290375-2023 - Konkurrencevilkår

Meddelelsesvisning

Resumé

2023-OJS94-290375-da
I.1.
Navn og adresser
Officielt navn: commune de Nanterre
Postadresse: 88/118 rue du 8 Mai 1945 BP 1406
By: Nanterre
NUTS-kode: FR105 Hauts-de-Seine
Postnummer: 92014
Land: Frankrig
Kontaktperson: Service de la commande publique
Telefon: +33 147294865
Fax: +33 147295399
Internetadresse(r):
Overordnet internetadresse: http://www.nanterre.fr
I.5.
Hovedaktivitet
Generelle offentlige tjenester
II.1.1.
Betegnelse
organisation de séjours d'activités pour les jeunes de Nanterre
Sagsnr.: MAPASPE-26-2023
II.1.2.
Hoved-CPV-kode
55130000 Hotel — andre tjenesteydelser
II.1.3.
Kontrakttype
Tjenesteydelser
II.1.5.
Anslået samlet værdi
Værdi eksklusive moms: 1 120 000,00 EUR
II.1.6.
Oplysninger om delkontrakter
Kontrakten er opdelt i delkontrakter: ja
II.2.1.
Betegnelse
séjour de ski et de surf dans les Alpes françaises
Delkontraktnr.: 1
II.2.2.
Supplerende CPV-kode(r)
55130000 Hotel — andre tjenesteydelser
II.2.3.
Udførelsessted
NUTS-kode: FR105 Hauts-de-Seine
II.2.6.
Anslået værdi
Værdi eksklusive moms: 120 000,00 EUR
II.2.7.
Kontraktens eller rammeaftalens varighed
Varighed i måneder: 12
II.2.1.
Betegnelse
séjour de ski et de surf dans les Pyrénées espagnoles
Delkontraktnr.: 2
II.2.2.
Supplerende CPV-kode(r)
55130000 Hotel — andre tjenesteydelser
II.2.3.
Udførelsessted
NUTS-kode: FR105 Hauts-de-Seine
II.2.6.
Anslået værdi
Værdi eksklusive moms: 80 000,00 EUR
II.2.7.
Kontraktens eller rammeaftalens varighed
Varighed i måneder: 12
II.2.1.
Betegnelse
séjour de ski et de surf dans les Alpes italiennes
Delkontraktnr.: 3
II.2.2.
Supplerende CPV-kode(r)
55130000 Hotel — andre tjenesteydelser
II.2.3.
Udførelsessted
NUTS-kode: FR105 Hauts-de-Seine
II.2.6.
Anslået værdi
Værdi eksklusive moms: 160 000,00 EUR
II.2.7.
Kontraktens eller rammeaftalens varighed
Varighed i måneder: 12
II.2.1.
Betegnelse
mini séjour de découverte de l'activité plongée dans le Var
Delkontraktnr.: 4
II.2.2.
Supplerende CPV-kode(r)
55130000 Hotel — andre tjenesteydelser
II.2.3.
Udførelsessted
NUTS-kode: FR105 Hauts-de-Seine
II.2.6.
Anslået værdi
Værdi eksklusive moms: 140 000,00 EUR
II.2.7.
Kontraktens eller rammeaftalens varighed
Varighed i måneder: 12
II.2.1.
Betegnelse
séjour découverte en Grèce en itinérant
Delkontraktnr.: 5
II.2.2.
Supplerende CPV-kode(r)
55130000 Hotel — andre tjenesteydelser
II.2.3.
Udførelsessted
NUTS-kode: FR105 Hauts-de-Seine
II.2.6.
Anslået værdi
Værdi eksklusive moms: 120 000,00 EUR
II.2.7.
Kontraktens eller rammeaftalens varighed
Varighed i måneder: 12
II.2.1.
Betegnelse
séjour découverte de la Finlande en itinérant
Delkontraktnr.: 6
II.2.2.
Supplerende CPV-kode(r)
55130000 Hotel — andre tjenesteydelser
II.2.3.
Udførelsessted
NUTS-kode: FR105 Hauts-de-Seine
II.2.6.
Anslået værdi
Værdi eksklusive moms: 120 000,00 EUR
II.2.7.
Kontraktens eller rammeaftalens varighed
Varighed i måneder: 12
II.2.1.
Betegnelse
séjour découverte du Monténégro et de la Croatie en itinérant
Delkontraktnr.: 7
II.2.2.
Supplerende CPV-kode(r)
55130000 Hotel — andre tjenesteydelser
II.2.3.
Udførelsessted
NUTS-kode: FR105 Hauts-de-Seine
II.2.6.
Anslået værdi
Værdi eksklusive moms: 120 000,00 EUR
II.2.7.
Kontraktens eller rammeaftalens varighed
Varighed i måneder: 12
II.2.1.
Betegnelse
séjour découverte de Minorque en itinérant
Delkontraktnr.: 8
II.2.2.
Supplerende CPV-kode(r)
55130000 Hotel — andre tjenesteydelser
II.2.3.
Udførelsessted
NUTS-kode: FR105 Hauts-de-Seine
II.2.6.
Anslået værdi
Værdi eksklusive moms: 120 000,00 EUR
II.2.7.
Kontraktens eller rammeaftalens varighed
Varighed i måneder: 12
II.2.1.
Betegnelse
mini séjour de découverte de l'activité rafting dans les Alpes
Delkontraktnr.: 9
II.2.2.
Supplerende CPV-kode(r)
55130000 Hotel — andre tjenesteydelser
II.2.3.
Udførelsessted
NUTS-kode: FR105 Hauts-de-Seine
II.2.6.
Anslået værdi
Værdi eksklusive moms: 140 000,00 EUR
II.2.7.
Kontraktens eller rammeaftalens varighed
Varighed i måneder: 12
IV.2.2.
Frist for modtagelse af bud eller ansøgninger om deltagelseFrist for modtagelse af interessetilkendegivelser
Dato: 15/06/2023 Tidspunkt: 12:00
IV.2.4.
Sprog, der må benyttes ved afgivelse af tilbud eller ansøgninger om deltagelse
Fransk

Sprog og formater

Officielt sprog (Underskrevet PDF)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FRDownload den underskrevne PDF
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGDownload PDF-filen
CSDownload PDF-filen
DADownload PDF-filen
DEDownload PDF-filen
ELDownload PDF-filen
ESDownload PDF-filen
ENDownload PDF-filen
ETDownload PDF-filen
FIDownload PDF-filen
FRDownload PDF-filen
GADownload PDF-filen
HRDownload PDF-filen
HUDownload PDF-filen
ITDownload PDF-filen
LTDownload PDF-filen
LVDownload PDF-filen
MTDownload PDF-filen
NLDownload PDF-filen
PLDownload PDF-filen
PTDownload PDF-filen
RODownload PDF-filen
SKDownload PDF-filen
SLDownload PDF-filen
SVDownload PDF-filen

Maskinoversættelse som HTML

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Bekendtgørelse

Nuværende sprogHjælpeikon
2023-OJS94-290375-da
290375-2023 - KonkurrencevilkårFrankrig-Nanterre: Hotel — andre tjenesteydelser
OJ S 94/2023 16/05/2023
Sociale og andre specifikke tjenesteydelser – offentlige kontrakter
Tjenesteydelser
Retsgrundlag:
Direktiv 2014/24/EU

Del I: Ordregivende myndighed

I.1.
Navn og adresser
Officielt navn: commune de Nanterre
Postadresse: 88/118 rue du 8 Mai 1945 BP 1406
By: Nanterre
NUTS-kode: FR105 Hauts-de-Seine
Postnummer: 92014
Land: Frankrig
Kontaktperson: Service de la commande publique
Telefon: +33 147294865
Fax: +33 147295399
Internetadresse(r):
Overordnet internetadresse: http://www.nanterre.fr
I.3.
Kommunikation
Udbudsmaterialet er gratis, ubegrænset og fuldt tilgængeligt på: https://marches.maximilien.fr/?page=entreprise.AccueilEntreprise
Yderligere oplysninger fås på den ovennævnte adresse
Bud eller ansøgninger om deltagelse skal sendes elektronisk via: https://marches.maximilien.fr/?page=entreprise.AccueilEntreprise
I.4.
Type ordregivende myndighed
Regional eller lokal myndighed
I.5.
Hovedaktivitet
Generelle offentlige tjenester

Del II: Genstand

II.1.
Udbuddets omfang
II.1.1.
Betegnelse
organisation de séjours d'activités pour les jeunes de Nanterre
Sagsnr.: MAPASPE-26-2023
II.1.2.
Hoved-CPV-kode
55130000 Hotel — andre tjenesteydelser
II.1.3.
Kontrakttype
Tjenesteydelser
II.1.4.
Kort beskrivelse
la présente consultation a pour objet l'organisation de séjours d'activités pour les jeunes de Nanterre. Les prestations sont décomposées en 9 lots. Le contrat sera passé sous la forme d'un accord-cadre à bons de commande sans montant minimum et avec un montant maximum fixé à 280 000 HT par an soit 1 120 000 euro ht sur 4 ans. Le montant maximum par lot est précisé dans le règlement de consultation. Le présent marché sera conclu pour une durée d'un an à compter de la date indiquée dans le courrier de notification ou, à défaut, sa date de notification. Il pourra être reconduit tacitement trois fois sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre ans.
II.1.5.
Anslået samlet værdi
Værdi eksklusive moms: 1 120 000,00 EUR
II.1.6.
Oplysninger om delkontrakter
Kontrakten er opdelt i delkontrakter: ja
Der kan afgives bud på alle delaftaler
II.2.
Beskrivelse
II.2.1.
Betegnelse
séjour de ski et de surf dans les Alpes françaises
Delkontraktnr.: 1
II.2.2.
Supplerende CPV-kode(r)
55130000 Hotel — andre tjenesteydelser
II.2.3.
Udførelsessted
NUTS-kode: FR105 Hauts-de-Seine
Hovedudførelsessted: alpes françaises
II.2.4.
Beskrivelse af udbuddet
le lot 1 a pour objet l'organisation de séjours de ski et de surf dans les Alpes françaises pour les jeunes de Nanterre. Conformément aux dispositions des articles R.2162-13 et R. 2162-14 du Code de la Commande Publique, le contrat est un accord-cadre à bons de commandes mono-attributaire sans montant minimum et avec un montant maximum annuel fixé à 30 000 euro (H.T.). Le marché sera conclu pour une durée d'un an à compter de la date indiquée dans le courrier de notification ou, à défaut, sa date de notification. Il pourra être reconduit tacitement trois fois sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre ans
II.2.6.
Anslået værdi
Værdi eksklusive moms: 120 000,00 EUR
II.2.7.
Kontraktens eller rammeaftalens varighed
Varighed i måneder: 12
II.2.13.
Oplysninger om EU-midler
Udbuddet vedrører et EU-finansieret projekt og/eller program: nej
II.2.14.
Yderligere oplysninger
II.2.
Beskrivelse
II.2.1.
Betegnelse
séjour de ski et de surf dans les Pyrénées espagnoles
Delkontraktnr.: 2
II.2.2.
Supplerende CPV-kode(r)
55130000 Hotel — andre tjenesteydelser
II.2.3.
Udførelsessted
NUTS-kode: FR105 Hauts-de-Seine
Hovedudførelsessted: pyrénées espagnoles
II.2.4.
Beskrivelse af udbuddet
le lot 2 a pour objet l'organisation de séjours de ski et de surf dans les Pyrénées espagnoles pour les jeunes de Nanterre. Conformément aux dispositions des articles R.2162-13 et R. 2162-14 du Code de la Commande Publique, le présent contrat est un accord-cadre à bons de commandes mono-attributaire sans montant minimum et avec un montant maximum annuel fixé à 20 000 euro (H.T.). Le marché sera conclu pour une durée d'un an à compter de la date indiquée dans le courrier de notification ou, à défaut, sa date de notification. Il pourra être reconduit tacitement trois fois sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre ans.
II.2.6.
Anslået værdi
Værdi eksklusive moms: 80 000,00 EUR
II.2.7.
Kontraktens eller rammeaftalens varighed
Varighed i måneder: 12
II.2.13.
Oplysninger om EU-midler
Udbuddet vedrører et EU-finansieret projekt og/eller program: nej
II.2.14.
Yderligere oplysninger
II.2.
Beskrivelse
II.2.1.
Betegnelse
séjour de ski et de surf dans les Alpes italiennes
Delkontraktnr.: 3
II.2.2.
Supplerende CPV-kode(r)
55130000 Hotel — andre tjenesteydelser
II.2.3.
Udførelsessted
NUTS-kode: FR105 Hauts-de-Seine
Hovedudførelsessted: alpes italiennes
II.2.4.
Beskrivelse af udbuddet
le lot 3 a pour objet l'organisation de séjours de ski et de surf dans les Alpes italiennes pour les jeunes de Nanterre. Conformément aux dispositions des articles R.2162-13 et R. 2162-14 du Code de la Commande Publique, le contrat est un accord-cadre à bons de commandes mono-attributaire sans montant minimum et avec un montant maximum annuel fixé à 40 000 euro (H.T.). Le marché sera conclu pour une durée d'un an à compter de la date indiquée dans le courrier de notification ou, à défaut, sa date de notification. Il pourra être reconduit tacitement trois fois sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre ans
II.2.6.
Anslået værdi
Værdi eksklusive moms: 160 000,00 EUR
II.2.7.
Kontraktens eller rammeaftalens varighed
Varighed i måneder: 12
II.2.13.
Oplysninger om EU-midler
Udbuddet vedrører et EU-finansieret projekt og/eller program: nej
II.2.14.
Yderligere oplysninger
II.2.
Beskrivelse
II.2.1.
Betegnelse
mini séjour de découverte de l'activité plongée dans le Var
Delkontraktnr.: 4
II.2.2.
Supplerende CPV-kode(r)
55130000 Hotel — andre tjenesteydelser
II.2.3.
Udførelsessted
NUTS-kode: FR105 Hauts-de-Seine
Hovedudførelsessted: var
II.2.4.
Beskrivelse af udbuddet
le lot 4 a pour objet l'organisation de minis-séjours de découverte de l'activité de plongée dans le Var pour les jeunes de Nanterre. Conformément aux dispositions des articles R.2162-13 et R. 2162-14 du Code de la Commande Publique,Le contrat est un accord-cadre à bons de commandes mono-attributaire sans montant minimum et avec un montant maximum annuel fixé à 35 000 euro (H.T.). Le marché sera conclu pour une durée d'un an à compter de la date indiquée dans le courrier de notification ou, à défaut, sa date de notification. Il pourra être reconduit tacitement trois fois sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre ans
II.2.6.
Anslået værdi
Værdi eksklusive moms: 140 000,00 EUR
II.2.7.
Kontraktens eller rammeaftalens varighed
Varighed i måneder: 12
II.2.13.
Oplysninger om EU-midler
Udbuddet vedrører et EU-finansieret projekt og/eller program: nej
II.2.14.
Yderligere oplysninger
II.2.
Beskrivelse
II.2.1.
Betegnelse
séjour découverte en Grèce en itinérant
Delkontraktnr.: 5
II.2.2.
Supplerende CPV-kode(r)
55130000 Hotel — andre tjenesteydelser
II.2.3.
Udførelsessted
NUTS-kode: FR105 Hauts-de-Seine
Hovedudførelsessted: grèce
II.2.4.
Beskrivelse af udbuddet
le lot 5 a pour objet l'organisation de séjours découverte en Grèce en itinérant pour les jeunes de Nanterre. Conformément aux dispositions des articles R.2162-13 et R. 2162-14 du Code de la Commande Publique, le contrat est un accord-cadre à bons de commandes mono-attributaire sans montant minimum et avec un montant maximum annuel fixé à 30 000 euro (H.T.). Le marché sera conclu pour une durée d'un an à compter de la date indiquée dans le courrier de notification ou, à défaut, sa date de notification. Il pourra être reconduit tacitement trois fois sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre ans
II.2.6.
Anslået værdi
Værdi eksklusive moms: 120 000,00 EUR
II.2.7.
Kontraktens eller rammeaftalens varighed
Varighed i måneder: 12
II.2.13.
Oplysninger om EU-midler
Udbuddet vedrører et EU-finansieret projekt og/eller program: nej
II.2.14.
Yderligere oplysninger
II.2.
Beskrivelse
II.2.1.
Betegnelse
séjour découverte de la Finlande en itinérant
Delkontraktnr.: 6
II.2.2.
Supplerende CPV-kode(r)
55130000 Hotel — andre tjenesteydelser
II.2.3.
Udførelsessted
NUTS-kode: FR105 Hauts-de-Seine
Hovedudførelsessted: finlande
II.2.4.
Beskrivelse af udbuddet
le lot 6 a pour objet l'organisation de séjours découverte de la Finlande en itinérant pour les jeunes de Nanterre.Conformément aux dispositions des articles R.2162-13 et R. 2162-14 du Code de la Commande Publique, le contrat est un accord-cadre à bons de commandes mono-attributaire sans montant minimum et avec un montant maximum annuel fixé à 30 000 euro (H.T.). Le marché sera conclu pour une durée d'un an à compter de la date indiquée dans le courrier de notification ou, à défaut, sa date de notification. Il pourra être reconduit tacitement trois fois sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre ans.
II.2.6.
Anslået værdi
Værdi eksklusive moms: 120 000,00 EUR
II.2.7.
Kontraktens eller rammeaftalens varighed
Varighed i måneder: 12
II.2.13.
Oplysninger om EU-midler
Udbuddet vedrører et EU-finansieret projekt og/eller program: nej
II.2.14.
Yderligere oplysninger
II.2.
Beskrivelse
II.2.1.
Betegnelse
séjour découverte du Monténégro et de la Croatie en itinérant
Delkontraktnr.: 7
II.2.2.
Supplerende CPV-kode(r)
55130000 Hotel — andre tjenesteydelser
II.2.3.
Udførelsessted
NUTS-kode: FR105 Hauts-de-Seine
Hovedudførelsessted: monténégro et Croatie
II.2.4.
Beskrivelse af udbuddet
le lot 7 a pour objet l'organisation de séjours de découverte du Monténégro et de la Croatie en itinérant pour les jeunes de Nanterre. Conformément aux dispositions des articles R.2162-13 et R. 2162-14 du Code de la Commande Publique, le contrat est un accord-cadre à bons de commandes mono-attributaire sans montant minimum et avec un montant maximum annuel fixé à 30 000 euro (H.T.). Le marché sera conclu pour une durée d'un an à compter de la date indiquée dans le courrier de notification ou, à défaut, sa date de notification. Il pourra être reconduit tacitement trois fois sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre ans
II.2.6.
Anslået værdi
Værdi eksklusive moms: 120 000,00 EUR
II.2.7.
Kontraktens eller rammeaftalens varighed
Varighed i måneder: 12
II.2.13.
Oplysninger om EU-midler
Udbuddet vedrører et EU-finansieret projekt og/eller program: nej
II.2.14.
Yderligere oplysninger
II.2.
Beskrivelse
II.2.1.
Betegnelse
séjour découverte de Minorque en itinérant
Delkontraktnr.: 8
II.2.2.
Supplerende CPV-kode(r)
55130000 Hotel — andre tjenesteydelser
II.2.3.
Udførelsessted
NUTS-kode: FR105 Hauts-de-Seine
Hovedudførelsessted: minorque
II.2.4.
Beskrivelse af udbuddet
le lot 8 a pour objet l'organisation de séjours découverte de Minorque en itinérant pour les jeunes de Nanterre. Conformément aux dispositions des articles R.2162-13 et R. 2162-14 du Code de la Commande Publique, le contrat est un accord-cadre à bons de commandes mono-attributaire sans montant minimum et avec un montant maximum annuel fixé à 30 000 euro (H.T.). Le marché est conclu pour une durée d'un an à compter de la date indiquée dans le courrier de notification ou, à défaut, sa date de notification. Il pourra être reconduit tacitement trois fois sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre ans
II.2.6.
Anslået værdi
Værdi eksklusive moms: 120 000,00 EUR
II.2.7.
Kontraktens eller rammeaftalens varighed
Varighed i måneder: 12
II.2.13.
Oplysninger om EU-midler
Udbuddet vedrører et EU-finansieret projekt og/eller program: nej
II.2.14.
Yderligere oplysninger
II.2.
Beskrivelse
II.2.1.
Betegnelse
mini séjour de découverte de l'activité rafting dans les Alpes
Delkontraktnr.: 9
II.2.2.
Supplerende CPV-kode(r)
55130000 Hotel — andre tjenesteydelser
II.2.3.
Udførelsessted
NUTS-kode: FR105 Hauts-de-Seine
Hovedudførelsessted: alpes
II.2.4.
Beskrivelse af udbuddet
le lot 9 a pour objet l'organisation de minis séjours de découverte de l'activité de rafting dans les Alpes. Conformément aux dispositions des articles R.2162-13 et R. 2162-14 du Code de la Commande Publique, le contrat est un accord-cadre à bons de commandes mono-attributaire sans montant minimum et avec un montant maximum annuel fixé à 35 000 euro ht . Le marché sera conclu pour une durée d'un an à compter de la date indiquée dans le courrier de notification ou, à défaut, sa date de notification. Il pourra être reconduit tacitement trois fois sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre ans
II.2.6.
Anslået værdi
Værdi eksklusive moms: 140 000,00 EUR
II.2.7.
Kontraktens eller rammeaftalens varighed
Varighed i måneder: 12
II.2.13.
Oplysninger om EU-midler
Udbuddet vedrører et EU-finansieret projekt og/eller program: nej
II.2.14.
Yderligere oplysninger

Del III: Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger

III.1.
Betingelser for deltagelse
III.1.4.
Objektive regler og kriterier for deltagelse
Liste over og kort beskrivelse af regler og kriterier:
toutes les modalités de la procédure figurent au règlement de la consultation téléchargeable via le profil acheteur à l'adresse :https://marches.maximilien.fr/?page=entreprise.AccueilEntreprise

Del IV: Procedure

IV.1.
Beskrivelse
IV.1.1.
Procedureform
Offentligt udbud
IV.1.3.
Oplysninger om rammeaftale
Udbuddet indebærer udarbejdelse af en rammeaftale
IV.1.10.
Angivelse af de nationale regler, der er gældende for udbuddet
IV.1.11.
Tildelingsprocedurens hovedtræk
IV.2.
Administrative oplysninger
IV.2.2.
Frist for modtagelse af bud eller ansøgninger om deltagelseFrist for modtagelse af interessetilkendegivelser
Dato: 15/06/2023 Tidspunkt: 12:00
IV.2.4.
Sprog, der må benyttes ved afgivelse af tilbud eller ansøgninger om deltagelse
Fransk

Del VI: Supplerende oplysninger

VI.3.
Yderligere oplysninger
VI.4.
Klageprocedurer
VI.4.1.
Organ med ansvar for klageprocedurerne
Officielt navn: tribunal Administratif de Cergy Pontoise
Postadresse: 2 boulevard de l'hautil
By: Cergy Pontoise
Postnummer: 95000
Land: Frankrig
Telefon: +33 130173400
Fax: +33 130173459
VI.4.4.
Tjeneste, hvor der kan fås oplysninger om klageproceduren
Officielt navn: tribunal Administratif de Cergy Pontoise
Postadresse: 2 boulevard de l'hautil
By: Cergy Pontoise
Postnummer: 95000
Land: Frankrig
Telefon: +33 130173400
Fax: +33 130173459
VI.5.
Dato for afsendelse af denne bekendtgørelse
11/05/2023