Tá suirbhé á reáchtáil againn faoi láthair maidir leis an dóigh a n-úsáideann ár n-athúsáideoirí sonraí an Doiciméadacht Athúsáide (Bulc-íoslódálacha). Chun cabhrú linn feabhas a chur ar ár ndoiciméadacht ar TED de réir do chuid riachtanas, bheimis buíoch díot ach an suirbhé a líonadh isteach. Go raibh maith agat! 

Ginearálta

Tá roinnt comhéadain feidhmchláir gréasáin (APInna) ar fáil ar shuíomh gréasáin TED.

Leis na APInna sin is féidir an méid seo a leanas a dhéanamh:

  • Sonraí a fhoilsítear ar thairseach TED a chuardach agus a fháil (API cuardaigh TED)
  • Fógraí a íoslódáil i bhformáidí éagsúla trí naisc dhíreacha a úsáid
  • Fógraí XML a bhulc-íoslódáil
  • An féilire eisiúna a íoslódáil


Cuireann suíomh gréasáin TED fothaí RSS ar fáil freisin


Ó bhí an 14 Samhain 2022 ann, baineann na fógraí atá ar fáil ar shuíomh gréasáin TED úsáid as ríomh-Fhoirmeacha agus foirmeacha scéimre TED araon:

  • Leagtar ríomh-Fhoirmeacha amach i Rialachán (AE) 2019/1780 lena dtugtar isteach foirmeacha caighdeánacha nua maidir le soláthar (bailí ón 14 Samhain 2022).
  • Leagtar foirmeacha scéimre TED amach i Rialachán (AE) 2015/1986 agus tá siad bunaithe ar chaighdeán idir-inoibritheachta Oifig na bhFoilseachán.


Tá eolas ar fáil i nDoiciméid TED d’Fhorbróirí le haghaidh ríomh-Fhoirmeacha agus foirmeacha scéimre TED araon

Sonraí a fhoilsítear ar thairseach TED a chuardach agus a fháil (API cuardaigh TED)

Is féidir API cuardaigh TED a rochtain gan ainm, ionas gur féidir leat inneall cuardaigh an tsuímh gréasáin a úsáid chun fógraí soláthair sonracha a aimsiú.
Tá an doiciméadú ar API cuardaigh TED ar fáil ar https://ted.europa.eu/api/documentation/index.html

Fógraí a íoslódáil i bhformáidí éagsúla trí naisc dhíreacha a úsáid

Is féidir fógra a íoslódáil trí nasc díreach a úsáid, in aon cheann de theangacha oifigiúla an Aontais agus sna formáidí seo a leanas: HTML, íoslódáil HTML, PDF sínithe agus PDF Neamhshínithe.


Seo a leanas formáid URLanna an naisc dhírigh:


https://ted.europa.eu/{teanga}/notice/{uimhir-foilseacháin}/{formáid}


i gcás inarb amhlaidh:

  • is é {teanga} an teanga (mar shampla, ‘en’, ‘de’)
  • is é {uimhir-foilseacháin} an uimhir foilseacháin (mar shampla, 1-2024, 87654321-2024)
  • d’fhéadfadh ceann acu seo a bheith i gceist le {formáid}:
  • html: chun an comhad íoslódála HTML a thaispeáint
  • pdf: chun an fógra a íoslódáil mar PDF
  • pdfs: chun an fógra a íoslódáil mar PDF sínithe

 

Ina theannta sin, is féidir leat fógraí a íoslódáil trí nasc díreach a úsáid i bhformáid XML.

Seo a leanas formáid URLanna an naisc dhírigh:

https://ted.europa.eu/en/notice/{uimhir-foilseacháin}/xml

Fógraí XML a bhulc-íoslódáil

Is féidir fógraí XML a bhulc-íoslódáil ó thairseach TED trí bhulc-íoslódáil XML a dhéanamh ar shuíomh gréasáin TED.


I gcartlann amháin (pacáiste XML) tá na fógraí go léir don lá roghnaithe nó don mhí roghnaithe.


Tá comhaid XML sna pacáistí XML agus iad uimhrithe ar dhá bhealach:

  • i gcás fógraí ríomh-Fhoirmeacha bíonn 8 ndigit sna comhaid XML agus an bhliain ina ndiaidh (e.g. 00654321_2022.xml)
  • i gcás fógraí scéimre TED bíonn 6 dhigit sna comhaid XML agus an bhliain ina ndiaidh (e.g. 123456_2022.xml)


Seo a leanas formáid na URLanna chun pacáistí a íoslódáil:

  • Formáid URL le haghaidh pacáistí laethúla:

https://ted.europa.eu/packages/daily/{bbbbuuuuu}

nuair is é {bbbbuuuuu} an uimhir IO S.


Sampla — Íoslódáil pacáiste laethúil IO S 1 / 2024: https://ted.europa.eu/packages/daily/202400001

  • Formáid URL le haghaidh pacáistí míosúla:

https://ted.europa.eu/packages/monthly/{bbbb-u}

nuair is é {bbbb-u} an bhliain agus an mhí.

Sampla — Íoslódáil pacáiste míosúil Eanáir 2024: https://ted.europa.eu/packages/monthly/2024-1

An féilire eisiúna a íoslódáil

Is féidir liosta na n-eisiúintí IO S in aghaidh na bliana a íoslódáil tríd an leathanach Féilire eisiúna ar shuíomh gréasáin TED.


Seo a leanas formáid na URLanna chun an féilire eisiúna a íoslódáil:

https://ted.europa.eu/{teanga}/release-calendar/-/download/file/{formáid}/{bliain}

mar seo:

  • is é {teanga} an teanga (mar shampla, ‘en’, ‘de’)
  • D’fhéadfadh an méid seo a leanas a bheith i gceist le {formáid}: XLS, PDF, CSV
  • is é {bliain} an bhliain (e.g. 2023, 2024)


Sampla: https://ted.europa.eu/en/release-calendar/-/download/file/XLS/2024

Fothacair TED i bhformáid CSV

Fothacar de shonraí TED a chlúdaíonn na réimsí is tábhachtaí ó fhógraí conartha agus ó fhógraí faoi dhámhachtain conarthaí i bhformáid camóg-luacha scartha (CSV), tá sé le fáil ag data.europa.eu/data/datasets/ted-csv?locale=ga.

Beartas úsáide córa ar TED

Oibríocht Teorainneacha
Fógraí a amharcléiriú nó a íoslódáil ó IP amháin 600 amharcléiriú nó íoslódáil faoi cheann 6 nóiméad
Iarrataí HTTP 700 iarratas le nóiméad anuas
Pacáistí laethúla nó míosúla a íoslódáil tríd an tseirbhís HTTPS 3 íoslódáil chomhthráthacha

 

Is mar seo a leanas a dearadh ailtireacht thairseach TED:

– Tá na leathanaigh ghréasáin á gcumhachtú go hiomlán le córas bainistithe ábhair (CMS), agus eispéireas níos fearr agus níos oiriúnaithe ann don úsáideoir dá thoradh. Tá an CMS éifeachtach laistigh de raon sonrach ualaí.

– API poiblí tiomnaithe éifeachtach inscálaithe chun fógraí a chuardach agus nasc díreach ann chun a n-ábhar a íoslódáil.

Ar an mbonn sin, is éard a mholann Oifig na bhFoilseachán go láidir go n-úsáidfeadh úsáideoirí teicniúla an API poiblí chun leas a bhaint as an bhfeidhmíocht agus as an inscálaitheacht, agus na hacmhainní CMS a fhágáil ionas go mbeidh siad ar fáil do na gnáthúsáideoirí.