There is a bug affecting the way URLs are displayed in eForms notices. We are working on solving the problem. In the meanwhile, we suggest that you remove the comma (or any other special character) that appears at the end of the URL. We apologize for the inconvenience.

Registration is open for our 4th Workshop with TED reusers, on the 14th of December 2023

Services - 82341-2022

15/02/2022    S32

Germany-Schmallenberg: Urban solid-refuse disposal services

2022/S 032-082341

Contract notice

Services

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Stadt Schmallenberg
Postal address: Unterm Werth 1
Town: Schmallenberg
NUTS code: DEA57 Hochsauerlandkreis
Postal code: 57392
Country: Germany
Contact person: Vergabestelle
E-mail: vergabestelle@schmallenberg.de
Telephone: +49 2972/980-325
Fax: +49 2972/9798-325
Internet address(es):
Main address: http://www.schmallenberg.de
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXS0YRMYY0V/documents
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXS0YRMYY0V
I.4)Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5)Main activity
General public services

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Entsorgungsdienstleistungen für die Stadt Schmallenberg und die Gemeinde Eslohe

Reference number: 22011/2022
II.1.2)Main CPV code
90513200 Urban solid-refuse disposal services
II.1.3)Type of contract
Services
II.1.4)Short description:

Sammel- und Transportleistungen von Abfällen, Schadstoffen, Sperrmüll, Elektrokleingeräten inkl. Metallschrott in der Stadt Schmallenberg und der Gemeinde Eslohe

II.1.5)Estimated total value
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for maximum number of lots: 6
Maximum number of lots that may be awarded to one tenderer: 6
II.2)Description
II.2.1)Title:

Sammlung von Abfällen in der Stadt Schmallenberg

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
90513200 Urban solid-refuse disposal services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DEA57 Hochsauerlandkreis
Main site or place of performance:

Stadt Schmallenberg Unterm Werth 1 57392 Schmallenberg, Gemeinde Eslohe Schultheißstr. 2 59889 Eslohe (Sauerland)

II.2.4)Description of the procurement:

Los 1: Sammlung von Abfällen in der Stadt Schmallenberg

Los 2: Sammlung und Transport von Schadstoffen in der Stadt Schmallenberg

Los 3: Sammlung und Transport von Abfällen in der Gemeinde Eslohe

Los 4: Sammlung und Transport von Grünabfall in der Gemeinde Eslohe

Los 5: Sammlung und Transport von Schadstoffen und Elektrokleingeräten in der Gemeinde Eslohe

Los 6: Sammlung/Annahme und Transport von Elektroaltgeräten in der Stadt Schmallenberg und der Gemeinde Eslohe (Eslohe

inkl. Metallschrott)

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/01/2023
End: 31/12/2028
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Der Vertrag tritt in allen Losen mit der Zuschlagserteilung in Kraft und endet jeweils mit Ablauf des 31.12.2028. Der Vertrag verlängert sich in jedem Los einmalig um jeweils zwei Jahre (bis zum 31.12.2030), wenn er nicht spätestens ein Jahr vor dem jeweiligen Vertragsende durch den Auftraggeber schriftlich gekündigt wird (Verlängerungsoption). Die Verlängerungsoption kann für jedes Los gesondert ausgeübt werden.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Sammlung und Transport von Schadstoffen in der Stadt Schmallenberg

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
90513200 Urban solid-refuse disposal services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DEA57 Hochsauerlandkreis
Main site or place of performance:

Stadt Schmallenberg Unterm Werth 1 57392 Schmallenberg, Gemeinde Eslohe Schultheißstr. 2 59889 Eslohe (Sauerland)

II.2.4)Description of the procurement:

Los 1: Sammlung von Abfällen in der Stadt Schmallenberg

Los 2: Sammlung und Transport von Schadstoffen in der Stadt Schmallenberg

Los 3: Sammlung und Transport von Abfällen in der Gemeinde Eslohe

Los 4: Sammlung und Transport von Grünabfall in der Gemeinde Eslohe

Los 5: Sammlung und Transport von Schadstoffen und Elektrokleingeräten in der Gemeinde Eslohe

Los 6: Sammlung/Annahme und Transport von Elektroaltgeräten in der Stadt Schmallenberg und der Gemeinde Eslohe (Eslohe

inkl. Metallschrott)

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/01/2023
End: 31/12/2028
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Der Vertrag tritt in allen Losen mit der Zuschlagserteilung in Kraft und endet jeweils mit Ablauf des 31.12.2028. Der Vertrag verlängert sich in jedem Los einmalig um jeweils zwei Jahre (bis zum 31.12.2030), wenn er nicht spätestens ein Jahr vor dem jeweiligen Vertragsende durch den Auftraggeber schriftlich gekündigt wird (Verlängerungsoption). Die Verlängerungsoption kann für jedes Los gesondert ausgeübt werden.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Sammlung und Transport von Abfällen in der Gemeinde Eslohe

Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
90513200 Urban solid-refuse disposal services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DEA57 Hochsauerlandkreis
Main site or place of performance:

Stadt Schmallenberg Unterm Werth 1 57392 Schmallenberg, Gemeinde Eslohe Schultheißstr. 2 59889 Eslohe (Sauerland)

II.2.4)Description of the procurement:

Los 1: Sammlung von Abfällen in der Stadt Schmallenberg

Los 2: Sammlung und Transport von Schadstoffen in der Stadt Schmallenberg

Los 3: Sammlung und Transport von Abfällen in der Gemeinde Eslohe

Los 4: Sammlung und Transport von Grünabfall in der Gemeinde Eslohe

Los 5: Sammlung und Transport von Schadstoffen und Elektrokleingeräten in der Gemeinde Eslohe

Los 6: Sammlung/Annahme und Transport von Elektroaltgeräten in der Stadt Schmallenberg und der Gemeinde Eslohe (Eslohe

inkl. Metallschrott)

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/01/2023
End: 31/12/2028
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Der Vertrag tritt in allen Losen mit der Zuschlagserteilung in Kraft und endet jeweils mit Ablauf des 31.12.2028. Der Vertrag verlängert sich in jedem Los einmalig um jeweils zwei Jahre (bis zum 31.12.2030), wenn er nicht spätestens ein Jahr vor dem jeweiligen Vertragsende durch den Auftraggeber schriftlich gekündigt wird (Verlängerungsoption). Die Verlängerungsoption kann für jedes Los gesondert ausgeübt werden.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Sammlung und Transport von Grünabfall in der Gemeinde Eslohe

Lot No: 4
II.2.2)Additional CPV code(s)
90513200 Urban solid-refuse disposal services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DEA57 Hochsauerlandkreis
Main site or place of performance:

Stadt Schmallenberg Unterm Werth 1 57392 Schmallenberg, Gemeinde Eslohe Schultheißstr. 2 59889 Eslohe (Sauerland)

II.2.4)Description of the procurement:

Los 1: Sammlung von Abfällen in der Stadt Schmallenberg

Los 2: Sammlung und Transport von Schadstoffen in der Stadt Schmallenberg

Los 3: Sammlung und Transport von Abfällen in der Gemeinde Eslohe

Los 4: Sammlung und Transport von Grünabfall in der Gemeinde Eslohe

Los 5: Sammlung und Transport von Schadstoffen und Elektrokleingeräten in der Gemeinde Eslohe

Los 6: Sammlung/Annahme und Transport von Elektroaltgeräten in der Stadt Schmallenberg und der Gemeinde Eslohe (Eslohe

inkl. Metallschrott)

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/01/2023
End: 31/12/2028
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Der Vertrag tritt in allen Losen mit der Zuschlagserteilung in Kraft und endet jeweils mit Ablauf des 31.12.2028. Der Vertrag verlängert sich in jedem Los einmalig um jeweils zwei Jahre (bis zum 31.12.2030), wenn er nicht spätestens ein Jahr vor dem jeweiligen Vertragsende durch den Auftraggeber schriftlich gekündigt wird (Verlängerungsoption). Die Verlängerungsoption kann für jedes Los gesondert ausgeübt werden.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Sammlung und Transport von Schadstoffen und Elektrokleingeräten in der Gemeinde Eslohe

Lot No: 5
II.2.2)Additional CPV code(s)
90513200 Urban solid-refuse disposal services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DEA57 Hochsauerlandkreis
Main site or place of performance:

Stadt Schmallenberg Unterm Werth 1 57392 Schmallenberg, Gemeinde Eslohe Schultheißstr. 2 59889 Eslohe (Sauerland)

II.2.4)Description of the procurement:

Los 1: Sammlung von Abfällen in der Stadt Schmallenberg

Los 2: Sammlung und Transport von Schadstoffen in der Stadt Schmallenberg

Los 3: Sammlung und Transport von Abfällen in der Gemeinde Eslohe

Los 4: Sammlung und Transport von Grünabfall in der Gemeinde Eslohe

Los 5: Sammlung und Transport von Schadstoffen und Elektrokleingeräten in der Gemeinde Eslohe

Los 6: Sammlung/Annahme und Transport von Elektroaltgeräten in der Stadt Schmallenberg und der Gemeinde Eslohe (Eslohe

inkl. Metallschrott)

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/01/2023
End: 31/12/2028
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Der Vertrag tritt in allen Losen mit der Zuschlagserteilung in Kraft und endet jeweils mit Ablauf des 31.12.2028. Der Vertrag verlängert sich in jedem Los einmalig um jeweils zwei Jahre (bis zum 31.12.2030), wenn er nicht spätestens ein Jahr vor dem jeweiligen Vertragsende durch den Auftraggeber schriftlich gekündigt wird (Verlängerungsoption). Die Verlängerungsoption kann für jedes Los gesondert ausgeübt werden.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Sammlung/Annahme und Transport von Elektroaltgeräten in der Stadt Schmallenberg und der Gemeinde Eslohe (Eslohe inkl. Metallschrott)

Lot No: 6
II.2.2)Additional CPV code(s)
90513200 Urban solid-refuse disposal services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DEA57 Hochsauerlandkreis
Main site or place of performance:

Stadt Schmallenberg Unterm Werth 1 57392 Schmallenberg, Gemeinde Eslohe Schultheißstr. 2 59889 Eslohe (Sauerland)

II.2.4)Description of the procurement:

Los 1: Sammlung von Abfällen in der Stadt Schmallenberg

Los 2: Sammlung und Transport von Schadstoffen in der Stadt Schmallenberg

Los 3: Sammlung und Transport von Abfällen in der Gemeinde Eslohe

Los 4: Sammlung und Transport von Grünabfall in der Gemeinde Eslohe

Los 5: Sammlung und Transport von Schadstoffen und Elektrokleingeräten in der Gemeinde Eslohe

Los 6: Sammlung/Annahme und Transport von Elektroaltgeräten in der Stadt Schmallenberg und der Gemeinde Eslohe (Eslohe

inkl. Metallschrott)

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/01/2023
End: 31/12/2028
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Der Vertrag tritt in allen Losen mit der Zuschlagserteilung in Kraft und endet jeweils mit Ablauf des 31.12.2028. Der Vertrag verlängert sich in jedem Los einmalig um jeweils zwei Jahre (bis zum 31.12.2030), wenn er nicht spätestens ein Jahr vor dem jeweiligen Vertragsende durch den Auftraggeber schriftlich gekündigt wird (Verlängerungsoption). Die Verlängerungsoption kann für jedes Los gesondert ausgeübt werden.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.2)Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:

- Eigenerklärung über den Gesamtumsatz des Bieters in den Jahren 2019 bis 2021 für jedes einzelne dieser Geschäftsjahre (2021 ggf. geschätzt).

- (Eigen-)Erklärung zur Solvenz auf gesonderte Anforderung: Die ausschreibende Stelle behält sich vor, im Laufe der Angebotsbewertung Bilanzen oder Bilanzauszüge aus den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren oder andere geeignete Nachweise für diesen Zeitraum (z. B. Erklärung eines Wirtschaftsprüfers oder Steuerberaters), welche die Solvenz des Bieters nachweisen, vom Bieter ergänzend zu fordern.

- Eigenerklärung über das Vorhandensein einer Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens 2,0 Mio. EUR für Personen- und Sachschäden (im Angebotsteil I enthalten).

Hinweis:

Die ausschreibende Stelle behält sich vor, im Laufe der Angebotsbewertung den Versicherungsschein vom Bieter ergänzend zu fordern.

III.1.3)Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:

Lose 1 und 3:

- Referenz/-en (als Eigenerklärung) über die behältergestützte Sammlung von Restabfall oder Bioabfall oder Altpapier in Gemeindegebieten mit insgesamt mindestens 15.000 Einwohnern. In mind. einem Abfuhrgebiet muss ein Identsystem zum Einsatz gekommen sein. Die Referenz/-en ist/sind für mindestens 24 Kalendermonate in den Kalenderjahren 2019 bis 2021 durch eine Auflistung der/des Auftraggeber/-s, mit Angabe der Leistung, der jeweiligen Einwohnerzahlen und Beauftragungszeiträume vorzulegen (es gilt die Summe der Referenzen).

Bei einem Angebot zu beiden Losen ist die Referenz nur einmal vorzulegen.

Lose 2 und 5:

- Referenz/-en (als Eigenerklärung) über die mobile Sammlung von schadstoffhaltigen Abfällen aus privaten Haushalten in mindestens einem Gemeindegebiet. Die Referenz/-en ist/sind für mindestens 2 Jahre in den Kalenderjahren 2019 bis 2021 durch eine Auflistung der Auftraggeber unter Angabe der jeweiligen Beauftragungszeiträume vorzulegen (es gilt die Summe der Referenzen).

Bei einem Angebot zu beiden Losen ist die Referenz nur einmal vorzulegen.

Lose 4 und 6:

- Referenz/-en (als Eigenerklärung) über die kommunale oder gewerbliche Sammlung von jährlich mind. 200 Mg Siedlungsabfall in den Jahren 2019 - 2021, mit Angabe der Leistung, der jeweiligen Mengen und Beauftragungszeiträume (es gilt die Summe der Referenzen).

Alternativ: Referenzen gemäß Lose 1 und 3

Bei einem Angebot zu beiden Losen ist die Referenz nur einmal vorzulegen.

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 22/03/2022
Local time: 11:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
German
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Tender must be valid until: 31/05/2022
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 22/03/2022
Local time: 11:00
Place:

Stadt Schmallenberg, Unterm Werth 1, 57392 Schmallenberg

Information about authorised persons and opening procedure:

Zum Submissionstermin sind keine Bieter zugelassen.

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.3)Additional information:

Bekanntmachungs-ID: CXS0YRMYY0V

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Vergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung Münster
Postal address: Albrecht-Thaer-Straße 9
Town: Münster
Postal code: 48147
Country: Germany
E-mail: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de
Telephone: +49 251411-1691
Fax: +49 251411-2165
VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
Official name: Vergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung Münster
Postal address: Albrecht-Thaer-Straße 9
Town: Münster
Postal code: 48147
Country: Germany
E-mail: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de
Telephone: +49 251411-1691
Fax: +49 251411-2165
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Stadt Schmallenberg
Postal address: Unterm Werth 1
Town: Schmallenberg
Postal code: 57392
Country: Germany
E-mail: vergabestelle@schmallenberg.de
Telephone: +49 2972/980-325
Fax: +49 2972/9798-325
Internet address: http://www.schmallenberg.de
VI.5)Date of dispatch of this notice:
10/02/2022