There is a bug affecting the way URLs are displayed in eForms notices. We are working on solving the problem. In the meanwhile, we suggest that you remove the comma (or any other special character) that appears at the end of the URL. We apologize for the inconvenience.

Registration is open for our 4th Workshop with TED reusers, on the 14th of December 2023

Services - 662390-2021
24/12/2021    S250

Italy-Cagliari: Sewer survey services

2021/S 250-662390

Contract notice

Services

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Comune di Cagliari - Stazione Unica Appaltante
National registration number: SUA
Postal address: via Roma 145
Town: Cagliari
NUTS code: ITG2 Sardegna
Postal code: 09124
Country: Italy
Contact person: Stazione Unica Appaltante
E-mail: appalti.lavori@comune.cagliari.legalmail.it
Telephone: +39 0706777502/7521
Internet address(es):
Main address: www.comune.cagliari.it
Address of the buyer profile: https://appalti.comune.cagliari.it/PortaleAppalti/
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://appalti.comune.cagliari.it/PortaleAppalti/
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
I.4)Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5)Main activity
General public services

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

gara n. 12/SUA/21: Servizio di videoispezione della rete meteorica, propedeutico alla progettazione dei lavori di “riqualificazione, completamento e attivazione della rete pluviale della citta' di Cag

Reference number: gara n. 12/SUA/21
II.1.2)Main CPV code
90491000 Sewer survey services
II.1.3)Type of contract
Services
II.1.4)Short description:

Tutte le prestazioni oggetto del servizio di cui trattasi sono descritte nel Capitolato. Importo a base di gara: € 714.686,40 + IVA, di cui € 56.467,80 di costi per la manodopera; l’importo degli oneri per la sicurezza da rischi interferenziali è pari a € 0,00 + IVA, non soggetti a ribasso; L’importo complessivo dell'appalto: € 714.686,40 IVA esclusa.

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 714 686.40 EUR
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.2)Description
II.2.3)Place of performance
NUTS code: ITG2F Cagliari
Main site or place of performance:

Italia–Cagliari

II.2.4)Description of the procurement:

Tutte le prestazioni oggetto del servizio di cui trattasi sono descritte nel Capitolato. Subappalto: Il subappalto sarà regolamentato secondo quanto disposto dall'art. 105 del D.Lgs. 50/2016. I pagamenti saranno effettuati direttamente al subappaltatore qualora sussistano i casi di cui al comma 13 del medesimo art. 105. Cauzioni e garanzie richieste: Provvisoria nella misura di € 14.293,73 pari al 2% dell’importo dell’appalto, da prestarsi con le modalità di cui all'art. 93 del D.Lgs. 50/2016; La garanzia predetta deve avere validità per almeno 270 giorni dalla data di presentazione dell’offerta. L'aggiudicatario dovrà prestare quella definitiva come da art. 103 del D.Lgs. 50/2016 e le Polizze assicurativa di cui all'art. 29 del Capitolato. Forma giuridica che dovrà assumere il Raggruppamento Temporaneo di Concorrenti: E' ammessa la partecipazione degli operatori economici in forma singola o associata, secondo le disposizioni dell’art. 45 del D.Lgs. 50/2016, purché in possesso dei requisiti prescritti dal presente bando e dal disciplinare di gara. Modalità di determinazione del corrispettivo: a misura. In relazione all’istituto dell’avvalimento, si rinvia a quanto stabilito dall’art. 89 del D.Lgs. 50/2016.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 714 686.40 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 6
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Il Responsabile Unico del Procedimento è l’ing. Daniele Olla, Dirigente del Servizio Opere Strategiche Mobilità Infrastrutture Viarie e Reti; il Responsabile della predisposizione e controllo della procedura di gara è il dott. Marco Seta, funzionario amministrativo in P.O. della Stazione Unica Appaltante.

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

1) insussistenza cause di esclusione ai sensi dell'art. 80 del D.Lgs. 50/2016; 2) insussistenza di tutte le cause di esclusione a contrattare con la PA ivi incluse art. 53, c. 16 ter del D.Lgs. 165/2001 e dall'art 37 del D.L. 78/2010, convertito con L. 122/2010 nonché di quelle ulteriori previste dalla vigente legislazione e richiamate nel disciplinare di gara; 3) Iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di commercio industria, artigianato e agricoltura oppure nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara; 4) (in caso di cooperative) Iscrizione all'Albo delle Società Cooperative presso il Ministero dello Sviluppo Economico istituito con DM 23/06/04, per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara; 5) mancanza di estensione nei propri confronti, negli ultimi 5 anni, degli effetti delle misure di prevenzione della sorveglianza di cui all’art. 6 del D.Lgs. 159/2011, irrogate nei confronti di un proprio convivente.

Ulteriori condizioni: I concorrenti dovranno produrre le dichiarazioni sostitutive, ai sensi del DPR 445/2000 attestanti il possesso dei requisiti generali e speciali richiesti con le modalità, forme e contenuti nel disciplinare di gara.

III.1.2)Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:

dichiarazione sostitutiva, ai sensi del DPR 445/2000, a firma del legale rappresentante, che attesti, a pena di esclusione, i seguenti requisiti:

Minimum level(s) of standards possibly required:

a) livello adeguato di copertura assicurativa contro i rischi professionali (art. 83 comma 4 lettera c), dimostrabile con l'avvenuta stipula di polizza di responsabilità civile professionale per i rischi derivanti dallo svolgimento delle attività di propria competenza, per tutta la durata prevista del servizio, con massimale non inferiore a € 1.000.000,00. La comprova di tale requisito è fornita mediante l’esibizione della relativa polizza in copia conforme.

Nell'ipotesi di Raggruppamenti temporanei di concorrenti, tale polizza dovrà essere presentata dalla mandataria, con l’impegno, a pena di esclusione, di adeguare la stessa per lo specifico appalto a nome e per conto di tutti i concorrenti, in caso di aggiudicazione.

III.1.3)Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:

dichiarazione sostitutiva, ai sensi del DPR 445/2000, a firma del legale rappresentante, che attesti, a pena di esclusione, i seguenti requisiti:

Minimum level(s) of standards possibly required:

a) esperienza nel campo delle ispezioni e pulizia delle reti fognarie, dimostrabile con l’elenco dei principali servizi effettuati negli ultimi 3 anni antecedenti la data di pubblicazione del bando sulla GUUE, con indicazione dei rispettivi importi, date e destinatari, pubblici o privati, per un importo complessivo minimo di € 500.000,00; l’esecuzione di tutti i servizi in elenco deve essere adeguatamente comprovabile, a pena di esclusione, su richiesta della Stazione Appaltante.

Nell'ipotesi di Raggruppamenti temporanei di concorrenti, tale requisito dovrà essere posseduto in misura non inferiore al 60% dalla mandataria e in misura non inferiore al 20% da ciascuna delle mandanti, fermo restando che il raggruppamento nel suo complesso dovrà possedere il 100% dei requisiti richiesti al concorrente singolo.

Oltre ai requisiti di partecipazione sopra indicati, costituiscono condizione necessaria per l’esecuzione del servizio i seguenti titoli:

• la disponibilità della strumentazione necessaria a garantire l'espletamento delle indagini richieste;

• l’utilizzo di personale adeguatamente formato sulla Sicurezza in Spazi Confinati;

• l’iscrizione all'Albo Nazionale Gestori Ambientali, cat. 4, per le attività di raccolta e trasporto rifiuti, quali, a titolo indicativo e non esaustivo, materiali di risulta derivanti dagli interventi di spurgo e di messa in quota dei chiusini. Il subappalto di tale attività sarà ammesso nei termini di legge soltanto se l’operatore economico lo avrà indicato in sede di gara, ai sensi dell’art. 105 c. 4 del Dlgs 50/2016.

III.2)Conditions related to the contract
III.2.2)Contract performance conditions:

Indicate nel Capitolato.

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 21/02/2022
Local time: 11:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
Italian
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 9 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 21/02/2022
Local time: 11:01
Place:

Stazione Unica Appaltante – Piazza De Gasperi, 2, quarto piano – Cagliari – Italia.

Information about authorised persons and opening procedure:

Sono ammessi ad assistere all’apertura delle offerte i legali rappresentanti delle ditte concorrenti o loro incaricati/delegati, muniti di lettera di incarico o delega e chiunque vi abbia interesse.

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.3)Additional information:

- La procedura di gara è disciplinata a tutti gli effetti, oltre che dal presente bando anche dal disciplinare di gara e dal capitolato speciale d’appalto pubblicati sulla piattaforma appalti, ove sono pubblicati anche tutti gli elaborati di gara e gli allegati per la presentazione dell'offerta. Tutta la documentazione richiesta dovrà essere prodotta in modalità telematica e in formato elettronico, sul suddetto sito e, ove richiesto, firmata digitalmente.

- Costituiscono cause di esclusione dalla gara per l’affidamento dell’appalto oggetto del presente bando tutte le omissioni, manchevolezze, deficienze e ritardi nell’osservanza delle disposizioni del bando e del disciplinare di gara, per cui non sia utilizzabile il soccorso istruttorio, di cui all’art. 83, comma 9, D.Lgs. N° 50/2016;

- L’inutile decorso del termine successivo alla richiesta della stazione appaltante, formulata ai sensi dell’art. 83, comma 9, del Dlgs 50/2016, di completare o fornire chiarimenti in ordine al contenuto dei documenti e delle dichiarazioni presentati, costituisce causa di esclusione.

- I pagamenti saranno effettuati come da artt. 16 e successivi del Capitolato;

- La misura delle penali è specificata nell'art. 11 del Capitolato;

- L'operatore economico deve accettare e sottoscrivere digitalmente, a pena di esclusione, il Protocollo di legalità approvato con Deliberazione G.C. 32/2021 costituisce parte integrante e sostanziale della documentazione di gara e del successivo contratto. Il presente bando è in corso di pubblicazione su GUUE, GURI, Albo pretorio on line del Comune, sui siti www.serviziocontrattipubblici.it, www.regione.sardegna.it e www.comune.cagliari.it.

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: TAR Sardegna
Postal address: Via Sassari, 17
Town: Cagliari
Postal code: 09123
Country: Italy
Telephone: +39 070/679751
Fax: +39 070/67975230
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

Presentazione Ricorso giurisdizionale: secondo quanto prescritto dal D.lgs. 104/2010 – Codice del Processo

Amministrativo

VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Servizio Stazione Unica Appaltante
Postal address: Via Roma, 145
Town: cagliari
Postal code: 09124
Country: Italy
E-mail: appalti.lavori@comune.cagliari.legalmail.it
VI.5)Date of dispatch of this notice:
20/12/2021