Ressourcen für die Weiterverwendung

Allgemeines

Auf der TED-Website werden verschiedene Programmierschnittstellen für Web-Anwendungen (Web APIs) bereitgestellt.

Diese APIs bieten Ihnen folgende Möglichkeiten:

• Auf dem TED-Portal veröffentlichte Daten suchen und abrufen (TED-Such-API)
• Bekanntmachungen in verschiedenen Formaten über Direktlinks herunterladen
• Bekanntmachungen im XML-Format gesammelt herunterladen
• Veröffentlichungskalender herunterladen

Auf der TED-Website werden auch RSS-Feeds bereitgestellt.

Seit dem 14. November 2022 liegen die auf der TED-Website verfügbaren Bekanntmachungen sowohl als elektronische Formulare (eForms) als auch als TED-Schemaformulare vor:

• Elektronische Formulare (eForms) sind in der (seit dem 14. November 2022 geltenden) Verordnung (EU) 2019/1780 zur Einführung neuer Standardformulare für die Auftragsvergabe geregelt.
• Die TED-Schemaformulare sind in der Verordnung (EU) 2015/1986 geregelt und basieren auf einem Interoperabilitätsstandard des Amts für Veröffentlichungen.

Informationen zu eForms und TED-Schemaformularen sind unter TED Developer Docs abrufbar.

Auf dem TED-Portal veröffentlichte Daten suchen und abrufen (TED-Such-API)

Auf die TED-Such-API kann anonym zugegriffen werden, sodass Sie die Suchmaschine der Website nutzen können, um spezifische Bekanntmachungen zu finden.
Die Dokumentation zur TED-Such-API ist abrufbar unter https://ted.europa.eu/api/documentation/index.html.

Bekanntmachungen in verschiedenen Formaten über Direktlinks herunterladen

Sie können eine Bekanntmachung in jeder EU-Amtssprache und in verschiedenen Formaten (HTML, HTML Download, signierte PDF-Datei und nicht signierte PDF-Datei) über einen Direktlink herunterladen.

Die URLs des Direktlinks haben folgendes Format:

https://ted.europa.eu/{lang}/notice/{publication-number}/{format}

Dabei ist:

• {lang} die Sprache (z. B. EN, DE)
• {publication-number} die Veröffentlichungsnummer (z. B. 1-2024, 87654321-2024)
• {format} eines der folgenden Formate:
• html: zur Anzeige einer HTML-Download-Datei
• pdf: zum Herunterladen einer Bekanntmachung als PDF-Datei
• pdfs: zum Herunterladen einer Bekanntmachung als signierte PDF-Datei

Außerdem können Sie Bekanntmachungen über einen Direktlink herunterladen.

Die URL des Direktlinks hat folgendes Format:

https://ted.europa.eu/en/notice/{publication-number}/xml

Bekanntmachungen im XML-Format gesammelt herunterladen

Sie können Bekanntmachungen im XML-Format vom TED-Portal über die Seite Sammel-Download von XML-Dateien auf der TED-Website gesammelt herunterladen.

Sämtliche Bekanntmachungen für den gewählten Tag oder für den gewählten Monat finden sich in einem einzigen Archiv (XML-Paket).

Die XML-Pakete enthalten auf zweierlei Arten nummerierte XML-Dateien:

• Bei den eForms-Bekanntmachungen weisen die XML-Dateien 8 Ziffern gefolgt vom Jahr auf (z. B. 00654321_2022.xml).
• Bei den Bekanntmachungen mittels TED-Schemaformularen weisen die XML-Dateien 6 Ziffern gefolgt vom Jahr auf (z. B. 123456_2022.xml).

Die URLs zum Herunterladen von Paketen haben folgendes Format:

• URL-Format für tägliche Pakete:

https://ted.europa.eu/packages/daily/{yyyynnnnn}

Dabei steht {yyyynnnnn} für die Nummer des ABl. S.

Beispiel: Herunterladen des täglichen Pakets des ABl. S 1/2024: https://ted.europa.eu/packages/daily/202400001

• URL-Format für monatliche Pakete:

https://ted.europa.eu/packages/monthly/{yyyy-n}

Dabei steht {yyyy-n} für das Jahr und den Monat.

Beispiel: Herunterladen des monatlichen Pakets für Januar 2024: https://ted.europa.eu/packages/monthly/2024-1

Veröffentlichungskalender herunterladen

Sie können die Liste der veröffentlichen ABl. S über die Seite Veröffentlichungskalendar auf der TED-Website herunterladen.

Die URLs zum Herunterladen des Veröffentlichungskalenders haben folgendes Format:

https://ted.europa.eu/{lang}/release-calendar/-/download/file/{format}/{year}

Dabei ist:

• {lang} die Sprache (z. B. EN, DE)
• {format} eines der folgenden Formate: XLS, PDF, CSV
• {year} das Jahr (z. B. 2023, 2024)

Beispiel: https://ted.europa.eu/en/release-calendar/-/download/file/XLS/2024

TED-Teildatensätze im CSV-Format

Ein TED-Teildatensatz mit den wichtigsten Feldern aus Auftrags- und Vergabebekanntmachungen steht auf data.europa.eu/data/datasets/ted-csv?locale=de im CSV-Format („comma separated value“) zur Verfügung.

Regeln für eine faire Nutzung von TED

Das TED-Portal wurde wie folgt konzipiert:

- Die Webseiten bauen vollständig auf ein Content Management System (CMS) auf und sind somit besser und nutzerfreundlicher. Dieses CMS ist innerhalb eines bestimmten Lastbereichs effizient.

- Eine spezielle, effiziente, skalierbare und öffentlich zugängliche Programmierschnittstelle (API) ermöglicht es, nach Bekanntmachungen zu suchen und diese über einen Direktlink herunterzuladen.

Daher empfiehlt das Amt für Veröffentlichungen technischen Nutzern nachdrücklich, die öffentliche API zu nutzen, um deren Leistung und Skalierbarkeit auszuschöpfen, und damit CMS-Ressourcen sonstigen Nutzern vorbehalten bleiben.