An official website of the European Union
All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
български (BG)
español (ES)
čeština (CS)
dansk (DA)
deutsch (DE)
eesti (ET)
ελληνικά (EL)
english (EN)
français (FR)
gaeilge (GA)
hrvatski (HR)
italiano (IT)
latviešu (LV)
lietuvių (LT)
magyar (HU)
malti (MT)
nederlands (NL)
polski (PL)
português (PT)
română (RO)
slovenčina (SK)
slovenščina (SL)
suomi (FI)
svenska (SV)
Successfully signed out
You are signed out of the TED application, but you 're still logged in to EU Login. If you wish to logout of EU Login, please click here
46951-2018 - Competition
Notice View
Summary
I.1.
Name and addresses
Official name: DB Projekt Stuttgart-Ulm GmbH (Bukr 5S)
Official name: DB Projekt Stuttgart-Ulm GmbH (Bukr 5S)
Postal address: Räpplenstraße 17
Town: Stuttgart
NUTS code: DE11 Stuttgart
Postal code: 70191
Country: Germany
E-mail: einkauf-s21nbs@deutschebahn.com
Fax: +49 6926521939
Internet address(es):
Main address: http://www.deutschebahn.com/bieterportal
I.6.
Main activity
Railway services
Railway services
II.1.1.
Title
S21, PA 1.4, AS Wendlingen (Los 1) und AS Esslingen (Los 2)
Reference number: 18FEI31427
II.1.2.
Main CPV code
45233120 Road construction works
45233120 Road construction works
II.1.3.
Type of contract
Works
Works
II.1.6.
Information about lots
This contract is divided into lots: yes
This contract is divided into lots: yes
II.2.1.
Title
As Wendlingen (Los 1)
Lot No: 1
II.2.2.
Additional CPV code(s)
45233120 Road construction works, 45221112 Railway bridge construction work
45233120 Road construction works, 45221112 Railway bridge construction work
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: DE11 Stuttgart
II.2.7.
Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 30/09/2018 End: 31/03/2022
Start: 30/09/2018 End: 31/03/2022
This contract is subject to renewal: no
II.2.1.
Title
AS Esslingen (Los 2)
Lot No: 2
II.2.2.
Additional CPV code(s)
45233120 Road construction works, 45221112 Railway bridge construction work
45233120 Road construction works, 45221112 Railway bridge construction work
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: DE11 Stuttgart
II.2.7.
Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 30/09/2018 End: 30/04/2021
Start: 30/09/2018 End: 30/04/2021
This contract is subject to renewal: no
IV.2.1.
IV.2.2.
Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 27/02/2018 Local time: 12:00
Date: 27/02/2018 Local time: 12:00
IV.2.3.
Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
Date: 08/03/2018
Date: 08/03/2018
IV.2.4.
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted
German
German
VI.5.
Date of dispatch of this notice
30/01/2018
30/01/2018
Languages and formats
Notice
Current language
46951-2018 - CompetitionSee the notice on TED website
46951-2018
46951-2018 - CompetitionGermany-Stuttgart: Road construction works
OJ S 22/2018 01/02/2018
Contract notice – utilities
Works
Legal Basis:
Directive 2014/25/EU
Section I: Contracting entity
I.1.
Name and addresses
Official name: DB Projekt Stuttgart-Ulm GmbH (Bukr 5S)
Official name: DB Projekt Stuttgart-Ulm GmbH (Bukr 5S)
Postal address: Räpplenstraße 17
Town: Stuttgart
NUTS code: DE11 Stuttgart
Postal code: 70191
Country: Germany
E-mail: einkauf-s21nbs@deutschebahn.com
Fax: +49 6926521939
Internet address(es):
Main address: http://www.deutschebahn.com/bieterportal
I.3.
Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: http://www.deutschebahn.com/bieterportal
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: http://www.deutschebahn.com/bieterportal
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: http://www.deutschebahn.com/bieterportal
I.6.
Main activity
Railway services
Railway services
Section II: Object
II.1.
Scope of the procurement
II.1.1.
Title
S21, PA 1.4, AS Wendlingen (Los 1) und AS Esslingen (Los 2)
Reference number: 18FEI31427
II.1.2.
Main CPV code
45233120 Road construction works
45233120 Road construction works
II.1.3.
Type of contract
Works
Works
II.1.4.
Short description
AS Wendlingen LOS 1:
Im Zuge der Neubaustrecke wird die bestehende Anschlussstelle (AS) Wendlingen der BAB A8 umgebaut. Die AS Wendlingen befindet sich bei Bahn-km 24,5+00. Für die Umgestaltung der AS Wendlingen ist der Bau mehrerer Brücken, davon eine Bahnbrücke im Taktschiebeverfahren und eine Straßenbrücke als Verbundträger mit Stahlträger erforderlich.
AS Esslingen LOS 2:
Im Zuge der Neubaustrecke wird die bestehende Anschlussstelle Esslingen der BAB A8 umgebaut. Im Westen grenzt die Vergabeeinheit (VE) der Anschlussstelle Esslingen bei Bahn-km 17,8+70 an die Vergabeeinheit „Erdbau freie Strecke“; im Osten grenzt die VE AS Esslingen bei Bahn-km 19,1+85 an die VE „Tunnel Denkendorf“.
Für die Umgestaltung der AS Esslingen ist der Bau mehrerer Straßen- und Eisenbahnbrücken, Stützbauwerke, sowie einer Brücken- und einer Trogverbreiterung erforderlich.
II.1.5.
Estimated total value
II.1.6.
Information about lots
This contract is divided into lots: yes
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
Maximum number of lots that may be awarded to one tenderer: 2The contracting authority reserves the right to award contracts combining the following lots or groups of lots:
„Aufteilung in Lose“, Die Bieter können Angebote für nur ein oder für beide Lose abgeben. Somit ist der Satz „Angebote sind möglich für nur die Gesamtheit aller Lose“ ungültig.
II.2.
Description
II.2.1.
Title
As Wendlingen (Los 1)
Lot No: 1
II.2.2.
Additional CPV code(s)
45233120 Road construction works, 45221112 Railway bridge construction work
45233120 Road construction works, 45221112 Railway bridge construction work
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: DE11 Stuttgart
Main site or place of performance:
Stuttgart
II.2.4.
Description of the procurement
AS Wendlingen LOS 1
Im Zuge der Neubaustrecke (NBS) wird die bestehende Anschlussstelle (AS) Wendlingen der BAB A8 umgebaut. Die AS Wendlingen befindet sich bei Bahn-km 24,5+00. Für die Umgestaltung der AS Wendlingen ist der Bau mehrerer Brücken, davon eine Bahnbrücke im Taktschiebeverfahren und eine Straßenbrücke als Verbundträger mit Stahlträger erforderlich.
Die Transportleitung der Bahntrasse quert im Bereich des AS Wendlingen die Auf- und Abfahrtrampen der Richtungsfahrbahn München sowie die B 313 teilweise in großer Tiefe. Bedingt durch den starken Verkehrsanfall auf der B 313 kann diese nicht in offener Bauweise gequert werden. Für den gesamten Bereich der AS Wendlingen ist ein Rohrvortrieb vorgesehen.
Die veränderte Verkehrsführung im Bereich der AS Wendlingen bedingt umfangreiche Baumaßnahmen. Für die Durchführung der Baumaßnahmen müssen in 7 Bauphasen zahlreiche Bauwerke errichtet und Straßen, insbesondere die Abfahrten und Ausfahrten der BAB A8, umgelegt werden:
— BW 4.3336: Trog Rampe Plo-Mü (Kreuzungsmaßnahme),
— BW 4.1608: EÜ Rampe Ka-Nü (DB),
— BW 4.1609: EÜ Rampe Plo-Mü (DB),
— BW 4.3343: StützBw südl. Rampe Ka-Plo (DB),
— BW 4.3346: SÜ Ausfahrt Plo-Mü (Kreuzungsmaßn.),
— BW 4.3325: StützBw nördl. Rampe Ka-Nü (Kreuzungsmaßn.),
— BW 4.1610: EÜ über B313 (DB),
— BW 4.3361: StützBw EÜ B313,
— BW 4.3345: SÜ über B313 (Kreuzungsmaßn.),
— BW 4.3328: StützBw südl. Rampe Ka-Nü (DB),
— BW 4.3340: StützBw südl. Rampe Ka-Plo (DB),
— BW 4.1611: EÜ Rampe Ka-Plo (DB),
— BW 4.1612: EÜ Rampe Nü-Mü (DB),
— BW 4.3329: StützBw Rampe Plo- Mü (Kreuzungsmaßn.),
— BW 4.3342: StützBw südl. Rampe Ka-Plo (DB),
— BW 4.3341: StützBw nördl. Rampe Ka-Plo (Kreuzungsmaßn.).
Im Zusammenhang mit der geplanten NBS Stuttgart-Wendlingen der Deutsche Bahn AG im Bereich der AS Wendlingen plant die Straßenbauverwaltung Baden-Württemberg, Regierungspräsidium Stuttgart (RPS) eine zusätzliche Verflechtungsspur, welche den Verkehr auf die BAB 8 in Richtung Karlsruhe aus Südrichtung der B 313 kommend bereits vor der Einfädelung der Verbindungsrampe Karlsruhe-Plochingen von der Bundesstraße ausleitet und damit zu einer Entlastung für die Einfädelung der Rampe Karlsruhe-Plochingen in die B 313 führt. Die bezeichnete Maßnahme umfasst den Neubau dieser neuen Verbindungsrampe Nürtingen-Karlsruhe sowie die Anpassungen der von dieser Maßnahme betroffenen Rampen Nürtingen-München sowie Karlsruhe-Plochingen.
Der sogenannte Verflechtungsbereich Ost beginnt unmittelbar nördlich einer B 313-Überführung über einen Wirtschaftsweg mit der Verbreiterung der B 313 für die Anlage bzw. Verlängerung der Ausfädelspur, welche zum Verflechtungsbereich führt. Die Baustrecke endet nördlich der BAB 8 im Bereich der bisherigen Auffahrtsrampe Nürtingen-München.
Ergänzend zu der durch den Bahnneubau veranlassten Umgestaltung der AS Wendlingen, werden im Zuge des Umbaus des Verflechtungsbereiches Ost folgende Ingenieurbauwerke einschl. Straßenbau erforderlich:
— BW-Nr.7322 799 (BW 4.3347): SÜ i. Z. der Rampe Nürtingen-Karlsruhe über die Rampe Karlsruhe-Plochingen,
— BW-Nr.7322 801 (BW 4.3348): Stützwand an der Rampe Karlsruhe-Plochingen,
— BW-Nr.7322 800 (BW 4.3349): Stützwand an der Rampe Nürtingen-Karlsruhe,
— BW-Nr.7322 802 (BW 4.3352): Stützwand an der Rampe Nürtingen-Karlsruhe.
Entsprechende Bauphasenpläne liegen der Ausschreibung bei.
Auszug der Hauptmassen der Ausschreibung, es handelt sich hierbei um Circa-Angaben:
Konstruktiver Ingenieurbau
— 5 500 m Ortbetonpfähle,
— 60 to Spannstahl,
— 165 t Stahlkonstruktion,
— 21 000 m3 Beton,
— 1 300 m2 Spritzbeton.
Straßenbau
— 315 000 m3 Erdabtrag Bodenmaterial,
— 140 000 m3 Einbau Bodenmaterial,
— 60 000 m2 Asphalttragschichten,
— 52 000 m2 Asphaltbinderschichten,
— 64 000 m2 Asphaltdeckschichten.
Erdbau
— 110 000 m3 Baugruben- und 12 000 m3 Rohrgrabenaushub,
— 170 000 m3 Boden einbauen,
— 6 000 t Bindemittel zur Bodenverbesserung,
— 10 000 m Rüttelstopfsäulen.
Rohrvortrieb
— 200 m Rohrvortrieb bemannt DN 1600,
— 300 m Rohrvortrieb unbemannt DN 800,
— 4 Stück Start-, Zielbaugruben, Tiefe von 4 bis 14 m.
II.2.5.
Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6.
Estimated value
II.2.7.
Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 30/09/2018 End: 31/03/2022
Start: 30/09/2018 End: 31/03/2022
This contract is subject to renewal: no
II.2.10.
Information about variants
Variants will be accepted: yes
Variants will be accepted: yes
II.2.11.
Information about options
Options: no
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project:
II.2.14.
Additional information
Bei diesem Verfahren handelt es sich um ein Verhandlungsverfahren mit einem vorgeschaltetem Teilnahmewettbewerb.
„Aufteilung in Lose“, Die Bieter können Angebote für nur ein oder für beide Lose abgeben. Somit ist der Satz „Angebote sind möglich für nur die Gesamtheit aller Lose“ ungültig (Siehe Punkt II 1.6).
II.2.
Description
II.2.1.
Title
AS Esslingen (Los 2)
Lot No: 2
II.2.2.
Additional CPV code(s)
45233120 Road construction works, 45221112 Railway bridge construction work
45233120 Road construction works, 45221112 Railway bridge construction work
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: DE11 Stuttgart
Main site or place of performance:
Stuttgart
II.2.4.
Description of the procurement
AS Esslingen LOS 2.
Im Zuge der Neubaustrecke wird die bestehende Anschlussstelle Esslingen der BAB A8 umgebaut. Im Westen grenzt die Vergabeeinheit (VE) der Anschlussstelle Esslingen bei Bahn-km 17,8+70 an die Vergabeeinheit „Erdbau freie Strecke“; im Osten grenzt die VE AS Esslingen bei Bahn-km 19,1+85 an die VE „Tunnel Denkendorf“.
Für die Umgestaltung der AS Esslingen ist der Bau mehrerer Straßen- und Eisenbahnbrücken, Stützbauwerke, sowie einer Brücken- und einer Trogverbreiterung erforderlich.
Das Vorhaben umfasst den Umbau des nördlichen Teils der Anschlussstelle und besteht aus den folgenden Einzelmaßnahmen:
— Verlegung der nördlichen Zu- und Abfahrtsrampen der AS Esslingen nach Westen und Umbau als linksliegende Trompete.
— Neubau von Eisenbahnüberführungen im Zuge der Eisenbahn-Neubaustrecke über die neuen Anschlussrampen der verlegten Anschlussstelle, über einen Wirtschaftsweg und über die L 1202.
— Neubau und Ausbau der L 1204 bzw. der L 1202 im Anschluss an die Planung zur Verlegung der L 1204 nördlich von Neuhausen (sog. Autobahnparallele) mit plangleichem Anschluss der Rampen der A 8 AS Esslingen an die Autobahnparallele, Neubau von Straßenüberführungen im Zuge der L 1204 über die neuen Anschlussrampen der verlegten Anschlussstelle und über einen Wirtschaftsweg, sowie Umbau der Einmündung der L 1202 in die L 1204 und des Anschlusses der Neuhauser Straße.
Die veränderte Verkehrsführung im Bereich der AS Esslingen bedingt umfangreiche Baumaßnahmen. Für die Durchführung der Baumaßnahmen müssen zahlreiche Bauwerke errichtet und Straßen, insbesondere die Abfahrten und Ausfahrten der BAB A8, umgelegt werden:
— BW 4.1603 EÜ über Wirtschaftsweg,
— BW 4.1604 EÜ über L 1202,
— BW 4.1613 EÜ über Einfahrt nach Ka und Ausfahrt von Mü,
— BW 4.3307 SÜ L 1204 über Wirtschaftsweg,
— BW 4.3309 Umbau Trogbauwerk L 1202,
— BW 4.3353 StützBw Ausfahrt von München,
— BW 4.3354 StützBw Einfahrt nach Karlsruhe,
— BW 4.3359 StützBw westlich EÜ über Einfahrt AS Esslingen,
— BW 4.3360 StützBw östlich EÜ über Einfahrt AS Esslingen,
— BW 4.3355 SÜ L 1204 über Einfahrt nach Ka. und Ausfahrt von Mü,
— BW 4.3356 Verbreiterung SÜ BAB 8 über Wirtschaftsweg.
Entsprechende Bauphasenpläne liegen der Ausschreibung bei.
Hauptmassen der Ausschreibung:
Konstruktiver Ingenieurbau
— ca. 2 600 m Ortbetonpfähle,
— ca. 1 650 to Betonstahl,
— ca. 85 to Spannstahl,
— ca. 8 700 m3 Beton,
— ca. 600 m2 Spritzbeton,
— ca. 630 m Geländer an Bauwerken,
— ca. 550 m Fahrzeugrückhaltesysteme,
— ca. 580 m2 Blendschutz auf Bauwerken,
— ca. 53 300 m3 Baugrubenaushub,
— ca. 2 300 m3 Zementverfestigtes Material.
Straßenbau
— ca. 4 200 m3 Erdabtrag Bodenmaterial,
— ca. 4 000 m3 Einbau Bodenmaterial,
— ca. 9 000 m3 Aushub von Leitungsgräben,
— ca. 1 500 m Entwässerungsleitungen,
— ca. 2 100 m Sickerleitung,
— ca. 4 100 m3 Schottertragschichten,
— ca. 25 200 m2 Asphalttragschichten,
— ca. 23 000 m2 Asphaltbinderschichten,
— ca. 26 000 m2 Asphaltdeckschichten,
— ca. 2 900 m Schutzeinrichtungen an Fahrbahnrändern,
— ca. 12 100 m Fahrbahnmarkierungen.
Erdbau
— ca. 25 000 m3 Oberbodenabtrag,
— ca. 42 000 m3 kulturfähiger Unterbodenabtrag,
— ca. 52 000 m3 BK 3-5 Aushub,
— ca. 34 000 m3 BK 6-7 Aushub,
— 153 000 m3 Baugrubenaushub (Oberboden, Unterboden, etc.),
— ca. 80 000 m3 Bodeneinbau,
— ca. 12 000 m3 Frostschutzschicht,
— ca. 8 120 m2 Blend- und Sichtschutzwände,
— ca. 5 500 m2 Dichtungsbahnen.
II.2.5.
Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6.
Estimated value
II.2.7.
Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 30/09/2018 End: 30/04/2021
Start: 30/09/2018 End: 30/04/2021
This contract is subject to renewal: no
II.2.10.
Information about variants
Variants will be accepted: yes
Variants will be accepted: yes
II.2.11.
Information about options
Options: no
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project:
II.2.14.
Additional information
Bei diesem Verfahren handelt es sich um ein Verhandlungsverfahren mit einem vorgeschaltetem Teilnahmewettbewerb.
„Aufteilung in Lose“, Die Bieter können Angebote für nur ein oder für beide Lose abgeben. Somit ist der Satz „Angebote sind möglich für nur die Gesamtheit aller Lose“ ungültig (Siehe Punkt.
Section III: Legal, economic, financial and technical information
III.1.
Conditions for participation
III.1.1.
Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:
Für AS Wendlingen (Los 1) und AS Esslingen (Los 2):
— Anlage 1: Erklärung über seine Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft. Bieter ohne Sitz in der Bundesrepublik Deutschland haben eine entsprechende Erklärung über die Mitgliedschaft bei dem für sie zuständigen Versicherungsträger abzugeben,
— Anlage 2: Erklärung über die Eintragung in die Handwerksrolle, das Berufsregister oder das Register der Industrie- und Handelskammer seines Sitzes oder Wohnsitzes.
Form der geforderten Erklärungen/Nachweise
Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.
Nur die unter III.1.1 bis III.1.3, III.2.2 und VI.3 geforderten Erklärungen/Nachweise werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.
Weitere erforderliche Erklärungen/Nachweise siehe III.2.2 und VI.3)
Alle unter III.1.1 bis III.1.3, III.2.2 und VI.3 geforderten Erklärungen/Nachweise sind im Offenen Verfahren mit dem Angebot und bei einem Aufruf zum Teilnahmewettbewerb mit dem Teilnahmeantr.
III.1.2.
Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:
Sofern sich ein Bieter für beide Lose bewirbt sind die unten genannten Kriterien hinsichtlich des Gesamtumsatzes kumulativ zu erfüllen (Gesamtumsatz von mehr als 170 Mio. EUR/ Jahr).
AS Wendlingen LOS 1:
Als Anlage 3: Erklärungen/Nachweise über den Gesamtumsatz von mehr als 120 Mio. EUR/Jahr (netto) in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren in den Bereichen konstruktiver Ingenieurbau (EÜ und SÜ), Verkehrswegebau, Entwässerungsanlagen und Erdbau. Die Umsätze sind jeweils getrennt für die Geschäftsjahre anzugeben.
AS Esslingen LOS 2:
Als Anlage 4: Erklärungen/Nachweise über den Gesamtumsatz von mehr als 50 Mio. EUR/Jahr (netto) in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren in den Bereichen konstruktiver Ingenieurbau (EÜ und SÜ), Verkehrswegebau, Entwässerungsanlagen und Erdbau. Die Umsätze sind jeweils getrennt für die Geschäftsjahre anzugeben.
Für AS Wendlingen (Los 1) und AS Esslingen (Los 2):
— Anlage 5: Erklärungen zur Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen, insbesondere der Pflicht zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie zur Zahlung der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung (Renten-, Kranken-, Pflege-, Unfall- und Arbeitslosenversicherung), sowie Verpflichtungen z. B. gem. den in § 21 Arbeitnehmer-Entsendegesetz (AentG), § 98c Aufenthaltsgesetz, § 19 Mindestlohngesetz oder § 21 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz genannten Vorschriften,
— Anlage 6: Erklärung, dass der Bewerber/Bieter nicht durch die Deutsche Bahn AG wegen Verfehlungen gesperrt und vom Wettbewerb ausgeschlossen worden ist,
— Anlage 7: Erklärung, dass kein Insolvenzverfahren oder Liquidationsverfahren anhängig ist,
— Anlage 8: Erklärung zur Kartellrechtlichen Compliance- und Korruptionsprävention,
— Anlage 9: Erklärung, dass das Unternehmen bei der Ausführung eines früheren Auftrags bei der Deutsche Bahn AG oder einem mit ihr gemäß §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen keine wesentliche Anforderung erheblich oder fortdauernd mangelhaft erfüllt hat.
Form der geforderten Erklärungen/Nachweise
Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.
Nur die unter III.1.1 bis III.1.3, III.2.2 und VI.3 geforderten Erklärungen/Nachweise werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.
Weitere erforderliche Erklärungen/Nachweise siehe III.2.2 und VI.3)
Alle unter III.1.1 bis III.1.3, III.2.2 und VI.3 geforderten Erklärungen/Nachweise sind im Offenen Verfahren mit dem Angebot und bei einem Aufruf zum Teilnahmewettbewerb mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen.
III.1.3.
Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:
AS Wendlingen LOS 1:
Als Anlage 10: Es sind 5 Referenzen mit einer Mindestsumme von 2 Mio. EUR/Referenz für den Konstruktiven Ingenieurbau, darunter mindestens eine Eisenbahnüberführung, mindestens eine Straßenüberführung und mindestens 1 Referenz für die Herstellung einer Brücke im Taktschiebeverfahren. Diese Referenzen sind aus den letzten 5 Jahren anzugeben. Die Referenzen sind mit Umsatz, ggf. ARGE-Anteil, Auftraggeber und Ansprechpartner anzugeben.
Als Anlage 11: Es sind 5 Referenzen mit einem Gesamtvolumen von 5 Mio. EUR für den Verkehrswegebau (Autobahn und Bundesstraße), Erdbau aus den letzten 5 Jahren anzugeben. Die Referenzen sind mit Umsatz, ggf. ARGE-Anteil, Auftraggeber und Ansprechpartner anzugeben.
Als Anlage 12: Es sind 3 Referenzen mit einer Mindestsumme von 500 000 EUR/Referenz für den steuerbaren Rohrvortrieb, darunter mindestens einen bemannter Rohrvortrieb unter Grundwasserspiegel und mindestens ein steuerbarer Rohrvortrieb, unbemannter Rohrdurchmesser mind. DN 600. Diese Referenzen sind aus den letzten 5 Jahren anzugeben. Die Referenzen sind mit Umsatz, ggf. ARGE-Anteil, Auftraggeber und Ansprechpartner anzugeben.
AS Esslingen LOS 2:
Als Anlage 13: Es sind 5 Referenzen mit einer Mindestsumme von 2 Mio. EUR/Referenz für den Konstruktiven Ingenieurbau, darunter mindestens eine Eisenbahnüberführung und mindestens eine Straßenüberführung vorzulegen. Diese Referenzen sind aus den letzten 5 Jahren anzugeben. Die Referenzen sind mit Umsatz, ggf. ARGE-Anteil, Auftraggeber und Ansprechpartner anzugeben.
Als Anlage 14: Es sind 5 Referenzen mit einem Gesamtvolumen von 5 Mio. EUR für den Verkehrswegebau (Autobahn und Bundesstraße) mit Erdbau aus den letzten 5 Jahren anzugeben. Die Referenzen sind mit Umsatz, ggf. ARGE-Anteil, Auftraggeber und Ansprechpartner anzugeben.
Form der geforderten Erklärungen/Nachweise
Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.
Nur die unter III.1.1 bis III.1.4, III.2.2 und VI.3 geforderten Erklärungen/Nachweise werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.
Weitere erforderliche Erklärungen/Nachweise siehe III.2.2 und VI.3)
Alle unter III.1.1 bis III.1.3, III.2.2 und VI.3 geforderten Erklärungen/Nachweise sind im Offenen Verfahren mit dem Angebot und bei einem Aufruf zum Teilnahmewettbewerb mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen.
III.1.6.
Deposits and guarantees required
Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 v. H. der Auftragssumme.
Bürgschaft für Mängelansprüche in Höhe von 3 v. H. der Abrechnungssumme.
III.1.7.
Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them
Zahlungsbedingungen gemäß Vergabeunterlagen
III.1.8.
Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded
Gesamtschuldnerische Haftung aller Gemeinschaftsmitglieder
Section IV: Procedure
IV.1.
Description
IV.1.1.
Type of procedure
Negotiated procedure with prior call for competition
Negotiated procedure with prior call for competition
IV.1.3.
Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8.
Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2.
Administrative information
IV.2.1.
IV.2.2.
Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 27/02/2018 Local time: 12:00
Date: 27/02/2018 Local time: 12:00
IV.2.3.
Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
Date: 08/03/2018
Date: 08/03/2018
IV.2.4.
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted
German
German
Section VI: Complementary information
VI.1.
Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
This is a recurrent procurement: no
VI.3.
Additional information
Ab dem 19.4.2017 ist bei Vergaben gemäß SektVO nur noch die Übermittlung von Angeboten/Teilnahmeanträgen über das Vergabeportal der Deutschen Bahn AG zulässig.
Die interessierten Wirtschaftsteilnehmer müssen dem Auftraggeber mitteilen, dass sie an den Aufträgen interessiert sind; die Aufträge werden ohne spätere Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb vergeben.
Durch den Wirtschaftsteilnehmer sind als Teilnahmebedingung neben den unter III.1.1 bis III.1.3 genannten Erklärungen/Nachweisen folgende weitere Erklärungen/Nachweise erforderlich:
Form der geforderten Erklärungen/Nachweise
Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.
Nur die unter III.1.1 bis III.1.3, III.2.2 und VI.3 geforderten Erklärungen/Nachweise werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.
Alle unter III.1.1 bis III.1.3, III.2.2 und VI.3 geforderten Erklärungen/Nachweise sind im Offenen Verfahren mit dem Angebot und bei einem Aufruf zum Teilnahmewettbewerb mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen.
Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens sechs Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als sechs Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten.
Der Auftraggeber behält sich die Anwendung von §§ 123, 124 GWB vor.
Bei Durchführung eines Verhandlungsverfahrens behält sich der Auftraggeber die Möglichkeit vor, den Auftrag auf der Grundlage der Erstangebote zu vergeben, ohne in Verhandlungen einzutreten.
Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens sechs Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als sechs Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten.
VI.4.
Procedures for review
VI.4.1.
Review body
Official name: Vergabekammer des Bundes
Official name: Vergabekammer des Bundes
Postal address: Villemomblerstr. 76
Town: Bonn
Postal code: 53123
Country: Germany
VI.4.3.
Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 168 Abs. 2, Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder auf elektronischem Weg bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 1 bis 3 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.
VI.4.4.
Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Vergabekammer des Bundes
Official name: Vergabekammer des Bundes
Postal address: Villemomblerstr. 76
Town: Bonn
Postal code: 53123
Country: Germany
VI.5.
Date of dispatch of this notice
30/01/2018
30/01/2018
Discover more on europa.eu
Social media
Social media
EU institutions and bodies
EU institutions and bodies