An official website of the European Union

429-2024 - Result

Notice View

Summary

2024-OJS1-429-en
I.1.
Name and addresses
Official name: Powiat Tarnowski - Starostwo Powiatowe w Tarnowie
National registration number: 851660520
Postal address: ul. Narutowicza 38
Town: Tarnów
NUTS code: PL217 Tarnowski
Postal code: 33-100
Country: Poland
Contact person: Agnieszka Rojek-Mazurkiewicz, Szymon Lech
Telephone: +48 146883347
Fax: +48 146883367
Internet address(es):
I.5.
Main activity
General public services
II.1.1.
Title
Kompleksowa dostawa paliwa gazowego dla Starostwa Powiatowego w Tarnowie i jednostek organizacyjnych Powiatu Tarnowskiego
Reference number: ZP.272.13.2023
II.1.2.
Main CPV code
09123000 Natural gas
II.1.3.
Type of contract
Supplies
II.1.6.
Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.1.7.
Total value of the procurement
Value excluding VAT: 3 699 814,85 PLN
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: PL217 Tarnowski
IV.2.1.
Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2023/S 200-627191
A contract/lot is awarded: yes
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
15/12/2023
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: PGNiG Obrót Detaliczny Sp. z o. o. , 01-248 Warszawa
Postal address: ul. Jana Kazimierza 3
Town: Warszawa
NUTS code: PL91 Warszawski stołeczny
Country: Poland
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Total value of the contract/lot: 3 699 814,85 PLN
VI.5.
Date of dispatch of this notice
28/12/2023

Languages and formats

Official language (Signed PDF)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PLDownload the signed pdf
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGDownload the pdf
CSDownload the pdf
DADownload the pdf
DEDownload the pdf
ELDownload the pdf
ESDownload the pdf
ENDownload the pdf
ETDownload the pdf
FIDownload the pdf
FRDownload the pdf
GADownload the pdf
HRDownload the pdf
HUDownload the pdf
ITDownload the pdf
LTDownload the pdf
LVDownload the pdf
MTDownload the pdf
NLDownload the pdf
PLDownload the pdf
PTDownload the pdf
RODownload the pdf
SKDownload the pdf
SLDownload the pdf
SVDownload the pdf

Machine translation HTML

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Notice

Current languageHelp icon
2024-OJS1-429-en
429-2024 - ResultPoland-Tarnów: Natural gas
OJ S 1/2024 02/01/2024
Contract award notice
Supplies
Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1.
Name and addresses
Official name: Powiat Tarnowski - Starostwo Powiatowe w Tarnowie
National registration number: 851660520
Postal address: ul. Narutowicza 38
Town: Tarnów
NUTS code: PL217 Tarnowski
Postal code: 33-100
Country: Poland
Contact person: Agnieszka Rojek-Mazurkiewicz, Szymon Lech
Telephone: +48 146883347
Fax: +48 146883367
Internet address(es):
I.4.
Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5.
Main activity
General public services

Section II: Object

II.1.
Scope of the procurement
II.1.1.
Title
Kompleksowa dostawa paliwa gazowego dla Starostwa Powiatowego w Tarnowie i jednostek organizacyjnych Powiatu Tarnowskiego
Reference number: ZP.272.13.2023
II.1.2.
Main CPV code
09123000 Natural gas
II.1.3.
Type of contract
Supplies
II.1.4.
Short description
Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa (sprzedaż i dystrybucja) gazu ziemnego wysokometanowego typu E dla potrzeb Starostwa Powiatowego w Tarnowie i jednostek organizacyjnych Powiatu Tarnowskiego w okresie 01.01.2024 do 31.12.2025. .
Szczegółowe dane dotyczące punktów poboru aktualnych grup taryfowych, mocy umownej oraz prognozowanego zużycia zawiera załącznik nr 1 do SWZ "Zestawienie jednostek, punktów poboru wraz z prognozowanym zużyciem".
wskazana w załączniku nr 1 prognoza zużycia gazu służy wyłącznie do porównania ofert i w żadnym wypadku nie stanowi ze strony Zamawiającego zobowiązania do zakupu gazu w podanej ilości.
Punkty poboru jednostek organizacyjnych wskazanych w zestawieniu załącznik nr 1 w poz. 1-32 podlegają ochronie taryfowej zawartej w ustawie z dnia 26 stycznia 2022 o szczególnych rozwiązaniach służących ochronie odbiorców paliw gazowych w związku z sytuacja na rynku gazu
II.1.6.
Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.1.7.
Total value of the procurement
Value excluding VAT: 3 699 814,85 PLN
II.2.
Description
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: PL217 Tarnowski
Main site or place of performance: Powiat Tarnowski
II.2.4.
Description of the procurement
Prognozowane zużycie paliwa gazowego w latach 2024-2025 ( w okresie obowiązywania umowy) wynosi: 10 440 774 Kwh
II.2.5.
Award criteria
Price
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14.
Additional information

Section IV: Procedure

IV.1.
Description
IV.1.1.
Type of procedure
Open procedure
IV.1.3.
Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8.
Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2.
Administrative information
IV.2.1.
Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2023/S 200-627191
IV.2.8.
Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9.
Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice

Section V: Award of contract

A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
15/12/2023
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 1
Number of tenders received from SMEs: 0
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 1
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: PGNiG Obrót Detaliczny Sp. z o. o. , 01-248 Warszawa
Postal address: ul. Jana Kazimierza 3
Town: Warszawa
NUTS code: PL91 Warszawski stołeczny
Country: Poland
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Total value of the contract/lot: 3 699 814,85 PLN
V.2.5.
Information about subcontracting

Section VI: Complementary information

VI.3.
Additional information
VI.4.
Procedures for review
VI.4.1.
Review body
Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Postal address: ul. Postępu 17 a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
Telephone: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Internet address: https://www.uzp.gov.pl/kio
VI.4.3.
Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:
Zgodnie z art. 515 ustawy PZP - odwołanie wnosi się w terminie
a)10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej,
b)15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a;
1. Odwołanie zawiera:
1)imię i nazwisko albo nazwę, miejsce zamieszkania albo siedzibę, numer telefonu oraz adres poczty elektronicznej odwołującego oraz imię i nazwisko przedstawiciela (przedstawicieli);
2)nazwę i siedzibę zamawiającego, numer telefonu oraz adres poczty elektronicznej zamawiającego;
3)numer Powszechnego Elektronicznego Systemu Ewidencji Ludności (PESEL) lub NIP odwołującego będącego osobą fizyczną, jeżeli jest on obowiązany do jego posiadania albo posiada go nie mając takiego obowiązku;
4)numer w Krajowym Rejestrze Sądowym, a w przypadku jego braku - numer w innym właściwym rejestrze, ewidencji lub NIP odwołującego niebędącego osobą fizyczną, który nie ma obowiązku wpisu we właściwym rejestrze lub ewidencji, jeżeli jest on obowiązany do jego posiadania;
5)określenie przedmiotu zamówienia;
6)wskazanie numeru ogłoszenia w przypadku zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych albo publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej;
7)wskazanie czynności lub zaniechania czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, lub wskazanie zaniechania przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy;
8)zwięzłe przedstawienie zarzutów;
9)żądanie co do sposobu rozstrzygnięcia odwołania;
10)wskazanie okoliczności faktycznych i prawnych uzasadniających wniesienie odwołania oraz dowodów na poparcie przytoczonych okoliczności;
11)podpis odwołującego albo jego przedstawiciela lub przedstawicieli;
12)wykaz załączników.
2. Do odwołania dołącza się:
1)dowód uiszczenia wpisu od odwołania w wymaganej wysokości;
2)dowód przekazania odpowiednio odwołania albo jego kopii zamawiającemu;
3)dokument potwierdzający umocowanie do reprezentowania odwołującego.
3. Odwołanie podlega rozpoznaniu, jeżeli:
1)nie zawiera braków formalnych;
2)uiszczono wpis w wymaganej wysokości przy czym wpis uiszcza się najpóźniej do dnia upływu terminu do wniesienia odwołania.
Szczegółowe informacje na temat terminów składania odwołań: Szczegółowe informacje w zakresie środków ochrony prawnej, znajdują się w ustawie Prawo zamówień publicznych w Dziale IX - Środki ochrony prawnej
VI.4.4.
Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
Telephone: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Internet address: https://www.uzp.gov.pl/kio
VI.5.
Date of dispatch of this notice
28/12/2023