Eine offizielle Website der Europäischen Union
334808-2017 - Auftragsänderung
Bekanntmachungen
Amtssprache (Unterzeichnete PDF-Datei)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Maschinell übersetzte HTML-Datei
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Bekanntmachung
Amtssprache
334808-2017 - AuftragsänderungSee the notice on TED website 
334808-2017 - AuftragsänderungDeutschland-Stuttgart: Bauarbeiten für Tunnel
OJ S 162/2017 25/08/2017
Bekanntmachung einer Änderung
Bauleistung
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: DB Projekt Stuttgart-Ulm GmbH
Offizielle Bezeichnung: DB Projekt Stuttgart-Ulm GmbH
Postanschrift: Räpplenstraße 17
Ort: Stuttgart
NUTS-Code: DE11 Stuttgart
Postleitzahl: 70191
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Deutsche Bahn AG – Beschaffung Infrastruktur GS.EI 3
E-Mail: einkauf-S21nbs@deutschebahn.com
Fax: +49 69-265-21939
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.deutschebahn.com
Adresse des Beschafferprofils: http://www.deutschebahn.com/bieterportal
Abschnitt II: Gegenstand
II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
S21, PFA 1.5, Fernbahn-Zuführung Feuerbach, Los 2.
Referenznummer der Bekanntmachung: 2010/S 198-302726
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
45221240 Bauarbeiten für Tunnel
45221240 Bauarbeiten für Tunnel
II.1.3.
Art des Auftrags
Bauauftrag
Bauauftrag
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Acrylatgelinjektionen Linse 3
Los-Nr.: Los 2
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE11 Stuttgart
Hauptort der Ausführung:
Stuttgart.
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags
S21, PFA 1.5 – Los 2 Fernbahn-Zuführung Feuerbach – Tunnel Ausführung in Spritzbetonbauweise, Tunnel in Offener Bauweise, Eisenbahntechnische Ausrüstung und Oberbau im Bereich Feuerbach.
II.2.7.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 02/04/2012 Ende: 31/12/2017
Beginn: 02/04/2012 Ende: 31/12/2017
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:
Abschnitt IV: Verfahren
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2012/S 185-303795
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2012/S 185-303795
Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
Auftrags-Nr.: TEI 3/12/319369
Los-Nr.: Los 2
Bezeichnung des Auftrags:
S21, PFA 1.5, Fernbahn-Zuführung Feuerbach, Los 2
V.2.
Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1.
Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe
02/04/2012
02/04/2012
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: BIEGE Baresel/Kunz/Walo
Offizielle Bezeichnung: BIEGE Baresel/Kunz/Walo
Postanschrift: Eisenbahnstraße 138
Ort: Stuttgart
NUTS-Code: DE11 Stuttgart
Postleitzahl: 72072
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: neinV.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert der Beschaffung: 187 034 737,50 EUR
Gesamtwert der Beschaffung: 187 034 737,50 EUR
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 52123
Land: Deutschland
E-Mail: info@bundeskartellamt.de
Telefon: +49 22894990
Fax: +49 2289499400
Internet-Adresse: http://www.bundeskartellamt.de/
VI.4.2.
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 52123
Land: Deutschland
E-Mail: info@bundeskartellamt.de
Telefon: +49 22894990
Fax: +49 2289499400
Internet-Adresse: http://www.bundeskartellamt.de/
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 52123
Land: Deutschland
E-Mail: info@bundeskartellamt.de
Telefon: +49 22894990
Fax: +49 2289499400
Internet-Adresse: http://www.bundeskartellamt.de/
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
22/08/2017
22/08/2017
Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
VII.1.
Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1.
CPV-Code Hauptteil
45221240 Bauarbeiten für Tunnel
45221240 Bauarbeiten für Tunnel
VII.1.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
45221242 Bau von Eisenbahntunnels
45221242 Bau von Eisenbahntunnels
VII.1.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE11 Stuttgart
Hauptort der Ausführung:
Stuttgart.
VII.1.4.
Beschreibung der Beschaffung
Berücksichtigung von Mehrausbruch in den
Vortrieben 251H und 258H für OLA-Nischen.
VII.1.5.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 22/08/2017 Ende: 31/12/2017
Beginn: 22/08/2017 Ende: 31/12/2017
VII.1.6.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 35 000,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 35 000,00 EUR
VII.1.7.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: BIEGE Baresel/Kunz/Walo
Offizielle Bezeichnung: BIEGE Baresel/Kunz/Walo
Postanschrift: Eisenbahnstraße 138
Ort: Stuttgart
NUTS-Code: DE11 Stuttgart
Postleitzahl: 72072
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: neinVII.2.
Angaben zu den Änderungen
VII.2.1.
Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):
Es sind für die Oberleitungsanlage Nischen in insgesamt 6
lnnenschalenblöcken vorzusehen. Es muss aufgrund von unerwartet
ungünstigen geologischen Verhältnissen mit vergleichsweise hohen
Bewehrungsgraden gerechnet werden, so dass die Innenschale um das Maß
der Nischentiefe verstärkt werden muss und nicht geschwächt werden darf.
VII.2.2.
Gründe für die Änderung
Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:
Eine Änderung des Gesamtcharakters läge vor, wenn sich das
Wesen des gesamten Auftrages verändern würde – indem beispielsweise die
originäre Bauleistung, Lieferung oder Dienstleistung durch andersartige
Leistungen ersetzt werden würde oder indem sich die Art der Erbringung der
Leistung grundlegend ändern würde. Dies ist gegenständlich nicht der Fall, weil
weiterhin zwei eingleisige Tunnelröhren in der unveränderten Trassierung und
mit einem unveränderten Lichtraumprofil zu erstellen sind. Ebenso
unterscheidet sich die Art der Leistungserbringung (bergmännischer Vortrieb;
Injizieren des Gebirges; Einbau Ortbetoninnenschale) nicht von der
ausgeschriebenen Leistung.
VII.2.3.
Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 190 534 737,50 EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 190 569 737,50 EUR
