §-a szerint.

VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postal address: Riadó u. 5
Town: Budapest
Postal code: 1026
Country: Hungary
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telephone: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.5)Date of dispatch of this notice:
18/10/2021