Supplies - 85142-2021

Submission deadline has been amended by:  159825-2021

Unrevised Machine Translation

19/02/2021    S35

France-Paris: Sterilisation, disinfection and hygiene devices

2021/S 035-085142

Contract notice


Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: GIP Resah
Postal address: 47 rue de Charonne
Town: Paris
Postal code: 75011
Country: France
Contact person:
Internet address(es):
Main address:
Address of the buyer profile:
I.2)Information about joint procurement
The contract is awarded by a central purchasing body
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at:
Additional information can be obtained from the abovementioned address
I.4)Type of the contracting authority
Body governed by public law
I.5)Main activity

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement

Supply of refrigerated incubators and incubators with CO2

Reference number: 2000068
II.1.2)Main CPV code
33191000 Sterilisation, disinfection and hygiene devices
II.1.3)Type of contract
II.1.4)Short description:

The purpose of this framework agreement is to enable the RESAH, acting as a central purchasing body within the meaning of Article L. 2113-2-1.o to purchase services by issuing order forms for any body meeting the definition of ‘beneficiary’, irrespective of its geographical location in metropolitan France, Corsica included and in the DROM-COM. this consultation focuses on the supply of refrigerated incubators and incubators to CO2.

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 500 000.00 EUR
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for one lot only
Maximum number of lots that may be awarded to one tenderer: 1

Supply of refrigerated incubators and incubators with CO2

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
33182100 Defibrillator
II.2.3)Place of performance
Main site or place of performance:

Metropolitan France, Corsica and DROM-COM.

II.2.4)Description of the procurement:

Supply of refrigerated incubators and incubators with CO2.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 500 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

The framework agreement shall be concluded for an initial period of two (2) years from the date on which it is notified to the holder. At the end of this period, it may be renewed automatically two (2) times for a period of one (1) year for each renewal period.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

PSEF (see RC).

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.2)Economic and financial standing
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3)Technical and professional ability
Selection criteria as stated in the procurement documents

Section IV: Procedure

IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with a single operator
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 22/03/2021
Local time: 12:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 22/03/2021
Local time: 14:00


Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2)Information about electronic workflows
Electronic ordering will be used
Electronic invoicing will be accepted
Electronic payment will be used
VI.3)Additional information:

The CED can be downloaded from the platform: Candidates are strongly advised to create an account on the e-procurement platform. The creation of an account will allow you to submit your answers, receive alerts on changes to the CED, corrigenda, requests for additions and access questions and answers. The creation of an account is simple and free of charge. Applicants are informed that if they do not register on the platform before downloading the CED, they will not be informed of the questions and answers that would be deposited on the platform or of any corrigenda published on the platform. It should be carefully checked that e-mails transmitted via the e-procurement platform will not be received in your spam or “spam”. Candidates are strongly advised to submit a back-up copy before the deadline for receipt of tenders. Tenders must be submitted electronically. Buyers eligible for the framework agreement defined in the CCAP. Applicants are not allowed to submit variants, but they may present ESP under the conditions specified in the CR and the CCTP.

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Tribunal administratif de Paris
Postal address: 7 rue de Jouy
Town: Paris
Postal code: 75004
Country: France
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

Economic operators may introduce:

— until the contract is signed: a pre-contractual application for interim measures under the conditions referred to;

— an action for interim relief under the conditions laid down in Articles L. 551-13 et seq. and R. 551-7 et seq. of the Code of Administrative Justice;

— within two months of the appropriate publicity measures, an action challenging the validity of the contract (EC, 4.4.2014, Tarn-et-Garonne Department, No 358994).

VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Greffe du tribunal administratif de Paris
Postal address: 7 rue de Jouy
Town: Paris
Postal code: 75181
Country: France
Telephone: +33 144594400
Fax: +33 144594646
VI.5)Date of dispatch of this notice: