Supplies - 616412-2020

21/12/2020    S248

France-Saint-Brice-sous-Forêt: Occupational clothing, special workwear and accessories

2020/S 248-616412

Contract notice

Supplies

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Commune de Saint-Brice-sous-Forêt
Town: Saint-Brice-sous-Forêt
NUTS code: FR FRANCE
Country: France
E-mail: marchespublics@saintbrice95.fr
Internet address(es):
Main address: http://www.saintbrice95.fr
Address of the buyer profile: http://www.marches-securises.fr
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: http://www.marches-securises.fr
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
I.4)Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5)Main activity
General public services

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Acquisition de vêtements et équipements professionnels

Reference number: STECH/AOO/AC-20F0011
II.1.2)Main CPV code
18100000 Occupational clothing, special workwear and accessories
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

Mise en œuvre des modalités par lesquelles le titulaire s'engage à fournir et livrer les vêtements et équipements professionnels adaptés à différents métiers, notamment: aux policiers municipaux & aux agents communaux.

Remise d'échantillons: le 13.1.2021 et le 15.1.2021.

L'entreprise est tenue de fournir, avant la clôture de réception des offres, les échantillons demandés dans les BPU. Les modalités sont dûment décrites dans le dossier de consultation.

Outil informatique de commande en ligne

Le titulaire devra fournir, pour toute la durée du contrat, un outil en ligne accessible à distance depuis lequel les commandes pourront être enregistrées par les utilisateurs autorisés. Cet outil proposera la totalité des articles figurant au BPU ainsi que leurs prix, et permettra également un suivi des quantités commandées par site de livraison et par article. Le coût de la mise à disposition de ce programme est inclus dans la prix.

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 552 000.00 EUR
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
II.2)Description
II.2.1)Title:

Vêtements de travail service technique

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
18100000 Occupational clothing, special workwear and accessories
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR FRANCE
II.2.4)Description of the procurement:

La description des fournitures et leurs spécifications techniques sont indiquées dans le présent Cahier des clauses techniques particulières (CCTP).

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 60 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

En application de de l'article R. 2112-4 du code de la commande publique, le marché pourra être reconduit trois fois par reconduction expresse, sans que sa durée totale n'excède quatre années. Le pouvoir adjudicateur prend par écrit la décision de reconduire ou non le marché trois mois au moins avant la fin de la durée de celui-ci.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: yes
Description of options:

— reconduction du marché public en application de l'article R. 2112-4 du code de la commande publique;

— modification du marché public en application des dispositions des articles R. 2194-1 à R. 2194-9 du CCP;

— tranche optionnelle: sans objet.

II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Vêtements de travail service voirie

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
18100000 Occupational clothing, special workwear and accessories
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR FRANCE
II.2.4)Description of the procurement:

La description des fournitures et leurs spécifications techniques sont indiquées dans le présent Cahier des clauses techniques particulières (CCTP).

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 60 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

En application de de l'article R. 2112-4 du code de la commande publique, le marché pourra être reconduit trois fois par reconduction expresse, sans que sa durée totale n'excède quatre années. Le pouvoir adjudicateur prend par écrit la décision de reconduire ou non le marché trois mois au moins avant la fin de la durée de celui-ci.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: yes
Description of options:

— reconduction du marché public en application de l'article R. 2112-4 du code de la commande publique;

— modification du marché public en application des dispositions des articles R. 2194-1 à R. 2194-9 du CCP;

— tranche optionnelle: sans objet.

II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Vêtements de travail service régie ménagé

Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
18100000 Occupational clothing, special workwear and accessories
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR FRANCE
II.2.4)Description of the procurement:

La description des fournitures et leurs spécifications techniques sont indiquées dans le présent Cahier des clauses techniques particulières (CCTP).

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 20 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

En application de de l'article R. 2112-4 du code de la commande publique, le marché pourra être reconduit trois fois par reconduction expresse, sans que sa durée totale n'excède quatre années. Le pouvoir adjudicateur prend par écrit la décision de reconduire ou non le marché trois mois au moins avant la fin de la durée de celui-ci.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: yes
Description of options:

— reconduction du marché public en application de l'article R. 2112-4 du code de la commande publique;

— modification du marché public en application des dispositions des articles R. 2194-1 à R. 2194-9 du CCP;

— tranche optionnelle: sans objet.

II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Chaussures de sécurité

Lot No: 4
II.2.2)Additional CPV code(s)
18831000 Footwear incorporating a protective metal toecap
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR FRANCE
II.2.4)Description of the procurement:

La description des fournitures et leurs spécifications techniques sont indiquées dans le présent Cahier des clauses techniques particulières (CCTP).

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 32 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

En application de de l'article R. 2112-4 du code de la commande publique, le marché pourra être reconduit trois fois par reconduction expresse, sans que sa durée totale n'excède quatre années. Le pouvoir adjudicateur prend par écrit la décision de reconduire ou non le marché trois mois au moins avant la fin de la durée de celui-ci.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: yes
Description of options:

— reconduction du marché public en application de l'article R. 2112-4 du code de la commande publique;

— modification du marché public en application des dispositions des articles R. 2194-1 à R. 2194-9 du CCP;

— tranche optionnelle: sans objet.

II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Équipements de protection individuelle (EPI)

Lot No: 5
II.2.2)Additional CPV code(s)
18143000 Protective gear
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR FRANCE
II.2.4)Description of the procurement:

La description des fournitures et leurs spécifications techniques sont indiquées dans le présent Cahier des clauses techniques particulières (CCTP).

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 200 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

En application de de l'article R. 2112-4 du code de la commande publique, le marché pourra être reconduit trois fois par reconduction expresse, sans que sa durée totale n'excède quatre années. Le pouvoir adjudicateur prend par écrit la décision de reconduire ou non le marché trois mois au moins avant la fin de la durée de celui-ci.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: yes
Description of options:

— reconduction du marché public en application de l'article R. 2112-4 du code de la commande publique;

— modification du marché public en application des dispositions des articles R. 2194-1 à R. 2194-9 du CCP;

— tranche optionnelle: sans objet.

II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Vêtements de travail police municipale

Lot No: 6
II.2.2)Additional CPV code(s)
35811200 Police uniforms
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR FRANCE
II.2.4)Description of the procurement:

La description des fournitures et leurs spécifications techniques sont indiquées dans le présent Cahier des clauses techniques particulières (CCTP).

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 60 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

En application de de l'article R. 2112-4 du code de la commande publique, le marché pourra être reconduit trois fois par reconduction expresse, sans que sa durée totale n'excède quatre années. Le pouvoir adjudicateur prend par écrit la décision de reconduire ou non le marché trois mois au moins avant la fin de la durée de celui-ci.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: yes
Description of options:

— reconduction du marché public en application de l'article R. 2112-4 du code de la commande publique;

— modification du marché public en application des dispositions des articles R. 2194-1 à R. 2194-9 du CCP;

— tranche optionnelle: sans objet.

II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Équipement de protection pour la police municipale

Lot No: 7
II.2.2)Additional CPV code(s)
18143000 Protective gear
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR FRANCE
II.2.4)Description of the procurement:

La description des fournitures et leurs spécifications techniques sont indiquées dans le présent Cahier des clauses techniques particulières (CCTP).

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 60 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

En application de de l'article R. 2112-4 du code de la commande publique, le marché pourra être reconduit trois fois par reconduction expresse, sans que sa durée totale n'excède quatre années. Le pouvoir adjudicateur prend par écrit la décision de reconduire ou non le marché trois mois au moins avant la fin de la durée de celui-ci.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: yes
Description of options:

— reconduction du marché public en application de l'article R. 2112-4 du code de la commande publique;

— modification du marché public en application des dispositions des articles R. 2194-1 à R. 2194-9 du CCP;

— tranche optionnelle: sans objet.

II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Accessoires pour la police municipale et les services municipaux

Lot No: 8
II.2.2)Additional CPV code(s)
35200000 Police equipment
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR FRANCE
II.2.4)Description of the procurement:

La description des fournitures et leurs spécifications techniques sont indiquées dans le présent Cahier des clauses techniques particulières (CCTP).

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 60 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

En application de de l'article R. 2112-4 du code de la commande publique, le marché pourra être reconduit trois fois par reconduction expresse, sans que sa durée totale n'excède quatre années. Le pouvoir adjudicateur prend par écrit la décision de reconduire ou non le marché trois mois au moins avant la fin de la durée de celui-ci.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: yes
Description of options:

— reconduction du marché public en application de l'article R. 2112-4 du code de la commande publique;

— modification du marché public en application des dispositions des articles R. 2194-1 à R. 2194-9 du CCP;

— tranche optionnelle: sans objet.

II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.2)Conditions related to the contract
III.2.3)Information about staff responsible for the performance of the contract
Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with several operators
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 22/01/2021
Local time: 12:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 3 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 22/01/2021
Local time: 14:00
Place:

La date d'ouverture des plis est prévisionnelle.

Information about authorised persons and opening procedure:

La séance d'ouverture des plis n'est pas publique, les candidats n'y sont pas admis. Seuls peuvent être ouverts les plis qui ont été reçus au plus tard à la date et à l'heure limites qui ont été annoncées dans l'avis d'appel public à la concurrence.

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: yes
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Tribunal administratif de Cergy-Pontoise — à l'attention de Monsieur le greffier
Town: Cergy-Pontoise Cedex
Postal code: 95027
Country: France
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

Le référé précontractuel

Dans un délai de onze jours à compter de la réception du courrier rejetant la candidature ou l'offre (transmission électronique). Ce recours est une voie de droit ouverte pour prévenir la passation d'un contrat, qui méconnaîtrait les règles de publicité et de mise en concurrence applicables. Ce recours n'est plus ouvert à compter de la signature du marché. (articles L. 551-1 et suivants et R. 551-1 et suivants du code de justice administrative).

Le référé contractuel est une voie de droit permettant de sanctionner les manquements aux obligations de publicité et de mise en concurrence des contrats de commande publique, après leur signature, au plus tard le trente et unième jour suivant la publication d'un avis d'attribution du contrat (article L. 551-13 du code de justice administrative).

Le recours en contestation de validité contractuelle: pouvant être exercé dans les deux mois suivant la notification pour publication de la décision d'attribution.

VI.5)Date of dispatch of this notice:
16/12/2020