Az Európai Unió hivatalos portáljához tartozó weboldal

Uniós pályázatok Ted • tenders electronic daily Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához

További keresési beállítások: Részletes keresés Egyéni keresés

392688-2015 - Verseny

Hirdetmény megjelenítése

Összefoglaló

2015-OJS215-392688-hu

I.1.

Név és címek

Hivatalos név: Comune di Carpino
Postai cím: Via Giuseppe Mazzini 40
Város: Carpino (FG)
Postai irányítószám: 71010
Ország: Olaszország
Kapcsolattartó személy: Responsabile del procedimento di affidamento del sevizio in oggetto è il responsabile dell'Ufficio Tecnico Comunale
E-mail: geom.vallese@tiscali.it, info@pec.comunecarpino.it
Telefon: +39 0884900825
Fax: +39 0884900834

Internetcím(ek):

Az ajánlatkérő általános címe: http://www.comunecarpino.it

További információ a következő címen szerezhető be:
a fent említett cím

A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be:
a fent említett cím

Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó: a fent említett cím

II.1.6.

Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)

90500000 Hulladékkal és szeméttel kapcsolatos szolgáltatások, 90511000 Hulladékgyűjtési szolgáltatások, 90511200 Háztartásihulladék-gyűjtési szolgáltatások, 90511100 Városiszilárdhulladék-gyűjtési szolgáltatások, 90512000 Hulladékszállítási szolgáltatások, 90610000 Utcatisztítási és -seprési szolgáltatások

Meghatározás

Hulladékkal és szeméttel kapcsolatos szolgáltatások.

Hulladékgyűjtési szolgáltatások.

Háztartásihulladék-gyűjtési szolgáltatások.

Városiszilárdhulladék-gyűjtési szolgáltatások.

Hulladékszállítási szolgáltatások.

Utcatisztítási és -seprési szolgáltatások.

IV.3.4.

Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
12.1.2016 - 12:00

IV.3.6.

Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók
olasz.

Nyelvek és formátumok

Hivatalos nyelv (Aláírt PDF)

PDF

Gépi fordítás HTML-formátumban

Hirdetmény

Megjelenítési nyelv Súgó ikon

2015-OJS215-392688-hu

2004/18/EK irányelv

I. szakasz: Ajánlatkérő

I.1.

Név és címek

Internetcím(ek):

Az ajánlatkérő általános címe: http://www.comunecarpino.it

További információ a következő címen szerezhető be:
a fent említett cím

A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be:
a fent említett cím

Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó: a fent említett cím

I.2.

Az ajánlatkérő típusa

Regionális vagy helyi hatóság

I.3.

Fő tevékenység

I.4.

Beszerzés más ajánlatkérők nevében

II. szakasz: A szerződés tárgya

II.1.

Meghatározás

II.1.1.

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés
Servizio di raccolta e trasporto dei rifiuti urbani ed assimilati, di spazzamento ed altri complementari per 36 (trentasei) mesi rinnovabili a facoltà dell'amministrazione comunale per un egual periodo; CIG: 6453019FB9.

II.1.2.

A szerződés típusa és a teljesítés helye

Szolgáltatásmegrendelés

NUTS-kód

II.1.3.

Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk

II.1.4.

Keretmegállapodásra vonatkozó információk

II.1.5.

A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása
Appalto relativo ai servizi di cui al punto II.1 del presente bando. L'appalto prevede il raggiungimento di prefissate percentuali di rifiuti da raccolta differenziata e di riduzione dei quantitativi di RSU indifferenziati da avviare allo smaltimento finale, con corrispondente applicazione di penalità in caso di mancato raggiungimento degli stessi. L'offerta proposta dai concorrenti dovrà tenere conto delle specificità del territorio interessato e delle caratteristiche previste per la gestione.

II.1.6.

Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)

II.1.7.

A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk

II.1.8.

Részek

II.1.9.

Változatokra vonatkozó információk

II.2.

A beszerzés mennyisége

II.2.1.

Teljes mennyiség
L'importo complessivo a base di gara, ipotesi di rinnovo inclusa, è di 2 926 765,75 EUR oltre IVA come per legge, comprensivo degli oneri di sicurezza pari ad 28 977,88 EUR (non soggetti a ribasso) per l'intero periodo di appalto.

II.2.2.

Opciókra vonatkozó információ

Opciók: nem

II.2.3.

Meghosszabbításra vonatkozó információk

A szerződés meghosszabbítható: nem

II.3.

A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje

Az időtartam hónapban: 36 (a szerződés megkötésétől számítva)

III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk

III.1.

A szerződéssel kapcsolatos feltételek

III.1.1.

A szerződést biztosító mellékkötelezettségek
75 e 113 decreto legislativo n. 163/2006 come da disciplinare di gara.

III.1.2.

Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre
Fondi di bilancio del Comune.

III.1.3.

A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy

III.1.4.

A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek

III.2.

Részvételi feltételek

III.2.1.

Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére, ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is

A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Artt. 34 e seguenti del decreto legislativo n°163/2006;

Assenza delle cause di esclusione di cui all'art.38 e seguenti del decreto legislativo n° 163/2006.

III.2.2.

Gazdasági és pénzügyi alkalmasság

A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Art. 41 lett. c) decreto legislativo n°163/2006: dichiarazione fatturato globale d'impresa dell'ultimo triennio pari ad 1 450 000 EUR al netto d'IVA per ciascuno degli anni del triennio nonché un importo dei servizi oggetto della gara, realizzati negli ultimi 3 esercizi, pari, almeno, ad 1 200 000 EUR al netto d'IVA per ciascuno degli anni del triennio.

III.2.3.

Műszaki, illetve szakmai alkalmasság

A feltételek felsorolása és rövid ismertetése:

Art. 42, lett. a) decreto legislativo n° 163/2006 — elenco dei principali servizi nel settore oggetto della gara, prestati negli ultimi 3 anni per gli importi specificati nel disciplinare di gara. Iscrizione all'Albo Nazionale Gestori Ambientali. Possesso Certificazioni: UNI EN ISO 9001, UNI EN ISO 14001, OHSAS 18001 e SA8000.

III.2.4.

Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk

III.3.

Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek

III.3.1.

Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk

A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve: igen

A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás: È riservata ai soggetti e iscritti all'Albo Gestori Ambientali ex art. 212 del D. Lgs. n° 152/2006.

III.3.2.

A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ

IV. szakasz: Eljárás

IV.1.

Az eljárás fajtája

IV.1.1.

Az eljárás fajtája

Nyílt

IV.1.2.

Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó információ

IV.1.3.

A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során történő csökkentésére irányuló információ

IV.2.

Értékelési szempontok

IV.2.1.

Értékelési szempontok

Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra

IV.2.2.

Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk

IV.3.

Adminisztratív információk

IV.3.1.

Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám

IV.3.2.

Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel

IV.3.3.

A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei

IV.3.4.

Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
12.1.2016 - 12:00

IV.3.5.

Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének becsült dátuma

IV.3.6.

Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók
olasz.

IV.3.7.

Az ajánlati kötöttség minimális időtartama

Munkanapokban kifejezett időtartam: 180 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)

IV.3.8.

Az ajánlatok felbontásának feltételei

Dátum: 18.1.2016 - 10:00

VI. szakasz: Kiegészítő információk

VI.1.

A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk

VI.2.

Európai uniós alapokra vonatkozó információk

VI.3.

További információk
Subappalto: E' ammesso il subappalto nel rispetto dei limiti e delle altre disposizioni di cui all'art. 118 del D. Lgs. n° 163/2006. Ai fini del pagamento delle prestazioni eseguite in subappalto si potrà provvedere a corrispondere direttamente al subappaltatore l'importo dovuto.
Avvalimento: L'avvalimento dei requisiti è ammesso alle condizioni prescritte dall'art. 49 del decreto legislativo n°163/2006, del Decreto del Presidente della Repubblica n° 207/2010 e con le modalità previste di disciplinare di gara.

Responsabile del procedimento, anche per il sopralluogo, è il Responsabile dell'Ufficio Tecnico Comunale — tel. +39 0884900825 — fax +39 0884900834 — Email geom.vallese@tiscali.it

PEC: info@pec.comunecarpino.it

Tutti i documenti sono acquisibili c/o l'Ufficio Tecnico Comunale presso il Comune di Carpino ovvero dal sito internet del Comune http://www.comunecarpino.it

Orario Servizio Contratti: dal lunedì al venerdì: ore 10:00-12:00.

VI.4.

Jogorvoslati eljárás

VI.4.1.

A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv

Hivatalos név: Tribunale Amministrativo Regionale (TAR) per la Puglia
Ország: Olaszország

A békéltetési eljárást lebonyolító szerv

Ország: Olaszország

VI.4.2.

Jogorvoslati kérelmek benyújtása

A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Termini di legge.

VI.4.3.

A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be

VI.5.

E hirdetmény feladásának dátuma
3.11.2015