An official website of the European Union

173262-2025 - Competition

Notice View

Summary

TED v2 - Viewer
Competition
FranceOperation of water supplies
Délégation des services publics d'eau potable et d'assainissement collectif du périmètre SAINTES EST
FranceCharente-Maritime (FRI32)
Estimated value excluding VAT15 000 000,00 EUR

Buyer
BuyerEau17 (17)
FranceCharente-Maritime (FRI32)Saintes Cedex

LOT-0001Délégation des services publics d'eau potable et d'assainissement collectif du périmètre SAINTES EST
Operation of water supplies
FranceCharente-Maritime (FRI32)
Start date01/01/2027 Duration end date31/12/2036
Estimated value excluding VAT15 000 000,00 EUR
Deadline for receipt of tenders13/05/2025 - 12:00:00 (UTC+2)

Languages and formats

Official language (Signed PDF)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FRDownload the signed pdf
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGDownload the pdf
CSDownload the pdf
DADownload the pdf
DEDownload the pdf
ELDownload the pdf
ESDownload the pdf
ENDownload the pdf
ETDownload the pdf
FIDownload the pdf
FRDownload the pdf
GADownload the pdf
HRDownload the pdf
HUDownload the pdf
ITDownload the pdf
LTDownload the pdf
LVDownload the pdf
MTDownload the pdf
NLDownload the pdf
PLDownload the pdf
PTDownload the pdf
RODownload the pdf
SKDownload the pdf
SLDownload the pdf
SVDownload the pdf

Machine translation HTML

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Notice

Current languageHelp icon
54/2025
173262-2025 - Competition
France – Operation of water supplies – Délégation des services publics d'eau potable et d'assainissement collectif du périmètre SAINTES EST
OJ S 54/2025 18/03/2025
Contract or concession notice – standard regime
Services
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official nameEau17 (17)
Legal type of the buyerEntity with special or exclusive rights
The buyer is a contracting entity
Activity of the contracting entityWater-related activities
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitleDélégation des services publics d'eau potable et d'assainissement collectif du périmètre SAINTES EST
DescriptionContrat de délégation de service public, par affermage, qui sera conclu en application des dispositions de l'article L1411-1 et suivants du Code général des collectivités territoriales. Le contrat concerne le secteur Saintes Est, correspondant aux communes suivantes : Brives-sur-Charente, Chaniers, Cherac, Courcoury, Dompierre-sur-Charente, Fontcouverte, Les Gonds, Rouffiac, Saint-Sever-de-Saintonge et Salignac-sur-Charente. La durée du contrat est de 10 ans, à compter du 1er janvier 2027 (durée choisie en tenant compte des investissements de renouvellement). Le délégataire sera rémunéré par les ressources tirées de l'exploitation des services publics de distribution de l'eau potable et d'assainissement collectif, objets du présent avis. Il assurera notamment à ses risques et périls : o La fourniture en continu à tous les usagers d'une eau présentant les qualités chimiques, physiques et bactériologiques imposées par la réglementation en vigueur ; o La collecte, le traitement et le rejet en continu des eaux usées selon la réglementation en vigueur ; o L'exploitation et l'entretien des infrastructures de production, de stockage et de distribution d'eau potable et des infrastructures d'assainissement collectif, de façon à assurer la continuité du service aux usagers ; o L'élimination des déchets et autres sous-produits d'exploitation selon des filières conformes à la réglementation ; o La réalisation des travaux prévus au contrat ; o La tenue à jour de l'inventaire du patrimoine matériel et immatériel du service et le recueil et le traitement des informations relatives au fonctionnement des installations et à l'exécution du service ; o La conduite des relations avec les usagers du service ; o La facturation et le recouvrement des redevances ; o La fourniture régulière et sur demande de toutes informations et de synthèses sur la gestion et le fonctionnement technique et financier des services.
Procedure identifiera2b553b7-a010-4f58-a4c6-9eeabffabefe
Internal identifierLJ DSP SE
Main features of the procedureContrat de délégation de service public, par affermage, qui sera conclu en application des dispositions de l'article L1411-1 et suivants du code général des collectivités territoriales. Procédure ouverte.
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contractServices
Main classification (cpv): 65130000 Operation of water supplies
Additional classification (cpv): 65111000 Drinking-water distribution, 90410000 Sewage removal services, 90420000 Sewage treatment services
2.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS)Charente-Maritime (FRI32)
CountryFrance
2.1.3.
Value
Estimated value excluding VAT15 000 000,00 EUR
2.1.4.
General information
Legal basis
Directive 2014/25/EU
2.1.6.
Grounds for exclusion
Analogous situation like bankruptcy under national law
Bankruptcy
Corruption
Arrangement with creditors
Participation in a criminal organisation
Agreements with other economic operators aimed at distorting competition
Breaching of obligations in the fields of environmental law
Money laundering or terrorist financing
Fraud
Child labour and other forms of trafficking in human beings
Insolvency
Breaching of obligations in the fields of labour law
Assets being administered by liquidator
Guilty of misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure
Purely national exclusion grounds
Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure
Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure
Guilty of grave professional misconduct
Early termination, damages or other comparable sanctions
Breaching of obligations in the fields of social law
Payment of social security contributions
Business activities are suspended
Payment of taxes
Terrorist offences or offences linked to terrorist activities
5. Lot
5.1.
LotLOT-0001
TitleDélégation des services publics d'eau potable et d'assainissement collectif du périmètre SAINTES EST
DescriptionEau potable : - Nombre d’abonnés en eau potable (2023) : 6 338 - Volumes produits (2023) : 253 795 m3 - Volumes achetés à d’autres services d’eau potable (2023) : 465 660 m3 - Volumes mis en distribution (2023) : 719 455 m3 - Volumes vendus (2023) : 615 971 m3 - Sites de production (2023) : 1 site, - Réseau de distribution (2023) : Stockage : 4 réservoirs, Reprises / surpressions : 1, Linéaire de réseau : 326 km Assainissement collectif : - Nombre d’usagers en assainissement (2023) :4 153 - Volume assujetti (2023) : 318 787 m3 - Stations d’épuration (2023) : 8 sites, - Linéaire de réseau : 122 km - Postes de relèvement : 79 Une visite obligatoire des principaux ouvrages est prévue le 3 avril 2025, selon les conditions précisées dans le règlement de la consultation
Internal identifierLJ DSP SE
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contractServices
Main classification (cpv): 65130000 Operation of water supplies
Additional classification (cpv): 65111000 Drinking-water distribution, 90410000 Sewage removal services, 90420000 Sewage treatment services
Options
Description of the optionsOption 1 : Le déploiement d’un système de radiorelève de l’ensemble des compteurs d’eau des abonnés, à l’exception des bâtiments communaux, à équiper de télérelève. Option 2 : Le déploiement d’un système de télérelève de l’ensemble des compteurs d’eau des abonnés présents dans des zones agglomérées, et des bâtiments communaux, dans le respect des règles techniques et des normes en vigueur, et la possibilité d’un déploiement d’un système de radiorelève pour les compteurs d’eau des abonnés présents dans les écarts non-couverts par la télérelève (ces zones devront être limitées, évaluées et justifiées).
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS)Charente-Maritime (FRI32)
CountryFrance
Additional informationCommunes de Brives-sur-Charente, Chaniers, Chérac, Courcoury, Dompierre-sur-Charente, Fontcouverte, les Gonds, Rouffiac, Saint-Sever-de-Saintonge, Salignac-sur-Charente.
5.1.3.
Estimated duration
Start date01/01/2027
Duration end date31/12/2036
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT15 000 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)no
5.1.9.
Selection criteria
Criterion
TypeEconomic and financial standing
DescriptionCritères de sélection tels que mentionnés dans le règlement de la consultation

Criterion
TypeTechnical and professional ability
DescriptionCritères de sélection tels que mentionnés dans le règlement de la consultation
5.1.10.
Award criteria
Criterion
TypeQuality
DescriptionValeur technique de l’offre et qualité de la gestion du service rendu à l’usager
Criterion
TypePrice
DescriptionPrix et aspects financiers
5.1.11.
Procurement documents
Address of the procurement documentshttps://www.marches-securises.fr/
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission
Electronic submissionRequired
Languages in which tenders or requests to participate may be submittedFrench
VariantsNot allowed
Deadline for receipt of tenders13/05/2025 12:00:00 (UTC+2)
Terms of contract
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmesNo
Electronic ordering will be usedno
Electronic payment will be usedno
Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contractLe candidat pourra répondre soit sous la forme d'une candidature unique, soit sous la forme d'un groupement solidaire. Les membres du groupement devront désigner un mandataire qui sera l'interlocuteur unique de la personne publique délégante ; le mandataire sera obligatoirement une entreprise personnellement et directement impliquée dans l'exploitation du service. Le mandataire ne pourra présenter une seconde candidature au sein d'un autre groupement ou en entreprise unique.
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisationTRIBUNAL ADMINISTRATIF DE POITIERS
Organisation providing additional information about the procurement procedureEau17 (17)
Organisation providing offline access to the procurement documentsEau17 (17)
Organisation providing more information on the review proceduresTRIBUNAL ADMINISTRATIF DE POITIERS
Organisation processing tendersEau17 (17)
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official nameEau17 (17)
Registration number25170181900012
Postal address131 Cours Genet C.S. 50517
TownSaintes Cedex
Postcode17119
Country subdivision (NUTS)Charente-Maritime (FRI32)
CountryFrance
Telephone+33 546927271
Roles of this organisation
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation providing offline access to the procurement documents
Organisation processing tenders
8.1.
ORG-0003
Official nameTRIBUNAL ADMINISTRATIF DE POITIERS
Registration number178 600 045 00011
Postal address15 Rue de Blossac C.S. 80541
TownPOITIERS CEDEX
Postcode86020
Country subdivision (NUTS)Vienne (FRI34)
CountryFrance
Telephone+33 549607919
Fax+33 549606809
Roles of this organisation
Review organisation
Organisation providing more information on the review procedures
Notice information
Notice identifier/version9d5bea5b-0b7d-40ac-a107-8230684e0a26  -  01
Form typeCompetition
Notice typeContract or concession notice – standard regime
Notice subtype19
Notice dispatch date14/03/2025 16:10:00 (UTC)
Languages in which this notice is officially availableFrench
Notice publication number173262-2025
OJ S issue number54/2025
Publication date18/03/2025