We are happy to announce that the new version of the TED portal is going live on 29.01.2024 (indicative date - to be confirmed!) Interested in discovering the new functionalities, improvements and impact on the users? We invite you to visit our article and find out more about the main new changes and functionalities.

There are some bugs affecting the way eForms notices are displayed. We are working on solving the problem. In the meanwhile, please check our dedicated page for more information and guidance.

Registration is open for our 4th Workshop with TED reusers, on the 14th of December 2023

Supplies - 58776-2019
06/02/2019    S26

Poland-Katowice: Lamps and light fittings

2019/S 026-058776

Contract award notice – utilities

Results of the procurement procedure

Supplies

Legal Basis:
Directive 2014/25/EU

Section I: Contracting entity

I.1)Name and addresses
Official name: Polska Grupa Górnicza S.A.
Postal address: ul. Powstańców 30
Town: Katowice
NUTS code: PL22A Katowicki
Postal code: 40-039
Country: Poland
Contact person: Joanna Musiatowicz-Wałach
E-mail: j.musiatowicz-walach@pgg.pl
Telephone: +48 7572917
Internet address(es):
Main address: http://www.pgg.pl
Address of the buyer profile: http://www.pgg.pl/dostawy/przetargi
I.6)Main activity
Exploration and extraction of coal and other solid fuels

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Dostawa sprzętu oświetleniowego: lamp i opraw oświetleniowych oraz części dla Oddziałów Polskiej Grupy Górniczej S.A. w 2018 roku (nr grupy 251-1)

Reference number: 701701152
II.1.2)Main CPV code
31520000 Lamps and light fittings
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

Postępowanie o udzielenie zamówienia sektorowego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie przepisów ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2015 r. poz. 2164 ze zm.), zwanej w treści niniejszej SIWZ ustawą Pzp lub ustawą, oraz w oparciu o właściwe przepisy wykonawcze.

Przedmiotem zamówienia jest: dostawa sprzętu oświetleniowego: lamp i opraw oświetleniowych oraz części dla Oddziałów Polskiej Grupy Górniczej S.A. w 2018 roku (nr grupy 315-1)

II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
II.1.7)Total value of the procurement (excluding VAT) (Agree to publish? yes)
Value excluding VAT: 801 973.52 PLN
II.2)Description
II.2.1)Title:

Część zamówienia (zadania) nr 1

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
31520000 Lamps and light fittings
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL22A Katowicki
Main site or place of performance:

Oddziały Polskiej Grupy Górniczej S.A.

II.2.4)Description of the procurement:

Dostawa sprzętu oświetleniowego: lamp i opraw oświetleniowych oraz części wg asortymentu szczegółowo określonego w załączniku nr 2 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Część zamówienia (zadania) nr 2

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
31520000 Lamps and light fittings
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL22A Katowicki
Main site or place of performance:

Oddziały Polskiej Grupy Górniczej S.A.

II.2.4)Description of the procurement:

Dostawa sprzętu oświetleniowego: lamp i opraw oświetleniowych oraz części wg asortymentu szczegółowo określonego w załączniku nr 2 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Część zamówienia (zadania) nr 3

Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
31520000 Lamps and light fittings
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL22A Katowicki
Main site or place of performance:

Oddziały Polskiej Grupy Górniczej S.A.

II.2.4)Description of the procurement:

Dostawa sprzętu oświetleniowego: lamp i opraw oświetleniowych oraz części wg asortymentu szczegółowo określonego w załączniku nr 2 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Część zamówienia (zadania) nr 4

Lot No: 4
II.2.2)Additional CPV code(s)
31520000 Lamps and light fittings
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL22A Katowicki
Main site or place of performance:

Oddziały Polskiej Grupy Górniczej S.A.

II.2.4)Description of the procurement:

Dostawa sprzętu oświetleniowego: lamp i opraw oświetleniowych oraz części wg asortymentu szczegółowo określonego w załączniku nr 2 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Część zamówienia (zadania) nr 5

Lot No: 5
II.2.2)Additional CPV code(s)
31520000 Lamps and light fittings
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL22A Katowicki
Main site or place of performance:

Oddziały Polskiej Grupy Górniczej S.A.

II.2.4)Description of the procurement:

Dostawa sprzętu oświetleniowego: lamp i opraw oświetleniowych oraz części wg asortymentu szczegółowo określonego w załączniku nr 2 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Część zamówienia (zadania) nr 6

Lot No: 6
II.2.2)Additional CPV code(s)
31520000 Lamps and light fittings
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL22A Katowicki
Main site or place of performance:

Oddziały Polskiej Grupy Górniczej S.A.

II.2.4)Description of the procurement:

Dostawa sprzętu oświetleniowego: lamp i opraw oświetleniowych oraz części wg asortymentu szczegółowo określonego w załączniku nr 2 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Część zamówienia (zadania) nr 7

Lot No: 7
II.2.2)Additional CPV code(s)
31520000 Lamps and light fittings
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL22A Katowicki
Main site or place of performance:

Oddziały Polskiej Grupy Górniczej S.A.

II.2.4)Description of the procurement:

Dostawa sprzętu oświetleniowego: lamp i opraw oświetleniowych oraz części wg asortymentu szczegółowo określonego w załączniku nr 2 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Część zamówienia (zadania) nr 8

Lot No: 8
II.2.2)Additional CPV code(s)
31520000 Lamps and light fittings
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL22A Katowicki
Main site or place of performance:

Oddziały Polskiej Grupy Górniczej S.A.

II.2.4)Description of the procurement:

Dostawa sprzętu oświetleniowego: lamp i opraw oświetleniowych oraz części wg asortymentu szczegółowo określonego w załączniku nr 2 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Część zamówienia (zadania) nr 9

Lot No: 9
II.2.2)Additional CPV code(s)
31520000 Lamps and light fittings
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL22A Katowicki
Main site or place of performance:

Oddziały Polskiej Grupy Górniczej S.A.

II.2.4)Description of the procurement:

Dostawa sprzętu oświetleniowego: lamp i opraw oświetleniowych oraz części wg asortymentu szczegółowo określonego w załączniku nr 2 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Część zamówienia (zadania) nr 10

Lot No: 10
II.2.2)Additional CPV code(s)
31520000 Lamps and light fittings
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL22A Katowicki
Main site or place of performance:

Oddziały Polskiej Grupy Górniczej S.A.

II.2.4)Description of the procurement:

Dostawa sprzętu oświetleniowego: lamp i opraw oświetleniowych oraz części wg asortymentu szczegółowo określonego w załączniku nr 2 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Część zamówienia (zadania) nr 11

Lot No: 11
II.2.2)Additional CPV code(s)
31520000 Lamps and light fittings
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL22A Katowicki
Main site or place of performance:

Oddziały Polskiej Grupy Górniczej S.A.

II.2.4)Description of the procurement:

Dostawa sprzętu oświetleniowego: lamp i opraw oświetleniowych oraz części wg asortymentu szczegółowo określonego w załączniku nr 2 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Część zamówienia (zadania) nr 12

Lot No: 12
II.2.2)Additional CPV code(s)
31520000 Lamps and light fittings
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL22A Katowicki
Main site or place of performance:

Oddziały Polskiej Grupy Górniczej S.A.

II.2.4)Description of the procurement:

Dostawa sprzętu oświetleniowego: lamp i opraw oświetleniowych oraz części wg asortymentu szczegółowo określonego w załączniku nr 2 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Część zamówienia (zadania) nr 13

Lot No: 13
II.2.2)Additional CPV code(s)
31520000 Lamps and light fittings
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL22A Katowicki
Main site or place of performance:

Oddziały Polskiej Grupy Górniczej S.A.

II.2.4)Description of the procurement:

Dostawa sprzętu oświetleniowego: lamp i opraw oświetleniowych oraz części wg asortymentu szczegółowo określonego w załączniku nr 2 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Część zamówienia (zadania) nr 14

Lot No: 14
II.2.2)Additional CPV code(s)
31520000 Lamps and light fittings
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL22A Katowicki
Main site or place of performance:

Oddziały Polskiej Grupy Górniczej S.A.

II.2.4)Description of the procurement:

Dostawa sprzętu oświetleniowego: lamp i opraw oświetleniowych oraz części wg asortymentu szczegółowo określonego w załączniku nr 2 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Część zamówienia (zadania) nr 15

Lot No: 15
II.2.2)Additional CPV code(s)
31520000 Lamps and light fittings
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL22A Katowicki
Main site or place of performance:

Oddziały Polskiej Grupy Górniczej S.A.

II.2.4)Description of the procurement:

Dostawa sprzętu oświetleniowego: lamp i opraw oświetleniowych oraz części wg asortymentu szczegółowo określonego w załączniku nr 2 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Część zamówienia (zadania) nr 16

Lot No: 16
II.2.2)Additional CPV code(s)
31520000 Lamps and light fittings
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL22A Katowicki
Main site or place of performance:

Oddziały Polskiej Grupy Górniczej S.A.

II.2.4)Description of the procurement:

Dostawa sprzętu oświetleniowego: lamp i opraw oświetleniowych oraz części wg asortymentu szczegółowo określonego w załączniku nr 2 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Część zamówienia (zadania) nr 17

Lot No: 17
II.2.2)Additional CPV code(s)
31520000 Lamps and light fittings
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL22A Katowicki
Main site or place of performance:

Oddziały Polskiej Grupy Górniczej S.A.

II.2.4)Description of the procurement:

Dostawa sprzętu oświetleniowego: lamp i opraw oświetleniowych oraz części wg asortymentu szczegółowo określonego w załączniku nr 2 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Część zamówienia (zadania) nr 18

Lot No: 18
II.2.2)Additional CPV code(s)
31520000 Lamps and light fittings
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL22A Katowicki
Main site or place of performance:

Oddziały Polskiej Grupy Górniczej S.A.

II.2.4)Description of the procurement:

Dostawa sprzętu oświetleniowego: lamp i opraw oświetleniowych oraz części wg asortymentu szczegółowo określonego w załączniku nr 2 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Część zamówienia (zadania) nr 19

Lot No: 19
II.2.2)Additional CPV code(s)
31520000 Lamps and light fittings
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL22A Katowicki
Main site or place of performance:

Oddziały Polskiej Grupy Górniczej S.A.

II.2.4)Description of the procurement:

Dostawa sprzętu oświetleniowego: lamp i opraw oświetleniowych oraz części wg asortymentu szczegółowo określonego w załączniku nr 2 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.6)Information about electronic auction
An electronic auction has been used
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2)Administrative information
IV.2.1)Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2018/S 117-266751
IV.2.8)Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9)Information about termination of call for competition in the form of a periodic indicative notice

Section V: Award of contract

Contract No: 1
Lot No: 2
Title:

Część zamówienia (zadania) nr 1

A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:
07/12/2018
V.2.2)Information about tenders
Number of tenders received: 1
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: Bartec Polska Sp. z o.o.
Town: Tychy
NUTS code: PL22 Śląskie
Postal code: 43-100
Country: Poland
The contractor is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT) (Agree to publish? yes)
Total value of the contract/lot: 18 400.00 PLN
V.2.5)Information about subcontracting
V.2.6)Price paid for bargain purchases

Section V: Award of contract

Contract No: 2
Lot No: 3
Title:

Zamówienie nr 2

A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:
13/12/2018
V.2.2)Information about tenders
Number of tenders received: 1
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: Carboautomatyka SA
Town: Tychy
NUTS code: PL22 Śląskie
Postal code: 43-100
Country: Poland
The contractor is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT) (Agree to publish? yes)
Total value of the contract/lot: 264 688.00 PLN
V.2.5)Information about subcontracting
V.2.6)Price paid for bargain purchases

Section V: Award of contract

Contract No: 3
Lot No: 7
Title:

Zamówienie nr 3

A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:
07/12/2018
V.2.2)Information about tenders
Number of tenders received: 2
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: Petek i Wspólnicy Sp. z o.o. Sp. k.
Town: Zabrze
NUTS code: PL2 MAKROREGION POŁUDNIOWY
Postal code: 41-800
Country: Poland
The contractor is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT) (Agree to publish? yes)
Total value of the contract/lot: 226 450.00 PLN
V.2.5)Information about subcontracting
V.2.6)Price paid for bargain purchases

Section V: Award of contract

Contract No: 4
Lot No: 10, 11, 12, 13, 15, 18, 19
Title:

Zamówienie nr 4

A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:
07/12/2018
V.2.2)Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: Przedsiębiorstwo Produkcyjno Handlowo Usługowe „Martech-Plus” Marcin Mistarz Sp. j.
Town: Ruda Śląska
NUTS code: PL22 Śląskie
Postal code: 41-706
Country: Poland
The contractor is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT) (Agree to publish? yes)
Total value of the contract/lot: 131 207.52 PLN
V.2.5)Information about subcontracting
V.2.6)Price paid for bargain purchases

Section V: Award of contract

Contract No: 5
Lot No: 4, 9
Title:

Zamówienie nr 5

A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:
07/12/2018
V.2.2)Information about tenders
Number of tenders received: 2
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: Eltrans Sp. z o.o.
Town: Chorzów
NUTS code: PL22 Śląskie
Postal code: 41-506
Country: Poland
The contractor is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT) (Agree to publish? yes)
Total value of the contract/lot: 161 228.00 PLN
V.2.5)Information about subcontracting
V.2.6)Price paid for bargain purchases

Section V: Award of contract

Contract No: 6
Lot No: 1, 5, 6, 8, 14, 16, 17
Title:

Zamówienie nr 6

A contract/lot is awarded: no
V.1)Information on non-award
The contract/lot is not awarded
No tenders or requests to participate were received or all were rejected

Section VI: Complementary information

VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Urząd Zamówień Publicznych
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

Dział VI ustawy Prawo zamówień publicznych.

VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Urząd Zamówień Publicznych
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
VI.5)Date of dispatch of this notice:
04/02/2019