Un site web officiel de l’Union européenne

Appels d’offres de l’UE Ted • tenders electronic daily Supplément au Journal officiel de l’UE

Autres options de recherche: Recherche avancée Recherche en mode expert

200288-2016 - Résultats

Télécharger un fichier XML

Affichage de l’avis

Synthèse

2016-OJS112-200288-fr

I.1.

Nom et adresses

Nom officiel: Miasto Piotrków Trybunalski
Numéro national d'identification: SPZ.271.10.2016
Adresse postale: Pasaż Karola Rudowskiego 10
Ville: Piotrków Trybunalski
Code postal: 97-300
Pays: Pologne
À l'attention de: Ewa Tymińska
Courriel: e.tyminska@piotrkow.pl
Téléphone: +48 447327796
Fax: +48 447327798

Adresse(s) internet:

Adresse générale du pouvoir adjudicateur: www.piotrkow.pl

II.1.5.

Code(s) CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)

66510000 Services d'assurance

Description

Services d'assurance.

II.2.1.

Valeur totale du marché/du lot

Valeur: 4 601 358 EUR

V.3.

Nom et adresse du titulaire

Nom officiel: Compensa Towarzystwo Ubezpieczeń na Życie S.A. Vienna Insurance Group
Adresse postale: Al. Jerozolimskie 162
Ville: Warszawa
Code postal: 02-342

V.4.

Informations sur le montant du marché/du lot

Estimation initiale du montant total du marché/du lot:

Valeur: 4 683 000 PLN

hors TVA

Valeur totale du marché:

Valeur: 4 601 358 EUR

Langues et formats

Langue officielle (PDF signé)

PDF

HTML Traduction automatique

Avis

Langue actuelle Icône d’aide

2016-OJS112-200288-fr

Directive 2004/18/CE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1.

Nom et adresses

Adresse(s) internet:

Adresse générale du pouvoir adjudicateur: www.piotrkow.pl

I.2.

Type de pouvoir adjudicateur

Autorité régionale ou locale

I.3.

Activité principale

Services généraux des administrations publiques

I.4.

Attribution de marché pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs

Section II: Objet du marché

II.1.

Description

II.1.1.

Intitulé
Grupowe ubezpieczenie na życie pracowników urzędu miasta Piotrkowa Trybunalskiego i jednostek organizacyjnych oraz członków ich rodzin na lata 2016-2019.

II.1.2.

Type de marché et lieu d'exécution ou de livraison

Services

Code NUTS PL115 Piotrkowski

II.1.3.

Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique

II.1.4.

Description succincte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions
Przedmiotem zamówienia jest grupowe ubezpieczenie na życie pracowników Zamawiającego oraz członków ich rodzin (CPV 66511000-5).
3.2. Umowy ubezpieczenia będą zawarte i wykonywane przy udziale i za pośrednictwem brokera ubezpieczeniowego EIB S.A. ul. Jęczmienna 21, 87-100 Toruń, wpisana do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Toruniu Wydział VII Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr 0000050455. EIB S.A. działa jako broker ubezpieczeniowy na podstawie zezwolenia Ministra Finansów nr 502 z 23.12.1994, potwierdzonego decyzją Państwowego Urzędu Nadzoru Ubezpieczeń z 23.6.1997.
3.3. Wszelkie informacje zawarte w niniejszej SIWZ przeznaczone są wyłącznie do przygotowania oferty i w żadnym wypadku nie powinny być wykorzystane w innym celu ani udostępniane osobom trzecim nieuczestniczącym w postępowaniu, chyba że jest to konieczne i niezbędne do udziału w postępowaniu i przygotowania oferty.
3.4. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w Załączniku nr 1 do SIWZ.
3.5. Zamawiający zastrzega obowiązek osobistego wykonania usługi przez wykonawcę zgodnie
z art. 36a ust. 2 pkt 1) PZP z zastrzeżeniem przepisu art. 36a ust. 3 PZP.

II.1.5.

Code(s) CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)

66510000 Services d'assurance

II.1.6.

Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)

II.2.

Valeur totale du marché/du lot

II.2.1.

Valeur totale du marché/du lot

Valeur: 4 601 358 EUR

Section IV: Procédure

IV.1.

Type de procédure

IV.1.1.

Type de procédure

Ouvert

IV.2.

Critères d’attribution

IV.2.1.

Critères d’attribution

Offre économiquement la plus avantageuse, appréciée en fonction des critères suivants

1. Cena. Pondération 96

2. Warunki ubezpieczenia. Pondération 4

IV.2.2.

Enchère électronique

IV.3.

Renseignements d'ordre administratif

IV.3.1.

Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur
SPZ.271.10.2016

IV.3.2.

Publication antérieure relative à la présente procédure

Avis de marché

Numéro de l'avis au JO série S: 2016/S 052-087444 du 15.3.2016

Section V: Attribution du marché

V.1.

Date de conclusion du marché
23.5.2016

V.2.

Informations sur les offres

Nombre d'offres reçues: 2

V.3.

Nom et adresse du titulaire

Nom officiel: Compensa Towarzystwo Ubezpieczeń na Życie S.A. Vienna Insurance Group
Adresse postale: Al. Jerozolimskie 162
Ville: Warszawa
Code postal: 02-342

V.4.

Informations sur le montant du marché/du lot

Estimation initiale du montant total du marché/du lot:

Valeur: 4 683 000 PLN

hors TVA

Valeur totale du marché:

Valeur: 4 601 358 EUR

V.5.

Information sur la sous-traitance

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.1.

Information sur les fonds de l'Union européenne

Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non

VI.2.

Informations complémentaires

VI.3.

Procédures de recours

VI.3.1.

Instance chargée des procédures de recours

Nom officiel: Krajowa Izba Odwoławcza
Adresse postale: ul. Postępu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676

VI.3.2.

Introduction de recours

VI.3.3.

Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours

Nom officiel: Krajowa Izba Odwoławcza
Adresse postale: ul. Postępu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676

VI.4.

Date d’envoi du présent avis
9.6.2016