An official website of the European Union

276330-2015 - Competition

Notice View

Summary

2015-OJS149-276330-en
I.1.
Name and addresses
Official name: Ferrotramviaria SpA
Postal address: Piazza G. Winckelmann 12
Town: Roma
Postal code: 00162
Country: Italy
For the attention of: ing. Pio Fabietti
E-mail: legale@ferrovienordbarese.it
Telephone: +39 0805299322
Fax: +39 0805235480
Internet address(es):
General address of the contracting entity: http://www.ferrovienordbarese.it
Additional information can be obtained from:
the abovementioned address
Specifications and additional documents (including documents for a dynamic purchasing system) can be obtained from: the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted: the abovementioned address
II.1.6.
CPV code(s)
31212000 Circuit breakers
Description
Circuit breakers.
IV.3.3.
Conditions for obtaining specifications and additional documents
(except for a DPS)
IV.3.4.
Time limit for receipt of tenders or requests to participate
16.9.2015 - 14:00
IV.3.5.
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted
Italian.

Languages and formats

Official language (Signed PDF)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
ITDownload the signed pdf
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGDownload the pdf
CSDownload the pdf
DADownload the pdf
DEDownload the pdf
ELDownload the pdf
ESDownload the pdf
ENDownload the pdf
ETDownload the pdf
FIDownload the pdf
FRDownload the pdf
GADownload the pdf
HRDownload the pdf
HUDownload the pdf
ITDownload the pdf
LTDownload the pdf
LVDownload the pdf
MTDownload the pdf
NLDownload the pdf
PLDownload the pdf
PTDownload the pdf
RODownload the pdf
SKDownload the pdf
SLDownload the pdf
SVDownload the pdf

Machine translation HTML

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Notice

Current languageHelp icon
2015-OJS149-276330-en
276330-2015 - CompetitionItaly-Rome: Circuit breakers
OJ S 149/2015 05/08/2015
Contract notice – utilities
Supplies

Directive 2004/17/EC

Section I: Contracting entity

I.1.
Name and addresses
Official name: Ferrotramviaria SpA
Postal address: Piazza G. Winckelmann 12
Town: Roma
Postal code: 00162
Country: Italy
For the attention of: ing. Pio Fabietti
E-mail: legale@ferrovienordbarese.it
Telephone: +39 0805299322
Fax: +39 0805235480
Internet address(es):
General address of the contracting entity: http://www.ferrovienordbarese.it
Additional information can be obtained from:
the abovementioned address
Specifications and additional documents (including documents for a dynamic purchasing system) can be obtained from: the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted: the abovementioned address
I.2.
Main activity
Railway services
I.3.
Contract award on behalf of other contracting entities
The contracting entity is purchasing on behalf of other contracting entities: no

Section II: Object of the contract

II.1.
Description
II.1.1.
Title attributed to the contract by the contracting entity
Appalto per la fornitura dell'impianto di Messa a Terra di Sicurezza (MATS), ai sensi del D.M. 28.10.2005, da installare presso la galleria del collegamento ferroviario Bari Centrale — Aerostazione della linea ferroviaria Bari-Barletta, ai sensi del D.Lgs. 163/2006 s.m.i., Parte III.
II.1.2.
Type of contract and place of performance or delivery
Supplies
Purchase
NUTS code ITF42 Bari
II.1.3.
Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The notice involves a public contract
II.1.4.
Information about framework agreement
II.1.5.
Short description of the contract or purchase(s)
Fornitura dell'impianto di Messa a Terra di Sicurezza (MATS), ai sensi del D.M. 28.10.2005, da installare presso la galleria del collegamento ferroviario Bari Centrale — Aerostazione della linea ferroviaria Bari-Barletta, ai sensi del D.Lgs. 163/2006 s.m.i., Parte III.
II.1.6.
CPV code(s)
31212000 Circuit breakers
II.1.7.
Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
II.1.8.
Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.1.9.
Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.
Scope of the procurement
II.2.1.
Total quantity or scope
616 700.
Estimated value excluding VAT: 616 700 EUR
II.2.2.
Information about options
Options: no
II.2.3.
Information about renewals
This contract is subject to renewal: no
II.3.
Duration of the contract or time limit for completion
Duration in days: 180 (from the award of the contract)

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1.
Conditions related to the contract
III.1.1.
Deposits and guarantees required
Vd. disciplinare.
III.1.2.
Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them
Fondi PON Trasporti 2000-2006 e Accordo di programma Stato-Regioni ex D.Lgs. 422/97.
III.1.3.
Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded
Possono presentare offerta i soggetti di cui all'art. 34 D.Lgs. 163/2006. Per consorzi, raggruppamenti, aggregazioni di imprese aderenti a contratti di rete e GEIE, si applicano gli artt. 35, 36 e 37 D.Lgs. 163/2006 s.m.i.
III.1.4.
Contract performance conditions
The performance of the contract is subject to particular conditions: yes
Description of particular conditions: Vd. disciplinare e schema di contratto posto a base di gara.
III.2.
Conditions for participation
III.2.1.
Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions: Vd. disciplinare.
III.2.2.
Economic and financial ability
List and brief description of conditions: Vd. disciplinare.
III.2.3.
Technical and professional ability
List and brief description of conditions: Vd. disciplinare.
III.2.4.
Information about reserved contracts
III.3.
Conditions specific to services contracts
III.3.1.
Information about a particular profession
III.3.2.
Information about staff responsible for the performance of the contract

Section IV: Procedure

IV.1.
Type of procedure
IV.1.1.
Type of procedure
Open
IV.2.
Award criteria
IV.2.1.
Award criteria
Lowest price
IV.2.2.
Information about electronic auction
An electronic auction will be used: no
IV.3.
Administrative information
IV.3.1.
File reference number attributed by the contracting entity
IV.3.2.
Previous publication concerning this procedure
no
IV.3.3.
Conditions for obtaining specifications and additional documents
(except for a DPS)
Payable documents: no
IV.3.4.
Time limit for receipt of tenders or requests to participate
16.9.2015 - 14:00
IV.3.5.
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted
Italian.
IV.3.6.
Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in days: 180 (from the date stated for receipt of tender)
IV.3.7.
Conditions for opening of tenders
Date: 17.9.2015 - 10:00
Place

Ferrotramviaria SpA, Direzione Generale Trasporto, P.zza A. Moro 50/B, Bari.

Persons authorised to be present at the opening of tenders: yes
Legali rappresentanti e delegati di quest'ultimi muniti di delega scritta.

Section VI: Complementary information

VI.1.
Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project: Fondi PON Trasporti 2000-2006.
VI.3.
Additional information
L'Ente Aggiudicatore si riserva di aggiudicare l'appalto di cui alla presente gara anche in presenza di una sola offerta valida. In caso di offerte uguali si procederà al sorteggio delle stesse. Per requisiti, modalità di presentazione dell'offerta e della relativa documentazione nonché per la descrizione della procedura di aggiudicazione si rinvia al disciplinare di gara, parte integrante e sostanziale del presente bando. Il suddetto disciplinare è disponibile presso i punti di contatto indicati alla precedente Sez. I.1) nonché sul sito web dell'Ente Aggiudicatore. Entro il termine di 60 giorni dalla aggiudicazione l'Appaltatore ha l'obbligo di corrispondere alla Ferrotramviaria SpA le spese relative alla pubblicazione del bando di gara e dell'avviso di aggiudicazione pubblicati su 2 principali quotidiani a diffusione nazionale e su 2 a maggiore diffusione locale, ai sensi dell'art. 34, c. 35, D.L. 179/2012 conv. in L. 221/2012, per l'importo che sarà comunicato dal medesimo Ente Aggiudicatore. Importo contributo dovuto all'Autorità di Vigilanza per i Contratti Pubblici: 70 EUR (CIG 6354290DFA). Codice CUP: H51C00000000009. La sanzione in caso di mancanza, incompletezza ed ogni altra irregolarità essenziale, ai sensi dell'art. 38, c. 2-bis, D.Lgs. 163/2006 s.m.i. è pari a 616 EUR.
VI.4.
Procedures for review
VI.4.1.
Review body
Official name: Tribunale Amministrativo Regionale Puglia, ai sensi del D.Lgs. 104/2010 s.m.i
VI.4.2.
Review procedure
VI.4.3.
Service from which information about the review procedure may be obtained
VI.5.
Date of dispatch of this notice
31.7.2015