An official website of the European Union

93465-2024 - Competition

Notice View

Summary

TED v2 - Viewer
Competition
FranceSludge transport services
Traitement des boues des stations d'épuration de la Communauté d'Agglomération de Haguenau - accord-cadre à bons de commande - lots 01 et 02
Type of procedureOpen

Buyer
BuyerCommunauté d'Agglomération de Haguenau
FranceBas-Rhin (FRF11)Haguenau

LOT-0001Transport, traitement et valorisation des boues de la Station d'épuration de Haguenau
Sludge transport services
Deadline for receipt of tenders15/03/2024 - 12:00:00 (UTC+2)

LOT-0002Transport des boues de la Station de Marienthal
Sludge transport services
Deadline for receipt of tenders15/03/2024 - 12:00:00 (UTC+2)

Languages and formats

Official language (Signed PDF)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FRDownload the signed pdf
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGDownload the pdf
CSDownload the pdf
DADownload the pdf
DEDownload the pdf
ELDownload the pdf
ESDownload the pdf
ENDownload the pdf
ETDownload the pdf
FIDownload the pdf
FRDownload the pdf
GADownload the pdf
HRDownload the pdf
HUDownload the pdf
ITDownload the pdf
LTDownload the pdf
LVDownload the pdf
MTDownload the pdf
NLDownload the pdf
PLDownload the pdf
PTDownload the pdf
RODownload the pdf
SKDownload the pdf
SLDownload the pdf
SVDownload the pdf

Machine translation HTML

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Notice

Current languageHelp icon
93465-2024 - Competition
France – Sludge transport services – Traitement des boues des stations d'épuration de la Communauté d'Agglomération de Haguenau - accord-cadre à bons de commande - lots 01 et 02
OJ S 32/2024 14/02/2024
Contract or concession notice – standard regime
Services
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official nameCommunauté d'Agglomération de Haguenau
Legal type of the buyer: Regional authority
Activity of the contracting authority: General public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitleTraitement des boues des stations d'épuration de la Communauté d'Agglomération de Haguenau - accord-cadre à bons de commande - lots 01 et 02
DescriptionTraitement des boues des stations d'épuration de la Communauté d'Agglomération de Haguenau - accord-cadre à bons de commande - lots 01 et 02
Procedure identifierf9208283-cc6c-429a-a7d8-aec248b9b1db
Type of procedureOpen
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contractServices
Main classification (cpv): 90513700 Sludge transport services
Additional classification (cpv): 90513900 Sludge disposal services, 90513800 Sludge treatment services
2.1.4.
General information
Additional informationaccords-cadres passés avec un seul opérateur économique, les variantes à l'initiative du candidat ne sont pas autorisées, délai de validité des offres : 90 jours à compter de la date limite de remise des offres, les accords-cadres sont conclus pour une durée ferme d'un (1) an commençant à courir à compter de leur notification. Ils sont tacitement reconductibles trois (3) fois pour une année supplémentaire, les paiements seront effectués sur service fait, par mandat administratif, dans un délai de 30 jours à compter de la réception de la demande, sur le budget fonctionnement de la CAH, les prix sont révisables sur la base des conditions définies à l'article 3 du CCAP, les candidatures et les offres sont rédigées en langue française, critères de jugement des offres : se reporter au règlement de la consultation, les accords-cadres sont couverts par l'accord sur les marchés publics, Renseignements administratifs : Mme Joanna MASTIO, Direction des Finances et des Achats, Service de la commande publique, 03.88.90.67.88, joanna.mastio@agglo-haguenau.fr, renseignements techniques : M. Frédéric SCHIMPGEN, Direction des Cycles de l'Eau, Stations d'épuration, 03.88.63.44.07, frederic.schimpgen@agglo-haguenau.fr.
Legal basis
Directive 2014/24/EU
appel d'offres ouvert sont soumis aux dispositions des articles L. 2124-2, R. 2131-16, R. 2131-17, R. 2161-2 et suivants et L. 2125-1-1°, R. 2121-8, R. 2162-1 et suivants du Code de la Commande Publique
2.1.6.
Grounds for exclusion
Purely national exclusion groundsne pas tomber sous le coup de l'interdiction de soumissionner aux marchés et accords-cadres conformément aux dispositions des articles L. 2141-1 à L. 2141-5 et R. 2143-3 et suivants du Code de la Commande Publique
5. Lot
5.1.
LotLOT-0001
Title: Transport, traitement et valorisation des boues de la Station d'épuration de Haguenau
Description: Transport, traitement et valorisation des boues de la Station d'épuration de Haguenau
Internal identifier: 1
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 90513700 Sludge transport services
Additional classification (cpv): 90513900 Sludge disposal services, 90513800 Sludge treatment services
5.1.6.
General information
This is a recurrent procurement
Description: les accords-cadres sont conclus pour une durée ferme d'un (1) an commençant à courir à compter de leur notification. Ils sont tacitement reconductibles trois (3) fois pour une année supplémentaire
Reserved participation: Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)yes
Additional information: Conditions de participation, renseignements et justificatifs à produire : renseignements permettant d'évaluer les capacités professionnelles, techniques et financières du candidat tels que définis par les articles R. 2142-6 et 5 du Code de la Commande Publique et par l'arrêté du 22 mars 2019 fixant la liste des renseignements pouvant être demandés aux candidats à un marché public et rappelés par le règlement de la consultation
5.1.9.
Selection criteria
Criterion
TypeOther
Descriptionla conformité du contenu par rapport aux pièces demandées ; les garanties sur les capacités techniques, professionnelles et financières.
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially availableFrench
Languages in which the procurement documents (or their parts) are unofficially availableFrench
Address of the procurement documents: http://alsacemarchespublics.eu
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Address for submission: http://alsacemarchespublics.eu
Languages in which tenders or requests to participate may be submittedFrench
Electronic catalogue: Not allowed
Advanced or qualified electronic signature or seal (as defined in Regulation (EU) No 910/2014) is required
Variants: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 15/03/2024 12:00:00 (UTC+2)
Deadline until which the tender must remain valid90 Days
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmesNo
Electronic invoicingAllowed
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
Information about review deadlines: recours en référé précontractuel introduit préalablement à la signature du marché. Recours pour excès de pouvoir introduit dans les 2 mois à compter de la notification ou de la publication de la décision contestée. Ce recours en annulation peut être assorti d'une demande en référé suspension des actes attaqués dans les mêmes délais, préalablement à la signature du contrat. Recours indemnitaire soumis à une demande préalable à la personne publique dans le délai de déchéance quadriennale.
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: Framework agreement, without reopening of competition
Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisationCommunauté d'Agglomération de Haguenau
Organisation providing additional information about the procurement procedureCommunauté d'Agglomération de Haguenau
Organisation providing offline access to the procurement documentsCommunauté d'Agglomération de Haguenau
Organisation receiving requests to participateCommunauté d'Agglomération de Haguenau
Organisation processing tendersCommunauté d'Agglomération de Haguenau
5.1.
LotLOT-0002
Title: Transport des boues de la Station de Marienthal
Description: Transport des boues de la Station de Marienthal
Internal identifier: 2
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 90513700 Sludge transport services
5.1.6.
General information
This is a recurrent procurement
Description: les accords-cadres sont conclus pour une durée ferme d'un (1) an commençant à courir à compter de leur notification. Ils sont tacitement reconductibles trois (3) fois pour une année supplémentaire
Reserved participation: Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)yes
Additional information: Conditions de participation, renseignements et justificatifs à produire : renseignements permettant d'évaluer les capacités professionnelles, techniques et financières du candidat tels que définis par les articles R. 2142-6 et 5 du Code de la Commande Publique et par l'arrêté du 22 mars 2019 fixant la liste des renseignements pouvant être demandés aux candidats à un marché public et rappelés par le règlement de la consultation
5.1.9.
Selection criteria
Criterion
TypeOther
Descriptionla conformité du contenu par rapport aux pièces demandées ; les garanties sur les capacités techniques, professionnelles et financières
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially availableFrench
Languages in which the procurement documents (or their parts) are unofficially availableFrench
Address of the procurement documents: http://alsacemarchespublics.eu
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Address for submission: http://alsacemarchespublics.eu
Languages in which tenders or requests to participate may be submittedFrench
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 15/03/2024 12:00:00 (UTC+2)
Deadline until which the tender must remain valid90 Days
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmesNo
Electronic invoicingAllowed
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
Information about review deadlines: recours en référé précontractuel introduit préalablement à la signature du marché. Recours pour excès de pouvoir introduit dans les 2 mois à compter de la notification ou de la publication de la décision contestée. Ce recours en annulation peut être assorti d'une demande en référé suspension des actes attaqués dans les mêmes délais, préalablement à la signature du contrat. Recours indemnitaire soumis à une demande préalable à la personne publique dans le délai de déchéance quadriennale
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: Framework agreement, without reopening of competition
Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisationCommunauté d'Agglomération de Haguenau
Review organisationCommunauté d'Agglomération de Haguenau
Organisation providing additional information about the procurement procedureCommunauté d'Agglomération de Haguenau
Organisation providing offline access to the procurement documentsCommunauté d'Agglomération de Haguenau
Organisation providing more information on the review proceduresCommunauté d'Agglomération de Haguenau
Organisation receiving requests to participateCommunauté d'Agglomération de Haguenau
Organisation processing tendersCommunauté d'Agglomération de Haguenau
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Communauté d'Agglomération de Haguenau
Registration number: 20006787400079
Postal address: 84 route de Strasbourg  
Town: Haguenau
Postcode: 67500
Country subdivision (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Country: France
Telephone: 0388906788
Other contact points:
Official name: Tribunal Administratif de Strasbourg
Department: Bas-Rhin
Postal address: 31 avenue de la Paix  
Town: Strasbourg
Postcode: 67070
Country: France
Telephone: 0388212323
Roles of this organisation
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation providing offline access to the procurement documents
Organisation receiving requests to participate
Organisation processing tenders
Review organisation
Organisation providing more information on the review procedures
Mediation organisation
11. Notice information
11.1.
Notice information
Notice identifier/version: 6769c19c-694a-4825-8970-3a992594fa9d - 01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype16
Notice dispatch date: 13/02/2024 11:51:31 (UTC+2)
Languages in which this notice is officially available: French
11.2.
Publication information
Notice publication number: 93465-2024
OJ S issue number: 32/2024
Publication date: 14/02/2024