Check out our COVID-19 dedicated page for tenders related to medical equipment needs.

The Conference on the Future of Europe is your chance to share your ideas and shape the future of Europe. Make your voice heard!

Services - 604710-2021

Submission deadline has been amended by:  647538-2021
26/11/2021    S230

France-Paris: IT services: consulting, software development, Internet and support

2021/S 230-604710

Contract notice

Services

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: France Télévisions
Postal address: 7 esplanade Henri de France
Town: Paris
NUTS code: FR101 Paris
Postal code: 75859
Country: France
E-mail: Geraldine.capitaine@francetv.fr
Internet address(es):
Main address: https://www.francetelevisions.fr/appels_d_offres
Address of the buyer profile: https://www.francetelevisions.fr/appels_d_offres
I.1)Name and addresses
Official name: ARTE GEIE
Postal address: 4 quai du Chanoine Winterer
Town: Strasbourg
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
Postal code: 67000
Country: France
E-mail: Arnaud.willer@arte.tv
Internet address(es):
Main address: https://www.arte.tv/sites/corporate/appels-doffres/
Address of the buyer profile: https://www.arte.tv/sites/corporate/appels-doffres/
I.2)Information about joint procurement
The contract involves joint procurement
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://www.francetelevisions.fr/appels_d_offres
Additional information can be obtained from the abovementioned address
I.4)Type of the contracting authority
Other type: Entreprise service public
I.5)Main activity
Other activity: Media

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Prestations de conseils et de services pour les produits numériques

Reference number: AC221-178
II.1.2)Main CPV code
72000000 IT services: consulting, software development, Internet and support
II.1.3)Type of contract
Services
II.1.4)Short description:

Passée selon la procédure prévue par le code de la commande publique (L2125-1 et R2121-8 à R2162-51), la présente consultation vise à la mise en place par le Groupement d'un système d'acquisition dynamique (SAD). Les marchés spécifiques pouvant être passés dans le cadre de ce système d'acquisition dynamique ont pour objet des prestations de conseils et de services pour les produits numériques.

II.1.5)Estimated total value
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
The contracting authority reserves the right to award contracts combining the following lots or groups of lots:

NEANT

II.2)Description
II.2.1)Title:

Prestations de développement web et intégration

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
72000000 IT services: consulting, software development, Internet and support
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR101 Paris
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
II.2.4)Description of the procurement:

Cette catégorie regroupe les différentes prestations de développement autour des langages PHP (Symfony, Drupal, Silex...) et Javascript et d'intégration web.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Le système d'acquisition dynamique est ouvert sur une durée de 2 ans reconductible 2 fois par période de 1 an à compter du lendemain de la date de réception des candidatures fixées au 20 décembre 2021 soit à compter du 21 décembre 2021.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Le présent SAD fait l'objet d'une subdivision en catégories pouvant se rapprocher de la notion de lot et d'allotissement dans les autres procédures et marchés définis dans le code de la commande publique

II.2)Description
II.2.1)Title:

Prestations d'ingénierie d'exploitation

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
72000000 IT services: consulting, software development, Internet and support
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR101 Paris
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
II.2.4)Description of the procurement:

Cette catégorie regroupe les différentes prestations d'ingénierie d'exploitation web.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Le système d'acquisition dynamique est ouvert sur une durée de 2 ans reconductible 2 fois par période de 1 an à compter du lendemain de la date de réception des candidatures fixées au 20 décembre 2021 soit à compter du 21 décembre 2021.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Prestations de développement mobile iOS et Android

Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
72000000 IT services: consulting, software development, Internet and support
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR101 Paris
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
II.2.4)Description of the procurement:

Cette catégorie regroupe les prestations de développements mobiles concernant les technologies suivantes : iOS, Android...

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Le système d'acquisition dynamique est ouvert sur une durée de 2 ans reconductible 2 fois par période de 1 an à compter du lendemain de la date de réception des candidatures fixées au 20 décembre 2021 soit à compter du 21 décembre 2021.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Prestations d'expertises techniques en développement web, webperformance et infrastructure

Lot No: 4
II.2.2)Additional CPV code(s)
72000000 IT services: consulting, software development, Internet and support
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR101 Paris
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
II.2.4)Description of the procurement:

Cette catégorie porte sur des prestations nécessaires dans le cadre de nos projets d'infrastructures technologiques. Ces prestations correspondent aux rôles d'expertise en développement web, d'expertise en web performance et d'expertise en infrastructure.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Le système d'acquisition dynamique est ouvert sur une durée de 2 ans reconductible 2 fois par période de 1 an à compter du lendemain de la date de réception des candidatures fixées au 20 décembre 2021 soit à compter du 21 décembre 2021.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Prestations de coaching agile et Scrum mastering

Lot No: 5
II.2.2)Additional CPV code(s)
72000000 IT services: consulting, software development, Internet and support
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR101 Paris
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
II.2.4)Description of the procurement:

Cette catégorie porte sur des prestations nécessaires dans le cadre de l'accompagnement de nos différents projets qu'ils soient en mode agile ou non. Expertise en coaching agile et expertise en scrum mastering.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Le système d'acquisition dynamique est ouvert sur une durée de 2 ans reconductible 2 fois par période de 1 an à compter du lendemain de la date de réception des candidatures fixées au 20 décembre 2021 soit à compter du 21 décembre 2021.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Prestations de gestion de projets techniques

Lot No: 6
II.2.2)Additional CPV code(s)
72000000 IT services: consulting, software development, Internet and support
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR101 Paris
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
II.2.4)Description of the procurement:

Cette catégorie porte sur des prestations relatives à la gestion de projets techniques.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Le système d'acquisition dynamique est ouvert sur une durée de 2 ans reconductible 2 fois par période de 1 an à compter du lendemain de la date de réception des candidatures fixées au 20 décembre 2021 soit à compter du 21 décembre 2021.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Prestations de développement d'applications pour l'univers TV (notamment Smart Tv, iPTV et hbbtv)

Lot No: 7
II.2.2)Additional CPV code(s)
72000000 IT services: consulting, software development, Internet and support
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR101 Paris
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
II.2.4)Description of the procurement:

Cette catégorie porte sur des prestations relatives aux développements sur le support "Télévision" (Smart tv, hbbtv et iPTV) à l'exception des applications développées sur les environnements Apple, Android et Amazon (Apple TV, Android TV, Fire TV par exemple) qui s'appuient sur l'expertise de développement de la catégorie 3 (prestation de développement mobile iOS / Android).

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Le système d'acquisition dynamique est ouvert sur une durée de 2 ans reconductible 2 fois par période de 1 an à compter du lendemain de la date de réception des candidatures fixées au 20 décembre 2021 soit à compter du 21 décembre 2021.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Prestations de product management et de product ops

Lot No: 8
II.2.2)Additional CPV code(s)
72224000 Project management consultancy services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR101 Paris
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
II.2.4)Description of the procurement:

Cette catégorie porte sur la réalisation de prestations de projets de product managerment (product owner, product manager & product ops).

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Le système d'acquisition dynamique est ouvert sur une durée de 2 ans reconductible 2 fois par période de 1 an à compter du lendemain de la date de réception des candidatures fixées au 20 décembre 2021 soit à compter du 21 décembre 2021.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Prestations de gestion fonctionnelle de projets

Lot No: 9
II.2.2)Additional CPV code(s)
72224000 Project management consultancy services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR101 Paris
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
II.2.4)Description of the procurement:

Cette catégorie porte sur des prestations relatives à la gestion fonctionnelle de projets numériques et évènementiels.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Le système d'acquisition dynamique est ouvert sur une durée de 2 ans reconductible 2 fois par période de 1 an à compter du lendemain de la date de réception des candidatures fixées au 20 décembre 2021 soit à compter du 21 décembre 2021.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Prestations de product design et design ops

Lot No: 10
II.2.2)Additional CPV code(s)
79822500 Graphic design services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR101 Paris
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
II.2.4)Description of the procurement:

Cette catégorie a pour objet la réalisation de prestations de design produit dans le cadre de ses activités sur des plateformes numériques (web, app, app TV,...). Les projets peuvent concerner des prestations d'UX design, d'UI Design, d'UX research, d'UX writing, Design Ops, etc.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Le système d'acquisition dynamique est ouvert sur une durée de 2 ans reconductible 2 fois par période de 1 an à compter du lendemain de la date de réception des candidatures fixées au 20 décembre 2021 soit à compter du 21 décembre 2021.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Prestations artistiques et créations graphiques - artwork

Lot No: 11
II.2.2)Additional CPV code(s)
79822500 Graphic design services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR101 Paris
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
II.2.4)Description of the procurement:

Cette catégorie a pour objet la réalisation de prestations de design graphique pour les besoins de France Télévisions et ARTE GEIE dans le cadre de ses activités sur des plateformes numériques. Les projets peuvent concerner des prestations de- création de visuels programmes (émission, séries, etc.)- création d'identité pour des événements, des collections etc... pour des usages transverses- découpe, retouche et calibrage de tous les assets aux différents formats.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Le système d'acquisition dynamique est ouvert sur une durée de 2 ans reconductible 2 fois par période de 1 an à compter du lendemain de la date de réception des candidatures fixées au 20 décembre 2021 soit à compter du 21 décembre 2021.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Prestations d'édition de contenus sur les plateformes vidéo

Lot No: 12
II.2.2)Additional CPV code(s)
75310000 Benefit services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR101 Paris
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
II.2.4)Description of the procurement:

Cette catégorie a pour objet des prestations d'édition de contenus sur les plateformes vidéo.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Le système d'acquisition dynamique est ouvert sur une durée de 2 ans reconductible 2 fois par période de 1 an à compter du lendemain de la date de réception des candidatures fixées au 20 décembre 2021 soit à compter du 21 décembre 2021.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.2)Economic and financial standing
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3)Technical and professional ability
Selection criteria as stated in the procurement documents

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Restricted procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the setting up of a dynamic purchasing system
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 20/12/2021
Local time: 17:30
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: yes
Estimated timing for further notices to be published:

A l'issue de la fin de validité du SAD pour quelques raisons que ce soit, France Télévisions et ARTE GEIE se réservent le droit de relancer une nouvelle procédure en cas de besoin.

VI.2)Information about electronic workflows
Electronic ordering will be used
Electronic invoicing will be accepted
Electronic payment will be used
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE PARIS
Postal address: PARVIS DU TRIBUNAL DE PARIS
Town: PARIS CEDEX 17
Postal code: 75859
Country: France
Internet address: http://www.tribubal-de-paris.justice.fr
VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
Official name: GREFFE DU TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE PARIS
Postal address: PARVIS DU TRIBUNAL DE PARIS
Town: PARIS CEDEX 17
Postal code: 75859
Country: France
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

Les voies de recours ouvertes sont les suivantes :- référé précontractuel avant la signature du marché et référé contractuel au plus tard le 31ème jour suivant la publication du présent avis d'attribution du marché ou, en l'absence de la publication d'avis, jusqu'à l'expiration d'un délai de 6 mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du marché, dans les conditions prévues aux articles 1441-1 à 144-3-1 du code de procédure civile, et en vertu de l'ordonnance N° 2009-515 du 7.5.2009 relative aux procédures de recours applicables aux contrats de la commande publique.

VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE PARIS
Postal address: PARVIS DU TRIBUNAL DE PARIS
Town: PARIS CEDEX 17
Postal code: 75859
Country: France
VI.5)Date of dispatch of this notice:
22/11/2021