An official website of the European Union

66970-2024 - Competition

Notice View

Summary

TED v2 - Viewer
Competition
GermanyArchitectural, construction, engineering and inspection services
Planungsleistungen Gesamtschule Treuenbrietzen, Sanierung "Haus G", Marienkirchstraße 23 - LP 2 bis 9 gemäß HOAI
GermanyPotsdam-Mittelmark (DE40E) TreuenbrietzenAnywhere in the given country
Type of procedureOpen

Buyer
BuyerStadt Treuenbrietzen
GermanyPotsdam-Mittelmark (DE40E)Treuenbrietzen

LOT-0001Planungsleistungen Gesamtschule Treuenbrietzen, Sanierung "Haus G", Marienkirchstraße 23 - LP 2 bis 9 gemäß HOAI
Architectural, construction, engineering and inspection services
GermanyPotsdam-Mittelmark (DE40E) TreuenbrietzenAnywhere in the given country
Start date01/05/2024 Duration end date01/05/2027
Deadline for receipt of tenders12/03/2024 - 10:00:00 (UTC+1)

Languages and formats

Official language (Signed PDF)

BG
CS
DA
DEDownload the signed pdf
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGDownload the pdf
CSDownload the pdf
DADownload the pdf
DEDownload the pdf
ELDownload the pdf
ESDownload the pdf
ENDownload the pdf
ETDownload the pdf
FIDownload the pdf
FRDownload the pdf
GADownload the pdf
HRDownload the pdf
HUDownload the pdf
ITDownload the pdf
LTDownload the pdf
LVDownload the pdf
MTDownload the pdf
NLDownload the pdf
PLDownload the pdf
PTDownload the pdf
RODownload the pdf
SKDownload the pdf
SLDownload the pdf
SVDownload the pdf

Machine translation HTML

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Notice

Current languageHelp icon
23/2024
66970-2024 - Competition
Germany – Architectural, construction, engineering and inspection services – Planungsleistungen Gesamtschule Treuenbrietzen, Sanierung "Haus G", Marienkirchstraße 23 - LP 2 bis 9 gemäß HOAI
OJ S 23/2024 01/02/2024
Contract or concession notice – standard regime
Services
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official nameStadt Treuenbrietzen
Legal type of the buyer: Local authority
Activity of the contracting authority: General public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitlePlanungsleistungen Gesamtschule Treuenbrietzen, Sanierung "Haus G", Marienkirchstraße 23 - LP 2 bis 9 gemäß HOAI
DescriptionDie Stadt Treuenbrietzen ist Träger des Schulstandortes Gesamtschule "Am Burgwall" in Treuenbrietzen. Im Zuge der Festigung und Belebung des Schulstandortes sowie der Schaffung von zwingend notwendigen Erweiterungsflächen für die erforderliche Beschulung, beabsichtigen wir die Erneuerung des denkmalgeschützten Schulgebäudes "Haus G" als (Einzeldenkmal) in der Marienkirchstraße 23, 14929 Treuenbrietzen. Die LP1 wurde in einem vorgelagerten Verfahren 2019 ausgeführt, die weiterführende Planung soll auf den ermittelten Grundlagen aufbauen. Die Erneuerung/ Sanierung soll im Jahr 2024 in die aktive Vorbereitung gehen, die Genehmigungs- und Ausführungsplanung soll beauftragt, 2024 erstellt und abgeschlossen werden um die Bauausführung 2025/2026 zu beginnen. Das Gebäude wurde 1803-1805 als Bürgerschule errichtet und 1900/1910 um einen Seitenflügel erweitert. Das Gebäude wird derzeit schulisch genutzt. 2001-2003 erfolgte bereits eine Fassaden- und Dachsanierung über Städtebaufördermittel.
Procedure identifier2de69e58-c28b-471e-b9f5-f89509af1c06
Type of procedureOpen
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contractServices
Main classification (cpv): 71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services
2.1.2.
Place of performance
Postal addressGesamtschule Treuenbrietzen "Haus G" Marienkirchstraße 23 
TownTreuenbrietzen
Postcode14929
Country subdivision (NUTS)Potsdam-Mittelmark (DE40E)
CountryGermany
Anywhere in the given country
2.1.4.
General information
Additional informationBekanntmachungs-ID: CXP9YBQ6JR3 1.) Zuschlagsverbot bzgl. russischer Bieter / Beteiligter: Es gilt der maßgebliche Artikel 5k der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8. April 2022 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren. Auftragsvergaben an russische Personen / Unternehmen im Sinne der Vorschrift sind verboten sowie auch eine Beteiligung solcher Unternehmen am Auftrag als Unterauftragnehmer, Lieferanten oder im Zusammenhang mit der Erbringung des Eignungsnachweises (soweit auf diese mehr als 10% des Auftragswertes entfallen). Mit Angebotsabgabe ist daher eine Eigenerklärung bzgl. der o.g. Verordnung abzugeben. Diese ist den Vergabeunterlagen zu entnehmen. 2.) Hinweis zu bietereigenen AGB: Es gelten ausschließlich die Bedingungen des Auftraggebers. Sollten versehentlich bietereigene AGB beigefügt sein, werden diese nicht anerkannt. 3.) Allgemeines (Kommunikation und Vergabeunterlagen) Die Vergabeunterlagen stehen ausschließlich auf dem Vergabemarktplatz Brandenburg zum Download bereit . Die Bieterkommunikation während des gesamten Vergabeverfahrens wird ausschließlich über den Kommunikationsbereich des Vergabemarktplatzes Brandenburg - auch für Nachforderungen von Erklärungen und Nachweisen - geführt. Hierzu ist der Button "Kommunikation" zu nutzen. Im eigenen Interesse sollten sich Interessenten zwecks Teilnahme an der Kommunikation kostenfrei und unter Angabe des Unternehmernamens auf dem Vergabemarktplatz Brandenburg registrieren und somit sicherstellen, dass Posteingänge über die angegebene E-Mail-Adresse regelmäßig abgerufen bzw. überwacht werden. Nicht gestattet ist die Einreichung von Angeboten über den Kommunikationsbereich des Vergabemarktplatzes oder per E-Mail. Diese Angebote werden von der Wertung ausgeschlossen.
Legal basis
Directive 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Grounds for exclusion
Analogous situation like bankruptcy under national lawZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
BankruptcyZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
CorruptionZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Arrangement with creditorsZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Participation in a criminal organisationZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Agreements with other economic operators aimed at distorting competitionZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Breaching of obligations in the fields of environmental lawZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Money laundering or terrorist financingZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
FraudZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Child labour and other forms of trafficking in human beingsZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
InsolvencyZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Breaching of obligations in the fields of labour lawZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Assets being administered by liquidatorZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Guilty of misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedureZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Conflict of interest due to its participation in the procurement procedureZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedureZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Guilty of grave professional misconductZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Early termination, damages or other comparable sanctionsZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Breaching of obligations in the fields of social lawZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Payment of social security contributionsZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Business activities are suspendedZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Payment of taxesZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Terrorist offences or offences linked to terrorist activitiesZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
5. Lot
5.1.
LotLOT-0001
Title: Planungsleistungen Gesamtschule Treuenbrietzen, Sanierung "Haus G", Marienkirchstraße 23 - LP 2 bis 9 gemäß HOAI
Description: Die ausgeschriebene Leistung umfasst Planungsleistungen der nach HOAI (2021) über die Leistungsphasen 2 - 9. Es ist geplant, die Leistungen stufenweise zu abzurufen.
Internal identifier: #1
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services
5.1.2.
Place of performance
Postal address: Gesamtschule Treuenbrietzen "Haus G" Marienkirchstraße 23 
Town: Treuenbrietzen
Postcode: 14929
Country subdivision (NUTS): Potsdam-Mittelmark (DE40E)
Country: Germany
Anywhere in the given country
5.1.3.
Estimated duration
Start date01/05/2024
Duration end date01/05/2027
5.1.6.
General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)no
Additional information: Die Maßnahme wird mit Mitteln aus der Städtebauförderung gemäß Städtebauförderungsrichtlinie - StBauFR "Lebendige Zentren" gefördert.
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurementNo strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Criterion
TypeSuitability to pursue the professional activity
NameBauvorlagenberechtigung im Land Brandenburg
DescriptionBauvorlageberechtigung gemäß § 65 BbgBO Zusätzlich sind Angaben gemäß der den Vergabeunterlagen beigefügten Eigenerklärungen erforderlich. Ggf. fordert die ausschreibende Stelle Unterlagen und Nachweise gemäß der Eigenerklärungen ab. Siehe Bedingungen für den Auftrag.
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Angebotspreis
Description: Den Zuschlag erhält das wirtschaftlichste / auf den Gesamtpreis bezogene niedrigste Angebot.
Fixed value (total)100
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially availableGerman
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submittedGerman
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tenderNot allowed
Deadline for receipt of tenders: 12/03/2024 10:00:00 (UTC+1)
Deadline until which the tender must remain valid62 $name_timeperiod.DAYS_PLURAL_eng
Information that can be supplemented after the submission deadline:
At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: Das Angebot muss vollständig sein. Unvollständige Angebote können ausgeschlossen werden. Der Auftraggeber behält sich vor, keine Unterlagen nachzufordern (§ 56 Abs. 2 VgV).
Information about public opening:
Opening date: 12/03/2024 10:01:00 (UTC+1)
Opening date: 12/03/2024 10:01:00 (UTC+1)
Place: Stadtverwaltung Treuenbrietzen, Großstraße 105, 14929 Treuenbrietzen
Place: Stadtverwaltung Treuenbrietzen, Großstraße 105, 14929 Treuenbrietzen
Additional information: Die Öffnung der Angebote wird von mindestens zwei Vertretern des öffentlichen Auftraggebers gemeinsam an einem Termin unverzüglich nach Ablauf der Angebotsfrist durchgeführt. Bieter sind nicht zugelassen. Siehe § 55 Absatz 2 VGV
Additional information: Die Öffnung der Angebote wird von mindestens zwei Vertretern des öffentlichen Auftraggebers gemeinsam an einem Termin unverzüglich nach Ablauf der Angebotsfrist durchgeführt. Bieter sind nicht zugelassen. Siehe § 55 Absatz 2 VGV
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmesNot yet known
Conditions relating to the performance of the contractAllgemeine Bewerbungsbedingungen Angebotsschreiben (Formular 633) Preisangebot nach HOAI Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gem. §§ 123, 124 GWB (Formular 4.1 EU) Erklärung Haftpflichtversicherung Erklärung restriktive Maßnahmen (Russland-Embargo) Eigenerklärung (Formblatt 124-LD) Referenznachweise, Unternehmensdarstellung, Erklärung Beschäftigte Es sind die Mindestanforderungen nach dem Brandenburgischen Vergabegesetz (BbgVergG) einzuhalten - Vereinbarung zur Einhaltung der Mindestanforderungen nach dem Brandenburgischen Vergabegesetz (Formular 5.3 EU) ggf. Vereinbarung zwischen dem Bieter/Auftragnehmer/ Nachunternehmen zur Einhaltung der Mindestanforderungen nach dem Brandenburgischen Vergabegesetz (Formular 5.4 EU)
Electronic invoicingRequired
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: no
Information about review deadlines: ekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisationVergabekammer des Landes Brandenburg
Organisation providing additional information about the procurement procedureStadt Treuenbrietzen
TED eSenderBeschaffungsamt des BMI
8. Organisations
8.1.
ORG-0003
Official name: Beschaffungsamt des BMI
Registration number: 994-DOEVD-83
Town: Bonn
Postcode: 53119
Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Country: Germany
Telephone: +49228996100
Roles of this organisation
TED eSender
8.1.
ORG-0001
Official name: Stadt Treuenbrietzen
Registration number: DE334303292
Postal address: Großstraße 105  
Town: Treuenbrietzen
Postcode: 14929
Country subdivision (NUTS): Potsdam-Mittelmark (DE40E)
Country: Germany
Contact point: Zentrale Vergabestelle
Telephone: +49 33748-74762
Roles of this organisation
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
8.1.
ORG-0002
Official name: Vergabekammer des Landes Brandenburg
Registration number: t:03318661719
Postal address: Heinrich-Mann-Allee 107  
Town: Potsdam
Postcode: 14473
Country subdivision (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Country: Germany
Telephone: +49 3318661610
Fax: +49 3318661652
Roles of this organisation
Review organisation
11. Notice information
11.1.
Notice information
Notice identifier/version: 0939555f-1106-4bf9-9332-8168750d0021 - 01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype16
Notice dispatch date: 31/01/2024 13:55:52 (UTC+1)
Languages in which this notice is officially available: German
11.2.
Publication information
Notice publication number: 66970-2024
OJ S issue number: 23/2024
Publication date: 01/02/2024