1.1.
Vevő
Hivatalos név: Annemasse les Voirons Agglomération
Az ajánlatkérő szervezet jogi típusa: Helyi hatóság
Az ajánlatkérő szerv tevékenysége: Általános közszolgáltatások
Az Európai Unió hivatalos portáljához tartozó weboldal
474045-2024 - Verseny
Hirdetmény megjelenítése
Hivatalos nyelv (Aláírt PDF)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Gépi fordítás HTML-formátumban
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Hirdetmény
Megjelenítési nyelv
474045-2024 - Verseny See the notice on TED website 
474045-2024 - Verseny
Franciaország – Papírgyűjtési szolgáltatások – Collecte des flux multi-matériaux et cartons
OJ S 153/2024 07/08/2024
Eljárást megindító vagy koncessziós hirdetmény – klasszikus ajánlatkérőkre vonatkozó szabályok
Szolgáltatások
1. Vevő
2. Eljárás
2.1.
Eljárás
Cím: Collecte des flux multi-matériaux et cartons
Leírás: Il s'agit d'un marché conclu avec un seul opérateur économique. Le lot 1 correspond à un marché ordinaire et les lots 2 et 3 constituent des accords-cadres s'exécutant à bons de commande (art. L.2125-1, R. 2162-2, R.2162-13 et R.2162-14 du Code de la commande publique. Chaque lot fera l'objet d'une attribution séparée. Pour les lots 2 et 3, l'accord-cadre est conclu pour une durée de 4 ans, à compter du 01/12/2024. Les montants maximums des accords-cadres des lots 2 et 3 sont fixés comme suit : Lot 2 - Collecte en points d'apport volontaire du flux multi-matériaux = 2 000 000 euro(s) HT Lot 3 - Collecte en points d'apport volontaire et traitement des cartons bruns = 1 200 000 euro(s) HT Pour le lot n°1, le marché est conclu pour une période initiale de 37 mois à compter du 01/11/2024, reconductible une fois de façon expresse pour une durée de 12 mois. La durée du contrat, toutes périodes confondues, est de 49 mois (4 ans et 1 mois). Le pouvoir adjudicateur doit se prononcer par écrit au moins 2 mois avant la fin de la durée de validité du marché ; La reconduction est considérée comme refusée si aucune décision n'est prise à l'issue de ce délai. Dans le cas où le marché est reconduit, le titulaire ne peut pas refuser la reconduction. Les collectes devront être effectuées selon les modalités et les fréquences définies au Cahier des Clauses Techniques Particulières au présent marché
Eljárásazonosító: 59dc7a44-7226-423a-b607-c1ccab9f25c2
Belső azonosító: 2024031
Az eljárás típusa: Nyitott
Az eljárás gyorsított: nem
2.1.1.
Cél
A szerződés jellege: Szolgáltatások
Fő osztályozás (cpv): 90511400 Papírgyűjtési szolgáltatások
További osztályozás (cpv): 90511400 Papírgyűjtési szolgáltatások
2.1.2.
A teljesítés helye
Postacím: Territoire d'Annemasse Agglomération Les Voirons
Város: Annemasse
Irányítószám: 74100
Ország alegysége (NUTS): Haute-Savoie (FRK28)
Ország: Franciaország
2.1.3.
Érték
A becsült érték héa (áfa) nélkül: 3 200 000,00 EUR
2.1.4.
Általános információk
További információk: S'agissant du lot n°1, les soumissionnaires sont autorisés à présenter une variante portant sur une proposition de plannings hebdomadaires sectorisés modifiés dans le respect du cadre fixé à l'article 5.2 du lot 1 du Cctp. En tout état de cause, toute variante devra être accompagnée d'une offre de base strictement conforme au cahier des charges. Les soumissionnaires ne sont pas autorisés à présenter des variantes pour les lots n°2 et 3.
Jogalap:
2014/24/EU irányelv
2.1.5.
A közbeszerzésre irányadó feltételek
A benyújtás feltételei:
Egyetlen ajánlattevő max. ennyi részre nyújthat be ajánlatot: 3
2.1.6.
Kizárási okok
Tisztán nemzeti kizáró okok: « Le candidat individuel, ou chaque membre du groupement, ne doit pas entrer dans l’un des cas d’exclusion de la procédure de passation prévus par le code de la commande publique.
5. Rész
5.1.
Rész: LOT-0001
Cím: Collecte en porte à porte du flux multimatériaux
Leírás: Collecte en porte à porte du flux multimatériaux<br/>Montant HT maximum du lot pour la durée totale du contrat : 100,00 Euro(s) H.T
Belső azonosító: 01
5.1.1.
Cél
A szerződés jellege: Szolgáltatások
Fő osztályozás (cpv): 90511400 Papírgyűjtési szolgáltatások
További osztályozás (cpv): 90511200 Háztartásihulladék-gyűjtési szolgáltatások
Opciók:
A lehetőségek leírása: Le contrat prévoit la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché un ou plusieurs marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires
5.1.2.
A teljesítés helye
Postacím: Territoire d'Annemasse Agglomération Les Voirons
Város: Annemasse
Irányítószám: 74100
Ország alegysége (NUTS): Haute-Savoie (FRK28)
Ország: Franciaország
5.1.3.
Becsült időtartam
Kezdő időpont: 01/11/2024
Időtartam: 49 Hónapok
5.1.6.
Általános információk
Fenntartott részvétel: A részvétel lehetősége mindenki előtt nyitott.
Meg kell adni a szerződés teljesítésére kinevezett személyzet tagjainak nevét és szakmai képesítését: Nem kell megadni
Nem uniós forrásokból finanszírozott közbeszerzési projekt
A közbeszerzésre a kormányzati közbeszerzés megállapodás alkalmazandó: igen
5.1.9.
Alkalmassági követelmények
Kritérium:
Típus: A szakmai tevékenység ellátására való megfelelés
Leírás: Se référer au Règlement de consultation
E kritérium alkalmazása: Használatban van
Kritérium:
Típus: Gazdasági és pénzügyi helyzet
Leírás: Se référer au Règlement de consultation
E kritérium alkalmazása: Használatban van
Kritérium:
Típus: Technikai és szakmai alkalmasság
Leírás: Se référer au Règlement de consultation
E kritérium alkalmazása: Használatban van
5.1.10.
Odaítélési szempontok
Annak indoklása, hogy az odaítélési szempontok súlyozását miért nem tüntették fel: Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché.
5.1.11.
Közbeszerzési dokumentumok
Azok a nyelvek, amelyeken a közbeszerzési dokumentumok hivatalosan elérhetők: francia
A közbeszerzési dokumentumok címe: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1511036
Ad hoc kommunikációs csatorna:
Megnevezés: AW Solutions
5.1.12.
A közbeszerzésre irányadó feltételek
A benyújtás feltételei:
Elektronikus benyújtás: Kötelező
A benyújtásra használható cím: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1511036
Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket ezeken a nyelveken lehet benyújtani: francia
Elektronikus katalógus: Nem megengedett
Változatok: Megengedett
Az ajánlattevők több ajánlatot nyújthatnak be: Nem megengedett
Az ajánlatok beérkezésének határideje: 05/09/2024 17:00:00 (UTC+2)
Az ajánlatnak eddig az időpontig kell érvényesnek lennie: 4 Hónapok
A nyilvános felbontással kapcsolatos információk:
Megnyitás dátuma: 05/09/2024 17:05:00 (UTC+2)
A szerződés feltételei:
A szerződést védett foglalkoztatási programok keretében kell teljesíteni: Nem
A szerződés teljesítésére vonatkozó feltételek: L'exécution des prestations débute à compter de la date fixée par le contrat de chacun des lots. Aucune clause de garantie financière prévue. Le contrat prévoit le versement d'une avance, avec obligation de constituer une garantie à première demande en contrepartie. Les prix sont révisables. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur
Elektronikus számlázás: Kötelező
Elektronikus megrendelésre fog sor kerülni: nem
Elektronikus fizetésre fog sor kerülni: nem
5.1.15.
Sajátos beszerzési módszerek
Keretmegállapodás: Keretmegállapodás a verseny újbóli megnyitása nélkül
A résztvevők maximális száma: 1
A dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk: Nem dinamikus beszerzési rendszer
Elektronikus árverés: nem
5.1.16.
További információk, közvetítés és felülvizsgálat
Közvetítő szervezet: Comité consultatif de règlement amiable des litiges de Lyon
Felülvizsgálati szervezet: Tribunal administratif de Grenoble
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet: Annemasse les Voirons Agglomération
A felülvizsgálati eljárásokról további információkat nyújtó szervezet: Tribunal administratif de Grenoble
TED eSender: Avenue-Web Systèmes
5.1.
Rész: LOT-0002
Cím: Collecte en points d'apport volontaire du flux multimatériaux
Leírás: Collecte en points d'apport volontaire du flux multimatériaux<br/>Montant HT maximum du lot pour la durée totale du contrat : 2 000 000,00 Euro(s) H.T
Belső azonosító: 02
5.1.1.
Cél
A szerződés jellege: Szolgáltatások
Fő osztályozás (cpv): 90511400 Papírgyűjtési szolgáltatások
További osztályozás (cpv): 90511000 Hulladékgyűjtési szolgáltatások
Opciók:
A lehetőségek leírása: Le contrat prévoit la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché un ou plusieurs marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires
5.1.2.
A teljesítés helye
Postacím: Territoire d'Annemasse Agglomération Les Voirons
Város: Annemasse
Irányítószám: 74100
Ország alegysége (NUTS): Haute-Savoie (FRK28)
Ország: Franciaország
5.1.3.
Becsült időtartam
Kezdő időpont: 01/11/2024
Időtartam: 49 Hónapok
5.1.5.
Érték
A becsült érték héa (áfa) nélkül: 2 000 000,00 EUR
5.1.6.
Általános információk
Fenntartott részvétel: A részvétel lehetősége mindenki előtt nyitott.
Meg kell adni a szerződés teljesítésére kinevezett személyzet tagjainak nevét és szakmai képesítését: Nem kell megadni
Nem uniós forrásokból finanszírozott közbeszerzési projekt
A közbeszerzésre a kormányzati közbeszerzés megállapodás alkalmazandó: igen
5.1.9.
Alkalmassági követelmények
Kritérium:
Típus: A szakmai tevékenység ellátására való megfelelés
Leírás: Se référer au Règlement de consultation
E kritérium alkalmazása: Használatban van
Kritérium:
Típus: Gazdasági és pénzügyi helyzet
Leírás: Se référer au Règlement de consultation
E kritérium alkalmazása: Használatban van
Kritérium:
Típus: Technikai és szakmai alkalmasság
Leírás: Se référer au Règlement de consultation
E kritérium alkalmazása: Használatban van
5.1.10.
Odaítélési szempontok
Annak indoklása, hogy az odaítélési szempontok súlyozását miért nem tüntették fel: Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché.
5.1.11.
Közbeszerzési dokumentumok
Azok a nyelvek, amelyeken a közbeszerzési dokumentumok hivatalosan elérhetők: francia
A közbeszerzési dokumentumok címe: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1511036
Ad hoc kommunikációs csatorna:
Megnevezés: AW Solutions
5.1.12.
A közbeszerzésre irányadó feltételek
A benyújtás feltételei:
Elektronikus benyújtás: Kötelező
A benyújtásra használható cím: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1511036
Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket ezeken a nyelveken lehet benyújtani: francia
Elektronikus katalógus: Nem megengedett
Változatok: Megengedett
Az ajánlattevők több ajánlatot nyújthatnak be: Nem megengedett
Az ajánlatok beérkezésének határideje: 05/09/2024 17:00:00 (UTC+2)
Az ajánlatnak eddig az időpontig kell érvényesnek lennie: 4 Hónapok
A nyilvános felbontással kapcsolatos információk:
Megnyitás dátuma: 05/09/2024 17:05:00 (UTC+2)
A szerződés feltételei:
A szerződést védett foglalkoztatási programok keretében kell teljesíteni: Nem
A szerződés teljesítésére vonatkozó feltételek: L'exécution des prestations débute à compter de la date fixée par le contrat de chacun des lots. Aucune clause de garantie financière prévue. Le contrat prévoit le versement d'une avance, avec obligation de constituer une garantie à première demande en contrepartie. Les prix sont révisables. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur
Elektronikus számlázás: Kötelező
Elektronikus megrendelésre fog sor kerülni: nem
Elektronikus fizetésre fog sor kerülni: nem
5.1.15.
Sajátos beszerzési módszerek
Keretmegállapodás: Keretmegállapodás a verseny újbóli megnyitása nélkül
A résztvevők maximális száma: 1
A dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk: Nem dinamikus beszerzési rendszer
Elektronikus árverés: nem
5.1.16.
További információk, közvetítés és felülvizsgálat
Közvetítő szervezet: Comité consultatif de règlement amiable des litiges de Lyon
Felülvizsgálati szervezet: Tribunal administratif de Grenoble
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet: Annemasse les Voirons Agglomération
A felülvizsgálati eljárásokról további információkat nyújtó szervezet: Tribunal administratif de Grenoble
TED eSender: Avenue-Web Systèmes
5.1.
Rész: LOT-0003
Cím: Collecte en points d'apport volontaire et traitement des cartons bruns
Leírás: Collecte en points d'apport volontaire et traitement des cartons bruns<br/>Montant HT maximum du lot pour la durée totale du contrat : 1 200 000,00 Euro(s) H.T
Belső azonosító: 03
5.1.1.
Cél
A szerződés jellege: Szolgáltatások
Fő osztályozás (cpv): 90511400 Papírgyűjtési szolgáltatások
További osztályozás (cpv): 44617100 Kartonok
Opciók:
A lehetőségek leírása: Le contrat prévoit la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché un ou plusieurs marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires
5.1.2.
A teljesítés helye
Postacím: Territoire d'Annemasse Agglomération Les Voirons
Város: Annemasse
Irányítószám: 74100
Ország alegysége (NUTS): Haute-Savoie (FRK28)
Ország: Franciaország
5.1.3.
Becsült időtartam
Kezdő időpont: 01/11/2024
Időtartam: 49 Hónapok
5.1.5.
Érték
A becsült érték héa (áfa) nélkül: 1 200 000,00 EUR
5.1.6.
Általános információk
Fenntartott részvétel: A részvétel lehetősége mindenki előtt nyitott.
Meg kell adni a szerződés teljesítésére kinevezett személyzet tagjainak nevét és szakmai képesítését: Nem kell megadni
Nem uniós forrásokból finanszírozott közbeszerzési projekt
A közbeszerzésre a kormányzati közbeszerzés megállapodás alkalmazandó: igen
5.1.9.
Alkalmassági követelmények
Kritérium:
Típus: A szakmai tevékenység ellátására való megfelelés
Leírás: Se référer au Règlement de consultation
E kritérium alkalmazása: Használatban van
Kritérium:
Típus: Gazdasági és pénzügyi helyzet
Leírás: Se référer au Règlement de consultation
E kritérium alkalmazása: Használatban van
Kritérium:
Típus: Technikai és szakmai alkalmasság
Leírás: Se référer au Règlement de consultation
E kritérium alkalmazása: Használatban van
5.1.10.
Odaítélési szempontok
Annak indoklása, hogy az odaítélési szempontok súlyozását miért nem tüntették fel: Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché.
5.1.11.
Közbeszerzési dokumentumok
Azok a nyelvek, amelyeken a közbeszerzési dokumentumok hivatalosan elérhetők: francia
A közbeszerzési dokumentumok címe: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1511036
Ad hoc kommunikációs csatorna:
Megnevezés: AW Solutions
5.1.12.
A közbeszerzésre irányadó feltételek
A benyújtás feltételei:
Elektronikus benyújtás: Kötelező
A benyújtásra használható cím: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1511036
Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket ezeken a nyelveken lehet benyújtani: francia
Elektronikus katalógus: Nem megengedett
Változatok: Megengedett
Az ajánlattevők több ajánlatot nyújthatnak be: Nem megengedett
Az ajánlatok beérkezésének határideje: 05/09/2024 17:00:00 (UTC+2)
Az ajánlatnak eddig az időpontig kell érvényesnek lennie: 4 Hónapok
A nyilvános felbontással kapcsolatos információk:
Megnyitás dátuma: 05/09/2024 17:05:00 (UTC+2)
A szerződés feltételei:
A szerződést védett foglalkoztatási programok keretében kell teljesíteni: Nem
A szerződés teljesítésére vonatkozó feltételek: L'exécution des prestations débute à compter de la date fixée par le contrat de chacun des lots. Aucune clause de garantie financière prévue. Le contrat prévoit le versement d'une avance, avec obligation de constituer une garantie à première demande en contrepartie. Les prix sont révisables. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur
Elektronikus számlázás: Kötelező
Elektronikus megrendelésre fog sor kerülni: nem
Elektronikus fizetésre fog sor kerülni: nem
5.1.15.
Sajátos beszerzési módszerek
Keretmegállapodás: Keretmegállapodás a verseny újbóli megnyitása nélkül
A résztvevők maximális száma: 1
A dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk: Nem dinamikus beszerzési rendszer
Elektronikus árverés: nem
5.1.16.
További információk, közvetítés és felülvizsgálat
Közvetítő szervezet: Comité consultatif de règlement amiable des litiges de Lyon
Felülvizsgálati szervezet: Tribunal administratif de Grenoble
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet: Annemasse les Voirons Agglomération
A felülvizsgálati eljárásokról további információkat nyújtó szervezet: Tribunal administratif de Grenoble
TED eSender: Avenue-Web Systèmes
8. Szervezetek
8.1.
ORG-0001
Hivatalos név: Avenue-Web Systèmes
Regisztrációs szám: 443928874
Város: Seyssinet-Pariset
Irányítószám: 38170
Ország: Franciaország
Telefonszám: +33480041260
E szervezet szerepei:
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Hivatalos név: Annemasse les Voirons Agglomération
Regisztrációs szám: 20001177300104
Postacím: 11 Avenue Emile Zola
Város: Annemasse
Irányítószám: 74100
Ország: Franciaország
Kapcsolattartó pont: DOUBLET Gabriel
Telefonszám: 0450878300
Fax: 0450878322
Az ajánlatkérő szervezet profilja: https://www.annemasse-agglo.fr/partenaires-et-pros/marches-publics
E szervezet szerepei:
Vevő
8.1.
ORG-0003
Hivatalos név: Annemasse les Voirons Agglomération
Regisztrációs szám: 1762552
Postacím: 11 Avenue Emile Zola
Város: Annemasse
Irányítószám: 74100
Ország: Franciaország
Kapcsolattartó pont: Direction de la commande publique
Telefonszám: 0450878300
Fax: 0450878322
E szervezet szerepei:
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet
8.1.
ORG-0004
Hivatalos név: Tribunal administratif de Grenoble
Regisztrációs szám: 608663
Postacím: 2 Place de Verdun
Város: Grenoble
Irányítószám: 38022
Ország: Franciaország
Telefonszám: 0476429000
Fax: 0476422269
E szervezet szerepei:
Felülvizsgálati szervezet
8.1.
ORG-0005
Hivatalos név: Comité consultatif de règlement amiable des litiges de Lyon
Regisztrációs szám: 609355
Postacím: 53 boulevard Vivier Merle
Város: Lyon
Irányítószám: 69003
Ország: Franciaország
Telefonszám: 0472770520
Fax: 0478928316
E szervezet szerepei:
Közvetítő szervezet
8.1.
ORG-0006
Hivatalos név: Tribunal administratif de Grenoble
Regisztrációs szám: 609354
Postacím: 2 Place de Verdun
Város: Grenoble
Irányítószám: 38022
Ország: Franciaország
Telefonszám: 0476429000
Fax: 0476422269
E szervezet szerepei:
A felülvizsgálati eljárásokról további információkat nyújtó szervezet
A hirdetményre vonatkozó információk
A hirdetmény azonosítója/verziója: 598bd56c-9057-4576-9a44-eb2196106356 - 01
Hirdetményminta típusa: Verseny
A hirdetmény típusa: Eljárást megindító vagy koncessziós hirdetmény – klasszikus ajánlatkérőkre vonatkozó szabályok
A hirdetmény altípusa: 16
A hirdetmény megküldésének dátuma: 05/08/2024 21:10:02 (UTC+2)
Azok a nyelvek, amelyeken ez a hirdetmény hivatalosan elérhető: francia
A hirdetmény közzétételi száma: 474045-2024
HL S kiadás száma: 153/2024
A közzététel dátuma: 07/08/2024
