An official website of the European Union

198562-2024 - Competition

Notice View

Summary

TED v2 - Viewer
Competition
CzechiaSchool furniture
ZÁKLADNÍ ŠKOLA A MATEŘSKÁ ŠKOLA J. Š. BAARA, JÍROVCOVA 9/A, ČESKÉ BUDĚJOVICE – VYBAVENÍ ODBORNÝCH UČEBEN NÁBYTKEM
CzechiaJihočeský kraj (CZ031)
Estimated value excluding VAT1 420 000,00 CZK
Type of procedureOpen

Buyer
BuyerZákladní škola a Mateřská škola J.Š.Baara, Jírovcova 9/a, České Budějovice
CzechiaJihočeský kraj (CZ031)České Budějovice - České Budějovice 3

LOT-0001ZÁKLADNÍ ŠKOLA A MATEŘSKÁ ŠKOLA J. Š. BAARA, JÍROVCOVA 9/A, ČESKÉ BUDĚJOVICE – VYBAVENÍ ODBORNÝCH UČEBEN NÁBYTKEM
School furniture
CzechiaJihočeský kraj (CZ031)
Start date01/06/2024 Duration end date31/08/2024
Estimated value excluding VAT1 420 000,00 CZK
Deadline for receipt of tenders30/04/2024 - 13:00:00 (UTC+1)

Languages and formats

Official language (Signed PDF)

BG
CSDownload the signed pdf
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGDownload the pdf
CSDownload the pdf
DADownload the pdf
DEDownload the pdf
ELDownload the pdf
ESDownload the pdf
ENDownload the pdf
ETDownload the pdf
FIDownload the pdf
FRDownload the pdf
GADownload the pdf
HRDownload the pdf
HUDownload the pdf
ITDownload the pdf
LTDownload the pdf
LVDownload the pdf
MTDownload the pdf
NLDownload the pdf
PLDownload the pdf
PTDownload the pdf
RODownload the pdf
SKDownload the pdf
SLDownload the pdf
SVDownload the pdf

Machine translation HTML

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Notice

Current languageHelp icon
67/2024
198562-2024 - Competition
Czechia – School furniture – ZÁKLADNÍ ŠKOLA A MATEŘSKÁ ŠKOLA J. Š. BAARA, JÍROVCOVA 9/A, ČESKÉ BUDĚJOVICE – VYBAVENÍ ODBORNÝCH UČEBEN NÁBYTKEM
OJ S 67/2024 04/04/2024
Contract or concession notice – standard regime - Change notice
Supplies
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official nameZákladní škola a Mateřská škola J.Š.Baara, Jírovcova 9/a, České Budějovice
Legal type of the buyerPublic undertaking, controlled by a local authority
Activity of the contracting authorityEducation
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitleZÁKLADNÍ ŠKOLA A MATEŘSKÁ ŠKOLA J. Š. BAARA, JÍROVCOVA 9/A, ČESKÉ BUDĚJOVICE – VYBAVENÍ ODBORNÝCH UČEBEN NÁBYTKEM
DescriptionPředmětem plnění veřejné zakázky je dodávka nábytku a jeho odborná montáž pro 3 odborné učebny, a to učebnu cizích jazyků, učebnu informatiky a učebnu digitálních technologií. Součástí předmětu veřejné zakázky jsou následující související činnosti: - dodání předmětu plnění; - doprava na místo plnění určené zadavatelem; - montáž a instalace, uvedení do provozu včetně ověření funkčnosti; - odborné proškolení pověřených pracovníků zadavatele, seznámení s postupy a způsoby údržby dodávaného nábytku; - likvidace vzniklého odpadu. Podrobná specifikace dodávky, viz tři Soupisy dodávky s technickou specifikací – učebna cizích jazyků, učebna informatiky, učebna digitálních technologií (příloha č. 3. zadávací dokumentace).
Procedure identifier7447c019-4258-44a0-b2ff-767bed37402a
Internal identifier24051
Type of procedureOpen
The procedure is acceleratedno
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contractSupplies
Main classification (cpv): 39160000 School furniture
Additional classification (cpv): 39100000 Furniture, 39200000 Furnishing, 45421153 Installation of built-in furniture
2.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS)Jihočeský kraj (CZ031)
CountryCzechia
Additional informationZákladní škola a Mateřská škola J.Š.Baara, Jírovcova 9/a, České Budějovice, sídlem Jírovcova 1793/9a, České Budějovice 3, 370 01 České Budějovice
2.1.3.
Value
Estimated value excluding VAT1 420 000,00 CZK
2.1.4.
General information
Legal basis
Directive 2014/24/EU
32014L0024 - Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání veřejných zakázek a o zrušení směrnice 2004/18/ES
134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Grounds for exclusion
Analogous situation like bankruptcy under national lawMožné důvody pro vyloučení jsou definovány v § 48 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění.
5. Lot
5.1.
LotLOT-0001
TitleZÁKLADNÍ ŠKOLA A MATEŘSKÁ ŠKOLA J. Š. BAARA, JÍROVCOVA 9/A, ČESKÉ BUDĚJOVICE – VYBAVENÍ ODBORNÝCH UČEBEN NÁBYTKEM
DescriptionPředmětem plnění veřejné zakázky je dodávka nábytku a jeho odborná montáž pro 3 odborné učebny, a to učebnu cizích jazyků, učebnu informatiky a učebnu digitálních technologií. Součástí předmětu veřejné zakázky jsou následující související činnosti: - dodání předmětu plnění; - doprava na místo plnění určené zadavatelem; - montáž a instalace, uvedení do provozu včetně ověření funkčnosti; - odborné proškolení pověřených pracovníků zadavatele, seznámení s postupy a způsoby údržby dodávaného nábytku; - likvidace vzniklého odpadu. Podrobná specifikace dodávky, viz tři Soupisy dodávky s technickou specifikací – učebna cizích jazyků, učebna informatiky, učebna digitálních technologií (příloha č. 3 zadávací dokumentace).
Internal identifier24051
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contractSupplies
Main classification (cpv): 39160000 School furniture
Additional classification (cpv): 45421153 Installation of built-in furniture, 39200000 Furnishing, 39100000 Furniture
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS)Jihočeský kraj (CZ031)
CountryCzechia
Additional informationZákladní škola a Mateřská škola J.Š.Baara, Jírovcova 9/a, České Budějovice, sídlem Jírovcova 1793/9a, České Budějovice 3, 370 01 České Budějovice
5.1.3.
Estimated duration
Start date01/06/2024
Duration end date31/08/2024
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT1 420 000,00 CZK
5.1.6.
General information
Reserved participationParticipation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be givenNot required
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs)yes
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurementReduction of environmental impacts
DescriptionProdávající je povinen postupovat v rámci plnění smlouvy tak, aby nedocházelo k nadměrnému zatěžování životního prostředí, a tam, kde to bude možné a vhodné, zajistit zejména vhodné postupy pro redukci množství odpadů a používání rozložitelných či opětovně použitelných obalů.
Aim of strategic procurementFulfilment of social objectives
DescriptionKupující má zájem na realizaci předmětu smlouvy v souladu se zásadami odpovědného zadávání veřejných zakázek dle § 6 odst. 4 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ“). Prodávající se zavazuje po celou dobu trvání smlouvy a vůči všem osobám, které se na plnění předmětu smlouvy podílejí, zajistit dodržování platných a účinných pracovněprávních předpisů (odměňování, pracovní doba, doba odpočinku mezi směnami, placené přesčasy apod.), právních předpisů týkajících se oblasti zaměstnanosti a bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a právních předpisů týkajících se ochrany životního prostředí.
Approach to reducing environmental impactsThe transition to a circular economy
Social objective promotedFair working conditions
5.1.9.
Selection criteria
Criterion
TypeSuitability to pursue the professional activity
DescriptionVýpis z obchodního rejstříku nebo výpis z jiné obdobné evidence, pokud jiný právní předpis zápis do takové evidence vyžaduje.
Use of this criterionUsed

Criterion
TypeTechnical and professional ability
DescriptionSeznam významných dodávek poskytnutých za poslední 3 roky před zahájením zadávacího řízení včetně uvedení ceny a doby jejich poskytnutí a identifikace objednatele. Z předloženého seznamu významných dodávek musí jednoznačně vyplývat, že dodavatel v uvedeném období (tj. za poslední 3 roky před zahájením zadávacího řízení) realizoval alespoň 2 dodávky obdobného charakteru a rozsahu. Dodávkou obdobného charakteru a rozsahu se rozumí dodávka a montáž školního nábytku nebo kancelářského nábytku ve finančním rozsahu min. 700.000,- Kč bez DPH (za každou jednotlivou referenční dodávku).
Use of this criterionUsed
5.1.10.
Award criteria
Criterion
TypePrice
NameNabídková cena v Kč bez DPH
DescriptionHodnocení nabídek bude provedeno v souladu s ustanovením § 114 a násl. zákona podle ekonomické výhodnosti nabídek na základě nejnižší nabídkové ceny. Předmětem hodnocení bude celková nabídková cena (kupní cena) v Kč bez DPH (za učebnu cizích jazyků, učebnu informatiky a učebnu digitálních technologií) stanovená účastníkem zadávacího řízení v souladu s článkem 18. této zadávací dokumentace, uvedená v čl. IV. návrhu Kupní smlouvy. Nabídky účastníků zadávacího řízení budou seřazeny podle výše celkové nabídkové ceny v Kč bez DPH od nejvýhodnější nabídky (nabídka s nejnižší nabídkovou cenou) po nejméně výhodnou (nabídka s nejvyšší nabídkovou cenou). Jako nejvýhodnější nabídka bude vyhodnocena nabídka s nejnižší celkovou nabídkovou cenou v Kč bez DPH. V případě rovnosti celkových nabídkových cen rozhodne los.
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number100
5.1.11.
Procurement documents
Address of the procurement documentshttps://www.egordion.cz/nabidkaGORDION/profilCB-ZSMSBaara
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission
Electronic submissionRequired
Languages in which tenders or requests to participate may be submittedCzech
Electronic catalogueNot allowed
VariantsNot allowed
Deadline for receipt of tenders30/04/2024 13:00:00 (UTC+1)
Information about public opening
Opening date30/04/2024 13:00:00 (UTC+1)
Placehttps://www.egordion.cz/nabidkaGORDION/profilCB-ZSMSBaara Otevírání nabídek je z důvodu umožnění příjmu nabídek pouze v elektronické podobě neveřejné. Otevírání nabídek proběhne v souladu s § 109 zákona.
Terms of contract
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmesNo
Electronic invoicingRequired
Electronic ordering will be usedyes
Electronic payment will be usedyes
Financial arrangementVeřejná zakázka bude spolufinancována z fondu Evropské unie. Název projektu: Vybudování odborných učeben ZŠ a MŠ J. Š. Baara, České Budějovice Priorita: 4 - Zlepšení kvality a dostupnosti sociálních a zdravotních služeb, vzdělávací infrastruktury a rozvoj kulturního dědictví Specifický cíl: 4.1 Zlepšování rovného přístupu k inkluzivním a kvalitním službám v oblasti vzdělávání, odborné přípravy a celoživotního učení pomocí rozvoje přístupné infrastruktury, mimo jiné posilováním odolnosti pro distanční a online vzdělávání a odbornou přípravu Poskytovatel dotace: EU – EFRR, ČR – MMR Operační program: IROP 2021 – 2027 Platební podmínky jsou uvedeny v návrhu Kupní smlouvy.
5.1.15.
Techniques
Framework agreementNo framework agreement
Information about the dynamic purchasing systemNo dynamic purchase system
Electronic auctionno
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisationÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Information about review deadlines: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation providing additional information about the procurement procedureZákladní škola a Mateřská škola J.Š.Baara, Jírovcova 9/a, České Budějovice
Organisation providing offline access to the procurement documentsZákladní škola a Mateřská škola J.Š.Baara, Jírovcova 9/a, České Budějovice
Organisation providing more information on the review proceduresÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Procurement service providerStatutární město České Budějovice
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official nameZákladní škola a Mateřská škola J.Š.Baara, Jírovcova 9/a, České Budějovice
Registration number60077417
Postal addressJírovcova 1793/9a
TownČeské Budějovice - České Budějovice 3
Postcode37001
Country subdivision (NUTS)Jihočeský kraj (CZ031)
CountryCzechia
Contact pointIng. Dagmar Machová
Telephone+420 386803213
Internet addresshttps://zsbaara.cz/
Roles of this organisation
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation providing offline access to the procurement documents
8.1.
ORG-0002
Official nameÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registration number65349423
Postal addresstřída Kpt. Jaroše 7
TownBrno
Postcode60455
Country subdivision (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
CountryCzechia
Emailposta@uohs.cz
Telephone+420 542167111
Internet addresshttps://www.uohs.cz
Roles of this organisation
Review organisation
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0003
Official nameStatutární město České Budějovice
Registration number00244732
Postal addressnám. Přemysla Otakara II. 1/1
TownČeské Budějovice - České Budějovice 1
Postcode37001
Country subdivision (NUTS)Jihočeský kraj (CZ031)
CountryCzechia
Contact pointIng. Dagmar Machová
Telephone+420 386803213
Internet addresshttps://www.c-budejovice.cz/
Roles of this organisation
Procurement service provider
10. Change
Version of the previous notice to be changed164155-2024
Main reason for changeInformation updated
DescriptionVysvětlení zadávací dokumentace č. 2 ze dne 2.4.2024
10.1.
Change
Section identifierLOT-0001
Description of changesPůvodní Lhůta pro podání nabídek - den: 22.4.2024 Změna Lhůty pro podání nabídek - den: 30.4.2024 Původní Datum otevírání podání: 22.4.2024 Změna Data otevírání podání: 30.4.2024
Notice information
Notice identifier/version5cf067be-53d1-46ae-b548-59dbde9e3399  -  01
Form typeCompetition
Notice typeContract or concession notice – standard regime
Notice subtype16
Notice dispatch date02/04/2024 15:44:10 (UTC+2)
Languages in which this notice is officially availableCzech
Notice publication number198562-2024
OJ S issue number67/2024
Publication date04/04/2024