An official website of the European Union

722790-2024 - Result

Notice View

Summary

TED v2 - Viewer
Result
GermanyElectricity distribution and control apparatus
Lieferung von Trafostationen (Betonraumzellen) 2025-2026
GermanyRegensburg, Kreisfreie Stadt (DE232) Regensburg
Type of procedureNegotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation

Buyer
BuyerRegensburg Netz GmbH
GermanyRegensburg, Kreisfreie Stadt (DE232)Regensburg

LOT-0001Lieferung von Trafostationen (Betonraumzellen) 2025-2026
Electricity distribution and control apparatus
GermanyRegensburg, Kreisfreie Stadt (DE232) Regensburg
Start date01/01/2025 Duration end date31/12/2026

Results

LOT-0001At least one winner was chosen.
Tender identifierCXP4DB0HWEY
Identifier of lot or group of lotsLOT-0001
Identifier of the contract1
GRITEC GmbH
Date of the conclusion of the contract26/11/2024
WinnerGritec GmbH Niederlassung Kösching
GermanyEichstätt (DE219)Kösching

Languages and formats

Official language (Signed PDF)

BG
CS
DA
DEDownload the signed pdf
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGDownload the pdf
CSDownload the pdf
DADownload the pdf
DEDownload the pdf
ELDownload the pdf
ESDownload the pdf
ENDownload the pdf
ETDownload the pdf
FIDownload the pdf
FRDownload the pdf
GADownload the pdf
HRDownload the pdf
HUDownload the pdf
ITDownload the pdf
LTDownload the pdf
LVDownload the pdf
MTDownload the pdf
NLDownload the pdf
PLDownload the pdf
PTDownload the pdf
RODownload the pdf
SKDownload the pdf
SLDownload the pdf
SVDownload the pdf

Machine translation HTML

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Notice

Current languageHelp icon
231/2024
722790-2024 - Result
Germany – Electricity distribution and control apparatus – Lieferung von Trafostationen (Betonraumzellen) 2025-2026
OJ S 231/2024 27/11/2024
Contract or concession award notice – standard regime
Supplies
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official nameRegensburg Netz GmbH
Legal type of the buyerPublic undertaking, controlled by a regional authority
Activity of the contracting entityElectricity-related activities
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitleLieferung von Trafostationen (Betonraumzellen) 2025-2026
DescriptionDie Regensburg Netz GmbH beabsichtigt für den Erhalt und die Erweiterung des Versorgungsnetzes Trafostationen (Betonraumzellen) für die Laufzeit von 24 Monaten (01.01.2025 - 31.12.2026) zu beschaffen. Im Wesentlichen handelt es sich um eine Lieferleistung von rund 39 Trafostationen (Betonraumzellen). Die Position Transport / Versetzen ist eine zusätzliche Leistung, die über den gesamten Ausschreibungszeitraum zur Verfügung stehen muss. Unter dieser Position ist ein separater Transport des vollständig elektrisch ausgebauten Stationskörpers innerhalb des Versorgungsgebietes der Regensburg Netz GmbH zu verstehen Eine Verpflichtung zur vollständigen Abnahme der Leistungen aus diesem Rahmenvertrag besteht nicht.
Procedure identifier5a6eb10f-0cd9-4eab-b5da-4e424786a49a
Internal identifierCXP4DB0HKJY
Type of procedureNegotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation
The procedure is acceleratedno
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contractSupplies
Main classification (cpv): 31200000 Electricity distribution and control apparatus
2.1.2.
Place of performance
Postal addressGreflingerstraße 26  
TownRegensburg
Postcode93055
Country subdivision (NUTS)Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232)
CountryGermany
Additional informationDie Position Transport / Versetzen ist eine zusätzliche Leistung, die über den gesamten Ausschreibungszeitraum zur Verfügung stehen muss. Unter dieser Position ist ein separater Transport des vollständig elektrisch ausgebauten Stationskörpers innerhalb des Versorgungsgebietes der Regensburg Netz GmbH zu verstehen.
2.1.4.
General information
Additional informationBekanntmachungs-ID: CXP4DB05RZY
Legal basis
Directive 2014/25/EU
sektvo -
5. Lot
5.1.
LotLOT-0001
TitleLieferung von Trafostationen (Betonraumzellen) 2025-2026
DescriptionDie Regensburg Netz GmbH beabsichtigt für den Erhalt und die Erweiterung des Versorgungsnetzes Trafostationen (Betonraumzellen) für die Laufzeit von 24 Monaten (01.01.2025 - 31.12.2026) zu beschaffen. Im Wesentlichen handelt es sich um eine Lieferleistung von rund 39 Trafostationen (Betonraumzellen). Die Position Transport / Versetzen ist eine zusätzliche Leistung, die über den gesamten Ausschreibungszeitraum zur Verfügung stehen muss. Unter dieser Position ist ein separater Transport des vollständig elektrisch ausgebauten Stationskörpers innerhalb des Versorgungsgebietes der Regensburg Netz GmbH zu verstehen. Eine Verpflichtung zur vollständigen Abnahme der Leistungen aus diesem Rahmenvertrag besteht nicht.
Internal identifierCXP4DB0HKJY
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contractSupplies
Main classification (cpv): 31200000 Electricity distribution and control apparatus
5.1.2.
Place of performance
Postal addressGreflingerstraße 26  
TownRegensburg
Postcode93055
Country subdivision (NUTS)Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232)
CountryGermany
Additional informationDie Position Transport / Versetzen ist eine zusätzliche Leistung, die über den gesamten Ausschreibungszeitraum zur Verfügung stehen muss. Unter dieser Position ist ein separater Transport des vollständig elektrisch ausgebauten Stationskörpers innerhalb des Versorgungsgebietes der Regensburg Netz GmbH zu verstehen.
5.1.3.
Estimated duration
Start date01/01/2025
Duration end date31/12/2026
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals0
The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described hereDer Auftrag kann nicht verlängert werden
5.1.6.
General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)no
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurementNo strategic procurement
5.1.10.
Award criteria
Criterion
TypeCost
NameNetto-Gesamtpreis
DescriptionDieses Kriterium wird mit maximal 85 Punkten bewertet. Das Angebot mit dem geringsten Nettopreis für die ausgeschriebene Leistung erhält 85 Punkte. Für die preislich nachfolgenden Angebote wird die Punktzahl wie folgt bestimmt: Punktzahl Bieter XY= (Niedrigstpreis x 85 )/(Preis Bieter XY) Bei der so errechneten Punktzahl findet nur die erste Nachkommastelle Berücksichtigung. Alle weiteren Nachkommastellen fallen ohne Auf- oder Abrundung weg. Der zu bewertende Preis setzt sich aus den in der Leistungsbeschreibung aufgeführten Angaben zusammen. Gewertet wird der darin aufgeführte Netto-Gesamtpreis.
Category of award weight criterionWeight (points, exact)
Award criterion number85
Criterion
TypeQuality
NameLieferkonzept
DescriptionDieses Kriterium wird bewertet mit max. 15 Punkten Der Bieter hat für die Zulassung im Rahmen eines Lieferzeitkonzeptes einzureichen, in wel-chem Zeitraum ab Bestellung des Produktes die Lieferung erfolgt. Dieses Konzept darf ei-nen Umfang von 2 DIN A4 Seiten nicht überschreiten. Mit dem Konzept hat der Bieter für das konkrete Vorhaben die Vorgehensweise darzulegen. Im Vordergrund dieses Konzepts stehen die Lieferzeiten. Darüber hinaus sollten gegebenen-falls Angaben über Auftragsbearbeitungsdauer, Produktionszeiten und Lieferwege getätigt werden. Ferner fließt ein CO2-neutraler Versand bzw. eine Kompensation des CO2-Ausstoßes mittels Zertifikat o.Ä. als Nachhaltigkeitsfaktor positiv in das Lieferkonzept mit ein. Als Nachweis sind unter anderem auch Investitionen in weltweite Klimaschutzprojekte, Wiederaufforstung oder klimafreundlicher Bahntransport denkbar. Ebenfalls vorstellbar sind nachhaltige Praktiken wie u. a. energiesparende Beleuchtungen, nachhaltige Klimatisierung oder automatisierte Lagersysteme. Zusätzlich sind Grafiken, Skizzen o.Ä. und weitere nachhaltige Aspekte wünschenswert. Optional: - Darstellung der reduzierten Lieferzeiten bei vorab vereinbarten festen Liefermengen (Jah-resmengen). - Möglichkeit der Vorproduktion von Stationstypen (nach Absprache) für sehr kurzfristige Lieferungen Die Angaben im Konzept werden auf Plausibilität geprüft und gewertet. Die Angaben im Konzept sind Bestandteil der zur Leistungsbeschreibung und damit der vom Bieter und späteren Auftragnehmer geschuldeten Leistung.
Category of award weight criterionWeight (points, exact)
Award criterion number15
5.1.15.
Techniques
Framework agreementFramework agreement, without reopening of competition
Information about the dynamic purchasing systemNo dynamic purchase system
Electronic auctionno
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisationVergabekammer Nordbayern
Information about review deadlines: Ein Nachprüfungsverfahren zur Vergabekammer ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Erkennt der Bewerber Verstöße gegen Vergabevorschriften, so hat er diese innerhalb von 10 Tagen nach Kenntniserlangung gegenüber dem Auftraggeber zu rügen (§134 und 160 Abs. 3 GWB bleiben unberührt).
Organisation providing additional information about the procurement procedureRegensburg Netz GmbH
TED eSenderDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6. Results
6.1.
Result lot ldentifierLOT-0001
Winner selection statusAt least one winner was chosen.
6.1.2.
Information about winners
Winner
Leader of tendering partyGritec GmbH Niederlassung Kösching
Official nameGritec GmbH Niederlassung Kösching
Tender
Tender identifierCXP4DB0HWEY
Identifier of lot or group of lotsLOT-0001
Concession value
The tender is a variantno
SubcontractingNo
Contract information
Identifier of the contract1
TitleGRITEC GmbH
Date on which the winner was chosen05/11/2024
Date of the conclusion of the contract26/11/2024
6.1.4.
Statistical information
Received tenders or requests to participate
Type of received submissionsTenders
Number of tenders or requests to participate received1
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official nameRegensburg Netz GmbH
Registration numberDE814554403
Postal addressGreflingerstraße 26
TownRegensburg
Postcode93055
Country subdivision (NUTS)Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232)
CountryGermany
Telephone+49 941601-0
Fax+49 941601-2175
Roles of this organisation
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
8.1.
ORG-0002
Official nameVergabekammer Nordbayern
Registration numbert:0981531277
Postal addressPromenade 27 (Schloss)
TownAnsbach
Postcode91522
Country subdivision (NUTS)Ansbach, Kreisfreie Stadt (DE251)
CountryGermany
Telephone+49 98153-1277
Roles of this organisation
Review organisation
8.1.
ORG-0003
Official nameGritec GmbH Niederlassung Kösching
Size of the economic operatorLarge
Registration numberDE213112522
Postal addressEinsteinstrasse 8
TownKösching
Postcode85092
Country subdivision (NUTS)Eichstätt (DE219)
CountryGermany
Telephone+491607085853
Roles of this organisation
Tenderer
Group leader
Beneficial owner
Nationality of the ownerGermany
Winner of these lotsLOT-0001
8.1.
ORG-0004
Official nameDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registration number0204:994-DOEVD-83
TownBonn
Postcode53119
Country subdivision (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
CountryGermany
Telephone+49228996100
Roles of this organisation
TED eSender
Notice information
Notice identifier/version0f82d599-e818-4ee5-99cf-5d1922f05b32  -  01
Form typeResult
Notice typeContract or concession award notice – standard regime
Notice subtype30
Notice dispatch date26/11/2024 09:21:23 (UTC+1)
Languages in which this notice is officially availableGerman
Notice publication number722790-2024
OJ S issue number231/2024
Publication date27/11/2024